WIRELESS
TECHNOLOGY
BEANIE
GORRO TECNOLOGÍA INALÁMBRICA
Matco Tools
Stow, Ohio 44224
www.matcotools.com
2405255-67
USER MANUAL
Built-in
Microphone
Compatible with
most Smart Phones
Rechargeable
Li-polymer Battery
Wireless
Technology
MTCBTBEANORG
CAUTION! WARNING/SAFETY
This product contains a non-changeable internal rechargeable
Lithium-Ion battery.
• DO NOT expose the beanie to liquids or moisture.
• DO NOT use the beanie in the rain.
• DO NOT attempt to tamper with the Wireless Technology module by
piercing, disassembling, opening or removing the battery, etc.
• DO NOT put, store, or leave your beanie in or near sources of heat, fire,
in a pressurized container, or in a microwave oven.
• DO NOT leave your beanie in an unventilated vehicle under direct
sunlight.
• DO NOT store the beanie near acidic or alkaline material.
• DO NOT expose the beanie to temperatures over 140˚ F (60˚ C)
• A LWAYS remove the Wireless Technology module and speakers before
washing.
• A LWAYS keep the electronics and batter out of the reach of infants and
small children.
This mark on a product and/or accompanying documents indicates when
it is to be disposed of; it must be treated as Waste Electrical & Electronic
Equipment (WEEE). Any WEEE marked waste products must not be
mixed with general household waste, but separated for the treatment,
recover and recycling. Please take all WEEE marked waste to your Local
Authority Civic waste site, where it will be accepted free of charge. If all
consumers dispose of Waste Electrical & Electronic Equipment correctly,
they will be helping to save valuable resources and preventing any
potential negative effects upon human health and the environment of any
hazardous materials that the waste may contain.
Please handle with care.
DISPOSAL OF THE PRODUCT
Information on Waste Disposal for Consumers of Electrical and
Electronic Equipment.
4
3
1
2
HOW TO USE
• Pairing: Press the ON/OFF button for about 5 seconds until the LED light
slow flashes from blue to red.
• Open the Wireless Technology in your phone and pair with your beanie.
• All beanies pair with “MATCO”.
• After pairing successfully, open the music in your phone and enjoy.
• Press the “Play” button to pause/play the music.
• Answer a phone call by pressing ON/OFF button.
• Long press the “+” button for volume up.
• Long press the “
_
” button for volume down.
• Double-click “Play” button to access Siri/Alexa. Repeat to turn off
Siri/Alexa.
• Device can be charged using a Type-C charging cable- when charging,
the LED light will turn red; when the LED light is off, it means the
headset is fully charged.
• Hand wash only. Use cold water and air-dry.
1. On/Off Power; Play/Pause; Answering/Dialing
2. Volume Up/Next Track
3. Volume Down/Previous Track
4. Charging Light
WASHING INSTRUCTIONS
Remove the electronics before washing.
STEP 1. Turn the beanie inside-out and locate
the control module (A) held in the pocket
between the double-layer inside the beanie.
Step 1.
STEP 2. Gently push the control module
towards the opening in the rear of the beanie
and carefully remove it.
Step 2.
STEP 3. Repeat the above steps for the
additional speaker (B) located at the opposite
side of beanie.
Step 3.
FCC RADIATION EXPOSURE STATEMENT
This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled
environment. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other
antenna or transmitter. USA: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation of the device. Canada: Operation is subject to the following conditions: (1)
this device may not cause interference and (2) this device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation of the device.
Note: This equipment has been tested and found to comply with limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with instructions, may cause harmful interference to radio communica-
tions. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one of more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
• Consult the dealer or and experienced radio/TV technician for help.
Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación RF de la FCC establecidos para
un entorno no controlado. Este transmisor no debe ubicarse ni operarse junto con ninguna
otra antena o transmisor. EE. UU.: este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas de la
FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no
puede causar interferencias dañinas y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia
recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado del
dispositivo. Canadá: la operación está sujeta a las siguientes condiciones: (1) este dispositivo
no puede causar interferencia y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia,
incluida la interferencia que pueda causar una operación no deseada del dispositivo.
Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de
Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las Reglas de la FCC.
Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra interferencias
dañinas en una instalación residencial.
Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa
de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias dañinas en las comunicaciones
por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una
instalación en particular. Si este equipo causa interferencias dañinas en la recepción de radio
o televisión, lo que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, se recomienda
al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a una toma de un circuito diferente al que está conectado.
receptor está conectado.
• Consulte al distribuidor oa un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda.
DECLARACIÓN DE EXPOSICIÓN A LA RADIACIÓN DE LA FCC
¡PRECAUCIÓN! ADVERTENCIA/SEGURIDAD
Este producto contiene una batería recargable interna no cambiable.
Batería de iones de litio.
• NO exponga el gorro a líquidos o humedad.
• NO use el gorro bajo la lluvia.
• NO intente alterar el módulo de tecnología inalámbrica perforando,
desarmando, abriendo o quitando la batería, etc.
• NO coloque, guarde ni deje su gorro en o cerca de fuentes de calor,
fuego,en un recipiente presurizado, o en un horno de microondas.
• NO deje su gorro en un vehículo sin ventilación bajo la luz solar directa.
• NO almacene el gorro cerca de materiales ácidos o alcalinos.
• NO exponga el gorro a temperaturas superiores a 140˚ F (60˚ C)
• SIEMPRE retire el módulo de tecnología inalámbrica y los altavoces
antes de lavarlo.
• SIEMPRE mantenga los componentes electrónicos y la masa fuera del
alcance de los bebés y niños pequeños.
Esta marca en un producto y/o en los documentos que lo acompañan
indica cuándo se debe desechar; debe ser tratado como Residuos de
Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE). Los productos de desecho
marcados como RAEE no deben mezclarse con los desechos domésticos
generales, sino separarse para su tratamiento, recuperación y reciclaje.
Lleve todos los residuos marcados como RAEE al vertedero de residuos
cívico de su autoridad local, donde serán aceptados de forma gratuita. Si
todos los consumidores eliminan correctamente los residuos de equipos
eléctricos y electrónicos, estarán ayudando a ahorrar recursos valiosos y
previniendo cualquier posible efecto negativo sobre la salud humana y el
medio ambiente de cualquier material peligroso que puedan contener los
residuos.
Por favor, manejese con precaución.
ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO
Información sobre eliminación de residuos para consumidores de
equipos eléctricos y electrónicos.
4
3
1
2
CÓMO UTILIZAR
• Emparejamiento: Pulse el botón ON/OFF durante unos 5 segundos
hasta que la luz LED parpadee lentamente de azul a rojo.
• Abra la tecnología inalámbrica en su teléfono y empareje con su gorro.
• Todos los gorros combinan con “MATCO”.
• Después de emparejar con éxito, abra la música en su teléfono y
disfrute.
• Pulse el botón "Reproducir" para pausar/reproducir la música.
• Responda una llamada telefónica presionando el botón ON/OFF.
• Mantenga presionado el botón “+” para subir el volumen.
• Mantenga presionado el botón “_” para bajar el volumen.
• Haga doble clic en el botón "Reproducir" para acceder a Siri/Alexa.
Repita para apagar Siri/Alexa.
• El dispositivo se puede cargar con un cable de carga tipo C: cuando se
carga, la luz LED se vuelve roja; cuando la luz LED está apagada,
significa que los auriculares están completamente cargados.
• Lavar a mano únicamente. Use agua fría y seque al aire.
1. Encendido/apagado; Reproducir pausar; Responder/Marcar
2. Subir volumen/Siguiente pista
3. Bajar volumen/Pista anterior
4. Luz de carga
INSTRUCCIONES DE LAVADO
Retire los componentes electrónicos antes de lavarlos.
PASO 1. Dé la vuelta al gorro y localice el
módulo de control (A) que se encuentra en el
bolsillo entre la capa doble del interior del
gorro.
Paso 1.
PASO 2. Empuje suavemente el módulo de
control hacia la abertura en la parte trasera del
gorro y retírelo con cuidado.
Paso 2.
PASO 3. Repita los pasos anteriores para el
altavoz adicional (B) ubicado en el lado
opuesto del gorro.
Paso 3.
