Models
KM-230BAJ
KM-300BAJ, BWJ
Self-Contained Crescent Cuber
Instruction Manual
Issued: 12-23-2016
hoshizakiamerica.com
1
WARNING
2QO\ TXDOL¿HG VHUYLFH WHFKQLFLDQV VKRXOG LQVWDOO DQG VHUYLFH WKH DSSOLDQFH7R REWDLQ
WKHQDPHDQGSKRQHQXPEHURI\RXUORFDO+RVKL]DNL&HUWL¿HG6HUYLFH5HSUHVHQWDWLYH
YLVLWZZZKRVKL]DNLFRP1RLQVWDOODWLRQRUVHUYLFHVKRXOGEHXQGHUWDNHQXQWLOWKH
WHFKQLFLDQKDV WKRURXJKO\ UHDGWKLV ,QVWUXFWLRQ0DQXDO/LNHZLVH WKHRZQHUPDQDJHU
VKRXOGQRW SURFHHGWR RSHUDWHWKH DSSOLDQFHXQWLO WKHLQVWDOOHU KDV LQVWUXFWHG WKHP
RQLWVSURSHURSHUDWLRQ)DLOXUHWRLQVWDOORSHUDWHDQGPDLQWDLQWKHDSSOLDQFHLQ
DFFRUGDQFHZLWKWKLVPDQXDOZLOODGYHUVHO\DIIHFWVDIHW\SHUIRUPDQFHFRPSRQHQWOLIH
DQGZDUUDQW\ FRYHUDJH DQG PD\ UHVXOWLQ FRVWO\ZDWHU GDPDJH 3URSHULQVWDOODWLRQ LV
WKHUHVSRQVLELOLW\RI WKH LQVWDOOHU3URGXFW IDLOXUH RUSURSHUW\GDPDJH GXH WRLPSURSHU
LQVWDOODWLRQLVQRWFRYHUHGXQGHUZDUUDQW\
+RVKL]DNLSURYLGHV WKLVPDQXDOSULPDULO\WRDVVLVWTXDOLILHG VHUYLFHWHFKQLFLDQV LQWKH
LQVWDOODWLRQPDLQWHQDQFHDQGVHUYLFHRIWKHDSSOLDQFH
6KRXOGWKHUHDGHU KDYHDQ\TXHVWLRQV RU FRQFHUQVZKLFKKDYH QRWEHHQVDWLVIDFWRULO\
DGGUHVVHG SOHDVHFDOOVHQGDQHPDLOPHVVDJHRUZULWHWRWKH+RVKL]DNL7HFKQLFDO
6XSSRUW'HSDUWPHQWIRUDVVLVWDQFH
3KRQH
)D[
(PDLOWHFKVXSSRUW#KRVKL]DNLFRP
+LJKZD\6RXWK
3HDFKWUHH&LW\*$
$WWQ+RVKL]DNL7HFKQLFDO6XSSRUW'HSDUWPHQW
127( 7RH[SHGLWHDVVLVWDQFHDOOFRUUHVSRQGHQFHFRPPXQLFDWLRQ0867LQFOXGHWKH
IROORZLQJLQIRUPDWLRQ
0RGHO1XPEHU
6HULDO1XPEHU
&RPSOHWHDQGGHWDLOHGH[SODQDWLRQRIWKHSUREOHP
IMPORTANT
7KLVPDQXDO VKRXOG EH UHDG FDUHIXOO\ EHIRUH WKHDSSOLDQFH LVLQVWDOOHG DQG RSHUDWHG
5HDGWKHZDUQLQJVDQG JXLGHOLQHVFRQWDLQHGLQWKLV PDQXDO FDUHIXOO\DV WKH\ SURYLGH
HVVHQWLDO LQIRUPDWLRQ IRU WKH FRQWLQXHG VDIH XVH DQG PDLQWHQDQFH RI WKH DSSOLDQFH
5HWDLQWKLVPDQXDOIRUDQ\IXUWKHUUHIHUHQFHWKDWPD\EHQHFHVVDU\
CONTENTS
PAGE
,PSRUWDQW6DIHW\,QIRUPDWLRQ
,6SHFL¿FDWLRQV
$(OHFWULFDODQG5HIULJHUDQW'DWD
%'LPHQVLRQV&RQQHFWLRQV
.0%$-
.0%$-
.0%:-
,,,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV
$/RFDWLRQ
%&KHFNV%HIRUH,QVWDOODWLRQ
&+RZWR5HPRYH/RXYHU 11
'6HWXS 11
((OHFWULFDO&RQQHFWLRQ
):DWHU6XSSO\DQG'UDLQ&RQQHFWLRQV
,FHPDNHU
:DWHU&RROHG&RQGHQVHU
*)LQDO&KHFNOLVW
+6WDUWXS
,,,0DLQWHQDQFH
$0DLQWHQDQFH6FKHGXOH
%&OHDQLQJDQG6DQLWL]LQJ,QVWUXFWLRQV
&OHDQLQJ3URFHGXUH
6DQLWL]LQJ3URFHGXUH)ROORZLQJ&OHDQLQJ3URFHGXUH
,93UHSDULQJWKH$SSOLDQFHIRU3HULRGVRI1RQ8VH
9'LVSRVDO
Important Safety Information
7KURXJKRXWWKLVPDQXDOQRWLFHVDSSHDUWREULQJ\RXUDWWHQWLRQWRVLWXDWLRQVZKLFKFRXOG
UHVXOWLQGHDWKVHULRXVLQMXU\GDPDJHWRWKHDSSOLDQFHRUGDPDJHWRSURSHUW\
WARNING
Indicates a hazardous situation which could result in death or
serious injury.
NOTICE
Indicates a situation which could result in damage to the
appliance or property.
IMPORTANT
Indicates important information about the installation, use, and
care of the appliance.
WARNING
7KHDSSOLDQFHVKRXOG EHGHVWLQHGRQO\ WR WKHXVHIRU ZKLFKLWKDV EHHQH[SUHVVO\
FRQFHLYHG$Q\ RWKHU XVH VKRXOG EH FRQVLGHUHG LPSURSHU DQG WKHUHIRUH GDQJHURXV
7KH PDQXIDFWXUHU FDQQRWEHKHOGUHVSRQVLEOH IRU LQMXU\RUGDPDJHUHVXOWLQJIURP
LPSURSHU LQFRUUHFW DQG XQUHDVRQDEOH XVH )DLOXUH WR LQVWDOO RSHUDWH DQG PDLQWDLQ
WKHDSSOLDQFHLQDFFRUGDQFHZLWKWKLVPDQXDOZLOODGYHUVHO\DIIHFWVDIHW\SHUIRUPDQFH
FRPSRQHQWOLIHDQGZDUUDQW\FRYHUDJHDQGPD\UHVXOWLQFRVWO\ZDWHUGDPDJH
7R UHGXFH WKH ULVN RI GHDWK HOHFWULF VKRFN VHULRXV LQMXU\ RU ¿UH IROORZ EDVLF
precautions including the following:
2QO\TXDOL¿HGVHUYLFHWHFKQLFLDQVVKRXOGLQVWDOODQGVHUYLFHWKHDSSOLDQFH
7KH DSSOLDQFH PXVW EH LQVWDOOHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK DSSOLFDEOH QDWLRQDO VWDWH DQG
ORFDOFRGHVDQGUHJXODWLRQV
7KH DSSOLDQFHUHTXLUHV DQ LQGHSHQGHQW SRZHUVXSSO\ RI SURSHU FDSDFLW\ 6HH WKH
QDPHSODWHIRUHOHFWULFDOVSHFL¿FDWLRQV)DLOXUHWRXVHDQLQGHSHQGHQWSRZHUVXSSO\RI
SURSHUFDSDFLW\FDQUHVXOWLQDWULSSHGEUHDNHUEORZQIXVHGDPDJHWRH[LVWLQJZLULQJ
RUFRPSRQHQWIDLOXUH7KLVFRXOGOHDGWRKHDWJHQHUDWLRQRU¿UH
• THE APPLIANCE MUST BE GROUNDED:7KHDSSOLDQFHLVHTXLSSHGZLWKD1(0$
WKUHHSURQJJURXQGLQJSOXJWRUHGXFHWKHULVNRISRWHQWLDOVKRFNKD]DUGV,WPXVW
EH SOXJJHG LQWR D SURSHUO\ JURXQGHG LQGHSHQGHQW SURQJ ZDOO RXWOHW ,I WKH RXWOHW
LV D SURQJ RXWOHW LW LV \RXU SHUVRQDO UHVSRQVLELOLW\ WR KDYHDTXDOL¿HGHOHFWULFLDQ
UHSODFHLWZLWKDSURSHUO\JURXQGHGLQGHSHQGHQWSURQJZDOORXWOHW'RQRWUHPRYH
WKHJURXQGSURQJIURPWKHSOXJDQGGRQRWXVHDQDGDSWHUSOXJ)DLOXUHWRSURSHUO\
JURXQGWKHDSSOLDQFHFRXOGUHVXOWLQGHDWKRUVHULRXVLQMXU\
'RQRWXVHDQH[WHQVLRQFRUG
7RUHGXFHWKHULVNRIHOHFWULFVKRFNGRQRWWRXFKWKHFRQWUROVZLWFKRUSOXJZLWKGDPS
KDQGV 0DNH VXUH WKH FRQWURO VZLWFK LV LQ WKH ³2))´ SRVLWLRQ EHIRUH SOXJJLQJ LQ RU
XQSOXJJLQJWKHDSSOLDQFH
'R QRW XVH DQ DSSOLDQFH ZLWK D GDPDJHG SRZHU FRUG 7KH SRZHU FRUG VKRXOG QRW
EHDOWHUHGMHUNHGEXQGOHGZHLJKHGGRZQSLQFKHGRUWDQJOHG6XFKDFWLRQVFRXOG
UHVXOWLQHOHFWULFVKRFNRU¿UH7RXQSOXJWKHDSSOLDQFHEHVXUHWRSXOOWKHSOXJQRW
WKHFRUGDQGGRQRWMHUNWKHFRUG
'RQRWPDNHDQ\DOWHUDWLRQVWRWKHDSSOLDQFH$OWHUDWLRQV FRXOGUHVXOWLQHOHFWULF
VKRFNLQMXU\¿UHRUGDPDJHWRWKHDSSOLDQFH
WARNING, continued
7KHDSSOLDQFH LV QRW LQWHQGHG IRU XVH E\ SHUVRQV LQFOXGLQJ FKLOGUHQ ZLWK UHGXFHG
SK\VLFDOVHQVRU\RUPHQWDOFDSDELOLWLHVRUODFNRIH[SHULHQFHDQGNQRZOHGJHXQOHVV
WKH\KDYHEHHQJLYHQVXSHUYLVLRQRULQVWUXFWLRQFRQFHUQLQJXVHRIWKHDSSOLDQFHE\D
SHUVRQUHVSRQVLEOHIRUWKHLUVDIHW\
&KLOGUHQVKRXOGEHSURSHUO\VXSHUYLVHGDURXQGWKHDSSOLDQFH
'RQRWFOLPEVWDQGRUKDQJRQWKHDSSOLDQFHRUDSSOLDQFHGRRURUDOORZFKLOGUHQRU
DQLPDOVWRGRVR6HULRXVLQMXU\FRXOGRFFXURUWKHDSSOLDQFHFRXOGEHGDPDJHG
%HFDUHIXOQRWWRSLQFK¿QJHUVZKHQRSHQLQJDQGFORVLQJWKHGRRU%HFDUHIXOZKHQ
RSHQLQJDQGFORVLQJWKHGRRUZKHQFKLOGUHQDUHLQWKHDUHD
'R QRW XVH FRPEXVWLEOH VSUD\ RU SODFH YRODWLOH RU ÀDPPDEOH VXEVWDQFHV QHDU WKH
DSSOLDQFH7KH\PLJKWFDWFK¿UH
.HHSWKH DUHDDURXQG WKHDSSOLDQFH FOHDQ'LUW GXVWRU LQVHFWV LQ WKH DSSOLDQFH
FRXOGFDXVHKDUPWRLQGLYLGXDOVRUGDPDJHWRWKHDSSOLDQFH
NOTICE
3URWHFWWKHÀRRUZKHQPRYLQJWKHDSSOLDQFHWRSUHYHQWGDPDJHWRWKHÀRRU
)ROORZWKHZDWHUVXSSO\GUDLQFRQQHFWLRQDQGPDLQWHQDQFHLQVWUXFWLRQVFDUHIXOO\WR
UHGXFHWKHULVNRIFRVWO\ZDWHUGDPDJH
,QDUHDV ZKHUH ZDWHU GDPDJH LV D FRQFHUQ LQVWDOO LQ D FRQWDLQHG DUHD ZLWK D ÀRRU
GUDLQ
,QVWDOOWKHDSSOLDQFHLQDORFDWLRQWKDWVWD\VDERYHIUHH]LQJ1RUPDORSHUDWLQJDPELHQW
WHPSHUDWXUHPXVWEHZLWKLQ)WR)&WR&
,IZDWHUFROOHFWVLQWKHELQDQGZLOOQRWGUDLQWXUQRIIWKHDSSOLDQFHDQGFORVHWKHZDWHU
VXSSO\OLQHVKXWRIIYDOYH&DOOIRUVHUYLFH
'RQRWOHDYHWKHDSSOLDQFHRQGXULQJH[WHQGHGSHULRGVRIQRQXVHH[WHQGHG
DEVHQFHVRU LQVXEIUHH]LQJ WHPSHUDWXUHV7R SURSHUO\SUHSDUH WKHDSSOLDQFH IRU
WKHVHRFFDVLRQVIROORZWKHLQVWUXFWLRQVLQ³,93UHSDULQJWKH$SSOLDQFHIRU3HULRGVRI
1RQ8VH´
.HHSYHQWLODWLRQRSHQLQJVLQWKHDSSOLDQFHHQFORVXUHRULQWKHEXLOWLQVWUXFWXUHFOHDU
RIREVWUXFWLRQ
'RQRWSODFHPRUHWKDQOENJRQWKHWRSSDQHO
7KHLFHVWRUDJHELQLVIRULFHXVHRQO\'RQRWVWRUHDQ\WKLQJHOVHLQWKHLFHVWRUDJH
ELQ
,6SHFL¿FDWLRQV
A. Electrical and Refrigerant Data
7KH QDPHSODWH SURYLGHV HOHFWULFDO DQG UHIULJHUDQW GDWD 7KH QDPHSODWH LV ORFDWHG LQVLGH
WKHERWWRPIURQWRIWKHULJKWVLGHSDQHOEHKLQGWKHORXYHU)RUFHUWL¿FDWLRQPDUNVVHHWKH
QDPHSODWH
:HUHVHUYHWKHULJKWWRPDNHFKDQJHVLQVSHFL¿FDWLRQVDQGGHVLJQZLWKRXWSULRUQRWLFH
Model Number KM-230BAJ KM-300BAJ KM-300BWJ
$&6XSSO\9ROWDJH
$PSHUHV $036 $036 $036
'HVLJQ3UHVVXUH
+,36,
/236,
+,36,
/236,
+,36,
/236,
5HIULJHUDQW $R] $R] $R]
B. Dimensions/Connections
1. KM-230BAJ
8QLWPP>LQFKHV@
NOTICE
$OORZDWOHDVW´FP
FOHDUDQFHDW WKH ULJKW VLGH
IRUSURSHUDLUFLUFXODWLRQ
DQG DWOHDVW´PP
FOHDUDQFHDWWRSIRUHDVHRI
PDLQWHQDQFHDQGRUVHUYLFH
VKRXOGWKH\EHUHTXLUHG
2. KM-300BAJ
8QLWPP>LQFKHV@
NOTICE
$OORZDWOHDVW´FP
FOHDUDQFHDW WKH ULJKW VLGH
IRUSURSHUDLUFLUFXODWLRQ
DQG DWOHDVW´PP
FOHDUDQFHDWWRSIRUHDVHRI
PDLQWHQDQFHDQGRUVHUYLFH
VKRXOGWKH\EHUHTXLUHG
3. KM-300BWJ
8QLWPP>LQFKHV@
NOTICE
$OORZDWOHDVW´FP
FOHDUDQFHDW WKH ULJKW VLGH
IRUSURSHUDLUFLUFXODWLRQ
DQG DWOHDVW´PP
FOHDUDQFHDWWRSIRUHDVHRI
PDLQWHQDQFHDQGRUVHUYLFH
VKRXOGWKH\EHUHTXLUHG
II. Installation and Operating Instructions
WARNING
7KH DSSOLDQFH PXVW EH LQVWDOOHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK DSSOLFDEOH QDWLRQDO VWDWH DQG
ORFDOFRGHVDQGUHJXODWLRQV
)DLOXUHWRLQVWDOORSHUDWHDQGPDLQWDLQWKHDSSOLDQFHLQDFFRUGDQFHZLWKWKLVPDQXDO
ZLOODGYHUVHO\DIIHFWVDIHW\SHUIRUPDQFHFRPSRQHQWOLIHDQGZDUUDQW\FRYHUDJHDQG
PD\UHVXOWLQFRVWO\ZDWHUGDPDJH
• CHOKING HAZARD(QVXUHDOOFRPSRQHQWVIDVWHQHUVDQG WKXPEVFUHZVDUH
VHFXUHO\ LQSODFHDIWHULQVWDOODWLRQ 0DNHVXUHWKDW QRQHKDYHIDOOHQLQWRWKHLFH
VWRUDJHELQ
A. Location
NOTICE
7KHDSSOLDQFHLVQRWLQWHQGHGIRURXWGRRUXVH1RUPDORSHUDWLQJDPELHQWWHPSHUDWXUH
PXVW EH ZLWKLQ ) WR ) & WR & 1RUPDO RSHUDWLQJ ZDWHU WHPSHUDWXUH
PXVWEHZLWKLQ)WR)&WR&2SHUDWLRQRIWKHDSSOLDQFHIRUH[WHQGHG
SHULRGVRXWVLGHRIWKHVHQRUPDOWHPSHUDWXUHUDQJHVPD\DIIHFWDSSOLDQFH
SHUIRUPDQFH
7KHDSSOLDQFHZLOOQRWZRUNDWVXEIUHH]LQJWHPSHUDWXUHV7RSUHYHQWGDPDJHWRWKH
ZDWHUVXSSO\OLQHGUDLQWKHDSSOLDQFHLIWKHDLUWHPSHUDWXUHLVJRLQJWRJREHORZ)
&6HH,93UHSDULQJWKH$SSOLDQFHIRU3HULRGVRI1RQ8VH
)RUEHVWRSHUDWLQJUHVXOWV
7KHDSSOLDQFHVKRXOGQRWEH ORFDWHG QH[WWRRYHQVJULOOV RURWKHUKLJK KHDW SURGXFLQJ
HTXLSPHQW
,QDUHDVZKHUHZDWHUGDPDJHLVDFRQFHUQLQVWDOOLQDFRQWDLQHGDUHDZLWKDÀRRUGUDLQ
$OORZDWOHDVW´FPFOHDUDQFHDWWKHULJKWVLGHIRUSURSHUDLUFLUFXODWLRQDQGDWOHDVW
´ PP FOHDUDQFH DW WRS IRU HDVH RI PDLQWHQDQFH DQGRU VHUYLFH VKRXOG WKH\ EH
UHTXLUHG
7KHORFDWLRQPXVWSURYLGHD¿UPDQGOHYHOIRXQGDWLRQIRUWKHDSSOLDQFH
Fig. 1
$LU,QOHW
$LU)LOWHU
/RXYHU
0DJQHW&DWFK
$LU)LOWHU
'RRU
6HSDUDWRU
LQVLGH
+RZWRUHPRYH/RXYHU
.0%$-.0%$-RQO\
B. Checks Before Installation
NOTICE
5HPRYHDOOVKLSSLQJFDUWRQVWDSHDQG SDFNLQJ PDWHULDO,IDQ\DUHOHIW LQWKH
DSSOLDQFHLWZLOOQRWZRUNSURSHUO\
5HPRYHWKHVKLSSLQJWDSHKROGLQJWKHGRRUDQGVHSDUDWRU6HH)LJ
9LVXDOO\LQVSHFWWKH H[WHULRURIWKHVKLSSLQJFRQWDLQHUDQGLPPHGLDWHO\UHSRUWDQ\
GDPDJHWRWKHFDUULHU8SRQRSHQLQJWKHFRQWDLQHUDQ\FRQFHDOHGGDPDJHVKRXOGDOVR
EHLPPHGLDWHO\UHSRUWHGWRWKHFDUULHU
5HPRYHWKHSDFNDJHFRQWDLQLQJWKHDFFHVVRULHV
5HPRYHWKHSURWHFWLYHSODVWLF¿OPIURPWKHSDQHOV,IWKHDSSOLDQFHLVH[SRVHGWRWKHVXQ
RUWRKHDWUHPRYHWKH¿OPDIWHUWKHDSSOLDQFHFRROV
&KHFNWKDWUHIULJHUDQWOLQHVGRQRWUXERUWRXFKOLQHVRURWKHUVXUIDFHVDQGWKDWWKHIDQ
EODGHLIDSSOLFDEOHWXUQVIUHHO\
&KHFNWKDWWKHFRPSUHVVRULVVQXJRQDOOPRXQWLQJSDGV
6HH WKH QDPHSODWH LQVLGH WKH ERWWRP IURQW RI WKH ULJKW VLGH SDQHO EHKLQG WKH ORXYHU
DQGFKHFN WKDW \RXU YROWDJH VXSSOLHG FRUUHVSRQGVZLWK WKH YROWDJHVSHFLILHG RQ WKH
QDPHSODWH
11
C. How to Remove Louver
- See Fig. 1
/RXYHU 3XOOWKHWRSWRZDUGV\RXDQGOLIWRIIZKHQWKHPDJQHWFDWFKHVFRPHRIIWKH
ERG\
D. Setup
NOTICE
'RQRWSODFHPRUHWKDQOENJRQWKHWRSSDQHO
'RQRWXVHWKHIUDPHWROLIHWKHDSSOLDQFH/LIWWKHDSSOLDQFHIURPWKHEDVH
+DQGOHWKHDSSOLDQFHFDUHIXOO\WRDYRLGGDPDJLQJWKHH[WHULRU
8QSDFN WKH DSSOLDQFHDQGUHPRYHDOOVKLSSLQJ
FDUWRQVWDSHDQGSDFNLQJPDWHULDO%()25(
RSHUDWLQJWKHXQLW
3RVLWLRQWKHDSSOLDQFHLQLWVSHUPDQHQWORFDWLRQ
/HYHO WKH DSSOLDQFHLQERWKWKHOHIWWRULJKWDQG
WKHIURQWWRUHDUGLUHFWLRQVZKHQLQVWDOOHGZLWKRU
ZLWKRXWOHJV6HH)LJ
,IPRXQWLQJ IODW WR D FRXQWHUVHDO WKH SHULPHWHU
ZKHUHWKHDSSOLDQFHFRQWDFWVWKH FRXQWHUZLWK
DSSURYHGFDXONFRPSRXQGLQDVPRRWKDQGHDVLO\
FOHDQDEOHPDQQHU
,I LQVWDOOLQJ WKH XQLW ZLWK OHJV RQ WKH ERWWRP XVH
WKH IRXU DFFHVVRU\ OHJV DGMXVWDEOH IURP ´
FPWR´FP6FUHZWKHOHJVWLJKWO\LQWRWKH
WDSSHGKROHVLQWKHEDVHVHH)LJ
0D[´PP
>@
Fig. 2
7DSSHG+ROH
/HJ0RXQWLQJ
%DVH
$GMXVWDEOH/HJ
Fig. 3
E. Electrical Connection
WARNING
• (OHFWULFDOFRQQHFWLRQPXVWPHHWQDWLRQDOVWDWHDQGORFDOHOHFWULFDOFRGH
UHTXLUHPHQWV)DLOXUHWRPHHWWKHVHFRGHUHTXLUHPHQWVFRXOGUHVXOWLQGHDWKHOHFWULF
VKRFNVHULRXVLQMXU\¿UHRUGDPDJH
7KH DSSOLDQFH UHTXLUHV DQ LQGHSHQGHQW SRZHU VXSSO\ RISURSHU FDSDFLW\ 6HH WKH
QDPHSODWHIRUHOHFWULFDOVSHFL¿FDWLRQV)DLOXUHWRXVHDQLQGHSHQGHQWSRZHUVXSSO\RI
SURSHUFDSDFLW\FDQUHVXOWLQDWULSSHGEUHDNHUEORZQIXVHGDPDJHWRH[LVWLQJZLULQJ
RUFRPSRQHQWIDLOXUH7KLVFRXOGOHDGWRKHDWJHQHUDWLRQRU¿UH
• THE APPLIANCE MUST BE GROUNDED:7KHDSSOLDQFHLVHTXLSSHGZLWKD1(0$
WKUHHSURQJJURXQGLQJSOXJWRUHGXFHWKHULVNRISRWHQWLDOVKRFNKD]DUGV,WPXVW
EH SOXJJHG LQWR D SURSHUO\ JURXQGHG LQGHSHQGHQW SURQJ ZDOO RXWOHW ,I WKH RXWOHW
LV D SURQJ RXWOHW LW LV \RXU SHUVRQDO UHVSRQVLELOLW\ WR KDYH D TXDOL¿HG HOHFWULFLDQ
UHSODFHLWZLWKDSURSHUO\JURXQGHGLQGHSHQGHQWSURQJZDOORXWOHW'RQRWUHPRYH
WKHJURXQGSURQJIURPWKHSOXJDQGGRQRWXVHDQDGDSWHUSOXJ)DLOXUHWRSURSHUO\
JURXQGWKHDSSOLDQFHFRXOGUHVXOWLQGHDWKRUVHULRXVLQMXU\
'RQRWXVHDQH[WHQVLRQFRUG
7RUHGXFHWKHULVNRIHOHFWULFVKRFNGRQRWWRXFKWKHFRQWUROVZLWFKRUSOXJZLWKGDPS
KDQGV 0DNH VXUH WKH FRQWURO VZLWFK LV LQ WKH ³2))´ SRVLWLRQ EHIRUH SOXJJLQJ LQ RU
XQSOXJJLQJWKHDSSOLDQFH
'R QRW XVH DQ DSSOLDQFH ZLWK D GDPDJHG SRZHU FRUG 7KH SRZHU FRUG VKRXOG QRW
EHDOWHUHGMHUNHGEXQGOHGZHLJKHGGRZQSLQFKHGRUWDQJOHG6XFKDFWLRQVFRXOG
UHVXOWLQHOHFWULFVKRFNRU¿UH7RXQSOXJWKHDSSOLDQFHEHVXUHWRSXOOWKHSOXJQRW
WKHFRUGDQGGRQRWMHUNWKHFRUG
7KH *5((1JURXQGZLUHLQWKHIDFWRU\LQVWDOOHGSRZHUFRUGLVFRQQHFWHGWRWKH
DSSOLDQFH,ILWEHFRPHVQHFHVVDU\WRUHPRYHRUUHSODFHWKHSRZHUFRUGEHVXUHWR
FRQQHFWWKHSRZHUFRUG¶VJURXQGZLUHWRWKLVVFUHZXSRQUHDWWDFKPHQW
8VXDOO\DQHOHFWULFDOSHUPLWDQGVHUYLFHVRIDOLFHQVHGHOHFWULFLDQDUHUHTXLUHG
7KHPD[LPXPDOORZDEOHYROWDJHYDULDWLRQLVSHUFHQWRIWKHQDPHSODWHUDWLQJ
F. Water Supply and Drain Connections
- See Figs. 4 through 6
WARNING
:DWHUVXSSO\DQGGUDLQFRQQHFWLRQVPXVWEHLQVWDOOHGLQDFFRUGDQFHZLWKDSSOLFDEOH
QDWLRQDOVWDWHDQGORFDOUHJXODWLRQV
NOTICE
1RUPDO RSHUDWLQJ ZDWHU WHPSHUDWXUH VKRXOG EH ZLWKLQ ) WR ) & WR &
2SHUDWLRQRIWKHDSSOLDQFHIRUH[WHQGHGSHULRGVRXWVLGHRIWKLVQRUPDOWHPSHUDWXUH
UDQJHPD\DIIHFWDSSOLDQFHSHUIRUPDQFH
:DWHUVXSSO\SUHVVXUHPXVWEHDPLQLPXPRI36,*DQGDPD[LPXPRI36,*
,IWKHSUHVVXUHH[FHHGV36,*WKHXVHRIDSUHVVXUHUHGXFLQJYDOYHLVUHTXLUHG
7R SUHYHQW GDPDJH WR WKH DSSOLDQFH GR QRW RSHUDWH WKH DSSOLDQFH ZKHQWKH ZDWHU
VXSSO\LVRIIRULIWKHSUHVVXUHLVEHORZ36,*'RQRWUXQWKHDSSOLDQFHXQWLOWKH
SURSHUZDWHUSUHVVXUHLVUHDFKHG
([WHUQDO ¿OWHUV VWUDLQHUVRU VRIWHQHUVPD\ EH UHTXLUHGGHSHQGLQJ RQZDWHU TXDOLW\
&RQWDFW\RXUORFDO+RVKL]DNL&HUWLILHG6HUYLFH5HSUHVHQWDWLYHRU ORFDO +RVKL]DNL
GLVWULEXWRUIRUUHFRPPHQGDWLRQV
$SOXPELQJSHUPLWDQGVHUYLFHVRIDOLFHQVHGSOXPEHUPD\EHUHTXLUHGLQVRPHDUHDV
7KHLFHPDNHUGUDLQOLQHDQGZDWHUFRROHGFRQGHQVHUGUDLQOLQHLIDSSOLFDEOHPXVWEHUXQ
VHSDUDWHO\
'UDLQOLQHVPXVWKDYH´IDOOSHUIRRWFPSHUPRQKRUL]RQWDOUXQVWRJHWDJRRG
ÀRZ$YHQWHGWHHFRQQHFWLRQLVDOVRUHTXLUHGIRUSURSHUÀRZ
'UDLQOLQHVVKRXOGQRWEHSLSHGGLUHFWO\WRWKHVHZHUV\VWHP$QDLUJDSRIDPLQLPXPRI
YHUWLFDOLQFKHVFPVKRXOGEHEHWZHHQWKHHQGRIWKHGUDLQSLSHVIURPWKHLFHPDNHU
DQGZDWHUFRROHGFRQGHQVHULIDSSOLFDEOHDQGWKHÀRRUGUDLQ
1. Icemaker
Icemaker Water
Supply Inlet
Minimum Icemaker
Water Supply Line Size
Icemaker Drain
Outlet
Minimum Icemaker
Drain Line Size
)HPDOH3LSH
7KUHDG)37
1RPLQDO,'&RSSHU
:DWHU7XELQJRU(TXLYDOHQW
)HPDOH3LSH
7KUHDG)37
1RPLQDO,'+DUG
3LSHRU(TXLYDOHQW
$QLFHPDNHUZDWHUVXSSO\OLQHVKXWRIIYDOYHDQGGUDLQYDOYHPXVWEHLQVWDOOHG
%HVXUHWKHUHLVVXI¿FLHQWH[WUDZDWHUVXSSO\OLQHDQGGUDLQOLQHIRUWKHDSSOLDQFHWREH
SXOOHGRXWIRUVHUYLFH
Fig. 4
.0%$-
.0%$-
,FHPDNHU:DWHU6XSSO\
,QOHW´)37
,FHPDNHU'UDLQ2XWOHW
´)37
6KXWRII9DOYH
7RDSSURYHG
ÀRRUGUDLQ
LQFKFP
DLUJDS
'UDLQ
)ORRU
%HVXUHWKHUHLVVXI¿FLHQW
H[WUDZDWHUVXSSO\OLQHDQG
GUDLQOLQHIRUWKHDSSOLDQFH
WREHSXOOHGRXWIRUVHUYLFH
6HSDUDWHSLSLQJWRDSSURYHG
GUDLQ/HDYHDLQFKFP
YHUWLFDODLUJDSEHWZHHQWKH
HQGRIHDFKSLSHDQGWKH
GUDLQ
'UDLQ9DOYH
´IDOOSHUIRRW
0LQLPXP´1RPLQDO,'
+DUG3LSHRU(TXLYDOHQW
0LQLPXP´1RPLQDO,'&RSSHU
:DWHU7XELQJRU(TXLYDOHQW
9HQW7XEH
,FHPDNHU:DWHU6XSSO\
,QOHW´)37
,FHPDNHU'UDLQ
2XWOHW´)37
Fig. 5
.0%:-
&RQGHQVHU'UDLQ
2XWOHW´)37
&RQGHQVHU:DWHU
6XSSO\,QOHW´)37
7RDSSURYHG
ÀRRUGUDLQ
LQFKFP
DLUJDS
'UDLQ
)ORRU
´IDOO
SHUIRRW
6KXWRII9DOYH'UDLQ9DOYH
0LQLPXP´1RPLQDO,'&RSSHU
:DWHU7XELQJRU(TXLYDOHQW
6KXWRII9DOYH
'UDLQ9DOYH
0LQLPXP´1RPLQDO,'
+DUG3LSHRU(TXLYDOHQW
0LQLPXP´1RPLQDO,'
+DUG3LSHRU(TXLYDOHQW
0LQLPXP´1RPLQDO,'&RSSHU
:DWHU7XELQJRU(TXLYDOHQW
%HVXUHWKHUHLVVXI¿FLHQW
H[WUDZDWHUVXSSO\OLQHDQG
GUDLQOLQHIRUWKHDSSOLDQFH
WREHSXOOHGRXWIRUVHUYLFH
6HSDUDWHSLSLQJWRDSSURYHG
GUDLQ/HDYHDLQFKFP
YHUWLFDODLUJDSEHWZHHQWKH
HQGRIHDFKSLSHDQGWKH
GUDLQ
9HQW7XEH
2. Water-Cooled Condenser
a) Connection to an Open Drain System
Condenser Water
Supply Inlet
Minimum Condenser
Water Supply Line Size
Condenser Drain
Outlet
Minimum Condenser
Drain Line Size
)HPDOH3LSH
7KUHDG)37
1RPLQDO,'&RSSHU
:DWHU7XELQJRU(TXLYDOHQW
)HPDOH3LSH
7KUHDG)37
1RPLQDO,'+DUG
3LSHRU(TXLYDOHQW
$FRQGHQVHUZDWHUVXSSO\OLQHVKXWRIIYDOYHDQGGUDLQYDOYHPXVWEHLQVWDOOHG
,QVRPHDUHDVDEDFNÀRZSUHYHQWHUPD\EHUHTXLUHGLQWKHFRROLQJZDWHUFLUFXLW
,QRUGHUWRPDLQWDLQWKHSURSHUKLJKVLGHSUHVVXUHWKHFRQGHQVHUZDWHUVXSSO\
LQOHW WHPSHUDWXUHVKRXOGQRW GURSEHORZ)&DQGWKHFRQGHQVHUGUDLQRXWOHW
WHPSHUDWXUH PXVW EH LQ WKH ) WR ) & WR & UDQJH 2QFH WKH LFHPDNHU
LQVWDOODWLRQLVFRPSOHWHFRQ¿UPWKHFRQGHQVHUGUDLQRXWOHWWHPSHUDWXUHPLQXWHVDIWHUD
IUHH]HF\FOHVWDUWV,IWKHFRQGHQVHUGUDLQRXWOHWWHPSHUDWXUHLVQRWLQWKHSURSHUUDQJH
XVHDÀDWEODGHVFUHZGULYHUWRURWDWHWKHDGMXVWPHQWVFUHZRQWKHZDWHUUHJXODWLQJYDOYH
XQWLOWKHWHPSHUDWXUHLVLQWKHSURSHUUDQJH
b) Connection to a Closed Loop System
Condenser Water
Supply Inlet
Minimum Condenser
Water Supply Line Size
Condenser
Return Outlet
Minimum Condenser
Return Line Size
)HPDOH3LSH
7KUHDG)37
1RPLQDO,'&RSSHU
:DWHU7XELQJRU(TXLYDOHQW
)HPDOH3LSH
7KUHDG)37
1RPLQDO,'&RSSHU
:DWHU7XELQJRU(TXLYDOHQW
6KXWRII YDOYHV DQG GUDLQ YDOYHV PXVW EH LQVWDOOHG DW ERWK WKH FRQGHQVHU ZDWHU VXSSO\
LQOHWDQGFRQGHQVHUUHWXUQRXWOHW
0LQLPXPZDWHUÀRZWRWKHFRQGHQVHULV*30
7KHSUHVVXUHGLIIHUHQWLDOEHWZHHQWKHFRQGHQVHUZDWHUVXSSO\LQOHWDQGFRQGHQVHUUHWXUQ
RXWOHWPXVWEHQROHVVWKDQ36,*
:KHQXVLQJDJO\FROEOHQGWKHVROXWLRQPL[WXUHVKRXOGEHOHVVWKDQJO\FRO
,FHPDNHU:DWHU6XSSO\
,QOHW´)37
,FHPDNHU'UDLQ
2XWOHW´)37
Fig. 6
.0%:-
&RQGHQVHU5HWXUQ
2XWOHW´)37
&RQGHQVHU:DWHU
6XSSO\,QOHW´)37
7RDSSURYHG
ÀRRUGUDLQ
LQFKFP
DLUJDS
'UDLQ
)ORRU
´IDOO
SHUIRRW
6KXWRII9DOYH
'UDLQ9DOYH
0LQLPXP´1RPLQDO,'&RSSHU
:DWHU7XELQJRU(TXLYDOHQW
6KXWRII9DOYH
'UDLQ9DOYH
0LQLPXP´1RPLQDO,'
+DUG3LSHRU(TXLYDOHQW
0LQLPXP´1RPLQDO,'&RSSHU
:DWHU7XELQJRU(TXLYDOHQW
6KXW2II9DOYH
'UDLQ9DOYH
%HVXUHWKHUHLVVXI¿FLHQW
H[WUDZDWHUVXSSO\OLQHDQG
GUDLQOLQHIRUWKHDSSOLDQFH
WREHSXOOHGRXWIRUVHUYLFH
6HSDUDWHSLSLQJWRDSSURYHG
GUDLQ/HDYHDLQFKFP
YHUWLFDODLUJDSEHWZHHQWKH
HQGRIHDFKSLSHDQGWKH
GUDLQ
9HQW7XEH
,QRUGHUWRPDLQWDLQWKHSURSHUKLJKVLGHSUHVVXUHWKHFRQGHQVHUZDWHUVXSSO\
LQOHW WHPSHUDWXUHVKRXOGQRW GURSEHORZ)&DQGWKHFRQGHQVHUGUDLQRXWOHW
WHPSHUDWXUH PXVW EH LQ WKH ) WR ) & WR & UDQJH 2QFH WKH LFHPDNHU
LQVWDOODWLRQLVFRPSOHWHFRQ¿UPWKHFRQGHQVHUGUDLQRXWOHWWHPSHUDWXUHPLQXWHVDIWHUD
IUHH]HF\FOHVWDUWV,IWKHFRQGHQVHUGUDLQRXWOHWWHPSHUDWXUHLVQRWLQWKHSURSHUUDQJH
XVHDÀDWEODGHVFUHZGULYHUWRURWDWHWKHDGMXVWPHQWVFUHZRQWKHZDWHUUHJXODWLQJYDOYH
XQWLOWKHWHPSHUDWXUHLVLQWKHSURSHUUDQJH
G. Final Checklist
WARNING
CHOKING HAZARD(QVXUHDOOFRPSRQHQWVIDVWHQHUVDQGWKXPEVFUHZVDUH
VHFXUHO\LQSODFHDIWHULQVWDOODWLRQ0DNHVXUHWKDWQRQHKDYHIDOOHQLQWRWKHLFHVWRUDJH
ELQ
,VWKHDSSOLDQFHOHYHO"
,VWKHDSSOLDQFHLQDVLWHZKHUHWKHDPELHQWWHPSHUDWXUHLVZLWKLQ)WR)&
WR&DQGWKHZDWHUWHPSHUDWXUHZLWKLQ)WR)&WR&DOO\HDUDURXQG"
,VWKHUHDWOHDVW´FPFOHDUDQFH DWWKHULJKWVLGHDQGDWOHDVW´ PP
FOHDUDQFHDWWRS"
+DYHDOOVKLSSLQJFDUWRQVWDSHDQGSDFNLQJPDWHULDOEHHQUHPRYHGIURPWKH
DSSOLDQFH"$UHWKHFXEHJXLGHVLQWKHLUFRUUHFWSRVLWLRQV"
+DYHDOOHOHFWULFDODQGZDWHUFRQQHFWLRQVEHHQPDGH"'RHOHFWULFDODQGZDWHU
FRQQHFWLRQVPHHWDSSOLFDEOHQDWLRQDOVWDWHDQGORFDOFRGHDQGUHJXODWLRQ
UHTXLUHPHQWV"
+DVWKHSRZHUVXSSO\YROWDJHEHHQFKHFNHGRUWHVWHGDJDLQVWWKHQDPHSODWHUDWLQJ",V
WKHSRZHUVXSSO\DSURSHUO\JURXQGHGLQGHSHQGHQWSURQJZDOORXWOHW"
$UH WKHZDWHU VXSSO\DQG GUDLQ OLQHV VL]HG DVVSHFLILHG"$UH WKHZDWHU VXSSO\OLQH
VKXWRII YDOYHV DQGGUDLQ YDOYHVLQVWDOOHG" +DV WKHZDWHU VXSSO\SUHVVXUH EHHQ
FKHFNHGWRHQVXUHDPLQLPXPRI36,*DQGDPD[LPXPRI36,*"
,VWKHFRPSUHVVRUVQXJRQDOOPRXQWLQJSDGV"+DYHWKHUHIULJHUDQWOLQHVEHHQFKHFNHG
WRPDNH VXUH WKH\GR QRW UXE RU WRXFKRWKHU OLQHV RUVXUIDFHV" +DV WKHIDQ EODGH LI
DSSOLFDEOHEHHQFKHFNHGWRPDNHVXUHLWWXUQVIUHHO\"
$UHDOOFRPSRQHQWVIDVWHQHUVDQGWKXPEVFUHZVVHFXUHO\LQSODFH"
+DVWKHHQGXVHUEHHQJLYHQWKHLQVWUXFWLRQPDQXDODQGLQVWUXFWHGRQKRZWRRSHUDWH
WKHDSSOLDQFHDQGWKHLPSRUWDQFHRIWKHUHFRPPHQGHGSHULRGLFPDLQWHQDQFH"
+DVWKHHQGXVHUEHHQJLYHQWKHFRQWDFWLQIRUPDWLRQRIDQDXWKRUL]HGVHUYLFHDJHQW"
+DVWKHZDUUDQW\FDUGEHHQILOOHGRXWDQGIRUZDUGHGWRWKH IDFWRU\IRUZDUUDQW\
UHJLVWUDWLRQ"
H. Startup
WARNING
$OOSDUWVDUHIDFWRU\DGMXVWHG,PSURSHUDGMXVWPHQWVPD\DGYHUVHO\DIIHFWVDIHW\
SHUIRUPDQFHFRPSRQHQWOLIHDQGZDUUDQW\FRYHUDJH
NOTICE
,IWKHDSSOLDQFHLVWXUQHGRIIZDLWIRUDWOHDVWPLQXWHVEHIRUHUHVWDUWLQJWKH
DSSOLDQFHWRSUHYHQWGDPDJHWRWKHFRPSUHVVRU
7RSUHYHQWGDPDJHWRWKHZDWHUSXPSGRQRWOHDYHWKHFRQWUROVZLWFKLQWKH
³6(59,&(´SRVLWLRQIRUH[WHQGHGSHULRGVRIWLPHZKHQWKHZDWHUWDQNLVHPSW\
$WVWDUWXSFRQ¿UPWKDWDOOLQWHUQDODQGH[WHUQDOFRQQHFWLRQVDUHIUHHRIOHDNV
2SHQWKHZDWHUVXSSO\OLQHVKXWRIIYDOYH
5HPRYHWKHORXYHU
0DNHVXUHWKHFRQWUROVZLWFKLVLQWKH³2))´
SRVLWLRQ3OXJWKHDSSOLDQFHLQWRWKHHOHFWULFDO
RXWOHWWARNING! To reduce the risk of electric
shock, do not touch the control switch or
plug with damp hands. If you have to slide
the appliance back for a built-in installation,
make sure you do not damage or pinch the
water supply line, drain line, or power cord.
0RYHWKHFRQWUROVZLWFKWRWKH³,&(´SRVLWLRQ
$OORZWKHDSSOLDQFHWRRSHUDWHIRUPLQXWHV
0RYHWKHFRQWUROVZLWFKWRWKH³6(59,&(´
SRVLWLRQ0RYHWKHVHUYLFHVZLWFKWRWKH³:$6+´
SRVLWLRQ
$OORZWKHDSSOLDQFHWRRSHUDWHIRUPLQXWHV
0RYHWKHVHUYLFHVZLWFKWRWKH³'5$,1´SRVLWLRQ
Fig. 7
&RQWURO%R[
&RQWURO6ZLWFK
6HUYLFH6ZLWFK
6(59,&(
2))
&,5&8/$7(
,&(
'5$,1
:$6+
$OORZWKHDSSOLDQFHWRGUDLQIRUPLQXWHV
0RYH WKHFRQWUROVZLWFK WR WKH³2))´SRVLWLRQ WKHQXQSOXJWKH DSSOLDQFH IURPWKH
HOHFWULFDORXWOHW
2SHQWKHGRRU
&OHDQWKHLFHVWRUDJHELQXVLQJDQHXWUDOFOHDQHU5LQVHWKRURXJKO\DIWHUFOHDQLQJ
0DNH VXUH WKHFRQWUROVZLWFKLVLQWKH ³2))´ SRVLWLRQ3OXJWKHDSSOLDQFHLQWRWKH
HOHFWULFDORXWOHW
0RYHWKHFRQWUROVZLWFKWRWKH³,&(´SRVLWLRQ
5HSODFHWKHORXYHULQLWVFRUUHFWSRVLWLRQ
7RFRQ¿UPELQFRQWURORSHUDWLRQSUHVVWKHELQFRQWURO¶VDFWXDWRUSDGGOHGXULQJWKH¿UVW
PLQXWHVRIWKHIUHH]HF\FOH7KHFRPSUHVVRUDQGIDQPRWRULIDSSOLFDEOHVKRXOGGH
HQHUJL]HZLWKLQVHFRQGVWKHQWKHGUDLQYDOYHVKRXOGHQHUJL]HXQWLOWKHZDWHUWDQN
HPSWLHV$IWHUWKH ZDWHUWDQN HPSWLHVWKH SXPSPRWRU DQGGUDLQ YDOYH VKRXOG GH
HQHUJL]H
&ORVHWKHGRRU
III. Maintenance
7KH DSSOLDQFH PXVW EH PDLQWDLQHG LQ DFFRUGDQFH ZLWKWKH LQVWUXFWLRQ PDQXDO DQG ODEHOV
SURYLGHG&RQVXOWZLWK\RXUORFDO+RVKL]DNL&HUWLILHG6HUYLFH5HSUHVHQWDWLYH DERXW
PDLQWHQDQFHVHUYLFH
WARNING
2QO\TXDOL¿HGVHUYLFHWHFKQLFLDQVVKRXOGVHUYLFHWKHDSSOLDQFH
7RUHGXFHWKHULVNRIHOHFWULFVKRFNGRQRWWRXFKWKHFRQWUROVZLWFKRUSOXJZLWKGDPS
KDQGV 0DNH VXUH WKH FRQWURO VZLWFK LV LQ WKH 2)) SRVLWLRQ EHIRUH SOXJJLQJ LQ RU
XQSOXJJLQJWKHDSSOLDQFH
0RYH WKH FRQWURO VZLWFKWR WKH 2))SRVLWLRQ DQG XQSOXJWKH DSSOLDQFH IURP WKH
HOHFWULFDORXWOHWEHIRUHVHUYLFLQJ
• CHOKING HAZARD:(QVXUH DOOFRPSRQHQWV IDVWHQHUVDQGWKXPEVFUHZVDUH
VHFXUHO\ LQ SODFH DIWHU DQ\ PDLQWHQDQFH LV GRQH WR WKH DSSOLDQFH 0DNH VXUH WKDW
QRQHKDYHIDOOHQLQWRWKHLFHVWRUDJHELQ
A. Maintenance Schedule
7KH PDLQWHQDQFH VFKHGXOHEHORZLVD JXLGHOLQH 0RUHIUHTXHQWPDLQWHQDQFHPD\EH
UHTXLUHGGHSHQGLQJ RQZDWHU TXDOLW\ WKH DSSOLDQFH¶VHQYLURQPHQWDQG ORFDOVDQLWDWLRQ
UHJXODWLRQV
Maintenance Schedule
Frequency Area Task
'DLO\ 6FRRS
&OHDQWKHLFHVFRRSXVLQJDQHXWUDOFOHDQHU5LQVHWKRURXJKO\DIWHU
FOHDQLQJ
%L:HHNO\ $LU)LOWHUV ,QVSHFW:DVKZLWKZDUPZDWHUDQGQHXWUDOFOHDQHULIGLUW\
0RQWKO\
([WHUQDO:DWHU
)LOWHUV
&KHFNIRUSURSHUSUHVVXUHDQGFKDQJHLIQHFHVVDU\
,FHPDNHU([WHULRU
:LSHGRZQZLWKDFOHDQVRIWFORWK8VHDGDPSFORWKFRQWDLQLQJ
DQHXWUDOFOHDQHUWRZLSHRIIRLORUGLUWEXLOGXS&OHDQDQ\FKORULQH
VWDLQLQJUXVWFRORUHGVSRWVXVLQJDQRQDEUDVLYHFOHDQVHU
<HDUO\
,FHPDNHUDQGLFH
6WRUDJH%LQ/LQHU
&OHDQDQGVDQLWL]HSHUWKHFOHDQLQJDQGVDQLWL]LQJLQVWUXFWLRQVSURYLGHG
LQWKLVPDQXDORURQWKHPDLQWHQDQFHODEHORQWKHLFHPDNHU
:DWHU6XSSO\,QOHW
&ORVHWKHLFHPDNHUZDWHUVXSSO\OLQHVKXWRIIYDOYHDQGGUDLQWKHZDWHU
V\VWHP&OHDQWKHZDWHUVXSSO\LQOHWVFUHHQ
&RQGHQVHU
,QVSHFW&OHDQLIQHFHVVDU\E\XVLQJDEUXVKRUYDFXXPFOHDQHU0RUH
IUHTXHQWFOHDQLQJPD\EHUHTXLUHGGHSHQGLQJRQORFDWLRQ
:DWHU+RVHV ,QVSHFWWKHZDWHUKRVHVDQGFOHDQUHSODFHLIQHFHVVDU\
B. Cleaning and Sanitizing Instructions
7KHDSSOLDQFHPXVWEHFOHDQHGDQGVDQLWL]HGDWOHDVWRQFHD\HDU0RUHIUHTXHQWFOHDQLQJ
DQGVDQLWL]LQJPD\EHUHTXLUHGLQVRPHZDWHUFRQGLWLRQV
WARNING
7R SUHYHQW LQMXU\ WR LQGLYLGXDOV DQG GDPDJH WR WKH DSSOLDQFH GR QRW XVHDPPRQLD
W\SHFOHDQHUV
&DUHIXOO\IROORZDQ\LQVWUXFWLRQVSURYLGHGZLWK WKH ERWWOHVRI FOHDQLQJ DQGVDQLWL]LQJ
VROXWLRQ
$OZD\VZHDUOLTXLGSURRIJORYHV DQGJRJJOHV WRSUHYHQW WKH FOHDQLQJ DQG VDQLWL]LQJ
VROXWLRQVIURPFRPLQJLQWRFRQWDFWZLWKVNLQRUH\HV
NOTICE
7RSUHYHQWGDPDJHWRWKHZDWHUSXPSGRQRWOHDYHWKHFRQWUROVZLWFKLQWKH³6(59,&(´
SRVLWLRQIRUH[WHQGHGSHULRGVRIWLPHZKHQWKHZDWHUWDQNLVHPSW\
1. Cleaning Procedure
'LOXWHÀR]PORIUHFRPPHQGHGFOHDQHU+RVKL]DNL³6FDOH$ZD\´ZLWKJDOORQ
OLWRIZDWHU
5HPRYHWKHORXYHU2SHQWKHGRRUDQGUHPRYHDOOLFHIURPWKHHYDSRUDWRUDQGWKHLFH
VWRUDJHELQ
1RWH7RUHPRYH FXEHVRQ WKHHYDSRUDWRUPRYHWKHFRQWUROVZLWFKWRWKH³2))´
SRVLWLRQDQGPRYHLWEDFNWRWKH³,&(´SRVLWLRQDIWHUPLQXWHV7KHKDUYHVWF\FOH
VWDUWVDQGWKHFXEHVZLOOEHUHPRYHGIURPWKHHYDSRUDWRU
0RYHWKHFRQWUROVZLWFKWRWKH³2))´SRVLWLRQ
0RYHWKHVHUYLFHVZLWFKWRWKH³'5$,1´SRVLWLRQWKHQPRYHWKHFRQWUROVZLWFKWRWKH
³6(59,&(´SRVLWLRQ
$IWHUPLQXWHVPRYHWKHFRQWUROVZLWFKWRWKH³2))´SRVLWLRQ
3RXUWKHFOHDQLQJVROXWLRQLQWRWKHZDWHUWDQN0RYHWKHVHUYLFHVZLWFKWRWKH³:$6+´
SRVLWLRQWKHQPRYHWKHFRQWUROVZLWFKWRWKH³6(59,&(´SRVLWLRQ
$IWHUPLQXWHVPRYHWKHFRQWUROVZLWFKWRWKH³2))´SRVLWLRQ
0RYHWKHVHUYLFHVZLWFKWRWKH³'5$,1´SRVLWLRQWKHQPRYHWKHFRQWUROVZLWFKWRWKH
³6(59,&(´SRVLWLRQ
7KXPEVFUHZ
Fig. 8
%UDFNHW/(YDSRUDWRU&XEH*XLGHV:DWHU7DQN%UDFNHW52YHUÀRZ3LSH
$IWHUPLQXWHVPRYHWKHFRQWUROVZLWFKWRWKH³2))´SRVLWLRQ
0RYHWKHFRQWUROVZLWFKWRWKH³,&(´SRVLWLRQWR¿OOWKHZDWHUWDQNZLWKZDWHU
$IWHUPLQXWHVPRYHWKHVHUYLFHVZLWFKWRWKH³:$6+´SRVLWLRQWKHQPRYHWKHFRQWURO
VZLWFKWRWKH³6(59,&(´SRVLWLRQ
$IWHUPLQXWHVPRYHWKHFRQWUROVZLWFKWRWKH³2))´SRVLWLRQ
0RYHWKHVHUYLFHVZLWFKWRWKH³'5$,1´SRVLWLRQWKHQPRYHWKHFRQWUROVZLWFKWRWKH
³6(59,&(´SRVLWLRQ
5HSHDWVWHSVWKURXJKWKUHHPRUHWLPHVWRULQVHWKRURXJKO\
$IWHUPLQXWHVPRYHWKHFRQWUROVZLWFKWRWKH³2))´SRVLWLRQ
'LVFRQQHFWWKHRYHUIORZSLSH1H[WUHPRYH WKHZDWHU WDQNE\UHPRYLQJWKHWZR
WKXPEVFUHZVDQGSXOOLQJWKHWDQNWRZDUGV\RXVOLJKWO\DQGSXVKLQJLWGRZQ%HFDUHIXO
WRDYRLGEUHDNDJHZKHQKDQGOLQJWKHSDUWV6HH)LJ
3XOO WKH FXEH JXLGHV TXDQWLW\ YDULHV GHSHQGLQJ RQ PRGHO XSZDUG WR UHPRYH WKHP
IURPWKHZDWHUWDQN7KH\DUHVQDSSHGLQSODFH6HH)LJ
Fig. 9
7KHELQFRQWUROVZLWFKLVDFFHVVLEOH
E\UHPRYLQJWKHZDWHUWDQN
&XEH*XLGHV
:DWHU7DQN
'LOXWHÀR]PORIUHFRPPHQGHG
FOHDQHU +RVKL]DNL ³6FDOH$ZD\´ ZLWK
JDOORQOLWRIZDWHU
:DVKWKHELQFRQWUROVZLWFKZDWHUWDQN
ÀRDWVZLWFKVHH)LJFXEHJXLGHV
DQGRYHUIORZSLSHE\XVLQJDQ\ORQ
VFRXULQJSDGEUXVKHVDQGWKHFOHDQLQJ
VROXWLRQ,QDGGLWLRQWRWKHUHPRYHG
SDUWVDOVRZDVKWKHELQOLQHUDQG
EUDFNHWV/DQG5ZLWKWKHVROXWLRQ
'LVFDUGWKHFOHDQLQJVROXWLRQDQGULQVH
WKHSDUWVWKRURXJKO\ZLWKZDWHU
)ORDW6ZLWFK
Fig. 10
2. Sanitizing Procedure - Following Cleaning Procedure
'LOXWH DSSUR[LPDWHO\ IOR] PO RI DQ VRGLXP K\SRFKORULWH VROXWLRQ
FKORULQH EOHDFK ZLWK JDOORQ OLW RI ZDUP ZDWHU 8VLQJ D FKORULQH WHVW VWULS RU
RWKHUPHWKRGFRQ¿UPWKDW\RXKDYHDFRQFHQWUDWLRQRIDERXWSSP
6RDNWKHUHPRYHGSDUWV IURPVWHS DERYHLQD FOHDQFRQWDLQHUFRQWDLQLQJWKH
VDQLWL]LQJVROXWLRQ$IWHUDOORZLQJWKHSDUWVWRVRDNIRUPLQXWHVZDVKWKHPZLWKWKH
VROXWLRQ$OVRZDVKWKHELQOLQHUDQGEUDFNHWV/DQG5ZLWKWKHVROXWLRQ
'LVFDUGWKHVDQLWL]LQJVROXWLRQDQGULQVHWKHSDUWVWKRURXJKO\ZLWKZDWHU
5HSODFHWKHUHPRYHGSDUWVLQWKHLUFRUUHFWSRVLWLRQVLQWKHUHYHUVHRUGHURIZKLFKWKH\
ZHUHUHPRYHG
'LOXWH DSSUR[LPDWHO\ IOR] PO RI DQ VRGLXP K\SRFKORULWH VROXWLRQ
FKORULQH EOHDFK ZLWK JDOORQ OLW RI ZDUP ZDWHU 8VLQJ D FKORULQH WHVW VWULS RU
RWKHUPHWKRGFRQ¿UPWKDW\RXKDYHDFRQFHQWUDWLRQRIDERXWSSP
3RXU WKH VDQLWL]LQJ VROXWLRQ LQWR WKH ZDWHU WDQN DQG DOORZ WKH VDQLWL]HU WR VLW IRU
PLQXWHV
0RYH WKH VHUYLFHVZLWFKWR WKH ³:$6+´SRVLWLRQWKHQPRYHWKH FRQWURO VZLWFKWRWKH
³6(59,&(´SRVLWLRQ
$IWHUPLQXWHVPRYHWKHFRQWUROVZLWFKWRWKH³2))´SRVLWLRQ
0RYHWKHVHUYLFHVZLWFKWRWKH³'5$,1´SRVLWLRQWKHQPRYHWKHFRQWUROVZLWFKWRWKH
³6(59,&(´SRVLWLRQ
$IWHUPLQXWHVPRYHWKHFRQWUROVZLWFKWRWKH³2))´SRVLWLRQ
5HSHDWVWHSVWKURXJKRQHWLPH5HSHDWVWHSVWKURXJKLQWKH&OHDQLQJ
3URFHGXUHWKUHHWLPHVWRULQVHWKRURXJKO\
$IWHUPLQXWHVPRYHWKHFRQWUROVZLWFKWRWKH³2))´SRVLWLRQ
)OXVKWKHLFHVWRUDJHELQZLWKZDWHU
0RYHWKHFRQWUROVZLWFKWRWKH³,&(´SRVLWLRQWRVWDUWWKHDXWRPDWLFLFHPDNLQJSURFHVV
&ORVHWKHGRRU5HSODFHWKHORXYHULQLWVFRUUHFWSRVLWLRQ
IV. Preparing the Appliance for Periods of Non-Use
NOTICE
'XULQJH[WHQGHGSHULRGVRIQRQXVHH[WHQGHGDEVHQFHVRULQVXEIUHH]LQJ
WHPSHUDWXUHVIROORZWKHLQVWUXFWLRQVEHORZWRUHGXFHWKHULVNRIFRVWO\ZDWHUGDPDJH
7RSUHYHQWGDPDJHWRWKHZDWHUSXPSGRQRWOHDYHWKHFRQWUROVZLWFKLQWKH
³6(59,&(´SRVLWLRQIRUH[WHQGHGSHULRGVRIWLPHZKHQWKHZDWHUWDQNLVHPSW\
'XULQJH[WHQGHGSHULRGVRIQRQXVHH[WHQGHGDEVHQFHVRULQVXEIUHH]LQJWHPSHUDWXUHV
IROORZWKHLQVWUXFWLRQVEHORZ:KHQWKHDSSOLDQFHLVQRWXVHGIRUWZRRUWKUHHGD\VXQGHU
QRUPDOFRQGLWLRQVLWLVVXI¿FLHQWWRPRYHWKHFRQWUROVZLWFKWRWKH³2))´SRVLWLRQ
1. Remove the water from the icemaker water supply line:
5HPRYHWKHORXYHULILWKDVQRWDOUHDG\EHHQUHPRYHG
0RYHWKHFRQWUROVZLWFKWRWKH³2))´SRVLWLRQ
:DLWPLQXWHV
&ORVHWKHLFHPDNHUZDWHU VXSSO\ OLQHVKXWRII YDOYH DQGRSHQ WKHLFHPDNHUZDWHU
VXSSO\OLQHGUDLQYDOYH
$OORZWKHOLQHWRGUDLQE\JUDYLW\
$WWDFKFRPSUHVVHGDLURUFDUERQGLR[LGHVXSSO\WRWKHLFHPDNHUZDWHUVXSSO\OLQHGUDLQ
YDOYH
0RYHWKHFRQWUROVZLWFKWRWKH³,&(´SRVLWLRQ
4XLFNO\ EORZWKHLFHPDNHUZDWHUVXSSO\OLQHRXWXVLQJFRPSUHVVHGDLURUFDUERQ
GLR[LGH
2. Drain the water tank:
0RYH WKH VHUYLFH VZLWFK WR WKH³'5$,1´ SRVLWLRQ WKHQ PRYH WKH FRQWURO VZLWFK WR WKH
³6(59,&(´SRVLWLRQ
$IWHU PLQXWHVPRYHWKH FRQWURO VZLWFKWRWKH³2))´ SRVLWLRQ8QSOXJWKH DSSOLDQFH
IURPWKHHOHFWULFDORXWOHW
2SHQWKHGRRU5HPRYHDOOLFHIURPWKHLFHVWRUDJHELQDQGFOHDQWKHLFHVWRUDJHELQ
&ORVHWKHGRRU
5HSODFHWKHORXYHULQLWVFRUUHFWSRVLWLRQ
&ORVHWKHLFHPDNHUZDWHUVXSSO\OLQHGUDLQYDOYH
3. On water-cooled model only, remove the water from the water-cooled condenser:
0DNHVXUHWKHFRQWUROVZLWFKLVLQWKH³2))´SRVLWLRQDQGWKHDSSOLDQFHLVXQSOXJJHG
IURPWKHHOHFWULFDORXWOHW
5HPRYHWKHWRSDQGOHIWVLGHSDQHOV
&ORVH WKH FRQGHQVHU ZDWHU VXSSO\ OLQH VKXWRII YDOYH ,I FRQQHFWHG WR D FORVHG ORRS
V\VWHPDOVRFORVHWKHFRQGHQVHUUHWXUQOLQHVKXWRIIYDOYH6HH)LJRU
2SHQWKHFRQGHQVHUZDWHUVXSSO\OLQHGUDLQYDOYH,IFRQQHFWHGWRDFORVHGORRS
V\VWHPDOVRRSHQWKHFRQGHQVHUUHWXUQOLQHGUDLQYDOYH
$WWDFKDFRPSUHVVHGDLURUFDUERQGLR[LGHVXSSO\WRWKHFRQGHQVHUZDWHUVXSSO\OLQH
GUDLQYDOYH
2SHQWKHZDWHUUHJXODWLQJYDOYHE\XVLQJDVFUHZGULYHUWRSU\XSRQWKHVSULQJUHWDLQHU
XQGHUQHDWKWKHVSULQJ:KLOHKROGLQJWKHYDOYHRSHQEORZRXWWKHFRQGHQVHUXVLQJWKH
FRPSUHVVHGDLURUFDUERQGLR[LGHVXSSO\XQWLOZDWHUVWRSVFRPLQJRXW
&ORVH WKHFRQGHQVHUZDWHUVXSSO\OLQHGUDLQ YDOYH,IFRQQHFWHGWRDFORVHGORRS
V\VWHPDOVRFORVHWKHFRQGHQVHUUHWXUQOLQHGUDLQYDOYH
5HSODFHWKHOHIWVLGHDQGWRSSDQHOVLQWKHLUFRUUHFWSRVLWLRQV
V. Disposal
7KHDSSOLDQFHFRQWDLQVUHIULJHUDQWDQGPXVWEHGLVSRVHGRILQDFFRUGDQFHZLWKDSSOLFDEOH
QDWLRQDOVWDWHDQGORFDOFRGHVDQGUHJXODWLRQV5HIULJHUDQWPXVWEHUHFRYHUHGE\SURSHUO\
FHUWL¿HGVHUYLFHSHUVRQQHO
IMPORTANT
7KHLQVXODWLRQIRDPLQJDJHQWXVHGIRUWKHXQLWERG\FRQWDLQVWKH ÀDPPDEOH
JDVF\FORSHQWDQH:LWKWKLVLQPLQGGLVSRVHRIWKHSURGXFWSURSHUO\
618 Hwy. 74 South, Peachtree City, GA 30269 USA (P) 770.487.2331 (F) 770.487.3360 hoshizakiamerica.com L1F112101
