Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
GRADER CARD STORAGE BOX
USER MANUAL
MODEL:TM1108、TM1120、TM1162、TB1096、TB1108
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
MODEL:TM1108、TM1120、TM1162、TB1096、TB1108
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
GRADER CARD
STORAGE BOX
INSTRUCTIONS
Easy to adjust
Super easy to adjust the storage space
by moving the divider.
Take "TM1162" as an example
Password lock operation
procedure description
1.First, open the lock, push the button
‘
1
’
in the direction of the arrow until the
second step completes the phoenix stop.
2.Turn the gear
‘
1
’
Select the password
you need. After this is done, do not forget
your password.
3.Now you can release the button
‘
1
’
and
press again to check, after this step is
completed, you can start the application
Graded card storage box
Model:
TM1108
TM1120
TM1162
TB1096
TB1108
Lock type
：
Combination lock
Key lock
Number of
cards stored
：
108
120
162
96
108
Dimension
：
425*165*
255 (mm)
425*165*
275 (mm)
525*165*
295 (mm)
425*165*
235 (mm)
425*165*
255 (mm)
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
Assistance technique et certificat de garantie électronique
www.vevor.com/support
BOÎTE DE RANGEMENT POUR CARTES
DE NIVELEUSE
MANUEL DE L'UTILISATEUR
MODÈLE : TM1108 , TM1120, TM11 62, TB1096, TB1108.
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
MODÈLE : TM1108 , TM1120, TM11 62, TB1096, TB1108.
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
GRADER CARD
STORAGE BOX
INSTRUCTIONS
Facile à régler
Très facile à régler espace de stockage
en déplaçant le séparateur.
Prenons "TM1162" comme
exemple
Description de la procédure
d'opération de verrouillage
par mot de passe
1. Tout d'abord, ouvrez le verrou,
appuyez sur le bouton « 1 » dans le sens
de la flèche jusqu'à ce que la deuxième
étape termine l'arrêt Phoenix.
2 . Tournez la vitesse ' 1 ' Sélectionnez le
mot de passe dont vous avez besoin.
Une fois cela fait, n'oubliez pas votre mot
de passe.
3. Vous pouvez maintenant relâcher le
bouton ' 1 ' et appuyer à nouveau pour
vérifier, une fois cette étape terminée,
vous pouvez démarrer l'application
Boîte de rangement pour cartes graduées
Modèle:
TM1108
TM1120
TM1162
TB1096
TB 1108
Type de
verrouillage:
Serrure à combinaison
Serrure à clé
Nombre de
cartes
stockées :
108
120
162
96
108
Dimension:
425*165*
2 5 5 (mm)
425*165*
2 7 5 (mm)
525*165*
2 9 5 (mm)
425*165*
2 3 5 (mm)
425*165*
2 5 5 (mm)
Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
Shanghai 200000 CN.
Importé en Australie : SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETASTWOOD
NSW 2122 Australie
Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Assistance technique et certificat de garantie électronique
www.vevor.com/support
Zertifikat für technischen Support und E-Garantie
www.vevor.com/support
AUFBEWAHRUNGSBOX FÜR
GRADERKARTEN
BENUTZERHANDBUCH
MODELL: TM1108 , TM1120, TM11 62, TB1096, TB1108
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
MODELL: TM1108 , TM1120, TM11 62, TB1096, TB1108
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
GRADER CARD
STORAGE BOX
INSTRUCTIONS
Einfach einzustellen
Super einfach einzustellen Stauraum
durch Verschieben der Trennwand.
Nehmen Sie als Beispiel „
TM1162“.
Beschreibung des Vorgangs
zur Passwortsperre
1. Öffnen Sie zunächst das Schloss,
drücken Sie den Knopf
„
1
“
in
Pfeilrichtung, bis der zweite Schritt den
Phönixstopp abschließt.
2 . Drehen Sie das Zahnrad
„
1
“
.
Wählen Sie das gewünschte Passwort
aus. Vergessen Sie danach nicht Ihr
Passwort.
3. Jetzt können Sie die Taste
„
1
“
loslassen und erneut drücken, um zu
überprüfen, ob dieser Schritt
abgeschlossen ist und Sie die
Anwendung starten können
Aufbewahrungsbox für abgestufte Karten
Modell:
TM1108
TM1120
TM1162
TB1096
TB 1108
Schloss Typ:
Kombinationsschloss
Tastensperre
Anzahl der
gespeicherte
n Karten:
108
120
162
96
108
Abmessunge
n:
425*165*
2 5 5 (mm)
425*165*
2 7 5 (mm)
525*165*
2 9 5 (mm)
425*165*
2 3 5 (mm)
425*165*
2 5 5 (mm)
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu,
Shanghai 200000 CN.
Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australien
In die USA importiert: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Zertifikat für technischen Support und E-Garantie
www.vevor.com/support
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
SCATOLA PORTA CARTE PER
CLASSIFICATRICE
MANUALE D'USO
MODELLO:TM1108 , TM1120, TM11 62, TB1096, TB1108
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
MODELLO:TM1108 , TM1120, TM11 62, TB1096, TB1108
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
GRADER CARD
STORAGE BOX
INSTRUCTIONS
Facile da regolare
Facilissimo da regolare spazio di
archiviazione spostando il divisorio.
Prendiamo come esempio
"TM1162".
Descrizione della procedura
operativa del blocco
password
1. Per prima cosa, apri la serratura, premi
il pulsante " 1 " nella direzione della
freccia finché il secondo passaggio non
completa la fermata della fenice.
2 . Ruota l'ingranaggio ' 1 ' Seleziona la
password che ti serve. Fatto ciò, non
dimenticare la password.
3. Ora puoi rilasciare il pulsante ' 1 ' e
premerlo nuovamente per verificare, una
volta completato questo passaggio, puoi
avviare l'applicazione
Scatola porta carte classificate
Modello:
TM1108
TM1120
TM1162
TB1096
TB 1108
Tipo di
blocco:
Lucchetto a combinazione
Serratura a chiave
Numero di
carte
108
120
162
96
108
memorizzate:
Dimensione:
425*165*
2 5 5 (mm)
425*165*
2 7 5 (mm)
525*165*
2 9 5 (mm)
425*165*
2 3 5 (mm)
425*165*
2 5 5 (mm)
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Indirizzo : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166
Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
Soporte técnico y certificado de garantía electrónica
www.vevor.com/support
CAJA DE ALMACENAMIENTO DE
TARJETAS DE NIVELADORA
MANUAL DE USUARIO
MODELO:TM1108 ,TM1120,TM11 62,TB1096,TB1108
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
MODELO:TM1108 ,TM1120,TM11 62,TB1096,TB1108
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
GRADER CARD
STORAGE BOX
INSTRUCTIONS
Fácil de ajustar
Muy fácil de ajustar espacio de
almacenamiento moviendo el divisor.
Tome "TM1162" como ejemplo
Descripción del
procedimiento de operación
de bloqueo de contraseña
1. Primero, abra la cerradura, presione el
botón ' 1 ' en la dirección de la flecha
hasta que el segundo paso complete la
parada del fénix.
2 . Gira el engranaje ' 1 ' Selecciona la
contraseña que necesitas. Una vez
hecho esto, no olvide su contraseña.
3. Ahora puede soltar el botón ' 1 ' y
presionar nuevamente para verificar, una
vez completado este paso, puede iniciar
la aplicación.
Caja de almacenamiento de tarjetas graduadas
Modelo:
TM1108
TM1120
TM1162
TB1096
TB 1108
Tipo de
bloqueo:
Cerradura de combinación
Bloqueo de teclas
Número de
tarjetas
almacenadas
108
120
162
96
108
:
Dimensión:
425*165*
2 5 5 (mm)
425*165*
2 7 5 (mm)
525*165*
2 9 5 (mm)
425*165*
2 3 5 (mm)
425*165*
2 5 5 (mm)
Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Dirección : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Importado a AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Soporte técnico y certificado de garantía electrónica
www.vevor.com/support
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
PUDEŁKO DO PRZECHOWYWANIA KART
RÓWNIARKI
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MODEL:TM1108 , TM1120, TM11 62, TB1096, TB1108
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
MODEL:TM1108 , TM1120, TM11 62, TB1096, TB1108
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
GRADER CARD
STORAGE BOX
INSTRUCTIONS
Łatwa regulacja
Bardzo łatwa regulacja przestrzeń do
przechowywania, przesuwając
przegrodę.
Weźmy na przykład „TM1162”.
Opis procedury działania
blokady hasłem
1. Najpierw otwórz zamek, naciśnij
przycisk
„
1
”
w kierunku strzałki, aż
drugi krok zakończy zatrzymanie feniksa.
2 . Obróć bieg
„
1
”
Wybierz hasło,
którego potrzebujesz. Po wykonaniu tej
czynności nie zapomnij hasła.
3. Teraz możesz zwolnić przycisk
„
1
”
i nacisnąć go ponownie, aby sprawdzić,
czy po zakończeniu tego kroku możesz
uruchomić aplikację
Pudełko do przechowywania kart z oceną
Model:
TM1108
TM1120
TM1162
TB1096
T B 1108
Rodzaj
blokady:
Zamek szyfrowy
Zamek na klucz
Liczba
przechowywa
nych kart:
108
120
162
96
108
Wymiar:
425*165*
2 5 5 (mm)
425*165*
2 7 5 (mm)
525*165*
2 9 5 (mm)
425*165*
2 3 5 (mm)
425*165*
2 5 5 (mm)
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adres : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj
200000 CN.
Import do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Import do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
OPBERGDOOS VOOR GRADERKAARTEN
HANDLEIDING
MODEL:TM1108 ,TM1120,TM11 62,TB1096,TB1108
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
MODEL:TM1108 ,TM1120,TM11 62,TB1096,TB1108
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
GRADER CARD
STORAGE BOX
INSTRUCTIONS
Gemakkelijk aan te passen
Super eenvoudig aan te passen
opslagruimte door de scheidingswand te
verplaatsen.
Neem "TM1162" als voorbeeld
Beschrijving van de
procedure voor de
wachtwoordvergrendeling
1. Open eerst het slot, druk op knop ' 1 '
in de richting van de pijl totdat de tweede
stap de phoenix-stop voltooit.
2 . Draai het tandwiel ' 1 ' Selecteer het
wachtwoord dat je nodig hebt. Nadat u dit
heeft gedaan, vergeet dan uw
wachtwoord niet.
3. Nu kunt u knop ' 1 ' loslaten en
nogmaals op drukken om te controleren.
Nadat deze stap is voltooid, kunt u de
applicatie starten
Opbergdoos voor kaarten
Model:
TM1108
TM1120
TM1162
TB1096
TB 1108
Type slot:
Combinatieslot
Slot
Aantal
opgeslagen
kaarten:
108
120
162
96
108
Dimensie:
425*165*
2 5 5 (mm)
425*165*
2 7 5 (mm)
525*165*
2 9 5 (mm)
425*165*
2 3 5 (mm)
425*165*
2 5 5 (mm)
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adres : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
200000 CN.
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166
Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
FÖRVARINGSLÅDA FÖR VÄGHYVLAR
ANVÄNDARMANUAL
MODELL: TM1108 , TM1120, TM11 62, TB1096, TB1108
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
MODELL: TM1108 , TM1120, TM11 62, TB1096, TB1108
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
GRADER CARD
STORAGE BOX
INSTRUCTIONS
Lätt att justera
Superlätt att justera lagringsutrymme
genom att flytta avdelaren.
Ta "TM1162" som ett exempel
Beskrivning av procedur för
lösenordslås
1. Öppna först låset, tryck på knappen ' 1
' i pilens riktning tills det andra steget
slutför fenixstoppet.
2 . Vrid växeln ' 1 ' Välj lösenordet du
behöver. När detta är gjort, glöm inte ditt
lösenord.
3. Nu kan du släppa knappen ' 1 ' och
trycka igen för att kontrollera, efter att
detta steg är slutfört kan du starta
applikationen
Graderad kortförvaringslåda
Modell:
TM1108
TM1120
TM1162
TB1096
TB 1108
Låstyp:
Kombinationslås
Nyckelhål
Antal lagrade
kort:
108
120
162
96
108
Dimensioner
a:
425*165*
2 5 5 (mm)
425*165*
2 7 5 (mm)
525*165*
2 9 5 (mm)
425*165*
2 3 5 (mm)
425*165*
2 5 5 (mm)
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adress : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australien
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
