Vevor AN20-12LB 12 LBS Cast Iron Vinyl-Coated Marine Anchor User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support

RIVER ANCHOR

MODEL:AN20-12LB / AN20-30LB

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an

estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major

top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You

are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are

actually saving half in comparison with the top major brands.

- 1 -

MODEL:AN20-12LB / AN20-30LB

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

NEED HELP? CONTACT US!

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

RIVER ANCHOR

- 2 -

IMPORTANT SAFEGUARDS

Read and understand this entire manual before assembling, installing,

operating, or servicing this product. Failure to follow these warnings

and instructions can cause personal injury or damage to valuable

property.

1. While Installing and using this product, keep work area clean and well lighted,

and keep spectators and children out of the work area.

2. Install only according to boat anchor hook parameter. Improper Instally can

create hazards.

3. Use as intended only.

4. Keep anyone not wearing the appropriate safety equipment away from the work

area when using.

5. Control the boat anchor hook, personal movement, and the work environment

to avoid personal injury or damage to the tool.

6. Do not operate any product when tired or under the influence of drugs, alcohol

or medications.

7. Do NOT operate if any part is damaged or broken.

8. Be careful not to trap fingers or hands in any of the moving partswhen opening

and closing the rolling boat anchor hook.

9. This is not a toy, Not for use by children. Do not let children play or jump on the

product.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

- 3 -

PRODUCT INTRODUCTION

Made of Cast Iron with Black PVC Vinyl Coated ensures it withstands the harsh

marine environment.

River Anchors provide secure anchoring in rivers and mud-bottom lakes.

Recommended for use in protected inland waters. Ideal for pontoon boats and

bass boats.

Flukes help hold the anchor if it drags. Black PVC coating to protect your deck and

hull. Compact, easy to handle, set quickly, and easy to haul.

PRODUCT PAREMETERS

Model

AN20-12LB

AN20-30LB

Anchor Weight

12lbs

30lbs

Anchor Material

Cast Iron

Anchor Color

Black

Fluke

Anchor

1 pcs

Shackles

1 pcs

0 pcs

- 4 -

REP

Pooledas Group Ltd

Unit 5 Albert Edward House, The

Pavilions Preston, United Kingdom

REP

SHUNSHUN GmbH

Römeräcker 9 Z2021, 76351

Linkenheim-Hochstetten, Germany

Address：Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai

Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122

Australia

Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

Made In China

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

"Économisezlamoitié","Moitiéprix"outouteautreexpressionsimilairequenousutilisonsnereprésente

qu'uneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetantcertainsoutilscheznouspar

rapportauxgrandesmarquesetnesignifiepasnécessairementcouvrirtouteslescatégoriesd'outilsproposés.

parnous.Nousvousrappelonsdevérifierattentivementlorsquevouspassezunecommandechez

noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

ANCREDERIVIÈRE

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support

MODÈLE:AN2012LB/AN2030LB

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

MODÈLE:AN2012LB/AN2030LB

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

ANCREDERIVIÈRE

1

Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'uneassistancetechnique?N'hésitezpasà

nouscontacter:

Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdu

manuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanueld’utilisation.

L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuilleznouspardonnerque

nousnevousinformeronspluss'ilyadesmisesàjourtechnologiquesoulogiciellessurnotreproduit.

Machine Translated by Google

2

2.Installezuniquementenfonctionduparamètreducrochetd'ancragedubateau.Uneinstallationincorrectepeut

7.NEPASfairefonctionnersiunepièceestendommagéeoucassée.

9.Cecin’estpasunjouet,nedoitpasêtreutiliséparlesenfants.Nelaissezpaslesenfantsjouerousautersurle

8.Faitesattentionànepascoincerlesdoigtsoulesmainsdanslespiècesmobileslorsdel'ouverture.

créerdesdangers.

propriété.

6.N'utilisezaucunproduitlorsquevousêtesfatiguéousousl'influencededrogues,d'alcool

1.Lorsdel'installationetdel'utilisationdeceproduit,gardezlazonedetravailpropreetbienéclairée,etgardezles

spectateursetlesenfantshorsdelazonedetravail.

oudesmédicaments.

Lisezetcomprenezl'intégralitédecemanuelavantd'assembler,d'installer,d'utiliseroud'entretenirce

produit.Nonrespectdecesavertissements

zonelorsdel’utilisation.

produit.

etlesinstructionspeuventprovoquerdesblessuresouendommagerdesobjetsdevaleur.

pouréviterdesblessurescorporellesoudesdommagesàl'outil.

5.Contrôlerlecrochetd'ancragedubateau,lesmouvementspersonnelsetl'environnementdetravail

3.Utiliseruniquementcommeprévu.

etfermerlecrochetd'ancredubateauroulant.

4.Tenirtoutepersonneneportantpasl'équipementdesécuritéappropriéàl'écartdutravail

GARANTIESIMPORTANTES

CONSERVEZCESINSTRUCTIONS

Machine Translated by Google

3

milieumarin.

Poidsd'ancrage

Lesdouvesaidentàmaintenirl’ancresielletraîne.RevêtementPVCnoirpourprotégervotreterrasseet

Modèle

FabriquéenfonteavecrevêtementenvinylePVCnoirpourrésisterauxintempéries.

bateauxàbasse.

Patte

Ancre

Couleurdel'ancre

Recommandépouruneutilisationdansleseauxintérieuresprotégées.Idéalpourlesbateauxpontonset

Chaînes

Matériaud'ancrage

Lesancresfluvialesassurentunancragesécurisédanslesrivièresetleslacsàfondboueux.

coque.Compact,facileàmanipuler,àinstallerrapidementetfacileàtransporter.

AN2030LBAN2012LB

PRÉSENTATIONDUPRODUIT

PARAMÈTRESDUPRODUIT

Fonte

30livres

12livres

0pièces

1PCS1PCS

Noir

1PCS

Noir

Fonte

Machine Translated by Google

4

REPRÉSENTANTCE

REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI

ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho

Cucamonga,CA91730

FabriquéenChine

LinkenheimHochstetten,Allemagne

Australie

PavillonsPreston,RoyaumeUni

Adresse:BaoshanquShuangchenglu803long11hao1602A1609shiShanghaiImportéenAustralie:

SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETESTWOODNSW2122

Römeräcker9Z2021,76351

Unité5MaisonAlbertEdward,La

GroupePooledasLtd

SHUNSHUNGmbH

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

FLUSSANKER

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke stellen lediglich

eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den

großen Top-Marken erzielen könnten, und bedeuten nicht unbedingt, dass alle angebotenen Werkzeugkategorien

abgedeckt werden von uns. Bitte prüfen Sie bei Ihrer Bestellung sorgfältig, ob Sie im Vergleich zu den Top-

Marken tatsächlich die Hälfte sparen.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support

MODELL: AN20-12LB / AN20-30LB

Machine Translated by Google

MODELL: AN20-12LB / AN20-30LB

BRAUCHEN SIE HILFE? KONTAKTIERE UNS!

Technischer Support und E-Garantiezertifikat

www.vevor.com/support

FLUSSANKER

Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technische Unterstützung? Sie können uns

gerne kontaktieren:

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig durch,

bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer

Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt von dem Produkt ab, das Sie

erhalten haben. Bitte entschuldigen Sie, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es zu unserem

Produkt technische oder Software-Updates gibt.

- 1 -

Machine Translated by Google

4. Halten Sie Personen, die nicht die entsprechende Sicherheitsausrüstung tragen, von der Arbeit fern

7. Betreiben Sie das Gerät NICHT , wenn ein Teil beschädigt oder gebrochen ist.

2. Nur gemäß den Parametern des Bootsankerhakens installieren. Unsachgemäße Installation kann

8. Achten Sie darauf, dass Sie beim Öffnen keine Finger oder Hände in beweglichen Teilen einklemmen

Gefahren schaffen.

6. Betreiben Sie das Produkt nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen oder Alkohol stehen

Eigentum.

1. Halten Sie den Arbeitsbereich während der Installation und Verwendung dieses Produkts sauber und gut beleuchtet und

halten Sie Zuschauer und Kinder vom Arbeitsbereich fern.

oder Medikamente.

Lesen und verstehen Sie dieses gesamte Handbuch, bevor Sie dieses Produkt zusammenbauen,

installieren, bedienen oder warten. Nichtbeachtung dieser Warnungen

Bereich bei der Verwendung.

um Personenschäden oder Schäden am Werkzeug zu vermeiden.

und Anweisungen können zu Verletzungen oder Sachschäden führen

Produkt.

5. Kontrollieren Sie den Ankerhaken des Bootes, die persönliche Bewegung und die Arbeitsumgebung

3. Nur bestimmungsgemäß verwenden.

und Schließen des rollenden Bootsankerhakens.

9. Dies ist kein Spielzeug und nicht für Kinder geeignet. Lassen Sie Kinder nicht darauf spielen oder springen

- 2 -

WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN

ANLEITUNG AUFBEWAHREN

Machine Translated by Google

Bassboote.

Fluke

Ankerfarbe

Empfohlen für den Einsatz in geschützten Binnengewässern. Ideal für Pontonboote und

Rumpf. Kompakt, einfach zu handhaben, schnell aufgebaut und leicht zu transportieren.

Ankergewicht

Ankermaterial

Flussanker sorgen für eine sichere Verankerung in Flüssen und Seen mit Schlammgrund.

Fluken helfen dabei, den Anker zu halten, wenn er schleift. Schwarze PVC-Beschichtung zum Schutz Ihres Decks und

Modell

Meeresumwelt.

Anker

Fesseln

Hergestellt aus Gusseisen mit schwarzer PVC-Vinylbeschichtung, um den rauen Bedingungen standzuhalten

- 3 -

AN20-30LB

PRODUKTEINFÜHRUNG

AN20-12LB

PRODUKTPARAMETER

Schwarz

1 Stück

Gusseisen

Schwarz

12 Pfund

Gusseisen

30 Pfund

0 Stk

1 Stück

Machine Translated by Google

Pavillons Preston, Vereinigtes Königreich

Römeräcker 9 Z2021, 76351

Einheit 5 Albert Edward House, The

SHUNSHUN GmbH

Pooledas Group Ltd

Linkenheim-Hochstetten, Germany

In die USA importiert: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho

Cucamonga, CA 91730

In China hergestellt

Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importiert nach AUS:

SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122

Australien

UK REP

EG-REP

- 4 -

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantiezertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta

solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai

principali marchi più importanti e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti

offerti da noi. Ti ricordiamo di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se stai

effettivamente risparmiando la metà rispetto ai migliori marchi principali.

ANCORAGGIO DEL FIUME

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

MODELLO:AN20-12LB / AN20-30LB

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

MODELLO:AN20-12LB / AN20-30LB

HO BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

ANCORAGGIO DEL FIUME

- 1 -

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitate

a contattarci:

Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le

istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara

interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà

soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti

informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

Machine Translated by Google

-2-

2. Installare solo in base al parametro del gancio di ancoraggio dell'imbarcazione. L'installazione impropria può

7. NON utilizzare se qualsiasi parte è danneggiata o rotta.

9. Questo non è un giocattolo, non adatto all'uso da parte dei bambini. Non lasciare che i bambini giochino o saltino sopra

8. Fare attenzione a non intrappolare le dita o le mani nelle parti mobili durante l'apertura

creare pericoli.

proprietà.

6. Non utilizzare il prodotto quando si è stanchi o sotto l'effetto di droghe o alcol

1. Durante l'installazione e l'utilizzo di questo prodotto, mantenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata e

tenere gli spettatori e i bambini lontani dall'area di lavoro.

o farmaci.

Leggere e comprendere l'intero manuale prima di assemblare, installare, utilizzare o sottoporre

a manutenzione questo prodotto. Mancato rispetto di questi avvertimenti

zona durante l'utilizzo.

Prodotto.

e le istruzioni possono causare lesioni personali o danni a oggetti di valore

per evitare lesioni personali o danni allo strumento.

5. Controllare il gancio di ancoraggio dell'imbarcazione, i movimenti personali e l'ambiente di lavoro

3. Utilizzare solo come previsto.

e chiudere il gancio di ancoraggio del battello.

4. Tenere lontano dal lavoro chiunque non indossi l'attrezzatura di sicurezza adeguata

TUTELA IMPORTANTE

CONSERVA QUESTE ISTRUZIONI

Machine Translated by Google

- 3 -

Consigliato per l'uso in acque interne protette. Ideale per pontoni e

Colore dell'ancora

Grilli

Le ancore fluviali forniscono un ancoraggio sicuro nei fiumi e nei laghi dal fondo fangoso.

Materiale di ancoraggio

Peso dell'ancora

scafo. Compatto, facile da maneggiare, impostato rapidamente e facile da trasportare.

Ancora

ambiente marino.

Modello

I colpi di fortuna aiutano a mantenere l'ancora se trascina. Rivestimento in PVC nero per proteggere il tuo ponte e

barche da spigola.

Realizzato in ghisa con rivestimento in vinile PVC nero garantisce che resista alle intemperie

Colpo di fortuna

PARAMETRI DEL PRODOTTO

AN20-30LB

INTRODUZIONE AL PRODOTTO

AN20-12LB

1 pz

0 pezzi

Nero

1 pz

Nero

Ghisa

30 libbre

Ghisa

12 libbre

1 pz

Machine Translated by Google

-4-

REP.CE

REP. DEL REGNO UNITO

Unità 5 Casa Albert Edward, The

Römeräcker 9 Z2021, 76351

Gruppo Pooledas Ltd

SHUNSHUN GmbH

Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

Linkenheim-Hochstetten, Germania

Made in China

Padiglioni Preston, Regno Unito

Australia

Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai

Importato in Australia: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

ANCLADELRÍO

MODELO:AN2012LB/AN2030LB

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

Seguimoscomprometidosaproporcionarleherramientasaprecioscompetitivos.

"Ahorreamitaddeprecio","Amitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadapornosotrossolo

representaunaestimacióndelosahorrosquepodríabeneficiarsealcomprarciertasherramientasconnosotrosen

comparaciónconlasprincipalesmarcasynosignificanecesariamentecubrirtodaslascategoríasdeherramientas

ofrecidas.pornosotros.Lerecordamosque,cuandorealiceunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamente

sirealmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Machine Translated by Google

MODELO:AN2012LB/AN2030LB

¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

1

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitasoportetécnico?Siéntetelibrede

contactarnos:

Estassonlasinstruccionesoriginales;leaatentamentetodaslasinstrucciones

delmanualantesdeoperar.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestro

manualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoque

recibió.Perdonequenoleinformaremosnuevamentesihayactualizacionesde

tecnologíaosoftwareennuestroproducto.

ANCLADELRÍO

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

paraevitarlesionespersonalesodañosalaherramienta.

einstruccionespuedencausarlesionespersonalesodañosaobjetosvaliosos.

5.Controlarelancladelbarco,elmovimientopersonalyelentornodetrabajo.

Leaycomprendaestemanualcompletoantesdeensamblar,instalar,operarodarservicioa

esteproducto.Noseguirestasadvertencias

Áreacuandoseusa.

producto.

9.Estonoesunjuguete,nodebeserutilizadoporniños.Nopermitaquelosniñosjueguenosaltensobreel

4.Manteneralejadodellugardetrabajoacualquierpersonaquenolleveelequipodeseguridadadecuado.

3.Úseloúnicamentesegúnloprevisto.

ycerrarelganchodelancladelbarcorodante.

8.Tengacuidadodenoatraparlosdedosolasmanosenningunadelaspartesmóvilesalabrir

crearpeligros.

2.Instaleúnicamentedeacuerdoconelparámetrodelganchodeanclajeparaembarcaciones.Unainstalacióninadecuadapuede

7.NOlooperesialgunapiezaestádañadaorota.

1.Alinstalaryutilizaresteproducto,mantengaeláreadetrabajolimpiaybieniluminada,ymantengaalos

espectadoresyniñosfueradeláreadetrabajo.

omedicamentos.

6.Noopereningúnproductocuandoestécansadoobajolainfluenciadedrogas,alcohol

propiedad.

CONSIDERACIONESIMPORTANTES

2

GUARDAESTASINSTRUCCIONES

Machine Translated by Google

Losanclajespararíosproporcionanunanclajeseguroenríosylagosconfondodelodo.

Lasaletasayudanasujetarelanclasisearrastra.RevestimientodePVCnegroparaprotegersuterrazay

Modelo

cáscara.Compacto,fácildemanejar,demontajerápidoyfácildetransportar.

Recomendadoparausoenaguasinterioresprotegidas.Idealparabarcospontonesy

Pesodelancla

Materialdeanclaje

Colordelancla

barcosdelubina.

Casualidad

HechodehierrofundidoconrevestimientodevinilodePVCnegroquegarantizaqueresistalasdurascondiciones.

Grilletes

Ancla

Ambientemarino.

AN2012LB

INTRODUCCIÓNDELPRODUCTO

AN2030LB

PARÁMETROSDELPRODUCTO

3

Negro

Hierrofundido

PC1

Negro

PC1

0piezas

30libras

Hierrofundido

12libras

Machine Translated by Google

4

REPRESENTANTEDELACE

REPRESENTANTEDELREINOUNIDO

GrupoPooledasLtd

LinkenheimHochstetten,Alemania

SHUNSHUNGmbH

Unidad5CasaAlbertEdward,La

PabellonesPreston,ReinoUnido

Dirección:BaoshanquShuangchenglu803long11hao1602A1609shiShanghai

ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOODNSW2122

Australia

Römeräcker9Z2021,76351

Hechoenchina

ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,

RanchoCucamonga,CA91730

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie.

„Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie

szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi

markami i niekoniecznie oznaczają uwzględnienie wszystkich kategorii oferowanych narzędzi przez nas. Przypominamy,

aby podczas składania zamówienia u nas dokładnie sprawdzić, czy faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu

z czołowymi markami.

KOTWICA RZEKI

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support

MODEL: AN20-12LB / AN20-30LB

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji

www.vevor.com/support

MODEL: AN20-12LB / AN20-30LB

POTRZEBUJĘ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

KOTWICA RZEKI

- 1 -

To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne

zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej

instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę wybaczyć

nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa, jeśli pojawią się jakieś aktualizacje technologii

lub oprogramowania naszego produktu.

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Śmiało możesz się z nami

skontaktować:

Machine Translated by Google

- 2 -

stwarzać zagrożenia.

3. Używaj wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem.

i zamknięcie haka kotwicznego łodzi na kółkach.

4. Trzymaj osoby, które nie noszą odpowiedniego sprzętu ochronnego, z dala od miejsca pracy

9. To nie jest zabawka. Nie nadaje się do użytku przez dzieci. Nie pozwalaj dzieciom bawić się ani skakać na

Przeczytaj i zrozum całą niniejszą instrukcję przed montażem, instalacją, obsługą lub

serwisowaniem tego produktu. Niezastosowanie się do tych ostrzeżeń

obszar podczas używania.

produkt.

i instrukcje mogą spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie przedmiotów wartościowych

5. Kontroluj hak kotwiczny łodzi, sposób poruszania się i środowisko pracy

aby uniknąć obrażeń ciała lub uszkodzenia narzędzia.

nieruchomość.

6. Nie obsługuj żadnego produktu będąc zmęczonym lub pod wpływem narkotyków, alkoholu

1. Podczas instalowania i używania tego produktu należy utrzymywać miejsce pracy w czystości i dobrze

oświetlone, a także trzymać widzów i dzieci z dala od obszaru pracy.

lub leki.

2. Instaluj wyłącznie zgodnie z parametrami haka kotwicznego łodzi. Niewłaściwa instalacja może

7. NIE używaj, jeśli jakakolwiek część jest uszkodzona lub uszkodzona.

8. Uważaj, aby podczas otwierania nie przytrzasnąć palców ani dłoni żadną z ruchomych części

WAŻNI OCHRONIARZE

ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE

Machine Translated by Google

- 3 -

Wykonany z żeliwa z czarną powłoką winylową z PVC zapewnia odporność na trudne warunki

łodzie basowe.

Fuks

środowisko morskie.

Kotwica

Przywry pomagają utrzymać kotwicę, jeśli się ciągnie. Czarna powłoka PCV chroniąca taras i

Model

Materiał kotwicy

Kotwice rzeczne zapewniają bezpieczne kotwiczenie w rzekach i jeziorach o błotnistym dnie.

kadłub. Kompaktowy, łatwy w obsłudze, szybki do ustawienia i łatwy do transportu.

Waga kotwicy

Kolor kotwicy

Zalecany do stosowania na chronionych wodach śródlądowych. Idealny do łodzi pontonowych i

Kajdany

AN20-30LBAN20-12LB

WPROWADZENIE PRODUKTÓW

PARAMETRY PRODUKTU

1 szt 0 szt

1 szt

Żeliwo

30 funtów

12 funtów

Czarny

Żeliwo

1 szt

Czarny

Machine Translated by Google

- 4 -

REPREZENT KE

REPUBLIKA Wielkiej Brytanii

Australia

Pawilony Preston, Wielka Brytania

Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj Import do Australii:

SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122

Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho

Cucamonga, CA 91730

Römeräcker 9 Z2021, 76351

Wyprodukowano w Chinach

Linkenheim-Hochstetten, Niemcy

Pooledas Group Ltd

SHUNSHUN GmbH

Jednostka 5 Albert Edward House, The

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

RIVIERANKER

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden.

'Bespaar de helft', 'Halve prijs' of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigen

slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt in

vergelijking met de grote topmerken en betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën van aangeboden

gereedschappen dekken. door ons. Wij verzoeken u vriendelijk om bij het plaatsen van een bestelling bij ons

goed na te gaan of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken.

MODEL: AN20-12LB / AN20-30LB

Machine Translated by Google

- 1 -

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

MODEL: AN20-12LB / AN20-30LB

RIVIERANKER

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Heeft u productvragen? Technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust contact

met ons op:

Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig

door voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie

van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk

van het product dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw

zullen informeren als er technologie- of software-updates zijn voor ons product.

Machine Translated by Google

1. Houd tijdens de installatie en het gebruik van dit product de werkplek schoon en goed verlicht, en houd

toeschouwers en kinderen uit de werkomgeving.

of medicijnen.

Lees en begrijp deze gehele handleiding voordat u dit product monteert, installeert, bedient of

onderhoudt. Het niet opvolgen van deze waarschuwingen

gebied bij gebruik.

Product.

en instructies kunnen persoonlijk letsel of schade aan waardevolle voorwerpen veroorzaken

5. Beheers de bootankerhaak, persoonlijke beweging en de werkomgeving

om persoonlijk letsel of schade aan het gereedschap te voorkomen.

3. Alleen gebruiken zoals bedoeld.

en het sluiten van de ankerhaak van de rollende boot.

9. Dit is geen speelgoed, niet voor gebruik door kinderen. Laat kinderen niet op het apparaat spelen of springen

4. Houd iedereen die niet de juiste veiligheidsuitrusting draagt, weg van het werk

7. Gebruik het apparaat NIET als een onderdeel beschadigd of kapot is.

gevaren creëren.

2. Installeer alleen volgens de parameter van de bootankerhaak. Onjuiste installatie kan

8. Zorg ervoor dat uw vingers of handen niet bekneld raken in de bewegende delen tijdens het openen

6. Gebruik geen enkel product als u moe bent of onder invloed bent van drugs of alcohol

eigendom.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN

- 2 -

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

Machine Translated by Google

boeien

bas boten.

Fluke

Gemaakt van gietijzer met zwarte PVC-vinylcoating, zodat het bestand is tegen de harde omstandigheden

Anker

De staartvinnen helpen het anker vast te houden als het sleept. Zwarte PVC-coating om uw terras te beschermen en

Zeeomgeving.

Model

Rivierankers zorgen voor een veilige verankering in rivieren en meren met modderbodems.

romp. Compact, gemakkelijk te hanteren, snel in te stellen en gemakkelijk te vervoeren.

Anker gewicht

Ankermateriaal

Aanbevolen voor gebruik in beschermde binnenwateren. Ideaal voor pontonboten en

Anker kleur

AN20-12LB AN20-30LB

PRODUCT INTRODUCTIE

PRODUCTPAREMETERS

- 3 -

1 stuk 0 stuks

1 stuk

Gietijzer

30 pond

12 pond

Zwart

Gietijzer

1 stuk

Zwart

Machine Translated by Google

- 4 -

Britse REP

EG REP

Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Geïmporteerd

naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122

Paviljoens Preston, Verenigd Koninkrijk

Australië

Römeräcker 9 Z2021, 76351

Gemaakt in China

Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

Linkenheim-Hochstetten, Duitsland

Pooledas Group Ltd

SHUNSHUN GmbH

Eenheid 5 Albert Edward House, The

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar

bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med

de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds

av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om

du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

FLODANKER

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

MODELL: AN20-12LB / AN20-30LB

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

MODELL: AN20-12LB / AN20-30LB

BEHÖVS HJÄLP? KONTAKTA OSS!

FLODANKER

- 1 -

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner

noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig

tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende

av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig

igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

Machine Translated by Google

- 2 -

skapa faror.

3. Använd endast på avsett sätt.

och stängning av den rullande båtens ankarkrok.

4. Håll någon som inte bär lämplig säkerhetsutrustning borta från arbetet

9. Detta är ingen leksak, inte för användning av barn. Låt inte barn leka eller hoppa på

Läs och förstå hela denna manual innan du monterar, installerar, använder eller servar

denna produkt. Underlåtenhet att följa dessa varningar

område vid användning.

produkt.

och instruktioner kan orsaka personskada eller skada på värdefulla föremål

för att undvika personskador eller skador på verktyget.

5. Kontrollera båtens ankarkrok, personliga rörelser och arbetsmiljön

fast egendom.

6. Använd inte någon produkt när du är trött eller påverkad av droger, alkohol

1. Håll arbetsområdet rent och väl upplyst medan du installerar och använder denna produkt, och håll

åskådare och barn borta från arbetsområdet.

eller mediciner.

2. Installera endast enligt parametern för båtens ankarkrok. Felaktig installation kan

7. Använd INTE om någon del är skadad eller trasig.

8. Var försiktig så att du inte klämmer fingrar eller händer i någon av de rörliga delarna när du öppnar

VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER

SPARA DESSA INSTRUKTIONER

Machine Translated by Google

- 3 -

basbåtar.

Lyckträff

Ankare färg

Rekommenderas för användning i skyddade inre vatten. Idealisk för pontonbåtar och

skrov. Kompakt, lätt att hantera, ställ in snabbt och lätt att dra.

Ankarvikt

Ankarmaterial

River Anchors ger säker ankring i floder och sjöar med lerbotten.

Flukes hjälper till att hålla ankaret om det släpar. Svart PVC-beläggning för att skydda ditt däck och

Modell

marina miljön.

Ankare

Fjättrar

Tillverkad av gjutjärn med svart PVC-vinylbelagd säkerställer att den tål det hårda

AN20-30LB

PRODUKT INTRODUKTION

AN20-12LB

PRODUKTPAREMETRAR

Svart

1 st

Gjutjärn

Svart

12 pund

30 pund

Gjutjärn

1 st

0 st

Machine Translated by Google

- 4 -

EC REP

UK REP

Australien

Tillverkad i Kina

Enhet 5 Albert Edward House, The

SHUNSHUN GmbH

Pooledas Group Ltd

Linkenheim-Hochstetten, Tyskland

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importerad

till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122

Römeräcker 9 Z2021, 76351

Pavilions Preston, Storbritannien

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor AN20-12LB 12 LBS Cast Iron Vinyl-Coated Marine Anchor

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor AN20-12LB Questions and Answers