1. Home
  2. Vevor
  3. Vevor PQSB-7781 User Manual

Vevor PQSB-7781 Stainless Steel Pool Fountain 15.4" x 7.9" x 1.5" Outdoor Waterfall

Product's Documents

Below are documents related to this product, you can read online or download:
Main documentSpecificationQuestions and answersRelateds Products
PQSB-7781 photo

User Manual

This is the main product document for model PQSB-7781.

The file format is pdf, 64 pages, you can download this manual here .

background
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
WATERFALL POOL FOUNTAIN
USER MANUAL
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
background
background
1
Model: HSW650
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
WATERFALL POOL FOUNTAIN
background
2
SPECIFICATIONS
Model
HSW650
Main waterfall blade Size
650*310*300mm
Model
YHXPQ
Main waterfall blade Size
440*210*200mm
Parts list
Main waterfall blade
1
background
3
Installation
1.Align the lower joint of the product with the outlet pipe joint.
2.Rotate the product to screw in the outlet pipe connection and tighten.
Note：It is recommended to match the pump flow：10000L/H
Note:This is just a brief installation，customers should prepare different necessary
accessories before installment，for example，a suitable water pump and water pipe.
Before using the remote control, install the battery.
Safety Instructions:
FAILURE TO FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS MAY RESULT IN
SERIOUS INJURY OR DAMAGE.
*Proper and complete assembly and operation is essential to reduce the risk of
injury.
*2people are required for assembly.
*If technical assistance is required, contact to your point of sale.
*To clean the product, always use a dry and soft fabric. Do not use paint,organic
solvent, or chemically impregnated fabrics.
*Always turn off the products when not in use or cleaning.
background
4
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
EC REP: E-CrossStu GmbH.
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
UK REP: YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road,
Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD.
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd.
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
background
background
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
background
WASSERFALL-POOL-BRUNNEN
BENUTZERHANDBUCH
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine
Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen
Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir
möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich
zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie
das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung
vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten
haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder
Software-Updates für unser Produkt gibt.
Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Sie benötigen technischen Support? Dann kontaktieren
Sie uns gerne:
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
Modell: HSW650
1
WASSERFALL-POOL-BRUNNEN
Machine Translated by Google
background
2
Ersatzteilliste
Spezifikationen
Modell
YHXPQ
Größe der Hauptwasserfallklinge
440 x 210 x 200 mm
HSW650
650 x 310 x 300 mmGröße der Hauptwasserfallklinge
Modell
Inhalt
1
Hauptklinge des Wasserfalls
Machine Translated by Google
background
3
Installation
Hinweis: Dies ist nur eine kurze Installation. Kunden sollten verschiedene notwendige vorbereiten
Sicherheitshinweise:
Legen Sie die Batterie ein, bevor Sie die Fernbedienung verwenden.
*Schalten Sie die Produkte immer aus, wenn Sie sie nicht verwenden oder reinigen.
1. Richten Sie die untere Verbindung des Produkts an der Verbindung des Auslassrohrs aus.
*Die ordnungsgemäße und vollständige Montage und Bedienung ist wichtig, um das Risiko von
SCHWERE VERLETZUNGEN ODER SCHÄDEN.
DIE NICHTBEACHTUNG DIESER SICHERHEITSHINWEISE KANN ZU
Hinweis: Es wird empfohlen, den Pumpendurchfluss auf 10.000 l/h anzupassen.
*Wenn Sie technische Unterstützung benötigen, wenden Sie sich an Ihre Verkaufsstelle.
2.Drehen Sie das Produkt, um den Auslassrohranschluss einzuschrauben und festzuziehen.
Verletzungen. *Für die Montage sind 2 Personen erforderlich.
Zubehör vor der Installation, zum Beispiel eine geeignete Wasserpumpe und ein Wasserrohr.
*Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts immer ein trockenes und weiches Tuch. Verwenden Sie keine Farbe, organische
Lösungsmittel- oder chemisch imprägnierte Stoffe.
Machine Translated by Google
background
4
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-
Thames, Surrey, TW18 4AX
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
In die USA importiert: Sanven Technology Ltd.
Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai
200000 CN.
UK-VERTRETER: YH CONSULTING LIMITED.
EG-Vertreter: E-CrossStu GmbH.
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésente
qu'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapport
auxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.
Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifiersoigneusementlorsquevouspassezunecommandechez
noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support
MANUELD'UTILISATION
FONTAINEDEPISCINEENCASCADE
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Modèle:HSW650
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?N'hésitezpasà
nouscontacter:
Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdu
manuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairementnotremanueld'utilisation.
L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuilleznousexcuser,nousne
vousinformeronsplusencasdemiseàjourtechnologiqueoulogicielledenotreproduit.
1
FONTAINEDEPISCINEENCASCADE
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
650*310*300mm
Modèle
Tailledelalamedelacascadeprincipale
440*210*200mm
Tailledelalamedelacascadeprincipale
YHXPQ
HSW650Modèle
Contenu
Lamedecascadeprincipale
1
CARACTÉRISTIQUES
Listedespièces
2
Machine Translated by Google
background
blessure.
*2personnessontnécessairespourl'assemblage.
2.Faitespivoterleproduitpourvisserleraccorddutuyaudesortieetserrez.
Remarque:ilestrecommandédefairecorrespondreledébitdelapompe:10000L/H
*Siuneassistancetechniqueestrequise,contactezvotrepointdevente.
*Pournettoyerleproduit,utiliseztoujoursunchiffonsecetdoux.N'utilisezpasdepeinture,deproduitsorganiques
Remarque:ils'agitsimplementd'unebrèveinstallation.Lesclientsdoiventpréparerlesdifférentsélémentsnécessaires.
accessoiresavantl'installation,parexemple,unepompeàeauetuntuyaud'eauadaptés.
tissusimprégnésdesolvantsoudeproduitschimiques.
Avantd’utiliserlatélécommande,installezlapile.
*Éteigneztoujourslesproduitslorsqu'ilsnesontpasutilisésounettoyés.
Consignesdesécurité:
BLESSURESOUDOMMAGESGRAVES.
LENONRESPECTDECESCONSIGNESDESÉCURITÉPEUTENTRAÎNER
1.Alignezlejointinférieurduproduitaveclejointdutuyaudesortie.
*Unassemblageetunfonctionnementcorrectsetcompletssontessentielspourréduirelerisquede
Installation
3
Machine Translated by Google
background
REPRÉSENTANTAUROYAUMEUNI:YHCONSULTINGLIMITED.
A/SYHConsultingLimitedBureau147,CenturionHouse,LondonRoad,Staines
uponThames,Surrey,TW184AX
ImportéenAUS:SIHAOPTYLTD.
CEREP:ECrossStuGmbH.
MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.
Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,Shanghai
200000CN.
Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
1ROKEVASTREETEASTWOODNSW2122Australie
ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.
Suite250,9166AnaheimPlace,RanchoCucamonga,CA91730
4
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de
besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken
en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt. Wij
herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote
topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.
Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support
GEBRUIKERSHANDLEIDING
WATERVAL ZWEMBAD FONTEIN
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
Model: HSW650
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product
gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor.
Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons
dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust
contact met ons op:
WATERVAL ZWEMBAD FONTEIN
1
Technische ondersteuning en e-
garantiecertificaat www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
650*310*300mm
Model
Hoofdwatervalblad Grootte
1
Hoofdwatervalblad Grootte
YHXPQ
HSW650Model
Hoofdwatervalblad
Inhoud
440*210*200mm
Onderdelenlijst
SPECIFICATIES
2
Machine Translated by Google
background
3
Installatie
ERNSTIG LETSEL OF SCHADE.
HET NIET OPVOLGEN VAN DEZE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES KAN LEIDEN TOT:
1. Lijn de onderste verbinding van het product uit met de verbinding van de uitlaatpijp.
*Een correcte en volledige montage en bediening zijn essentieel om het risico op
Plaats de batterij voordat u de afstandsbediening gebruikt.
*Schakel de producten altijd uit wanneer u ze niet gebruikt of schoonmaakt.
Veiligheidsinstructies:
*Gebruik voor het schoonmaken van het product altijd een droge en zachte doek. Gebruik geen verf, organische
Let op: dit is slechts een korte installatie, klanten moeten verschillende benodigde voorbereidingen treffen
accessoires vóór de installatie, bijvoorbeeld een geschikte waterpomp en waterleiding.
oplosmiddelhoudende of chemisch geïmpregneerde stoffen.
Letsel.
*Voor de montage zijn 2 personen nodig.
2. Draai het product om de uitlaatpijpaansluiting vast te schroeven en vast te draaien.
Let op: het wordt aanbevolen om de pompstroom aan te passen aan: 10000L/H
*Als u technische assistentie nodig hebt, neem dan contact op met uw verkooppunt.
Machine Translated by Google
background
4
VK VERTEGENWOORDIGING: YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-
Thames, Surrey, TW18 4AX
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD.
1 ROKEVA STRAAT EASTWOOD NSW 2122 Australië
EG-REP: E-CrossStu GmbH.
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000
CN.
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd.
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Technische ondersteuning en e-
garantiecertificaat www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
VATTENFALL POOL FONTÄN
ANVÄNDARMANUAL
Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support
"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar
bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med
de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds
av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om
du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du
använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet
på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att
informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
Modell: HSW650
1
VATTENFALL POOL FONTÄN
Machine Translated by Google
background
Modell
YHXPQ
Huvudvattenfallsblad Storlek
440*210*200 mm
Huvudvattenfallsblad Storlek 650*310*300mm
HSW650Modell
Innehåll
Huvudvattenfallsblad
1
SPECIFIKATIONER
Delarlista
2
Machine Translated by Google
background
3
Installation
Obs: Detta är bara en kort installation, kunder bör förbereda olika nödvändiga
Säkerhetsinstruktioner:
Installera batteriet innan du använder fjärrkontrollen.
*Stäng alltid av produkterna när de inte används eller rengörs.
1. Rikta in produktens nedre skarv med utloppsrörskarven.
*Riktig och komplett montering och drift är väsentligt för att minska risken för
ALLVARLIG SKADA ELLER SKADA.
UNDERLÅTANDE ATT FÖLJA DESSA SÄKERHETSINSTRUKTIONER KAN RESULTERA I
Obs: Det rekommenderas att matcha pumpflödet:10000L/H
*Om teknisk assistans krävs, kontakta ditt försäljningsställe.
2. Vrid produkten för att skruva i utloppsröranslutningen och dra åt.
skada.
*2 personer krävs för montering.
tillbehör före montering, till exempel, en lämplig vattenpump och vattenledning.
*För att rengöra produkten, använd alltid ett torrt och mjukt tyg. Använd inte färg, ekologisk
lösningsmedel eller kemiskt impregnerade tyger.
Machine Translated by Google
background
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road,
Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd.
EC REP: E-CrossStu GmbH.
UK REP: YH CONSULTING LIMITED.
Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien
4
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemossolorepresenta
unaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación
conlasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientas
queofrecemos.Lerecordamosque,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi
realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support
MANUALDELUSUARIO
FUENTEPISCINACASCADA
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!
Modelo:HSW650
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseencontacto
connosotros:
Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdelmanual
antesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualde
usuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdónenosporno
informarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestroproducto.
FUENTEPISCINACASCADA
1
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
650*310*300mm
Modelo
Tamañodelahojadelacascadaprincipal
1
Tamañodelahojadelacascadaprincipal
YHXPQ
HSW650Modelo
Cuchilladecascadaprincipal
Contenido
440*210*200mm
PRESUPUESTO
Listadepiezas
2
Machine Translated by Google
background
LESIONESODAÑOSGRAVES.
ELINCUMPLIMIENTODEESTASINSTRUCCIONESDESEGURIDADPUEDERESULTAREN
1.Alineelajuntainferiordelproductoconlajuntadeltubodesalida.
*Elmontajeyfuncionamientocorrectosycompletossonesencialesparareducirelriesgode
Antesdeutilizarelcontrolremoto,instalelabatería.
*Apaguesiemprelosproductoscuandonolosutiliceoloslimpie.
Instruccionesdeseguridad:
*Paralimpiarelproducto,utilicesiempreunpañosecoysuave.Noutilicepinturas,disolventesorgánicos,etc.
Nota:Estaessolounabreveinstalación,losclientesdebenpreparardiferenteselementosnecesarios.
accesoriosantesdelainstalación,porejemplo,unabombadeaguaadecuadayunatuberíadeagua.
disolventesotejidosimpregnadosquímicamente.
lesión.
*Serequieren2personasparaelmontaje.
2.Gireelproductoparaatornillarlaconexióndeltubodesalidayapriételo.
Nota:Serecomiendaquecoincidaconelcaudaldelabomba:10000L/H
*Sinecesitaasistenciatécnicacontacteconsupuntodeventa.
Instalación
3
Machine Translated by Google
background
REPRESENTANTEDELREINOUNIDO:YHCONSULTINGLIMITED.
C/OYHConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,LondonRoad,
StainesuponThames,Surrey,TW184AX
ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD.
1ROKEVASTREETEASTWOODNSW2122Australia
Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,
shanghai200000CN.
MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.
REPRESENTANTECE:ECrossStuGmbH.
Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Suite250,9166AnaheimPlace,RanchoCucamonga,CA91730
ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.
4
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
FONTANA PER PISCINA A CASCATA
MANUALE D'USO
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta
solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai
principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi
offerti. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se
stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del
manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale
utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di
perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul
nostro prodotto.
Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
Modello: HSW650
HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
1
FONTANA PER PISCINA A CASCATA
Machine Translated by Google
background
Modello
Nome
Dimensioni della lama principale della cascata
440*210*200mm
Dimensioni della lama principale della cascata 650*310*300mm
Modello HSW650Modello
Contenuto
1
Lama principale della cascata
SPECIFICHE
Elenco dei pezzi
2
Machine Translated by Google
background
Nota: questa è solo una breve installazione, i clienti devono preparare i diversi elementi necessari
Istruzioni di sicurezza:
Prima di utilizzare il telecomando, installare la batteria.
*Spegnere sempre i prodotti quando non vengono utilizzati o non vengono puliti.
1. Allineare il giunto inferiore del prodotto con il giunto del tubo di uscita.
*Il montaggio e il funzionamento corretti e completi sono essenziali per ridurre il rischio di
LESIONI O DANNI GRAVI.
LA MANCATA OSSERVANZA DI QUESTE ISTRUZIONI DI SICUREZZA PUÒ COMPORTARE
Nota: si consiglia di adattare il flusso della pompa a 10000 L/H
*Se hai bisogno di assistenza tecnica, contatta il tuo punto vendita.
2. Ruotare il prodotto per avvitare il collegamento del tubo di uscita e serrare.
lesioni.
*Per il montaggio sono necessarie 2 persone.
accessori prima dell'installazione, ad esempio una pompa dell'acqua e un tubo dell'acqua adatti.
*Per pulire il prodotto, utilizzare sempre un panno asciutto e morbido. Non utilizzare vernice,
tessuti impregnati di solventi o di sostanze chimiche.
Installazione
3
Machine Translated by Google
background
4
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD.
C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House, London Road, Staines-
upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.
RAPPRESENTANTE CE: E-CrossStu GmbH.
RAPPRESENTANTE DEL REGNO UNITO: YH CONSULTING LIMITED.
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd.
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
1 ROKEVA STREET EASTWOOD NSW 2122 Australia
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
INSTRUKCJA OBSŁUGI
FONTANNA WODOSPADOWA
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support
„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią
jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w
porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii narzędzi
oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas
zamówienie faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.
Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z
nami:
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie
instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd
produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie
poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje
technologiczne lub oprogramowania.
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji
elektronicznej www.vevor.com/support
POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
Model: HSW650
FONTANNA WODOSPADOWA
1
Machine Translated by Google
background
YHXPQ
Rozmiar głównego ostrza wodospadu
650*310*300mm
Wymiary: 440*210*200 mm
Rozmiar głównego ostrza wodospadu
Model
HSW650Model
Zawartość
1
Główne ostrze wodospadu
Lista części
SPECYFIKACJE
2
Machine Translated by Google
background
*Jeśli potrzebujesz pomocy technicznej, skontaktuj się ze swoim punktem sprzedaży.
Uwaga: Zaleca się dopasowanie przepływu pompy do: 10000 l/h
POWAŻNE OBRAŻENIA LUB USZKODZENIA.
NIEPRZESTRZEGANIE TYCH INSTRUKCJI BEZPIECZEŃSTWA MOŻE SKUTKOWAĆ:
1. Wyrównaj dolne złącze produktu ze złączem rury wylotowej.
* Prawidłowy i kompletny montaż i obsługa są niezbędne, aby ograniczyć ryzyko
Przed użyciem pilota należy włożyć baterię.
*Zawsze wyłączaj produkty, jeśli ich nie używasz lub nie czyścisz.
Instrukcje bezpieczeństwa:
Uwaga: To tylko krótka instalacja, klienci powinni przygotować różne niezbędne elementy.
*Do czyszczenia produktu zawsze używaj suchej i miękkiej tkaniny. Nie używaj farby, środków organicznych
akcesoria przed montażem, na przykład odpowiednią pompę wodną i rurę wodną.
rozpuszczalnikowe lub impregnowane chemicznie tkaniny.
obrażeń.
*Do montażu potrzebne są 2 osoby.
2. Obróć produkt, aby wkręcić przyłącze rury wylotowej i dokręć.
Instalacja
3
Machine Translated by Google
background
4
C/O YH Consulting Limited Biuro 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-
Thames, Surrey, TW18 4AX
Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD.
ODPOWIEDZIALNOŚĆ W WIELKIEJ BRYTANII: YH CONSULTING LIMITED.
Przedstawiciel KE: E-CrossStu GmbH.
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Importowane do USA: Sanven Technology Ltd.
Apartament 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji
elektronicznej www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

Specifications

Vevor PQSB-7781 Questions and Answers

Find answers or ask new question.
See other models: XSP-36 HZCD003 AK-V7 400-28*14 GT1509
Questions and Answers