
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
OSCILLATING SAW BLADE
Model: QH-100
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.

Thanks for purchasing one of our products, please read carefully the assembly
instructions before the installation.
This tool is not only for brand VEVOR, but also for other brands with the same
function,please feel free to buy.
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
PRODUCT PARAMETERS
Model
Product
Size/mm
Material
Features
Quantit
y/pcs
QH-10
0
34x90
HCS
Cutting Wood Plastic
100
OSCILLATING SAW BLADE

ASSEMBLY AND USE PRECAUTIONS
1. Assemble needs to follow these instructions. Incorrect assembly can be
a hazard.
2. Do not assemble when tired or under the influence of alcohol, drugs or
medication.
3. Keep bystanders out of the area in use.
4. Can only be used in cutting wood and plastic.
WARNING: TO PREVENT SERIOUS INJURY AND DEATH FROM
TIPPING:
1. This product is not a toy. Do not allow children to play with or approach this
item.
2. Inspect before every use. Do not use it if parts are loose or damaged.
3. Wear safety goggles and heavy-duty work gloves in use.
4. Do not push forward forcefully when using, easy to break the knife.
Instructions for the use of accessories
Due to our saw blades may get loose in some oscillating tools, toensure
our saw blades reach their full potential, we included 2 adapters in our sets,
Here are instruction:

Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD.
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd.
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329
Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147,
Centurion House, London Road,
Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Modèle:QH100
LAMEDESCIEOSCILLANTE
Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support
«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésente
qu'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapport
auxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nous
vousrappelonsdebienvouloirvérifiersoigneusementlorsquevouspassezunecommandecheznous
sivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
Machine Translated by Google

manueld'utilisation.L'apparenceduproduitestsoumiseàla
ilyadesmisesàjourtechnologiquesoulogiciellessurnotreproduit.
produitquevousavezreçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplussi
QH10
Ceciestl'instructionoriginale,veuillezliretouteslesinstructionsdumanuel
attentivementavantd'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenos
Contacteznous:
Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'assistancetechnique?N'hésitezpasànouscontacter.
Taille/mm
Modèle
0
Produit
34x90
100
instructionsavantl'installation.
www.vevor.com/support
Cetoutiln'estpasseulementdestinéàlamarqueVEVOR,maiségalementàd'autresmarquesdumêmetype.
Mercid'avoirachetél'undenosproduits,veuillezlireattentivementlemontage
Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique
fonction,n'hésitezpasàacheter.
Quantité
y/pièces
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
LAMEDESCIEOSCILLANTE
Matériel Caractéristiques
HCSDécoupeBoisPlastique
PARAMÈTRESDUPRODUIT
Machine Translated by Google

AVERTISSEMENT:POURÉVITERDESBLESSURESGRAVESETLAMORT
médicament.
4.Nepeutêtreutiliséquepourcouperduboisetduplastique.
POURBOIRE:
2.Nepasmontersivousêtesfatiguéousousl'influencedel'alcool,dedroguesou
3.Gardezlesspectateurshorsdelazoned’utilisation.
undanger.
1.L'assemblagedoitsuivrecesinstructions.Unassemblageincorrectpeutentraîner
Voicilesinstructions:
Étantdonnéquenoslamesdesciepeuventsedesserrerdanscertainsoutilsoscillants,assurezvous
noslamesdescieatteignentleurpleinpotentiel,nousavonsinclus2adaptateursdansnosensembles,
Instructionsd'utilisationdesaccessoires
PRÉCAUTIONSD'ASSEMBLAGEETD'UTILISATION
2.Inspectezl'appareilavantchaqueutilisation.Nel'utilisezpassidespiècessontdesserréesouendommagées.
3.Portezdeslunettesdesécuritéetdesgantsdetravailrésistantslorsdel'utilisation.
article.
1.Ceproduitn'estpasunjouet.Nelaissezpaslesenfantsjoueravecous'enapprocher.
4.Nepoussezpastropfortversl'avantlorsdel'utilisation,carlecouteaupourraitfacilementsecasser.
Machine Translated by Google

C/OYHConsultingLimitedBureau147,
StainesuponThames,Surrey,TW184AX
MaisonduCenturion,routedeLondres,
FrancfortsurleMain.
YHCONSULTINGLIMITÉE.
MainzerLandstr.69,60329
ECrossStuGmbH
Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique
ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.
1ROKEVASTREETEASTWOODNSW2122Australie
Suite250,9166AnaheimPlace,RanchoCucamonga,CA91730
www.vevor.com/support
Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,Shanghai
ImportéenAUS:SIHAOPTYLTD.
200000CN.
Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
REPRÉSENTANTDELACE
REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI
Machine Translated by Google

OSZILLIERENDES SÄGEBLATT
Modell: QH-100
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine
Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen
Topmarken erzielen können, und bedeuten nicht unbedingt, dass sie alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien
abdecken. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob
Sie im Vergleich zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
Machine Translated by Google

Benutzerhandbuch. Das Erscheinungsbild des Produkts unterliegt den
es gibt Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt.
sorgfältig vor der Inbetriebnahme. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer
Produkt
Kontakt:
Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen im Handbuch.
Haben Sie Fragen zu unseren Produkten? Benötigen Sie technische Unterstützung?
0
Modell
34x90
Größe/mm
100
QH-10
Dieses Werkzeug ist nicht nur für die Marke VEVOR, sondern auch für andere Marken mit der gleichen
Anweisungen vor der Installation.
Vielen Dank für den Kauf eines unserer Produkte, bitte lesen Sie sorgfältig die Montage
Funktion, bitte zögern Sie nicht zu kaufen.
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Menge
J/Stück
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
OSZILLIERENDES SÄGEBLATT
Merkmale
HCS Schneiden von Holz und Kunststoff
Material
PRODUKTPARAMETER
Machine Translated by Google

Medikamente.
4. Kann nur zum Schneiden von Holz und Kunststoff verwendet werden.
WARNUNG: UM SCHWERE VERLETZUNGEN UND TOD DURCH
KIPPEN:
2. Montieren Sie nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder
3. Halten Sie Unbeteiligte vom Nutzungsbereich fern.
eine Gefahr.
1. Die Montage muss diesen Anweisungen folgen. Eine falsche Montage kann
Aufgrund unserer Sägeblätter können sich in einigen oszillierenden Werkzeugen lösen, um sicherzustellen,
Hier sind die Anweisungen:
Damit unsere Sägeblätter ihr volles Potenzial entfalten können, haben wir unseren Sets 2 Adapter beigelegt,
Hinweise zur Verwendung des Zubehörs
VORSICHTSMASSNAHMEN BEI MONTAGE UND GEBRAUCH
Artikel.
3. Tragen Sie bei der Verwendung eine Schutzbrille und strapazierfähige Arbeitshandschuhe.
2. Vor jedem Gebrauch überprüfen. Nicht verwenden, wenn Teile lose oder beschädigt sind.
1. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Erlauben Sie Kindern nicht, damit zu spielen oder sich diesem
4. Drücken Sie beim Gebrauch nicht mit Gewalt nach vorne, da das Messer leicht zerbricht.
Machine Translated by Google

C/O YH Consulting Limited Office 147,
Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
YH CONSULTING LIMITED.
Frankfurt am Main.
Centurion House, London Road,
Mainzer Landstr.69, 60329
E-CrossStu GmbH
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien
In die USA importiert: Sanven Technology Ltd.
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
www.vevor.com/support
200000 CN.
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD.
Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Vertreter der EG
UK REP
Machine Translated by Google

LAMA OSCILLANTE
Modello: QH-100
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta
solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai
principali marchi principali e non necessariamente intende coprire tutte le categorie di utensili da noi
offerti. Ti ricordiamo cortesemente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se
stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
Machine Translated by Google

manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto alla
ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
attentamente prima di operare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro
Prodotto
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere tutte le istruzioni del manuale
prodotto che hai ricevuto. Perdonaci se non ti informeremo di nuovo se
contattaci:
Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci
Modello
0
Dimensioni/mm
34x90
QH-10
100
istruzioni prima dell'installazione.
Questo strumento non è solo per il marchio VEVOR, ma anche per altri marchi con lo stesso
Grazie per aver acquistato uno dei nostri prodotti, ti preghiamo di leggere attentamente le istruzioni di montaggio
funzione, sentiti libero di acquistarlo.
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
Quantit
y/pz
HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
LAMA OSCILLANTE
Caratteristiche
HCS Taglio Legno Plastica
Materiale
PARAMETRI DEL PRODOTTO
Machine Translated by Google

farmaco.
4. Può essere utilizzato solo per tagliare legno e plastica.
ATTENZIONE: PER PREVENIRE LESIONI GRAVI E MORTE DA
Poiché le nostre lame per seghe potrebbero allentarsi in alcuni utensili oscillanti, per garantire
un pericolo.
3. Tenere gli astanti lontani dall'area in uso.
2. Non riunirsi quando si è stanchi o sotto l'effetto di alcol, droghe o
1. Il montaggio deve seguire queste istruzioni. Un montaggio non corretto può essere
le nostre lame per seghe raggiungono il loro pieno potenziale, abbiamo incluso 2 adattatori nei nostri set,
MANCIA:
Ecco le istruzioni:
Istruzioni per l'uso degli accessori
PRECAUZIONI PER IL MONTAGGIO E L'USO
articolo.
3. Durante l'uso, indossare occhiali protettivi e guanti da lavoro resistenti.
2. Ispezionare prima di ogni utilizzo. Non utilizzarlo se le parti sono allentate o danneggiate.
1. Questo prodotto non è un giocattolo. Non permettere ai bambini di giocare con questo prodotto o di avvicinarsi a esso.
4. Non spingere in avanti con forza durante l'uso, poiché il coltello potrebbe rompersi facilmente.
Machine Translated by Google

C/O YH Consulting Limited Ufficio 147,
Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
CONSULENZA YH LIMITATA.
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
Francoforte sul Meno.
Casa del centurione, London Road,
Magonza Landstr.69, 60329
E-CrossStu GmbH
1 ROKEVA STREET EASTWOOD NSW 2122 Australia
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd.
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD.
200000 NC.
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
www.vevor.com/support
Rappresentante della CE
RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO
Machine Translated by Google

Modelo:QH100
HOJADESIERRAOSCILANTE
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support
"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemossolorepresenta
unaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación
conlasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientas
queofrecemos.Lerecordamosque,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi
realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.
Machine Translated by Google

manualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalas
¿Hayalgunaactualizacióntecnológicaodesoftwareennuestroproducto?
productoquerecibiste.Porfavor,perdónanospornoinformartenuevamentesi
QH10
Estassonlasinstruccionesoriginales,leatodaslasinstruccionesdelmanual.
Antesdeoperar,tengacuidado.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestras
Contáctenos:
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseencontactoconnosotros.
Tamaño/mm
Modelo
0
Producto
34x90
100
Instruccionesantesdelainstalación.
www.vevor.com/support
EstaherramientanoessoloparalamarcaVEVOR,sinotambiénparaotrasmarcasconelmismo
Graciasporadquirirunodenuestrosproductos,leaatentamenteelmanualdeinstrucciones.
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica
función,nodudesencomprar.
Cantidad
y/piezas
¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!
HOJADESIERRAOSCILANTE
Material Características
HCSCorteMaderaPlástico
PARÁMETROSDELPRODUCTO
Machine Translated by Google

ADVERTENCIA:PARAEVITARLESIONESGRAVESYLAMUERTEPOR
medicamento.
4.Sólosepuedeutilizarparacortarmaderayplástico.
PROPINA:
unpeligro.
3.Mantengaalostranseúntesfueradeláreaenuso.
2.Nosereúnacuandoestécansadoobajolainfluenciadelalcohol,drogaso
1.Paraelmontaje,sigaestasinstrucciones.Unmontajeincorrectopuedeser
Aquíestánlasinstrucciones:
Debidoaquenuestrashojasdesierrapuedenaflojarseenalgunasherramientasoscilantes,paragarantizar
Nuestrashojasdesierraalcanzansumáximopotencial,incluimos2adaptadoresennuestrosjuegos,
Instruccionesdeusodelosaccesorios
PRECAUCIONESDEMONTAJEYUSO
2.Inspeccioneelproductoantesdecadauso.Noloutilicesihaypiezassueltasodañadas.
3.Utilicegafasdeseguridadyguantesdetrabajoresistentesdurantesuuso.
artículo.
1.Esteproductonoesunjuguete.Nopermitaquelosniñosjueguenconélniseacerquenaél.
4.Noempujeconfuerzahaciaadelantealusarlo,yaqueesfácilromperelcuchillo.
Machine Translated by Google

C/OYHConsultingLimitedOficina147,
StainesuponThames,Surrey,TW184AX
CasaCenturión,LondonRoad,
FráncfortdelMeno.
YHCONSULTINGLIMITADA.
MainzerLandstraße69,60329
ECrossStuGmbH
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica
ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.
1ROKEVASTREETEASTWOODNSW2122Australia
Suite250,9166AnaheimPlace,RanchoCucamonga,CA91730
www.vevor.com/support
Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai
ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD.
200000MN.
Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
REPRESENTANTEDELREINOUNIDO
REPRESENTANTECE
Machine Translated by Google

PIŁA OSCYLACYJNA
Modele: QH-100
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support
„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią
jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując u nas określone narzędzia w
porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii narzędzi
oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u
nas zamówienie faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.
Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.
Machine Translated by Google

instrukcja obsługi. Wygląd produktu podlega
czy w naszym produkcie pojawiły się jakieś aktualizacje technologii lub oprogramowania.
przed rozpoczęciem użytkowania należy dokładnie zapoznać się z treścią niniejszego Regulaminu. VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji naszych
Rozmiar/mm
To jest oryginalna instrukcja, proszę przeczytać wszystkie instrukcje w podręczniku
produkt, który otrzymałeś. Przepraszamy, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli
Skontaktuj się z nami:
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Nie wahaj się
Model
QH-10
0
100
Produkt
34x90
instrukcje przed instalacją.
To narzędzie nie jest przeznaczone tylko dla marki VEVOR, ale także dla innych marek o tej samej nazwie
Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją montażu.
funkcji, możesz śmiało kupić.
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
Ilość
y/szt.
POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
PIŁA OSCYLACYJNA
Cechy
HCS Cięcie drewna i plastiku
Tworzywo
PARAMETRY PRODUKTU
Machine Translated by Google

lek.
4. Można stosować wyłącznie do cięcia drewna i plastiku.
OSTRZEŻENIE: ABY UNIKNĄĆ POWAŻNYCH OBRAŻEŃ I ŚMIERCI
NAPIWKI:
zagrożenie.
3. Nie dopuszczaj osób postronnych na teren objęty usługą.
2. Nie należy gromadzić się, będąc zmęczonym lub pod wpływem alkoholu, narkotyków lub
1. Montaż musi być zgodny z poniższymi instrukcjami. Nieprawidłowy montaż może być
Oto instrukcja:
Ze względu na możliwość poluzowania się brzeszczotów w niektórych narzędziach oscylacyjnych,
aby nasze brzeszczoty osiągnęły swój pełny potencjał, do naszych zestawów dołączyliśmy 2 adaptery,
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS MONTAŻU I UŻYTKOWANIA
Instrukcja użytkowania akcesoriów
2. Przed każdym użyciem sprawdź. Nie używaj, jeśli części są luźne lub uszkodzone.
3. Podczas pracy należy nosić okulary ochronne i solidne rękawice robocze.
przedmiot.
1. Ten produkt nie jest zabawką. Nie pozwalaj dzieciom bawić się nim ani zbliżać się do niego.
4. Podczas używania nie należy naciskać zbyt mocno, łatwo bowiem złamać nóż.
Machine Translated by Google

C/O YH Consulting Limited Biuro 147,
Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
YH CONSULTING LIMITED.
Frankfurt nad Menem.
Dom Centuriona, London Road,
Mainzer Landstr.69, 60329
E-CrossStu GmbH
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Importowane do USA: Sanven Technology Ltd.
Apartament 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
www.vevor.com/support
200000 CN.
Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD.
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Szanghaj
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
REP WIELKIEJ BRYTANII
Przedstawiciel UE
Machine Translated by Google

OSCILLEREND ZAAGBLAD
Model: QH-100
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support
"Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting
van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote
topmerken en doseringen betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën gereedschappen dekken die wij
aanbieden. Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in
vergelijking met de grote topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.
Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.
Machine Translated by Google

gebruikershandleiding. Het uiterlijk van het product is onderworpen aan de
er technologische of software-updates voor ons product zijn.
zorgvuldig door voordat u gaat werken. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze
Product
Dit is de originele instructie, lees alle instructies in de handleiding
product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als
Neem contact met ons op:
Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust contact met ons op.
0
Model
34x90
Grootte/mm
100
QH-10
instructies vóór de installatie.
Deze tool is niet alleen voor het merk VEVOR, maar ook voor andere merken met dezelfde
Bedankt voor de aankoop van een van onze producten. Lees de montagehandleiding zorgvuldig door.
functie, voel je vrij om te kopen.
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
Hoeveelheid
j/st
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
OSCILLEREND ZAAGBLAD
Functies
HCS Snijden Hout Kunststof
Materiaal
PRODUCTPARAMETERS
Machine Translated by Google

medicatie.
4. Kan alleen worden gebruikt voor het zagen van hout en kunststof.
WAARSCHUWING: OM ERNSTIG LETSEL EN DE DOOD TE VOORKOMEN
FOOIEN:
2. Kom niet in actie als u moe bent of onder invloed van alcohol, drugs of
3. Houd omstanders uit de buurt van het gebruikte gebied.
een gevaar.
1. De montage moet volgens deze instructies worden uitgevoerd. Onjuiste montage kan
Omdat onze zaagbladen los kunnen raken bij sommige oscillerende gereedschappen, moet u ervoor zorgen
Hier zijn instructies:
onze zaagbladen hun volledige potentieel bereiken, hebben we 2 adapters in onze sets opgenomen,
Instructies voor het gebruik van accessoires
MONTAGE- EN GEBRUIKSVOORZORGSMAATREGELEN
item.
3. Draag tijdens het werk een veiligheidsbril en stevige werkhandschoenen.
2. Inspecteer voor elk gebruik. Gebruik het niet als onderdelen los of beschadigd zijn.
1. Dit product is geen speelgoed. Laat kinderen niet met dit product spelen of het naderen.
4. Duw het mes niet met kracht naar voren tijdens het gebruik, anders kan het breken.
Machine Translated by Google

C/O YH Consulting Limited Kantoor 147,
Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
YH CONSULTING LIMITED.
Frankfort aan de Main.
Centurionhuis, Londenweg,
Mainzer Landstr.69, 60329
E-CrossStu GmbH
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
1 ROKEVA STRAAT EASTWOOD NSW 2122 Australië
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd.
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
200000 CN.
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD.
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
www.vevor.com/support
VK REP
EC-REP
Machine Translated by Google

Modell: QH-100
"Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara
en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora
toppmärkena och doser behöver inte nödvändigtvis täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av
oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om du
faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
OSCILLERANDE SÅGBLAD
Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

produkt du fått. Förlåt oss att vi inte kommer att informera dig igen om
det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
bruksanvisning. Produktens utseende ska vara beroende av
QH-10
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla manualer
noggrant innan användning. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår
kontakta oss:
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Du får gärna
Storlek/mm
Modell
0
Produkt
34x90
100
PRODUKTPARAMETRAR
instruktioner innan installationen.
funktion, köp gärna.
Detta verktyg är inte bara för varumärket VEVOR, utan även för andra märken med samma
Tack för att du köpte en av våra produkter, läs noggrant igenom monteringen
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Kvantitet
y/st
BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
OSCILLERANDE SÅGBLAD
Material Drag
HCS Kapning Trä Plast
Machine Translated by Google

4. Kan endast användas vid kapning av trä och plast.
3. Håll åskådare borta från området som används.
VARNING: FÖR ATT FÖREBYGGA ALLVARLIGA SKADA OCH DÖDSFALL AV
TIPPNING:
2. Sätt inte ihop när du är trött eller påverkad av alkohol, droger eller
medicin.
en fara.
1. Montering måste följa dessa instruktioner. Felaktig montering kan vara
Här är instruktioner:
våra sågblad når sin fulla potential, vi inkluderade 2 adaptrar i våra set,
På grund av att våra sågblad kan lossna i vissa oscillerande verktyg, för att säkerställa
Instruktioner för användning av tillbehör
MONTERING OCH ANVÄNDNINGSÅTGÄRDER
2. Inspektera före varje användning. Använd den inte om delar är lösa eller skadade.
punkt.
1. Denna produkt är inte en leksak. Låt inte barn leka med eller närma sig detta
4. Tryck inte framåt med kraft när du använder, lätt att bryta kniven.
3. Använd skyddsglasögon och kraftiga arbetshandskar vid användning.
Machine Translated by Google

Centurion House, London Road,
Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
C/O YH Consulting Limited Office 147,
Teknisk support och e-garanticertifikat
Frankfurt am Main.
YH CONSULTING LIMITED.
Mainzer Landstr.69, 60329
E-CrossStu GmbH
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd.
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD.
Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien
200 000 CN.
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
www.vevor.com/support
UK REP
EC REP
Machine Translated by Google
