
Quick Start Guide
GMX Series
300/500
Gold Performance 8-Way Multicore Cable with XLR Connectors
V 0.0

2 GMX Series 300/500 Quick Start Guide 3
Features
( EN) Features
• Oxygen-free copper multicore cables
• Low capacitance
• Balanced 0.22 mm² cores with spiral shielding for noise free signal
transmission
• Metal housed 3 pin XLR connectors
• Number coding ring and bush for easy cable management
• 14 mm (0.55") diameter with insulation
• Includes hook-and-loop cable tie
( ES) Caracteristicas
• Cables multicore de cobre sin oxígeno
• Baja capacitancia
• Núcleos balanceados de 0,22 mm² con blindaje en espiral para una
transmisión de señal libre de ruidos
• Conectores XLR de 3 pines con carcasa metálica
• Anillo de codificación por números y funda para una
fácil gestión de cables
• Diámetro de 14 mm (0,55") con aislamiento
• Incluye abrazadera de gancho y bucle
(FR) Traits
• Câbles multicœurs en cuivre sans oxygène
• Faible capacitance
• Noyaux équilibrés de 0,22 mm² avec blindage en spirale pour une
transmission de signal sans bruit
• Connecteurs XLR à 3 broches avec boîtier métallique
• Anneau de codage numérique et douille pour une gestion
facile des câbles
• Diamètre de 14 mm (0,55") avec isolation
• Comprend un serre-câble auto-agrippant
( DE) Eigenschaften
• Sauerstofffreie Kupfer-Multicore-Kabel
• Geringe Kapazität
• Ausbalancierte 0,22 mm² Kerne mit Spiralabschirmung für eine
störungsfreie Signalübertragung
• Metallgehäuse 3-poliger XLR-Stecker
• Nummerncodierungsring und -hülse für eine einfache Kabelverwaltung
• Durchmesser von 14 mm (0,55") mit Isolierung
• Inklusive Klett-Kabelbinder
(PT) Características
• Cabos multicore de cobre sem oxigênio
• Baixa capacitância
• Núcleos balanceados de 0,22 mm² com blindagem em espiral para
transmissão de sinal sem ruído
• Conectores XLR de 3 pinos com revestimento metálico
• Anel de codificação numérica e capa para fácil gerenciamento de cabos
• Diâmetro de 14 mm (0,55") com isolamento
• Inclui abraçadeira de velcro
(IT) Caratteristiche
• Meerkernige kabels van zuurstofvrij koper
• Lage capaciteit
• Gebalanceerde 0,22 mm² kernen met spiraalafscherming voor ruisvrije
signaaloverdracht
• Metalen behuizing 3-pins XLR-connectoren
• Nummercode ring en bus voor gemakkelijke kabelbeheer
• Diameter van 14 mm (0,55") met isolatie
• Inclusief klittenbandsnoerbinder
(NL) Kenmerken
• Multicore-kablar av syrefritt koppar
• Låg kapacitans
• Balanserade 0,22 mm² kärnor med spiralavskärmning för
störningsfri signalöverföring
• Metallhusade 3-poliga XLR-kontakter
• Nummerkodningsring och busk för enkel kabelhantering
• Diameter på 14 mm (0,55") med isolering
• Inkluderar kardborreband för kabelbindning
(SE) Funktioner
• Multicore-kablar av syrefritt koppar
• Låg kapacitans
• Balanserade 0,22 mm² kärnor med spiralavskärmning för
störningsfri signalöverföring
• Metallhusade 3-poliga XLR-kontakter
• Nummerkodningsring och busk för enkel kabelhantering
• Diameter på 14 mm (0,55") med isolering
• Inkluderar kardborreband för kabelbindning
(PL) Funkcje
• Kable wielożyłowe z miedzi beztlenowej
• Niska pojemność
• Zbalansowane rdzenie 0,22 mm² z ekranowaniem spiralnym dla
bezszumowej transmisji sygnału
• Metalowe złącza XLR 3-pinowe
• Pierścień kodujący numerycznie i tuleja do łatwego zarządzania kablami
• Średnica 14 mm (0,55") z izolacją
• W zestawie opaska kablowa z rzepem
(JP) 特徴
• 酸 素フリー 銅の 多芯ケーブル
• 低 キャパシタンス
• スパイラルシールドによるノイズのない信号 伝送のためのバ
ランス型 0.22 mm² コア
• 金属ハウジングの 3 ピン XLR コネクタ
• ケーブル管 理を容 易にするための番 号コードリングとブッシュ
• 直径 14 mm (0.55") 、絶 縁 付 き
• フック & ル ープケ ーブル タイ付 き
(CN) 特征
• 无氧铜多芯电缆
• 低电容
• 平衡的 0.22 mm² 导体, 采用螺旋屏蔽以实现无噪音信号传输
• 金属外壳的 3 针 XLR 连接器
• 带有编号编码环和护套, 方便电缆管理
• 直径 14 mm (0.55"), 带绝缘
• 包括魔术贴电缆扎带
Hereby, Music Tribe declares that this product is in compliance with General Product
Safety Regulation (EU) 2023/988, Directive 2011/65/EU and Amendment 2015/863/EU,
Directive 2012/19/EU, Regulation 519/2012 REACH SVHC and Directive 1907/2006/EC,
and this passive product is not applicable to EMC Directive 2014/30/EU, LV Directive
2014/35/EU.
Full text of EU DoC is available at https://community.musictribe.com/
EU Representative: Music Tribe Brands DK A/S
Address: Gammel Strand 44, DK-1202 København K, Denmark
UK Representative: Music Tribe Brands UK Ltd.
Address: 8
th
Floor, 20 Farringdon Street London EC4A 4AB, United Kingdom
Correct disposal of this product: This symbol indicates that this product
must not be disposed of with household waste, according to the WEEE
Directive (2012/19/EU) and your national law. This product should be
taken to a collection center licensed for the recycling of waste electrical
and electronic equipment (EEE). The mishandling of this type of waste
could have a possible negative impact on the environment and human
health due to potentially hazardous substances that are generally
associated with EEE. At the same time, your cooperation in the correct disposal of this
product will contribute to the efficient use of natural resources. For more information
about where you can take your waste equipment for recycling, please contact your local
city office, or your household waste collection service.
Code Length (m) Length (ft)
GMX-300 3 10
GMX-500 5 16

We Hear You
