
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
BEACH CART
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.

1
MODEL: CGY30003-12SIS
Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact
us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully
before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual.
The appearance of the product shall be subject to the product you received.
Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or
software updates on our product.
BEACH CART

2
SAFE INSTRUCTIONS
WARNING: Read and understand this entire manual before
assembling, installing, operating, or servicing this product.
Failure to follow these warnings and instructions can cause
death, personal injury or damage to valuable property.
Assembly precautions
1. Assemble only according to these instructions. Improper assembly can
create hazards.
2. Weight capacity and other product capabilities apply to properly and
completely assembled products only.
Use precautions
TO PREVENT SERIOUS INJURY AND DEATH FROM TIPPING:
1. DO NOT SIT, STAND OR CLIMB ON THIS ITEM.
2. This product is not a toy. Do not allow children to play with or near this item.
3. Do not lift while loaded.
4. Use as intended only.
5. Inspect before every use; do not use if parts are loose or damaged.
6. Do not pull a cart with any motor vehicle.
7. Do not transport people in this cart.
8. Do not exceed the load capacity, otherwise, it could cause a component failure
or severe injury.
SAVE THIS MANUAL
CAUTION: Carefully read instructions and procedures for safe operations.

3
PRODUCT INTRODUCTION
Model
SPEC
CGY30003-12SIS
Maximum Load Capacity
165lbs
Material
Aluminum
Wheel diameter
12 inch
N.W
8.64kg
G.W
10.16 kg
PRODUCT DIAGRAM
Frame-1 X1
Frame-2 X1
Axle X1
Wheel X2
Safety pin X2
Storage Bag X1
Air Pump X1
Strap X2
Wrench X1
Plastic cardboard jig X1
Valve core wrench*1
Spare bolt/nut
(M6*35mm)*1
Screwdriver x1

4
INSTALLATION INSTRUCTION
Step1 Attach axle to deck, sliding nylon T-connectors into both sides of the cart.
Place nut on screw and tighten. Repeat on the other side.
Step2 Place deck onto handle holes align. Insert a screw from the outside of the
base, attach the nut, and tighten. Repeat on the other side.

5
Step3 Connect the 2 plates from head to end to make a circle. Insert the wheel
into the jig. Inflate the balloon wheel with your pump. Finish inflating when the
wheel diameter is the same as the inner diameter of the jig.
Please pay attention to the maximum diameter of the wheels after inflation can not
exceed 13 inches (33cm), inflation pressure is controlled at 2-3 psi.

6
Step 4 Place the pin through the hole into the axle and fold the ring over
the pin to secure.
Step5 Rotate the deck 90 degrees.
Step6 Stretch the right length and fix it with a knob.

7
Step7 Installation of mesh bags
TROUBLESHOOTING, MAINTENANCE, AND REPAIR
Inflated according to the instructions for use, the maximum diameter of the wheels
after inflation can not exceed 13inches (33cm)

8
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250,9166 Anaheim
Place,Rancho Cucamonga,CA91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House,
The Pavilions Preston, United Kingdom
pooledas123@gmail.com
01772418127
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021,76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
euvertreter@gmail.com
+49 1727041930
Made In China

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support
CHARIOTDEPLAGE
"Économisezlamoitié","Moitiéprix"outouteautreexpressionsimilairequenousutilisonsnereprésente
qu'uneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetantcertainsoutilscheznouspar
rapportauxgrandesmarquesetnesignifiepasnécessairementcouvrirtouteslescatégoriesd'outilsproposés.
parnous.Nousvousrappelonsdevérifierattentivementlorsquevouspassezunecommandechez
noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
Machine Translated by Google

CHARIOTDEPLAGE
Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'uneassistancetechnique?N'hésitezpasàcontacter
Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique
www.vevor.com/support
Veuilleznouspardonnerquenousnevousinformeronspluss'ilyadesmisesàjourtechnologiquesou
logiciellessurnotreproduit.
nous:
Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdumanuelavantde
l'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanueld'utilisation.
L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.
MODÈLE:CGY3000312SIS
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
1
Machine Translated by Google

CONSERVEZCEMANUEL
CONSIGNESDESÉCURITÉ
4.Utiliseruniquementcommeprévu.
6.Netirezpasdechariotavecunvéhiculeàmoteur.
POURÉVITERDESBLESSURESGRAVESETLAMORTPARBASCULEMENT:
ouuneblessuregrave.
3.Nesoulevezpasl'appareillorsqu'ilestchargé.
8.Nedépassezpaslacapacitédecharge,sinoncelapourraitprovoquerunepannedecomposant
2.Ceproduitn'estpasunjouet.Nelaissezpaslesenfantsjoueravecouàproximitédecetarticle.
ATTENTION:Lisezattentivementlesinstructionsetlesprocédurespourdesopérationssûres.
7.Netransportezpasdepersonnesdanscechariot.
5.Inspectezavantchaqueutilisation;nepasutilisersilespiècessontdesserréesouendommagées.
1.NEPASVOUSASSOYER,VOUSTENIROUGRIMERSURCETARTICLE.
2.Lacapacitédepoidsetlesautrescapacitésduproduits'appliquentcorrectementet
l'assemblage,l'installation,l'utilisationoul'entretiendeceproduit.
1.Assemblezuniquementseloncesinstructions.Unassemblageincorrectpeut
créerdesdangers.
AVERTISSEMENT:Lisezetcomprenezl'intégralitédecemanuelavant
décès,blessurescorporellesoudommagesàdesbiensdevaleur.
produitsentièrementassemblésuniquement.
Lenonrespectdecesavertissementsetinstructionspeutentraîner
Précautionsdemontage
Utiliserdesprécautions
2
Machine Translated by Google

PRÉSENTATIONDUPRODUIT
3
RoueX2
Matériel
CléX1
Cléànoyaudevalve*1
Boulon/écrouderechange
Diamètredelaroue
NO
Cadre1X1
SPÉCIFICATION
8,64kg
PompeàairX1
Capacitédechargemaximale
10,16kg
SangleX2
GoupilledesécuritéX2
Modèle
CGY3000312SIS
Aluminium
Tournevisx1
12pouces
SacderangementX1
Cadre2X1
GW
EssieuX1
(M6*35mm)*1
GabaritencartonplastiqueX1
165livres
SCHÉMADUPRODUIT
Machine Translated by Google

INSTRUCTIONSD'INSTALLATION
4
Étape1Fixezl'essieuaupont,enfaisantglisserlesconnecteursenTennylondesdeuxcôtésduchariot.
Étape2:placezleplateausurlestrousdelapoignéeetalignezles.Insérezunevisdepuisl'extérieurde
labase,fixezl'écrouetserrez.Répétezdel'autrecôté.
Placezl'écrousurlavisetserrez.Répétezdel'autrecôté.
Machine Translated by Google

5
Étape3Connectezles2plaquesdelatêteauxextrémitéspourformeruncercle.Insérezlaroue
danslegabarit.Gonflezlaroueduballonavecvotrepompe.Terminezlegonflagelorsque
lediamètredelaroueestlemêmequelediamètreintérieurdugabarit.
Veuillezfaireattentionaudiamètremaximumdesrouesaprèslegonflagenepeutpas
dépasser13pouces(33cm),lapressiondegonflageestcontrôléeà23psi.
Machine Translated by Google

Étape6Étirezlabonnelongueuretfixezlaavecunbouton.
Étape4Placezlagoupilledansletroudel'essieuetpliezl'anneausurlagoupillepourlafixer.
Étape5Faitespivoterlepontde90degrés.
6
Machine Translated by Google

Étape7Installationdessacsenfilet
7
DÉPANNAGE,ENTRETIENETRÉPARATION
Gonfléselonlemoded'emploi,lediamètremaximumdesrouesaprèsgonflage
nepeutexcéder13pouces(33cm)
Machine Translated by Google

ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,
RanchoCucamonga,CA91730
FabriquéenChine
Fabricant:ShanghaimuxinmuyeyouxiangongsiAdresse:
BaoshanquShuangchenglu803long11hao1602A1609shiShanghaiImportéenAustralie:
SIHAOPTY
LTD.1ROKEVASTREETEASTWOODNSW2122Australie
8
Unité5MaisonAlbertEdward,
Römeräcker9Z2021,76351
LinkenheimHochstetten,Allemagne
[email protected]+49
1727041930
ThePavilionsPreston,RoyaumeUni
01772418127
GroupePooledasLtd
SHUNSHUNGmbH
REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI
REPRÉSENTANTCE
Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support
STRANDWAGEN
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke stellen lediglich
eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den
großen Top-Marken erzielen könnten, und bedeuten nicht unbedingt, dass alle angebotenen Werkzeugkategorien
abgedeckt werden von uns. Bitte prüfen Sie bei Ihrer Bestellung sorgfältig, ob Sie im Vergleich zu den Top-
Marken tatsächlich die Hälfte sparen.
Machine Translated by Google

STRANDWAGEN
Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technische Unterstützung? Zögern Sie nicht zu kontaktieren
Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/
support
Bitte entschuldigen Sie, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es zu unserem Produkt technische oder Software-
Updates gibt.
uns:
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in
Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor.
Das Aussehen des Produkts hängt von dem Produkt ab, das Sie erhalten haben.
MODELL: CGY30003-12SIS
BRAUCHEN SIE HILFE? KONTAKTIERE UNS!
1
Machine Translated by Google

Bewahren Sie dieses Handbuch auf
SICHERHEITSHINWEISE
6. Ziehen Sie keinen Karren mit einem Kraftfahrzeug.
5. Vor jedem Gebrauch prüfen; Nicht verwenden, wenn Teile lose oder beschädigt sind.
1. NICHT AUF DIESEM ARTIKEL SITZEN, STEHEN ODER KLETTERN.
7. Transportieren Sie keine Personen in diesem Wagen.
2. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Erlauben Sie Kindern nicht, mit oder in der Nähe dieses Artikels zu spielen.
VORSICHT: Lesen Sie die Anweisungen und Verfahren für einen sicheren Betrieb sorgfältig durch.
8. Überschreiten Sie nicht die Tragfähigkeit, da es sonst zu einem Komponentenausfall kommen kann
3. Heben Sie das Gerät nicht im beladenen Zustand an.
UM SCHWERE VERLETZUNGEN UND TOD DURCH UMKIPPEN ZU VERMEIDEN:
oder schwere Verletzungen.
4. Nur bestimmungsgemäß verwenden.
Tod, Körperverletzung oder Sachbeschädigung.
Nur komplett montierte Produkte.
Die Nichtbeachtung dieser Warnungen und Anweisungen kann zu Schäden führen
2. Gewichtskapazität und andere Produktfähigkeiten gelten für ordnungsgemäß und ordnungsgemäß
1. Montieren Sie das Gerät nur gemäß dieser Anleitung. Eine unsachgemäße Montage kann
Montage, Installation, Betrieb oder Wartung dieses Produkts.
Gefahren schaffen.
WARNUNG: Lesen und verstehen Sie vorher dieses gesamte Handbuch
Treffen Sie Vorsichtsmaßnahmen
Vorsichtsmaßnahmen bei der Montage
2
Machine Translated by Google

PRODUKTEINFÜHRUNG
3
SPEZ
8,64 kg
12 Zoll
Aufbewahrungstasche X1
Maximale Tragfähigkeit
10,16 kg
Luftpumpe X1 Riemen X2
Schraubenschlüssel X1
Material
Ersatzschraube/-mutter
Rahmen-1 X1
NW
Raddurchmesser
Rahmen-2 X1
GW
Achse X1
(M6*35mm)*1
Kunststoff-Kartonschablone X1
165 Pfund
Rad X2
Ventilkernschlüssel*1
Sicherheitsnadel X2
Modell
CGY30003-12SIS
Aluminium
Schraubendreher x1
PRODUKTDIAGRAMM
Machine Translated by Google

INSTALLATIONSANWEISUNG
4
Schritt 1: Befestigen Sie die Achse am Deck, indem Sie Nylon-T-Verbindungsstücke in beide Seiten des Wagens schieben.
Schritt 2: Platzieren Sie das Deck auf den Grifflöchern und richten Sie es aus. Setzen Sie eine Schraube von der Außenseite der
Basis ein, bringen Sie die Mutter an und ziehen Sie sie fest. Auf der anderen Seite wiederholen.
Mutter auf Schraube aufsetzen und festziehen. Auf der anderen Seite wiederholen.
Machine Translated by Google

5
Schritt 3 Verbinden Sie die beiden Platten vom Kopf bis zum Ende, um einen Kreis zu bilden. Setzen Sie das
Rad in die Vorrichtung ein. Pumpen Sie das Ballonrad mit Ihrer Pumpe auf. Beenden Sie das Aufpumpen,
wenn der Raddurchmesser mit dem Innendurchmesser der Vorrichtung übereinstimmt.
Bitte achten Sie darauf, dass der maximale Durchmesser der Räder nach dem Aufpumpen 13
Zoll (33 cm) nicht überschreiten darf. Der Luftdruck wird auf 2–3 psi geregelt.
Machine Translated by Google

Schritt 6 Dehnen Sie die richtige Länge und fixieren Sie sie mit einem Knopf.
Schritt 4 Stecken Sie den Stift durch das Loch in die Achse und falten Sie den Ring zur Sicherung über
den Stift.
Schritt 5 Drehen Sie das Deck um 90 Grad.
6
Machine Translated by Google

Schritt 7: Installation der Netzbeutel
7
FEHLERSUCHE, WARTUNG UND REPARATUR
Gemäß der Gebrauchsanweisung aufgepumpt, darf der maximale Durchmesser der Räder
nach dem Aufpumpen 13 Zoll (33 cm) nicht überschreiten.
Machine Translated by Google

Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse:
Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importiert nach AUS:
SIHAO PTY
LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien
In die USA importiert: Sanven Technology Ltd. Suite 250,9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA91730
In China hergestellt
8
Einheit 5 Albert Edward House,
Römeräcker 9 Z2021,76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
+49 1727041930
Pooledas Group Ltd
The Pavilions Preston, Vereinigtes
Königreich
[email protected] 01772418127
SHUNSHUN GmbH
EG-REP
UK REP
Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support
CARRELLO DA SPIAGGIA
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta
solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai
principali marchi più importanti e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti
offerti da noi. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi
se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai migliori marchi principali.
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
Machine Translated by Google

CARRELLO DA SPIAGGIA
Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitate a contattarci
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più se sono presenti aggiornamenti
tecnologici o software sul nostro prodotto.
noi:
Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale
prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso.
L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto.
MODELLO: CGY30003-12SIS
HO BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
1
Machine Translated by Google

ISTRUZIONI SICURE
CONSERVA QUESTO MANUALE
PER PREVENIRE LESIONI GRAVI E MORTE DOVUTE AL RIBALTAMENTO:
1. NON SEDERSI, STARE IN PIEDI O ARRAMPICARSI SU QUESTO ARTICOLO.
5. Ispezionare prima di ogni utilizzo; non utilizzare se le parti sono allentate o danneggiate.
6. Non trainare un carrello con nessun veicolo a motore.
2. Questo prodotto non è un giocattolo. Non permettere ai bambini di giocare con o vicino a questo oggetto.
o lesioni gravi.
7. Non trasportare persone su questo carrello.
ATTENZIONE: leggere attentamente le istruzioni e le procedure per operare in sicurezza.
3. Non sollevare mentre è carico.
8. Non superare la capacità di carico, altrimenti potrebbe causare un guasto del componente
4. Utilizzare solo come previsto.
morte, lesioni personali o danni a beni di valore.
solo prodotti completamente assemblati.
La mancata osservanza di queste avvertenze e istruzioni può causare
2. La capacità di peso e altre funzionalità del prodotto si applicano correttamente e
1. Assemblare solo secondo queste istruzioni. Un assemblaggio improprio può
durante l'assemblaggio, l'installazione, il funzionamento o la manutenzione di questo prodotto.
creare pericoli.
ATTENZIONE: leggere e comprendere l'intero manuale prima
Precauzioni per il montaggio
Usare precauzioni
2
Machine Translated by Google

INTRODUZIONE AL PRODOTTO
3
Ruota X2
Materiale
Chiave X1
Chiave per nucleo valvola*1
Bullone/dado di ricambio
Diametro della ruota
NO
Telaio-1 X1
SPECIFICHE
8,64 kg
Pompa dell'aria X1
Capacità di carico massima
10,16 chilogrammi
Cinghia X2
Perno di sicurezza X2
Alluminio
CGY30003-12SIS
Modello
Cacciavite x1
12 pollici
Borsa portaoggetti X1
Telaio-2X1
GW
Asse X1
(M6*35mm)*1
Maschera di cartone di plastica X1
165 libbre
SCHEMA PRODOTTO
Machine Translated by Google

ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE
4
Passaggio 1 Collegare l'asse al ponte, facendo scorrere i connettori a T in nylon su entrambi i lati del carrello.
Passaggio 2 Posizionare il ponte sui fori della maniglia allineati. Inserisci una vite dall'esterno della base,
fissa il dado e stringi. Ripeti dall'altra parte.
Posizionare il dado sulla vite e serrare. Ripeti dall'altra parte.
Machine Translated by Google

Si prega di prestare attenzione al diametro massimo delle ruote dopo il gonfiaggio che non può
superare i 33 cm (13 pollici), la pressione di gonfiaggio è controllata a 2-3 psi.
5
Passaggio 3 Collegare le 2 piastre dalla testa all'estremità per creare un cerchio. Inserire la ruota
nella maschera. Gonfia la ruota del palloncino con la pompa. Terminare il gonfiaggio quando
il diametro della ruota corrisponde al diametro interno della maschera.
Machine Translated by Google

6
Step6 Allunga la giusta lunghezza e fissala con una manopola.
Passaggio 4 Posizionare il perno attraverso il foro nell'asse e piegare l'anello sul perno
per fissarlo.
Passaggio 5 Ruotare il ponte di 90 gradi.
Machine Translated by Google

Step7 Installazione di borse a rete
7
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI, MANUTENZIONE E RIPARAZIONE
Gonfiate secondo le istruzioni per l'uso, il diametro massimo delle ruote dopo il
gonfiaggio non può superare i 13 pollici (33 cm)
Machine Translated by Google

Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250,9166
Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA91730
Made in China
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai
Importato
in AUS: SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122
Australia
8
Unità 5 Casa Albert Edward,
Römeräcker 9 Z2021,76351
Linkenheim-Hochstetten, Germania
1727041930
The Pavilions Preston, Regno Unito
01772418127
Gruppo Pooledas Ltd
SHUNSHUN GmbH
REP. DEL REGNO UNITO
REP.CE
Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support
CARRITODEPLAYA
Seguimoscomprometidosaproporcionarleherramientasaprecioscompetitivos.
"Ahorreamitaddeprecio","Amitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadapornosotrossolo
representaunaestimacióndelosahorrosquepodríabeneficiarsealcomprarciertasherramientasconnosotrosen
comparaciónconlasprincipalesmarcasynosignificanecesariamentecubrirtodaslascategoríasdeherramientas
ofrecidas.pornosotros.Lerecordamosque,cuandorealiceunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamente
sirealmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
Machine Translated by Google

1
MODELO:CGY3000312SIS
anosotros:
Estassonlasinstruccionesoriginales;leaatentamentetodaslasinstruccionesdelmanualantesde
operar.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualdeusuario.
Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitasoportetécnico?Porfavorsientaselibredecontactar
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica
www.vevor.com/support
Perdonequenoleinformaremosnuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestro
producto.
CARRITODEPLAYA
¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTENOS!
Machine Translated by Google

2
1.Ensambleúnicamentedeacuerdoconestasinstrucciones.Unmontajeinadecuadopuede
2.Lacapacidaddepesoyotrascapacidadesdelproductoseaplicandemaneraadecuaday
Elincumplimientodeestasadvertenciaseinstruccionespuedecausar
Sóloproductoscompletamenteensamblados.
muerte,lesionespersonalesodañosabienesvaliosos.
ADVERTENCIA:Leaycomprendaestemanualcompletoantes
crearpeligros.
ensamblar,instalar,operarodarservicioaesteproducto.
4.Úseloúnicamentesegúnloprevisto.
6.Noarrastreuncarritoconningúnvehículomotorizado.
1.NOSESIENTA,PARENISESUBASOBREESTEARTÍCULO.
5.Inspeccionarantesdecadauso;noloutilicesilaspiezasestánsueltasodañadas.
7.Notransportepersonasenestecarro.
2.Esteproductonoesunjuguete.Nopermitaquelosniñosjueguenconesteartículoocercadeél.
PRECAUCIÓN:Leaatentamentelasinstruccionesyprocedimientosparaoperacionesseguras.
8.Noexcedalacapacidaddecarga,delocontrario,podríacausarunafallaenelcomponente.
3.Nololevantemientrasestécargado.
PARAEVITARLESIONESGRAVESYLAMUERTEPORVUELCO:
olesionesgraves.
GUARDEESTEMANUAL
INSTRUCCIONESDESEGURIDAD
Useprecauciones
Precaucionesdemontaje
Machine Translated by Google

PlantilladecartóndeplásticoX1
Llavedenúcleodeválvula*1
LlaveX1
Material
noroeste
Perno/tuercaderepuesto
Marco1X1
Diámetrodelarueda
BombadeaireX1
ESPECIFICACIONES
8,64kg
Capacidaddecargamáxima
10,16kilos
PasadordeseguridadX2
Modelo
Aluminio
CorreaX2
Destornilladorx1
12pulgadas
CGY3000312SIS
BolsadealmacenamientoX1
G.W.
EjeX1Marco2X1
165libras
RuedaX2
(M6*35mm)*1
3
INTRODUCCIÓNDELPRODUCTO
DIAGRAMADELPRODUCTO
Machine Translated by Google

Paso2Coloquelaplataformasobrelosorificiosdelamanijayalinee.Inserteuntornillodesdeelexterior
delabase,coloquelatuercayapriete.Repitaenelotrolado.
Paso1Conecteelejealaplataforma,deslizandolosconectoresenTdenailonenambosladosdelcarro.
4
INSTRUCCIONESDEINSTALACIÓN
Coloquelatuercaeneltornilloyapriete.Repitaenelotrolado.
Machine Translated by Google

5
Paso3Conectelas2placasdesdelacabezahastaelfinalparaformaruncírculo.Insertela
ruedaenlaplantilla.Inflalaruedadelglobocontubomba.Terminedeinflarcuandoel
diámetrodelaruedaseaelmismoqueeldiámetrointeriordelaplantilla.
Presteatenciónaldiámetromáximodelasruedasdespuésdelinfladonopuede
excederlas13pulgadas(33cm),lapresióndeinfladosecontrolaa23psi.
Machine Translated by Google

Paso4Coloqueelpasadoratravésdelorificioenelejeydobleelanillosobreel
pasadorparaasegurarlo.
Paso5Girelaplataforma90grados.
Paso6Estirelalongitudcorrectayfíjelaconunaperilla.
6
Machine Translated by Google

SOLUCIÓNDEPROBLEMAS,MANTENIMIENTOYREPARACIÓN
7
Paso7Instalacióndebolsasdemalla.
Infladassegúnlasinstruccionesdeuso,eldiámetromáximodelasruedasdespuésdel
infladonopuedeexcederlas13pulgadas(33cm).
Machine Translated by Google

ThePavilionsPreston,ReinoUnido
01772418127
GrupoPooledasLtd
SHUNSHUNGmbH
Römeräcker9Z2021,76351
LinkenheimHochstetten,Alemania
[email protected]+49
1727041930
Unidad5CasaAlbertEdward,
8
Hechoenchina
Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Dirección:BaoshanquShuangchenglu803long11hao1602A1609shi
Shanghai
ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOOD
NSW2122Australia
ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166Anaheim
Place,RanchoCucamonga,CA91730
REPRESENTANTEDELREINOUNIDO
REPRESENTANTEDELACE
Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support
WÓZEK PLAŻOWY
„Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie
szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi
markami i niekoniecznie oznaczają uwzględnienie wszystkich kategorii oferowanych narzędzi przez nas. Przypominamy,
aby podczas składania zamówienia u nas dokładnie sprawdzić, czy faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu
z czołowymi markami.
Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie.
Machine Translated by Google

WÓZEK PLAŻOWY
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Prosimy o kontakt
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/
support
Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa, jeśli pojawią się jakieś aktualizacje
technologii lub oprogramowania naszego produktu.
nas:
To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne zapoznanie
się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi.
Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś.
MODEL: CGY30003-12SIS
POTRZEBUJĘ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
1
Machine Translated by Google

BEZPIECZNE INSTRUKCJE
ZACHOWAJ TĘ INSTRUKCJĘ
4. Używaj wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem.
6. Nie ciągnij wózka żadnym pojazdem silnikowym.
ABY ZAPOBIEC POWAŻNYM OBRAŻeniom LUB ŚMIERCI W PRZYPADKU WYWROTU:
lub poważne obrażenia.
3. Nie podnoś obciążonego urządzenia.
8. Nie przekraczaj dopuszczalnego obciążenia, w przeciwnym razie może to spowodować awarię elementu
2. Ten produkt nie jest zabawką. Nie pozwalaj dzieciom bawić się tym przedmiotem lub w jego pobliżu.
UWAGA: Przeczytaj uważnie instrukcje i procedury dotyczące bezpiecznej obsługi.
7. Nie przewoź osób na tym wózku.
5. Sprawdź przed każdym użyciem; nie używać, jeśli części są luźne lub uszkodzone.
1. NIE SIEDŹ, NIE STÓJ ANI WSPIERAJ SIĘ NA TYM PRZEDMIOCIE.
2. Nośność i inne możliwości produktu dotyczą prawidłowo i
montażu, instalacji, obsługi lub serwisowania tego produktu.
1. Montaż wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją. Nieprawidłowy montaż może
stwarzać zagrożenia.
OSTRZEŻENIE: Przeczytaj i zrozum wcześniej całą niniejszą instrukcję
śmierć, obrażenia ciała lub uszkodzenie cennego mienia.
wyłącznie produkty całkowicie zmontowane.
Niezastosowanie się do tych ostrzeżeń i instrukcji może spowodować
Stosuj środki ostrożności
Środki ostrożności przy montażu
2
Machine Translated by Google

WPROWADZENIE PRODUKTÓW
3
Koło X2
Materiał
Klucz X1
Klucz do rdzenia zaworu*1
Zapasowa śruba/nakrętka
Rama-1 X1
Średnica koła
północny zachód
SPECYFIKACJA
8,64 kg
Pompa powietrza X1
Maksymalna ładowność
10,16 kg
Pasek X2
Zawleczka zabezpieczająca X2
Aluminium
Model
CGY30003-12SIS
Śrubokręt x1
12 cali
Torba do przechowywania X1
Rama-2 X1
GW
Oś X1
(M6*35mm)*1
Plastikowy przyrząd do kartonu X1
165 funtów
SCHEMAT PRODUKTU
Machine Translated by Google

INSTRUKCJA INSTALACJI
4
Krok 1 Przymocuj oś do platformy, wsuwając nylonowe trójniki po obu stronach wózka.
Krok 2 Umieść platformę na otworach uchwytów, wyrównaj. Włóż śrubę z zewnątrz
podstawy, załóż nakrętkę i dokręć. Powtórz po drugiej stronie.
Nałóż nakrętkę na śrubę i dokręć. Powtórz po drugiej stronie.
Machine Translated by Google

Krok 3 Połącz 2 płytki od głowy do końca, aby utworzyć okrąg. Włóż koło do
przyrządu. Napompuj koło balonowe za pomocą pompki. Zakończ pompowanie,
gdy średnica koła zrówna się z wewnętrzną średnicą przyrządu.
Proszę zwrócić uwagę, że maksymalna średnica kół po napompowaniu nie może przekraczać
13 cali (33 cm), ciśnienie napompowania jest kontrolowane na poziomie 2-3 psi.
5
Machine Translated by Google

Krok 4 Umieść sworzeń przez otwór w osi i załóż pierścień na sworzeń, aby zabezpieczyć.
Krok 5 Obróć platformę o 90 stopni.
Krok 6 Rozciągnij odpowiednią długość i zamocuj za pomocą pokrętła.
6
Machine Translated by Google

Krok 7 Montaż worków siatkowych
7
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW, KONSERWACJA I NAPRAWY
Napompowane zgodnie z instrukcją obsługi, maksymalna średnica kół po
napompowaniu nie może przekraczać 13 cali (33 cm)
Machine Translated by Google

Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250,9166 Anaheim Place,Rancho
Cucamonga,CA91730
Wyprodukowano w Chinach
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres:
Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj Import do
Australii:
SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
8
Jednostka 5 Dom Alberta Edwarda,
Römeräcker 9 Z2021,76351
Linkenheim-Hochstetten, Niemcy
1727041930
Pooledas Group Ltd
The Pavilions Preston, Wielka Brytania
01772418127
SHUNSHUN GmbH
REPUBLIKA Wielkiej Brytanii
REPREZENT KE
Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support
STRANDWAGEN
"Bespaar de helft", "Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigt
slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt in
vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat deze alle categorieën van aangeboden
gereedschappen omvatten door ons. Wij verzoeken u vriendelijk om bij het plaatsen van een bestelling bij ons
goed na te gaan of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken.
We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden.
Machine Translated by Google

STRANDWAGEN
Heeft u productvragen? Technische ondersteuning nodig? Aarzel dan niet om contact op te nemen
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates
zijn voor ons product.
ons:
Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u ermee
aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor.
Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen.
MODEL: CGY30003-12SIS
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
1
Machine Translated by Google

VEILIGE INSTRUCTIES
BEWAAR DEZE HANDLEIDING
4. Alleen gebruiken zoals bedoeld.
6. Trek geen karretje met een motorvoertuig.
OM ERNSTIG LETSEL EN DE DOOD DOOR KANTELEN TE VOORKOMEN:
of ernstig letsel.
3. Niet tillen terwijl het beladen is.
8. Overschrijd het laadvermogen niet, anders kan dit een defect aan een onderdeel veroorzaken
2. Dit product is geen speelgoed. Laat kinderen niet met of in de buurt van dit artikel spelen.
LET OP: Lees zorgvuldig de instructies en procedures voor veilig gebruik.
7. Vervoer geen mensen in deze wagen.
5. Inspecteer vóór elk gebruik; niet gebruiken als onderdelen los of beschadigd zijn.
1. ZIT, STA OF KLIM NIET OP DIT ITEM.
assembleren, installeren, bedienen of onderhouden van dit product.
1. Monteer uitsluitend volgens deze instructies. Onjuiste montage kan
gevaren creëren.
WAARSCHUWING: Lees en begrijp eerst deze handleiding in zijn geheel
overlijden, persoonlijk letsel of schade aan waardevolle eigendommen.
uitsluitend volledig geassembleerde producten.
Het niet opvolgen van deze waarschuwingen en instructies kan leiden tot
2. Gewichtscapaciteit en andere productmogelijkheden zijn van toepassing op correct en
Voorzorgsmaatregelen bij montage
Gebruik voorzorgsmaatregelen
2
Machine Translated by Google

PRODUCT INTRODUCTIE
3
Wiel X2
Materiaal
Sleutel X1
Ventielsleutel*1
Reserve bout/moer
Wiel diameter
NW
Frame-1 X1
SPEC
8,64 kg
Luchtpomp X1
Maximaal laadvermogen
10,16 kg
Band X2
Veiligheidspin X2
Aluminium
CGY30003-12SIS
Model
Schroevendraaier x1
12 inch
Opbergtas X1
Kader-2 X1
GW
As X1
(M6*35mm)*1
Kunststof kartonnen mal X1
165 pond
PRODUCTDIAGRAM
Machine Translated by Google

INSTALLATIE INSTRUCTIE
4
Stap 1 Bevestig de as aan het maaidek en schuif de nylon T-connectoren in beide zijden van de wagen.
Stap2 Plaats het maaidek op de handvatgaten, uitgelijnd. Steek een schroef vanaf de buitenkant van
de basis, bevestig de moer en draai vast. Herhaal aan de andere kant.
Plaats de moer op de schroef en draai vast. Herhaal aan de andere kant.
Machine Translated by Google

Let op de maximale diameter van de wielen nadat het opblazen niet groter mag zijn
dan 33 cm (13 inch), de bandenspanning wordt gecontroleerd op 2-3 psi.
5
Stap3 Verbind de 2 platen van hoofd tot uiteinde om een cirkel te maken. Steek het
wiel in de mal. Blaas het ballonwiel op met uw pomp. Beëindig het oppompen
als de wieldiameter gelijk is aan de binnendiameter van de mal.
Machine Translated by Google

6
Stap6 Rek de juiste lengte uit en zet deze vast met een knop.
Stap 4 Plaats de pin door het gat in de as en vouw de ring over de pin om hem vast
te zetten.
Stap5 Draai het dek 90 graden.
Machine Translated by Google

Stap7 Installatie van netzakken
7
PROBLEMEN OPLOSSEN, ONDERHOUD EN REPARATIE
Opgeblazen volgens de gebruiksaanwijzing, mag de maximale diameter van de wielen
na het opblazen niet groter zijn dan 33 cm (13 inch)
Machine Translated by Google

Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres:
Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Geïmporteerd in
AUS:
SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië
Geïmporteerd in de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250,9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA91730
Gemaakt in China
8
Eenheid 5 Albert Edward Huis,
Römeräcker 9 Z2021,76351
Linkenheim-Hochstetten, Duitsland
1727041930
The Pavilions Preston, Verenigd Koninkrijk
01772418127
Pooledas Group Ltd
SHUNSHUN GmbH
Britse REP
EG REP
Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support
STRANDVAGN
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar
bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med
de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds
av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om
du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.
Machine Translated by Google

STRANDVAGN
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta gärna
Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått.
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du
använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual.
oss:
Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller
mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
BEHÖVS HJÄLP? KONTAKTA OSS!
MODELL: CGY30003-12SIS
1
Machine Translated by Google

SPARA DENNA MANUAL
SÄKERHETSINSTRUKTIONER
6. Dra inte en vagn med något motorfordon.
5. Inspektera före varje användning; Använd inte om delar är lösa eller skadade.
1. SIT, STÅ ELLER KLÄTTRA INTE PÅ DETTA FÖREMÅL.
7. Transportera inte människor i denna vagn.
2. Denna produkt är inte en leksak. Låt inte barn leka med eller nära detta föremål.
VARNING: Läs noggrant instruktionerna och procedurerna för säker användning.
8. Överskrid inte lastkapaciteten, annars kan det orsaka komponentfel
3. Lyft inte när den är lastad.
FÖR ATT FÖRHINDRA ALLVARLIGA SKADA OCH DÖDSFALL VID VÄLLNING:
eller allvarlig skada.
4. Använd endast på avsett sätt.
Försiktighetsåtgärder vid montering
Använd försiktighetsåtgärder
1. Montera endast enligt dessa instruktioner. Felaktig montering kan
2. Viktkapacitet och andra produktegenskaper gäller för korrekt och
Underlåtenhet att följa dessa varningar och instruktioner kan orsaka
endast färdigmonterade produkter.
dödsfall, personskada eller skada på värdefull egendom.
VARNING: Läs och förstå hela denna manual innan
skapa faror.
montering, installation, drift eller service av denna produkt.
2
Machine Translated by Google

PRODUKT INTRODUKTION
3
PRODUKTDIAGRAM
Skiftnyckel X1
165 pund
Hjul X2
Plastkartongjigg X1
Ventilkärnnyckel*1
GW
Ram-2 X1 Axel X1
12 tum
Förvaringsväska X1
(M6*35mm)*1
CGY30003-12SIS
Modell
Aluminium
Säkerhetsnål X2
Skruvmejsel x1
Maximal lastkapacitet
10,16 kg
Luftpump X1 Rem X2
8,64 kg
SPEC
NW
Ram-1 X1
Hjuldiameter
Reservbult/mutter
Material
Machine Translated by Google

INSTALLATIONSANVISNING
4
Sätt muttern på skruven och dra åt. Upprepa på andra sidan.
Steg 1 Fäst axeln på däcket genom att skjuta in nylon T-anslutningar på båda sidor av vagnen.
Steg 2 Placera däcket på handtagshålen och justera. Sätt i en skruv från utsidan av basen,
fäst muttern och dra åt. Upprepa på andra sidan.
Machine Translated by Google

Steg 3 Anslut de 2 plattorna från huvud till ände för att skapa en cirkel. Sätt in
hjulet i jiggen. Blås upp ballonghjulet med din pump. Avsluta uppblåsningen
när hjuldiametern är densamma som jiggens innerdiameter.
Var uppmärksam på hjulens maximala diameter efter att uppblåsningen inte får
överstiga 13 tum (33 cm), uppblåsningstrycket styrs till 2-3 psi.
5
Machine Translated by Google

Steg 4 Placera stiftet genom hålet i axeln och vik ringen över stiftet för att
fästa.
Steg 5 Rotera däcket 90 grader.
Steg 6 Sträck ut rätt längd och fixa den med en knopp.
6
Machine Translated by Google

Steg 7 Installation av nätpåsar
7
Uppblåst enligt bruksanvisningen, den maximala diametern på hjulen efter
uppblåsning får inte överstiga 13 tum (33 cm)
FELSÖKNING, UNDERHÅLL OCH REPARATION
Machine Translated by Google

Tillverkad i Kina
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australien
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250,9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA91730
8
EC REP
UK REP
Enhet 5 Albert Edward House,
Römeräcker 9 Z2021,76351
Linkenheim-Hochstetten, Tyskland
1727041930
SHUNSHUN GmbH
Pooledas Group Ltd
The Pavilions Preston, Storbritannien
01772418127
Machine Translated by Google








