AUTO
AUTO
HUERE RÉGLÉE
SET TIME
DÉBUT D’ARROSAGE
START WATER
FOR RAIN DELAY PRESS
+
PAUSE DE PLUIE, APPUYEZ SUR
+
FRÉQUENCE
HOW OFTEN
DURÉE D’ARROSAGE
HOW LONG
ARRÊT
OFF
ZONE MANUAL
RESET
AM
PM
SU FR SATHWETUMO
TODAY
DELAY
NEXT START TIME
WATER DAY EVERY
HRS
DAY
MIN
ZONE MANUAL
RESET
AM
PM
SU FR SATHWETUMO
TODAY
DELAY
NEXT START TIME
WATER DAY EVERY
HRS
DAY
MIN
AUTO
AUTO
HUERE RÉGLÉE
SET TIME
DÉBUT D’ARROSAGE
START WATER
FOR RAIN DELAY PRESS
+
PAUSE DE PLUIE, APPUYEZ SUR
+
FRÉQUENCE
HOW OFTEN
DURÉE D’ARROSAGE
HOW LONG
ARRÊT
OFF
ZONE MANUAL
RESET
AM
PM
SU FR SATHWETUMO
TODAY
DELAY
NEXT START TIME
WATER DAY EVERY
HRS
DAY
MIN
AUTO
AUTO
HUERE RÉGLÉE
SET TIME
DÉBUT D’ARROSAGE
START WATER
FOR RAIN DELAY PRESS
+
PAUSE DE PLUIE, APPUYEZ SUR
+
FRÉQUENCE
HOW OFTEN
DURÉE D’ARROSAGE
HOW LONG
ARRÊT
OFF
ZONE MANUAL
RESET
AM
PM
SU FR SATHWETUMO
TODAY
DELAY
NEXT START TIME
WATER DAY EVERY
HRS
DAY
MIN
AUTO
AUTO
HUERE RÉGLÉE
SET TIME
DÉBUT D’ARROSAGE
START WATER
FOR RAIN DELAY PRESS
+
PAUSE DE PLUIE, APPUYEZ SUR
+
FRÉQUENCE
HOW OFTEN
DURÉE D’ARROSAGE
HOW LONG
ARRÊT
OFF
3280_PRL_B_01
AUTO
AUTO
HUERE RÉGLÉE
SET TIME
DÉBUT D’ARROSAGE
START WATER
FOR RAIN DELAY PRESS
+
PAUSE DE PLUIE, APPUYEZ SUR
+
FRÉQUENCE
HOW OFTEN
DURÉE D’ARROSAGE
HOW LONG
ARRÊT
OFF
ZONE MANUAL
RESET
AM
PM
SU FR SATHWETUMO
TODAY
DELAY
NEXT START TIME
WATER DAY EVERY
HRS
DAY
MIN
3280_PRL_B_01
AUTO
AUTO
HUERE RÉGLÉE
SET TIME
DÉBUT D’ARROSAGE
START WATER
FOR RAIN DELAY PRESS
+
PAUSE DE PLUIE, APPUYEZ SUR
+
FRÉQUENCE
HOW OFTEN
DURÉE D’ARROSAGE
HOW LONG
ARRÊT
OFF
ZONEMANUAL
RESET
AM
PM
SU FR SATHWETUMO
TODAY
DELAY
NEXT START TIME
WATER DAY EVERY
HRS
DAY
MIN
Cursor Button
+/- Buttons
OK Button
Manual Watering Button
Manual Watering Knobs
Zone 1 2 3 4 Button
Battery Indicator
Control
Unit
Valve
Unit
ZONE MANUAL
RESET
AM
PM
SU FR SATHWETUMO
TODAY
DELAY
NEXT START TIME
WATER DAY EVERY
HRS
DAY
MIN
AUTO
AUTO
HUERE RÉGLÉE
SET TIME
DÉBUT D’ARROSAGE
START WATER
FOR RAIN DELAY PRESS
+
PAUSE DE PLUIE, APPUYEZ SUR
+
FRÉQUENCE
HOW OFTEN
DURÉE D’ARROSAGE
HOW LONG
ARRÊT
OFF
MANUAL
RESET
AM
PM
SU FR SATHWETUMO
TODAY
DELAY
NEXT START TIME
WATER DAY EVERY
HRS
DAY
MIN
ZONE
AUTO
AUTO
HUERE RÉGLÉE
SET TIME
DÉBUT D’ARROSAGE
START WATER
FOR RAIN DELAY PRESS
+
PAUSE DE PLUIE, APPUYEZ SUR
+
FRÉQUENCE
HOW OFTEN
DURÉE D’ARROSAGE
HOW LONG
ARRÊT
OFF
ZONE MANUAL
RESET
AM
PM
SU FR SATHWETUMO
TODAY
DELAY
NEXT START TIME
WATER DAY EVERY
HRS
DAY
MIN
AUTO
AUTO
HUERE RÉGLÉE
SET TIME
DÉBUT D’ARROSAGE
START WATER
FOR RAIN DELAY PRESS
+
PAUSE DE PLUIE, APPUYEZ SUR
+
FRÉQUENCE
HOW OFTEN
DURÉE D’ARROSAGE
HOW LONG
ARRÊT
OFF
ZONE MANUAL
RESET
AM
PM
SU FR SATHWETUMO
TODAY
DELAY
NEXT START TIME
WATER DAY EVERY
HRS
DAY
MIN
AUTO
AUTO
HUERE RÉGLÉE
SET TIME
DÉBUT D’ARROSAGE
START WATER
FOR RAIN DELAY PRESS
+
PAUSE DE PLUIE, APPUYEZ SUR
+
FRÉQUENCE
HOW OFTEN
DURÉE D’ARROSAGE
HOW LONG
ARRÊT
OFF
ZONE MANUAL
RESET
AM
PM
SU FR SATHWETUMO
TODAY
DELAY
NEXT START TIME
WATER DAY EVERY
HRS
DAY
MIN
AUTO
AUTO
HUERE RÉGLÉE
SET TIME
DÉBUT D’ARROSAGE
START WATER
FOR RAIN DELAY PRESS
+
PAUSE DE PLUIE, APPUYEZ SUR
+
FRÉQUENCE
HOW OFTEN
DURÉE D’ARROSAGE
HOW LONG
ARRÊT
OFF
AUTO
AUTO
HUERE RÉGLÉE
SET TIME
DÉBUT D’ARROSAGE
START WATER
FOR RAIN DELAY PRESS
+
PAUSE DE PLUIE, APPUYEZ SUR
+
FRÉQUENCE
HOW OFTEN
DURÉE D’ARROSAGE
HOW LONG
ARRÊT
OFF
ZONE MANUAL
RESET
AM
PM
SU FR SATHWETUMO
TODAY
DELAY
NEXT START TIME
WATER DAY EVERY
HRS
DAY
MIN
AUTO
AUTO
HUERE RÉGLÉE
SET TIME
DÉBUT D’ARROSAGE
START WATER
FOR RAIN DELAY PRESS
+
PAUSE DE PLUIE, APPUYEZ SUR
+
FRÉQUENCE
HOW OFTEN
DURÉE D’ARROSAGE
HOW LONG
ARRÊT
OFF
ZONE MANUAL
RESET
AM
PM
SU FR SATHWETUMO
TODAY
DELAY
NEXT START TIME
WATER DAY EVERY
HRS
DAY
MIN
AUTO
AUTO
HUERE RÉGLÉE
SET TIME
DÉBUT D’ARROSAGE
START WATER
FOR RAIN DELAY PRESS
+
PAUSE DE PLUIE, APPUYEZ SUR
+
FRÉQUENCE
HOW OFTEN
DURÉE D’ARROSAGE
HOW LONG
ARRÊT
OFF
ZONE MANUAL
RESET
AM
PM
SU FR SATHWETUMO
TODAY
DELAY
NEXT START TIME
WATER DAY EVERY
HRS
DAY
MIN
3
6
5 b
5 a
5
SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY
EVERY 2 DAY
SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY
SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY
EVERY 1 DAY
EVER
Y WEEK
WEEK ONE
WEEK TWO
WEEK ONE
WEEK TWO
SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY
EVERY 3 DAY
4
2
1
ZONE MANUAL
RESET
AM
PM
SU FR SATHWETUMO
TODAY
DELAY
NEXT START TIME
WATER DAY EVERY
HRS
DAY
MIN
AUTO
AUTO
HUERE RÉGLÉE
SET TIME
DÉBUT D’ARROSAGE
START WATER
FOR RAIN DELAY PRESS
+
PAUSE DE PLUIE, APPUYEZ SUR
+
FRÉQUENCE
HOW OFTEN
DURÉE D’ARROSAGE
HOW LONG
ARRÊT
OFF
AUTO
AUTO
HUERE RÉGLÉE
SET TIME
DÉBUT D’ARROSAGE
START WATER
FOR RAIN DELAY PRESS
+
PAUSE DE PLUIE, APPUYEZ SUR
+
FRÉQUENCE
HOW OFTEN
DURÉE D’ARROSAGE
HOW LONG
ARRÊT
OFF
ZONE MANUAL
RESET
AM
PM
SU FR SATHWETUMO
TODAY
DELAY
NEXT START TIME
WATER DAY EVERY
HRS
DAY
MIN
AUTO
AUTO
HUERE RÉGLÉE
SET TIME
DÉBUT D’ARROSAGE
START WATER
FOR RAIN DELAY PRESS
+
PAUSE DE PLUIE, APPUYEZ SUR
+
FRÉQUENCE
HOW OFTEN
DURÉE D’ARROSAGE
HOW LONG
ARRÊT
OFF
ZONE MANUAL
RESET
AM
PM
SU FR SATHWETUMO
TODAY
DELAY
NEXT START TIME
WATER DAY EVERY
HRS
DAY
MIN
AUTO
AUTO
HUERE RÉGLÉE
SET TIME
DÉBUT D’ARROSAGE
START WATER
FOR RAIN DELAY PRESS
+
PAUSE DE PLUIE, APPUYEZ SUR
+
FRÉQUENCE
HOW OFTEN
DURÉE D’ARROSAGE
HOW LONG
ARRÊT
OFF
ZONE MANUAL
RESET
AM
PM
SU FR SATHWETUMO
TODAY
DELAY
NEXT START TIME
WATER DAY EVERY
HRS
DAY
MIN
USEFUL TIPS
We recommend replacing batteries when the indicator reaches
Works with
Soil Moisture Sensor (not included)
Prevent overwatering while conserving water by
connecting your timer to the HydroLogic® Soil
Moisture Sensor. The easy to set sensor monitors
moisture in the soil, and will suspend a watering
cycle when it is raining or when the ground is
already wet. Adjust the dial to maintain just the
right amount of moisture for healthy lawns and
gardens.
Learn more at
www.melnor.com
8
7
10
9
