Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
Felt Hot Tub Mat
MODEL: HTM-01 / HTM-02 / HTM-03
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODEL:HTM-01 / HTM-02 / HTM-03
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
Felt Hot Tub Mat
- 2 -
NOTICE: Please retain instructions for future needs.
Flammable: This product will ignite and burn if broughtinto contact
with an open flame.
NO.
Model
Materials
Product Size
(inch)
Thickness
(mm)
Colour
1
HTM-01
POLYESTER
FELT+PE
74* 72
2
Dark
Grey
2
HTM-02
75*75
3
HTM-03
80*80
Material introduction
- 3 -
Process Characteristics
Hot Tub Protective Mat-Keep your hot tub area clean and tidy.
Absorbent felt material-Absorb the water splashed in the bath, so there
is no need to wipe the floor after washing.
Prevent collision and friction between bathtub and floor, reduce noise.
Add insulation, cut heat loss through the base of your hot tub.
PE non-slip backing.
Washable-simply scrub with soap, lay flat to dry, it is best not to
machine wash.
Easy to cut-You can create the shape that fit your hot tubs.
EASY TO INSTALL-No tape required
Just put it in the right place, easy to use anytime, anywhere.
Address: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd.Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, United Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
- 4 -
Made In China
Technique Assistance et certificat de garantie électronique
www.vevor.com/support
Tapis de spa en feutre
MODÈLE: HTM-01 / HTM-02 / HTM-03
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODÈLE : HTM-01/HTM-02/HTM-03.
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
Felt Hot Tub Mat
- 2 -
AVIS: Veuillez conserver les instructions pour de futures
besoins.
Inflammable : Ce produit s'enflammera et brûlera s'il est mis en
contact avec une flamme nue.
NO
N.
Modèle
Matériaux
Taille du
produit
( pouces )
Épaisseur
( mm )
Couleur
1
HTM-01
FEUTRE
POLYESTER
+PE
74* 72
2
Gris
foncé
2
HTM-02
75*75
3
HTM-03
80*80
Présentation du matériel
- 3 -
Caractéristiques du processus
Tapis de protection pour spa – Gardez votre spa propre et bien rangé .
Matériau en feutre absorbant : absorbe l'eau éclaboussée dans la
baignoire, il n'est donc pas nécessaire d'essuyer le sol après le
lavage .
Évitez les collisions et les frottements entre la baignoire et le sol,
réduisez le bruit .
Ajoutez de l'isolation et réduisez les pertes de chaleur à travers la
base de votre spa .
Support antidérapant P E .
Lavable : frottez simplement avec du savon, laissez sécher à plat , il
est préférable de ne pas laver en machine .
Facile à découper : vous pouvez créer la forme qui s'adapte à vos
spas.
- 4 -
FACILE À INSTALLER - Aucun ruban adhésif requis
Placez-le simplement au bon endroit, facile à utiliser à tout moment et en
tout lieu .
Adresse : Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Importé en Australie : SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETASTWOOD
NSW 2122 Australie
Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd.Suite 250, 9166
Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, United Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
Fabriqué en Chine
- 5 -
Technisch Support- und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support
Filz-Whirlpoolmatte
MODELL: HTM-01 / HTM-02 / HTM-03
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODELL: HTM-01 / HTM-02 / HTM-03
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
Felt Hot Tub Mat
- 2 -
BEACHTEN: Bitte bewahren Sie die Anleitung für die Zukunft
auf Bedürfnisse.
Entzündlich: Dieses Produkt entzündet sich und brennt, wenn es mit
einer offenen Flamme in Berührung kommt.
NEI
N.
Modell
Materialien
Produktgröß
e
( Zoll )
Dicke
( mm )
Farbe
1
HTM-01
POLYESTER
FILZ+PE
74* 72
2
Dunkelg
rau
2
HTM-02
75*75
3
HTM-03
80*80
Materialeinführung
- 3 -
Prozessmerkmale
Whirlpool-Schutzmatte – Halten Sie Ihren Whirlpool-Bereich sauber
und ordentlich .
Saugfähiges Filzmaterial – absorbiert das Spritzwasser in der
Badewanne, sodass der Boden nach dem Waschen nicht abgewischt
werden muss .
Verhindern Sie Kollisionen und Reibung zwischen Badewanne und
Boden und reduzieren Sie Geräusche .
Fügen Sie eine Isolierung hinzu und reduzieren Sie den Wärmeverlust
durch den Boden Ihres Whirlpools .
Rutschfeste Unterseite aus PE .
Waschbar – einfach mit Seife schrubben, flach zum Trocknen
hinlegen , am besten nicht in der Maschine waschen .
Einfach zu schneiden – Sie können die Form erstellen, die zu Ihren
Whirlpools passt.
- 4 -
EINFACH ZU INSTALLIEREN – Kein Klebeband erforderlich
Platzieren Sie es einfach an der richtigen Stelle und es ist jederzeit und
überall einfach zu verwenden .
Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien
In die USA importiert: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, United Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
In China hergestellt
- 5 -
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support
Tappetino per vasca idromassaggio in
feltro
MODELLO: HTM-01 / HTM-02 / HTM-03
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODELLO: HTM-01 / HTM-02 / HTM-03
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
Felt Hot Tub Mat
- 2 -
AVVISO: Si prega di conservare le istruzioni per il futuro
esigenze.
Infiammabile: questo prodotto si accenderà e brucerà se messo a
contatto con una fiamma libera.
NO.
Modell
o
Materiali
Taglia del
prodotto
( pollici )
Spessore
( mm )
Colore
1
HTM-01
FELTRO
POLIESTERE
+PE
74*72
2
Grigio
scuro
2
HTM-02
75*75
3
HTM-03
80*80
Introduzione materiale
- 3 -
Caratteristiche del processo
Tappetino protettivo per vasca idromassaggio : mantieni l'area della
vasca idromassaggio pulita e ordinata .
Materiale in feltro assorbente : assorbe l'acqua spruzzata nella vasca,
quindi non è necessario pulire il pavimento dopo il lavaggio .
Previene la collisione e l'attrito tra la vasca e il pavimento, riduce il
rumore .
Aggiungi isolamento, riduci la perdita di calore attraverso la base della
tua vasca idromassaggio .
Fondo antiscivolo in PE .
Lavabile : basta strofinare con sapone, stenderlo ad asciugare , è
meglio non lavare in lavatrice .
Facile da tagliare : puoi creare la forma adatta alle tue vasche
idromassaggio.
- 4 -
FACILE DA INSTALLARE: non è richiesto alcun nastro
Basta metterlo nel posto giusto, facile da usare sempre e ovunque .
Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd.Suite 250, 9166
Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, United Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
Made in China
- 5 -
Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support
Estera de fieltro para jacuzzi
MODELO: HTM-01 / HTM-02 / HTM-03
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODELO: HTM-01 / HTM-02 / HTM-03
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
Felt Hot Tub Mat
- 2 -
AVISO: Conserve las instrucciones para futuras necesidades.
Inflamable: Este producto se encenderá y arderá si entra en contacto
con una llama abierta.
NO.
Modelo
Materiales
Tamaño del
producto
( pulgadas )
Espesor
( mm )
Color
1
HTM-01
FIELTRO DE
POLIÉSTER+
PE
74* 72
2
Gris
oscuro
2
HTM-02
75*75
3
HTM-03
80*80
Introducción de materiales
- 3 -
Características del proceso
Tapete protector para jacuzzi : mantenga el área de su jacuzzi limpia y
ordenada .
Material de fieltro absorbente : absorbe el agua salpicada en el baño,
por lo que no es necesario limpiar el piso después del lavado .
Evite colisiones y fricciones entre la bañera y el piso, reduzca el ruido .
Agregue aislamiento y reduzca la pérdida de calor a través de la base
de su jacuzzi .
Respaldo antideslizante P E.
Lavable : simplemente frote con jabón, déjelo secar en posición
horizontal , es mejor no lavar a máquina .
Fácil de cortar : puede crear la forma que se adapte a sus jacuzzis.
- 4 -
FÁCIL DE INSTALAR: no requiere cinta
Simplemente colóquelo en el lugar correcto, fácil de usar en cualquier
momento y en cualquier lugar .
Dirección: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Importado a AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETASTWOOD
NSW 2122 Australia
Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd.Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, United Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
Hecho en china
- 5 -
Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support
Filcowa mata do wanny z hydromasażem
MODEL: HTM-01 / HTM-02 / HTM-03
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODEL: HTM-01 / HTM-02 / HTM-03
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
Felt Hot Tub Mat
- 2 -
OGŁOSZENIE: Prosimy zachować instrukcje na przyszłość
wymagania.
Produkt łatwopalny: Ten produkt zapali się i spali w przypadku
kontaktu z otwartym płomieniem.
NIE
.
Model
Materiały
Rozmiar
produktu
( cale )
Grubość
( mm )
Kolor
1
HTM-01
FILC
POLIESTRO
WY+PE
74*72
2
Ciemno
szary
2
HTM-02
75*75
3
HTM-03
80*80
Wprowadzenie materiału
- 3 -
Charakterystyka procesu
Mata ochronna do wanny z hydromasażem — utrzymuj obszar wanny
z hydromasażem w czystości i porządku .
Chłonny materiał filcowy - Absorbuje wodę rozpryskującą się w wannie,
dzięki czemu nie ma konieczności wycierania podłogi po umyciu .
Zapobiegaj kolizjom i tarciu między wanną a podłogą, redukuj hałas .
Dodaj izolację, zmniejsz straty ciepła przez podstawę wanny z
hydromasażem .
Podkład antypoślizgowy PE .
Można prać - wystarczy wyszorować mydłem, rozłożyć na płasko do
wyschnięcia , najlepiej nie prać w pralce .
Łatwe do cięcia - możesz stworzyć kształt pasujący do Twojej wanny z
hydromasażem.
- 4 -
ŁATWY W INSTALACJI – Nie wymaga taśmy
Wystarczy umieścić go we właściwym miejscu, aby był łatwy w użyciu w
dowolnym miejscu i czasie .
Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Szanghaj
Import do AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Import do USA: Sanven Technology Ltd.Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, United Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
Wyprodukowano w Chinach
- 5 -
Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support
Vilten bubbelbadmat
MODEL: HTM-01 / HTM-02 / HTM-03
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODELLEN: HTM-01 / HTM-02 / HTM-03
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
Felt Hot Tub Mat
- 2 -
KENNISGEVING: Bewaar de instructies voor de toekomst
behoeften.
Ontvlambaar: Dit product zal ontbranden en branden als het in
contact wordt gebracht met open vuur.
NE
E.
Model
Materialen
Product
grootte
( duim )
Dikte
( mm )
Kleur
1
HTM-01
POLYESTER
VILT+PE
74* 72
2
Donker
grijs
2
HTM-02
75*75
3
HTM-03
80*80
Materiaal introductie
- 3 -
Proceskenmerken
Hot Tub-beschermmat - Houd uw hottub schoon en netjes .
Absorberend viltmateriaal -A absorbeert het water dat in het bad spat,
zodat u de vloer na het wassen niet hoeft af te vegen .
Voorkom botsingen en wrijving tussen badkuip en vloer, verminder
geluid .
Voeg isolatie toe en verminder het warmteverlies via de bodem van uw
spa .
P E antislip achterkant .
Wasbaar - eenvoudig met zeep schrobben, plat laten drogen , het
beste niet in de machine wassen .
Gemakkelijk te snijden - U kunt de vorm creëren die bij uw spa past.
- 4 -
EENVOUDIG TE INSTALLEREN-Geen tape nodig
Plaats het gewoon op de juiste plaats, altijd en overal gemakkelijk te
gebruiken .
Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd.Suite 250, 9166
Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, United Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
Gemaakt in China
- 5 -
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support
Badbadsmatta av filt
MODELL: HTM-01 / HTM-02 / HTM-03
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODELL: HTM-01 / HTM-02 / HTM-03
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
Felt Hot Tub Mat
- 2 -
LÄGGA MÄRKE TILL: Spara instruktionerna för framtiden
behov.
Brandfarligt: Denna produkt kommer att antändas och brinna om den
kommer i kontakt med öppen låga.
NE
J.
Modell
Material
Produktstorl
ek
( tum )
Tjocklek
( mm )
Färg
1
HTM-01
POLYESTER
FILT+PE
74* 72
2
Mörkgrå
2
HTM-02
75*75
3
HTM-03
80*80
Materialintroduktion
- 3 -
Processegenskaper
Skyddsmatta för badtunna - Håll ditt badkarområde rent och snyggt .
Absorberande filtmaterial -A absorberar vattnet som stänker i badet,
så det finns ingen anledning att torka av golvet efter tvätt .
Förhindra kollision och friktion mellan badkar och golv, minska buller .
Lägg till isolering, minska värmeförlusten genom basen av din
badtunna .
P E halkfri baksida .
Tvättbart - skrubba helt enkelt med tvål, lägg plant att torka, det är bäst
att inte tvätta i maskin .
Lätt att skära - Du kan skapa den form som passar dina badtunnor.
LÄTT ATT INSTALLERA - Inget band krävs
- 4 -
Placera den bara på rätt plats, lätt att använda när som helst och var som
helst .
Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australien
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd.Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, United Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
Tillverkad i Kina
- 5 -
