Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
DRAWER SLIDES
MODEL:30201B
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODEL:30201B
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
DRAWER SLIDES
- 2 -
Warning-To reduce the risk of injury, user must read
instructions manual carefully.
WARNING:
1. Please assemble the product in strict accordance with the instructions.
Incorrect assembly could be hazardous.
2. Please wear safety goggles and work gloves properly during assembly.
3. Do not try to assemble the product when feeling tired or when under the
influence of alcohol, drugs, or medication.
4. Load-bearing capacity and other product parameters are applied to the
properly and completely assembled product only.
5. Separate and count all parts and hardware.
6. Prepare the following tool: Philips Head Screwdriver.
7. If using power tools, please be careful to slow down and stop when
needed.
8. Two people are required for assembly.
9. Follow the intended uses only.
Save the instructions.
Model
30201B.381
-6
30201B.457
-6
30201B.533
-6
30201B.533
-10
Applicable
Drawer
Length (inch)
15
18
21
21
Sliding Length
(mm)
333
408
483
483
Max. Dynamic
Load (kg/lbs)
80 / 36.3
Max. Static
Load (kg/lbs)
100 / 45.4
- 3 -
Part List
Code
Picture
Name
30201B.3
81-6
30201B.4
57-6
30201B.5
33-6
30201B.5
33-10
1
Slide
6
6
6
10
2
Handl
e
6
6
6
10
3
Screw
s
72
72
72
120
Product Introduction
Installation Dimensions (mm)
- 4 -
Model
SL(mm)
NL(mm)
KT(mm)
30201B.381-6
392
381
416
30201B.457-6
468
457
492
30201B.533-6
544
533
568
30201B.533-10
544
533
568
SL=Slide Length NL=Nominal Slide Length
KT=Min Depth Of Cabinet PL=Pull Out The Length
- 5 -
Locking Size & The End Of Slide Size (mm)
Drawer Installation Dimensions (mm)
LW=Internal Cabinet Width NL=Nominal Slide Length
- 6 -
Installation Procedure
Step1:Slide To Cabinet (mm)
Step2:Locking To Cabinet
- 7 -
Step3:Adjust Cabinet
Step4:Disassembly Cabinet
- 8 -
Address：Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, United Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
Made In China
Technique Assistance et certificat de garantie électronique
www.vevor.com/support
GLISSIÈRES DE TIROIR
MODÈLE:30201B
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODÈLE:30201B
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
DRAWER SLIDES
- 2 -
Avertissement : Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur
doit lire attentivement le manuel d'instructions.
AVERTISSEMENT:
1. Veuillez assembler le produit en stricte conformité avec les instructions.
Un assemblage incorrect pourrait être dangereux.
2. Veuillez porter correctement des lunettes de sécurité et des gants de
travail pendant l'assemblage.
3. N'essayez pas d'assembler le produit lorsque vous vous sentez fatigué
ou sous l'influence de l'alcool, de drogues ou de médicaments.
4. La capacité de charge et les autres paramètres du produit sont
appliqués uniquement au produit correctement et complètement assemblé.
5. Séparez et comptez toutes les pièces et le matériel.
6. Préparez l'outil suivant : Tournevis cruciforme.
7. Si vous utilisez des outils électriques, veillez à ralentir et à vous arrêter
si nécessaire.
8. Deux personnes sont nécessaires pour le montage.
9. Suivez uniquement les utilisations prévues.
Enregistrez les instructions.
Modèle
30201B.381
-6
30201B.457
-6
30201B.533
-6
30201B.533
-10
Longueur de
tiroir
applicable
( pouces )
15
18
21
21
Longueur
coulissante
(mm)
333
408
483
483
Max. Charge
dynamique
80 / 36,3
- 3 -
(kg/lbs)
Max. Charge
statique
(kg/lbs)
100 / 45,4
Liste des pièces
Code
Image
Nom
30201B.3
81-6
30201B.4
57-6
30201B.5
33-6
30201B.5
33-10
1
Glisse
r
6
6
6
dix
2
Poign
ée
6
6
6
dix
3
Des
vis
72
72
72
120
Présentation du produit
Dimensions d'installation (mm)
- 4 -
Modèle
SL(mm)
NL(mm)
KT(mm)
30201B.381-6
392
381
416
30201B.457-6
468
457
492
- 5 -
30201B.533-6
544
533
568
30201B.533-10
544
533
568
SL = Longueur du coulisseau NL = Longueur nominale du coulisseau
KT = Profondeur minimale du meuble PL = Tirez sur la longueur
Taille de verrouillage et taille de la fin de la diapositive (mm)
D imension d' installation du tiroir (mm)
- 6 -
LW = Largeur interne de l'armoire NL = Longueur nominale de la
glissière
P rocédure d'installation
Étape 1 : Glisser vers l'armoire (mm)
Étape 2 : Verrouillage à l'armoire
- 7 -
Étape 3 : Ajuster l'armoire
- 8 -
Étape 4 : Démontage de l'armoire
Adresse : Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Importé en Australie : SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETASTWOOD
NSW 2122 Australie
Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Bureau 250, 9166
Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, United Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
Fabriqué en Chine
- 9 -
Technisch Support- und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support
SCHUBLADENFÜHRUNGEN
MODELL:30201B
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODELL:30201B
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
DRAWER SLIDES
- 2 -
Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der
Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen.
WARNUNG:
1. Bitte bauen Sie das Produkt unter strikter Einhaltung der Anweisungen
zusammen. Eine falsche Montage kann gefährlich sein.
2. Bitte tragen Sie bei der Montage ordnungsgemäß eine Schutzbrille und
Arbeitshandschuhe.
3. Versuchen Sie nicht, das Produkt zusammenzubauen, wenn Sie sich
müde fühlen oder unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder
Medikamenten stehen.
4. Tragfähigkeit und sonstige Produktparameter beziehen sich
ausschließlich auf das ordnungsgemäß und vollständig montierte Produkt.
5. Trennen und zählen Sie alle Teile und Hardware.
6. Bereiten Sie das folgende Werkzeug vor: Kreuzschlitzschraubendreher.
7. Wenn Sie Elektrowerkzeuge verwenden, achten Sie bitte darauf,
langsamer zu fahren und bei Bedarf anzuhalten.
8. Für den Aufbau sind zwei Personen erforderlich.
9. Befolgen Sie nur die vorgesehenen Verwendungszwecke.
Bewahren Sie die Anweisungen auf.
Modell
30201B.381
-6
30201B.457
-6
30201B.533
-6
30201B.533
-10
Anwendbare
Schubladenlä
nge ( Zoll )
15
18
21
21
Gleitlänge
(mm)
333
408
483
483
Max.
Dynamische
Belastung
80 / 36,3
- 3 -
(kg/lbs)
Max. Statische
Belastung
(kg/lbs)
100 / 45,4
Stückliste
Code
Bild
Name
30201B.3
81-6
30201B.4
57-6
30201B.5
33-6
30201B.5
33-10
1
Gleite
n
6
6
6
10
2
Hand
haben
6
6
6
10
3
Schra
uben
72
72
72
120
Produkteinführung
Einbaumaße (mm)
- 4 -
Modell
SL(mm)
NL(mm)
KT(mm)
30201B.381-6
392
381
416
30201B.457-6
468
457
492
- 5 -
30201B.533-6
544
533
568
30201B.533-10
544
533
568
SL = Schlittenlänge NL = Nominale Schlittenlänge
KT =Mindesttiefe des Schranks PL =Länge herausziehen
Verriegelungsgröße und Endgröße des Schiebers (mm)
Schubladeneinbaumaße ( mm ) _
- 6 -
LW =Innenbreite des Schranks NL =Nennlänge der Schiene
Installationsvorgang _ _
Schritt 1: Zum Schrank schieben (mm)
Schritt 2: Am Schrank befestigen
- 7 -
Schritt 3: Schrank anpassen
- 8 -
Schritt 4: Schrank zerlegen
Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, United Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
In China hergestellt
- 9 -
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support
GUIDE PER CASSETTI
MODELLO:30201B
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODELLO:30201B
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
DRAWER SLIDES
- 2 -
Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve
leggere attentamente il manuale di istruzioni.
AVVERTIMENTO:
1. Si prega di assemblare il prodotto attenendosi rigorosamente alle
istruzioni. Un montaggio errato potrebbe essere pericoloso.
2. Indossare correttamente occhiali protettivi e guanti da lavoro durante il
montaggio.
3. Non tentare di montare il prodotto quando ci si sente stanchi o sotto
l'influenza di alcol, droghe o farmaci.
4. La capacità di carico e altri parametri del prodotto si applicano solo al
prodotto correttamente e completamente assemblato.
5. Separare e contare tutte le parti e l'hardware.
6. Preparare il seguente strumento: cacciavite a croce.
7. Se si utilizzano utensili elettrici, fare attenzione a rallentare e fermarsi
quando necessario.
8. Per il montaggio sono necessarie due persone.
9. Seguire solo gli usi previsti.
Salva le istruzioni.
Modello
30201B.381
-6
30201B.457
-6
30201B.533
-6
30201B.533
-10
Lunghezza
cassetto
applicabile
( pollici )
15
18
21
21
Lunghezza
scorrevole
(mm)
333
408
483
483
Massimo.
Carico
80/36.3
- 3 -
dinamico
(kg/libbre)
Massimo.
Carico statico
(kg/libbre)
100/45.4
Elenco delle parti
Codi
ce
Immag
ine
Nome
30201B.3
81-6
30201B.4
57-6
30201B.5
33-6
30201B.5
33-10
1
Diapo
sitiva
6
6
6
10
2
Manig
lia
6
6
6
10
3
Viti
72
72
72
120
introduzione al prodotto
Dimensioni di installazione (mm)
- 4 -
Modello
SL(mm)
NL(mm)
KT(mm)
30201B.381-6
392
381
416
30201B.457-6
468
457
492
- 5 -
30201B.533-6
544
533
568
30201B.533-10
544
533
568
SL =Lunghezza guida NL =Lunghezza nominale guida
KT = Profondità minima del mobile PL = Estrarre la lunghezza
Dimensioni di bloccaggio e dimensioni dell'estremità della
diapositiva (mm)
D imensioni di installazione del cassetto (mm)
- 6 -
LW = Larghezza interna del mobile NL = Lunghezza nominale della
guida
Procedura di installazione
Passaggio 1: scorrere nell'armadietto (mm)
- 7 -
Passaggio 2: blocco dell'armadietto
Passaggio 3: regolare il mobile
- 8 -
Passaggio 4: armadio per lo smontaggio
- 9 -
Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166
Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, United Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
Made in China
Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support
GUÍAS PARA CAJONES
MODELO: 30201B
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODELO: 30201B
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
DRAWER SLIDES
- 2 -
Advertencia: para reducir el riesgo de lesiones, el usuario
debe leer atentamente el manual de instrucciones.
ADVERTENCIA:
1. Ensamble el producto estrictamente de acuerdo con las instrucciones.
El montaje incorrecto podría ser peligroso.
2. Utilice gafas de seguridad y guantes de trabajo correctamente durante
el montaje.
3. No intente montar el producto cuando se sienta cansado o bajo la
influencia del alcohol, drogas o medicamentos.
4. La capacidad de carga y otros parámetros del producto se aplican
únicamente al producto ensamblado de manera adecuada y completa.
5. Separe y cuente todas las piezas y herrajes.
6. Prepare la siguiente herramienta: Destornillador Philips.
7. Si utiliza herramientas eléctricas, tenga cuidado de reducir la velocidad
y detenerse cuando sea necesario.
8. Para el montaje se necesitan dos personas.
9. Siga únicamente los usos previstos.
Guarde las instrucciones.
Modelo
30201B.381
-6
30201B.457
-6
30201B.533
-6
30201B.533
-10
Longitud
aplicable del
cajón
( pulgadas )
15
18
21
21
Longitud de
deslizamiento
(mm)
333
408
483
483
Máx. Carga
dinámica
80 / 36,3
- 3 -
(kg/lbs)
Máx. Carga
estática
(kg/lbs)
100 / 45,4
Lista de
Códi
go
Image
n
Nomb
re
30201B.3
81-6
30201B.4
57-6
30201B.5
33-6
30201B.5
33-10
1
Desliz
ar
6
6
6
10
2
Manej
ar
6
6
6
10
3
Tornill
os
72
72
72
120
Introducción del producto
Dimensiones de instalación (mm)
- 4 -
Modelo
SL
(milímetros)
NL(mm)
CT(mm)
30201B.381-6
392
381
416
- 5 -
30201B.457-6
468
457
492
30201B.533-6
544
533
568
30201B.533-10
544
533
568
SL =Longitud del portaobjetos NL =Longitud nominal del portaobjetos
KT = Profundidad mínima del gabinete PL = Extraiga la longitud
Tamaño de bloqueo y tamaño del final de la diapositiva (mm)
de instalación del cajón (mm)
- 6 -
LW =Ancho interno del gabinete NL =Longitud nominal del deslizador
Procedimiento de instalación
Paso 1: Deslice al gabinete (mm)
- 7 -
Paso 2: Bloqueo al gabinete
Paso 3:Ajustar el gabinete
- 8 -
Paso 4: Gabinete de desmontaje
- 9 -
Dirección: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Importado a AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREET ASTWOOD
NSW 2122 Australia
Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, United Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
Hecho en china
Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support
PROWADNICE SZUFLAD
MODEL: 30201B
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODEL: 30201B
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
DRAWER SLIDES
- 2 -
Ostrzeżenie — aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik
musi uważnie przeczytać instrukcję obsługi.
OSTRZEŻENIE:
1. Prosimy o złożenie produktu ściśle według instrukcji. Nieprawidłowy
montaż może być niebezpieczny.
2. Podczas montażu należy nosić okulary ochronne i rękawice robocze.
3. Nie próbuj składać produktu będąc zmęczonym lub będąc pod wpływem
alkoholu, narkotyków lub leków.
4. Nośność i inne parametry produktu odnoszą się wyłącznie do produktu
prawidłowo i całkowicie zmontowanego.
5. Oddziel i policz wszystkie części i osprzęt.
6. Przygotuj następujące narzędzie: Śrubokręt Philips.
7. Jeśli korzystasz z elektronarzędzi, pamiętaj, aby zwolnić i zatrzymać się,
jeśli zajdzie taka potrzeba.
8. Do montażu potrzebne są dwie osoby.
9. Postępuj zgodnie z przeznaczeniem.
Zapisz instrukcje.
Model
30201B.381
-6
30201B.457
-6
30201B.533
-6
30201B.533
-10
Odpowiednia
długość
szuflady
( cale )
15
18
21
21
Długość
przesuwu
(mm)
333
408
483
483
Maks.
Obciążenie
dynamiczne
80 / 36,3
- 3 -
(kg/funty)
Maks.
Obciążenie
statyczne
(kg/funty)
100 / 45,4
Lista części
Kod
Zdjęci
e
Nazw
a
30201B.3
81-6
30201B.4
57-6
30201B.5
33-6
30201B.5
33-10
1
Slajd
6
6
6
10
2
Uchw
yt
6
6
6
10
3
Śruby
72
72
72
120
Wprowadzenie produktów
Wymiary montażowe (mm)
- 4 -
Model
SL(mm)
NL(mm)
KT(mm)
30201B.381-6
392
381
416
30201B.457-6
468
457
492
- 5 -
30201B.533-6
544
533
568
30201B.533-10
544
533
568
SL = Długość prowadnicy NL = Nominalna długość prowadnicy
KT = Min. głębokość szafki PL = Wyciągnij na długość
Rozmiar blokowania i rozmiar końca prowadnicy (mm)
Wymiary zabudowy szuflady (mm )
- 6 -
LW = szerokość wewnętrzna szafki NL = nominalna długość
prowadnicy
Procedura instalacji _
Krok 1: Przesuń do szafki (mm)
Krok 2: Blokowanie do szafki
- 7 -
Krok 3: Dostosuj szafkę
- 8 -
Krok 4: Szafka do demontażu
Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Szanghaj
Import do AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Import do USA: Sanven Technology Ltd. Apartament 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, Kalifornia 91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, United Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
Wyprodukowano w Chinach
- 9 -
Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support
LADEGELEIDERS
MODEL: 30201B
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODEL: 30201B
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
DRAWER SLIDES
- 2 -
Waarschuwing-Om het risico op letsel te verminderen, moet
de gebruiker de handleiding zorgvuldig lezen.
WAARSCHUWING:
1. Monteer het product strikt volgens de instructies. Een onjuiste montage
kan gevaarlijk zijn.
2. Draag tijdens de montage een veiligheidsbril en werkhandschoenen.
3. Probeer het product niet in elkaar te zetten als u zich moe voelt of onder
invloed bent van alcohol, drugs of medicijnen.
4. Draagvermogen en andere productparameters gelden alleen voor het
correct en compleet gemonteerde product.
5. Scheid en tel alle onderdelen en hardware.
6. Houd het volgende gereedschap gereed: kruiskopschroevendraaier.
7. Als u elektrisch gereedschap gebruikt, zorg er dan voor dat u langzamer
gaat rijden en stopt wanneer dat nodig is.
8. Voor de montage zijn twee personen nodig.
9. Volg uitsluitend het beoogde gebruik.
Bewaar de instructies.
Model
30201B.381
-6
30201B.457
-6
30201B.533
-6
30201B.533
-10
Toepasselijke
ladelengte
( inch )
15
18
21
21
Glijdende
lengte (mm)
333
408
483
483
Max.
Dynamische
belasting
(kg/lbs)
80 / 36,3
Max. Statische
100 / 45,4
- 3 -
belasting
(kg/lbs)
Onderdelen lijst
Code
Afbeel
ding
Naam
30201B.3
81-6
30201B.4
57-6
30201B.5
33-6
30201B.5
33-10
1
Dia
6
6
6
10
2
Hend
el
6
6
6
10
3
Schro
even
72
72
72
120
product Introductie
Installatieafmetingen (mm)
- 4 -
Model
SL(mm)
NL(mm)
KT(mm)
30201B.381-6
392
381
416
30201B.457-6
468
457
492
- 5 -
30201B.533-6
544
533
568
30201B.533-10
544
533
568
SL =Glijlengte NL =Nominale Glijlengte
KT = Minimale kastdiepte PL = Trek de lengte eruit
Vergrendelgrootte en grootte van het einde van de glijbaan (mm)
Lade -inbouwafmetingen ( mm )
- 6 -
LW =Interne kastbreedte NL =Nominale schuiflengte
Installatieprocedure _ _
Stap 1: Schuif naar kast (mm)
Stap 2: Vergrendelen aan kast
- 7 -
Stap 3: Pas de kast aan
- 8 -
Stap 4: Demontage kast
Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166
Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, United Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
Gemaakt in China
- 9 -
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support
UTDRAGSLÅDOR
MODELL: 30201B
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODELL: 30201B
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
DRAWER SLIDES
- 2 -
Varning - För att minska risken för skada måste användaren
läsa instruktionerna noggrant.
VARNING:
1. Vänligen montera produkten i strikt enlighet med instruktionerna.
Felaktig montering kan vara farligt.
2. Använd skyddsglasögon och arbetshandskar ordentligt under
monteringen.
3. Försök inte att sätta ihop produkten när du känner dig trött eller är
påverkad av alkohol, droger eller medicin.
4. Bärförmåga och andra produktparametrar tillämpas endast på den
korrekt och färdigmonterade produkten.
5. Separera och räkna alla delar och hårdvara.
6. Förbered följande verktyg: Philips huvudskruvmejsel.
7. Om du använder elverktyg, var noga med att sakta ner och stanna vid
behov.
8. Två personer krävs för montering.
9. Följ endast avsedd användning.
Spara instruktionerna.
Modell
30201B.381
-6
30201B.457
-6
30201B.533
-6
30201B.533
-10
Tillämplig
lådlängd
( tum )
15
18
21
21
Glidlängd
(mm)
333
408
483
483
Max.
Dynamisk
belastning
(kg/lbs)
80/36,3
- 3 -
Max. Statisk
belastning
(kg/lbs)
100/45,4
Dellista
Koda
Bild
namn
30201B.3
81-6
30201B.4
57-6
30201B.5
33-6
30201B.5
33-10
1
Glida
6
6
6
10
2
Hante
ra
6
6
6
10
3
Skruv
ar
72
72
72
120
produkt introduktion
Installationsmått (mm)
- 4 -
Modell
SL(mm)
NL(mm)
KT(mm)
30201B.381-6
392
381
416
30201B.457-6
468
457
492
- 5 -
30201B.533-6
544
533
568
30201B.533-10
544
533
568
SL =Slidlängd NL =Nominell slidlängd
KT =Min. djup på skåpet PL =Dra ut längden
Låsstorlek och ändstorlek på glid (mm)
Låd I nstallation Mått (mm)
- 6 -
LW =Innerskåpsbredd NL =Nominell glidlängd
Installationsprocedur _ _
Steg 1: Skjut till skåpet (mm)
Steg 2: Låsning till skåpet
- 7 -
Steg 3: Justera skåpet
- 8 -
Steg 4: Demontering av skåp
Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australien
till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho
Cucamonga, CA 91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, United Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
Tillverkad i Kina
- 9 -
