1. Home
  2. Vevor
  3. Vevor SKL400 User Manual

Vevor SKL400 Cyclone Dust Separator wTank Vacuum Cleaner Separator 4"

Product's Documents

Below are documents related to this product, you can read online or download:
Main documentSpecificationQuestions and answersRelateds Products
SKL400 photo

User Manual

This is the main product document for model SKL400.

The file format is pdf, 96 pages, you can download this manual here .

background
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
CYCLONE DUST SEPARATOR KIT
MODEL: SKL300/ SKL400
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
background
- 1 -
MODEL: SKL300/ SKL400
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
CYCLONE DUST
SEPARATOR KIT
background
- 2 -
Symbol
Symbol Description
Warning-To reduce the risk of injury, the user must read the
instructions manual carefully.
Thank you for purchasing and using the cyclone separator. To ensure your
safety and proper use and maintenance of the cyclone separator, please
read the manual carefully.
• Toxic substances cannot be separated to avoid harm to the body.
• Smoking or flammable and explosive substances cannot be separated.
• Please do not use in places with flammable and explosive gases.
• Do not let children get close to the cyclone separator.
• Some dust may be toxic or cause allergic reactions.
• Do not introduce sparks or ignition sources into the cyclone separator.
• Fire extinguishers should be always ready next to the separator.
• Do not dispose of collected dust casually.
Model
SKL300
SKL400
Inlet/outlet aperture of separator
(in)
3.81
3.81
Matching joint aperture (in)
1.97
1.97
Bucket capacity (L)
Unconfigured
bucket
50
MODEL: SKL300
background
- 3 -
ITEM
DESCRIPTION
Quantity
ITEM
DESCRIPTION
Quantity
1
cyclone separator
1
9
2-inch clamp
2
2
3.81inch-1.97inch
diameter
reduction
2
10
M8*12 screw
4
3
2-inch PU tube
2m
1
M8 nut
4
4
50mm outer
diameter direct
pipe
1
Flat gasket
4
5
50mm inner
diameter elbow
1
11
50mm-32mm
variable
diameter
1
6
Sealant strip 1m
1
12
wrench
1
7
Sealing gasket
1
13
Instructions
(No graph)
1
8
4-inch clamp
2
background
- 4 -
MODEL: SKL400
ITEM
DESCRIPTION
Quantity
ITEM
DESCRIPTION
Quantity
1
cyclone
separator
1
10
50mm-32mm
variable diameter
1
2
50L bucket
1
11
50mm outer
diameter direct pipe
1
3
2-inch PU tube
2m
1
12
3.81inch -1.97inch
diameter reduction
2
4
Barrel lid
1
13
4-inch clamp
2
5
50mm inner
diameter elbow
1
14
2-inch clamp
2
6
Sealant strip
1m
1
15
wrench
1
7
Sealing gasket
1
16
Instructions(No
graph)
1
8
Casters
3
background
- 5 -
9
M8*12 screw
4
M8 nut
4
Flat gasket
4
1. Install the bottom casters of the collection bucket, as shown in the
diagram, using a wrench to assist in installation (can be ignored if there is
no collection bucket)
2. Place the sealing gasket between the bucket cover and the cyclone
separator, secure it with four screws (ignore those without a collection
bucket), and tighten it with a wrench as shown in the figure
background
- 6 -
3. Tighten the three buckles, complete the installation of the main body,
turn the 4-inch to 2-inch diameter, and wrap the sealing tape around it.
4. Installation of PU tube and interface.
Place the Clamp onto the PU tube and insert it into the interface. Tighten
with a cross screwdriver
5. Flexible and versatile interfaces
Can be used for 4 inches, 2 inches, and 1.5 inches, and can be connected
to household vacuum cleaners, industrial vacuum cleaners, and
woodworking vacuum cleaners
The air volume value needs to be greater than 50cfm to ensure the best
separation effect
PU tube
Clamp
Tighten with a cross screwdriver
background
- 7 -
2-inch interface
4-inch interface
3.81inch -1.97inch
diameter reduction
3.81inch -1.97inch
diameter reduction
50mm inner
diameter
elbow
50mm outer
diameter direct
pipe
2-inch interface
50mm-32mm variable
diameter
1.5-inch interface
background
- 8 -
Fault
Cause analysis
Processing method
Loose hose
Loose connection
Each manufacturer has an
error in the diameter of the
hose, which can be fixed by
wrapping a sealing strip
around the interface and
then using clamps
The material
does not fall off
due to rotation
Balance of gravity and
centrifugal force for
large particle materials
Cutting off the airflow or
restarting will cause the
material to fall
Air inlet
Air outlet
Connect the
vacuum
cleaner
background
- 9 -
Low air volume
System blockage
Clean the dust collector filter
element
Check if the pipeline is
blocked
Poor
separation
Leakage in the bucket
or low air volume in the
vacuum cleaner
1. Check if there are any
leaks in the separator and
collection bucket
2. Clean the vacuum
cleaner
The bucket is
flattened by
suction
Air flow in the intake
hole is obstructed
Check if the hose is blocked
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD.
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd.
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147,
Centurion House, London Road,
Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
background
background
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
background
MODÈLE:SKL300/SKL400
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
"Économisezlamoitié","Moitiéprix"outouteautreexpressionsimilairequenousutilisonsnereprésente
qu'uneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetantcertainsoutilscheznouspar
rapportauxgrandesmarquesetnesignifiepasnécessairementcouvrirtouteslescatégoriesd'outilsproposés.
parnous.Nousvousrappelonsdevérifierattentivementlorsquevouspassezunecommandechez
noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
KITSÉPARATEURDEPOUSSIÈRECYCLONE
Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtouteslesinstructions
dumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanuel
d'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuillez
nouspardonnerquenousnevousinformeronspluss'ilyadesmisesàjourtechnologiquesou
logiciellessurnotreproduit.
MODÈLE:SKL300/SKL400
Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'uneassistancetechnique?N'hésitez
pasànous
contacter:Supporttechniqueetcertificatdegarantieélectronique
www.vevor.com/support
KITSÉPARATEUR
POUSSIÈREDECYCLONE
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
1
Machine Translated by Google
background
3,81
MODÈLE:SKL300
Mercid'avoirachetéetutiliséleséparateurcyclone.Pourassurervotre
3,81
(dans)
50
Capacitédugodet(L)
Ouvertured'entrée/sortieduséparateur
SKL400
seau
SKL300
Nonconfiguré
1,97
Modèle
1,97
Ouverturedejointassortie(po)
lisezattentivementlemanuel.•
Lessubstancestoxiquesnepeuventpasêtreséparéespouréviterdenuireaucorps.
•Letabagismeoulessubstancesinflammablesetexplosivesnepeuventpasêtreséparés.
•Veuilleznepasutiliserdansdesendroitscontenantdesgazinflammableset
explosifs.•Nelaissezpaslesenfantss'approcherduséparateur
cyclonique.•Certainespoussièrespeuventêtretoxiquesou
provoquerdesréactionsallergiques.•N'introduisezpasd'étincellesoudesources
d'inflammationdansleséparateurcyclone.•Desextincteursdoiventtoujoursêtre
prêtsàcôtéduséparateur.•Nejetezpaslapoussièrecollectéeavecdésinvolture.
sécurité,utilisationetentretienappropriésduséparateurcyclone,veuillez
2
PARAMÈTRESDESPÉCIFICATION
AVERTISSEMENT
LISTEDESPIECES
AvertissementPourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlirele
attentivementlemanueld’instructions.
SymboleDescriptionSymbole
Machine Translated by Google
background
3
variable
11
1
2
Pincede2pouces
diamètre
4
50mmintérieur
5
Instructions
diamètredirect
4
2
Banded'étanchéité1m
6
12
diamètre
2m
1
dix
Jointd'étanchéité
1
8
réduction
séparateurcyclone
3,81pouces1,97pouces
3
50mm32mm
1
ARTICLEDESCRIPTIONQuantitéARTICLEDESCRIPTIONQuantité
VisM8*12
2
1
diamètreducoude
Jointplat
11
tuyau
2
4
(Pasdegraphique)
13
pincede4pouces
ÉcrouM8
9
50mmextérieur
clé
7 1
4
1
1
TubeenPUde2pouces
Machine Translated by Google
background
1
réductiondudiamètre
4
dix
ARTICLEDESCRIPTIONQuantitéARTICLEDESCRIPTIONcyclone
50mmextérieur
1m
diamètreducoude
2
14
Couvercledebaril
3,81pouces1,97pouces
1
Pincede2pouces
15
1
12
TubeenPUde2pouces
1
1
6
1
16
7
2
séparateur
1
1
pincede4pouces
diamètrevariable
Jointd'étanchéité
2
Banded'étanchéité
5
Instructions(non
8
clé
50mmintérieur
1
3
2
1
Roulettes
1
tuyaudirectdediamètre
50mm32mm
2m
13
3
graphique)
1
11
Quantité
Seau50L
MODÈLE:SKL400
4
Machine Translated by Google
background
2.Placezlejointd'étanchéitéentrelecouvercleduseauetleséparateur
cyclone,fixezleavecquatrevis(ignorezcellessansseaudecollecte)et
serrezleavecuneclécommeindiquésurlafigure.
1.Installezlesroulettesinférieuresduseaudecollecte,commeindiquésur
leschéma,àl'aided'uneclépourfaciliterl'installation(peutêtreignorées'iln'ya
pasdeseaudecollecte)
REPRÉSENTANT
INSTRUCTIONSD'INSTALLATION
Jointplat
4
ÉcrouM8
VisM8*12
4
4
9
5
Machine Translated by Google
background
PUtube
Serrer
Serrezavecuntourneviscruciforme
PlacezlapincesurletubePUetinsérezladansl'interface.Serrezavecuntournevis
cruciforme
5.Interfacesflexiblesetpolyvalentes
4.InstallationdutubePUetdel'interface.
3.Serrezlestroisboucles,terminezl'installationducorpsprincipal,tournezlediamètre
de4poucesà2poucesetenroulezleruband'étanchéitéautour.
Peutêtreutilisépour4pouces,2pouceset1,5poucesetpeutêtreconnectéauxaspirateurs
ménagers,auxaspirateursindustrielsetauxaspirateursdemenuiserie.La
valeurduvolumed'airdoitêtre
supérieureà50cfmpourassurerlemeilleureffetdeséparation
6
Machine Translated by Google
background
coude
diamètredirect
variable50mm32mm
diamètre
50mmextérieur
tuyau
diamètre
50mmintérieur
interface2pouces
Interfacede1,5pouces
réductiondudiamètre
3,81pouces1,97pouces
interface2pouces
interface4pouces
réductiondudiamètre
3,81pouces1,97pouces
7
Machine Translated by Google
background
puisàl'aidedepinces
vide
ConnexionlâcheTuyaudesserré
Connectezle
Sortied'air
erreurdanslediamètredutuyau,
quipeutêtrecorrigéeenenroulant
unebanded'étanchéitéautour
del'interfaceet
Chaquefabricantpossèdeun
Entréed'air
Couperlefluxd'airou
redémarrerentraîneralachute
dumatériau
Méthodedetraitement
Équilibredelagravitéetde
laforcecentrifugepour
lesmatériauxàgrossesparticules
enraisondelarotation
Analysedescauses
REPDéfaut
netombepas
Lematériel
nettoyeur
8
REPRÉSENTANT
INSTALLATIONFINI
DIAGNOSTICDESPANNESETMÉTHODESDETRAITEMENT
Machine Translated by Google
background
REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI
REPRÉSENTANTCE
StainesuponThames,Surrey,TW184AX
Bureau250,9166AnaheimPlace,RanchoCucamonga,CA91730
Fuitedansleseau
élément
Pauvre
succion
letrouestobstrué
Leseauest
1ROKEVASTREETASTWOODNSW2122Australie
seaudecollecte
nettoyeur
1.Vérifiezs'ilyena
Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,Shanghai200000
CN.
séparation
Vérifiezsilepipelineest
Vérifiezsiletuyauestbloqué
MaisonCenturion,LondonRoad,
Nettoyerlefiltreducollecteurdepoussière
ouunfaiblevolumed'airdansle
aplatipar
YHCONSULTINGLIMITÉE.
Fluxd'airdansl'admission
Faiblevolumed’airBlocagedusystème
ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.
MainzerLandstr.69,
60329FrancfortsurleMain.
ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.
fuitesdansleséparateuret
aspirateur
ECrossStuGmbH
C/OYHConsultingLimitedBureau147,
Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
bloqué
2.Nettoyezl'aspirateur
9
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MODELL: SKL300/ SKL400
ZYKLON-STAUBABSCHEIDER-KIT
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine
Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen
Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir
möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich
zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
Machine Translated by Google
background
Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie
uns:
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/
support
MODELL: SKL300/ SKL400
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor
Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer
Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem
Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,
wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
TRENNUNGSKIT
ZYKLONSTAUB
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
- 1 -
Machine Translated by Google
background
SKL400
1,97
Nicht konfiguriert
Ein-/Auslassöffnung des Abscheiders
1,97
(In)
Passende Fugenöffnung (in)
3.81
MODELL: SKL300
Vielen Dank für den Kauf und die Verwendung des Zyklonabscheiders. Um sicherzustellen, dass Ihre
3.81
Sicherheit und ordnungsgemäße Verwendung und Wartung des Zyklonabscheiders, bitte
Lesen Sie die Bedienungsanleitung
sorgfältig durch. • Giftige Stoffe dürfen nicht abgetrennt werden, um Schäden am
Körper zu vermeiden. • Rauchen oder entzündliche und explosive Stoffe dürfen nicht
abgetrennt werden. • Bitte nicht an Orten mit entzündlichen und explosiven Gasen
verwenden. • Lassen Sie Kinder nicht in die Nähe des
Zyklonabscheiders. • Manche Stäube können giftig sein oder
allergische Reaktionen hervorrufen. • Bringen Sie keine Funken oder Zündquellen in den
Zyklonabscheider. • Feuerlöscher sollten immer neben dem Abscheider bereitstehen.
• Entsorgen Sie angesammelten Staub nicht einfach so.
50
Modell
Schaufelinhalt (L)
SKL300
Eimer
SPEZIFIKATIONSPARAMETER
WARNUNG
LISTE DER EINZELTEILE
Symbol Beschreibung
Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
Warnung-Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die
Symbol
- 2 -
Machine Translated by Google
background
- 3 -
9
50mm außen
Anweisungen
2
M8 Mutter
Schlüssel
4-Zoll-Klemme
6
13
7
2
1
Variable
2-Zoll-Klemme
Durchmesser
4
Zyklonabscheider 3,81
Zoll - 1,97 Zoll
die Ermäßigung
Durchmesser Ellenbogen
Flachdichtung
1 11
Dichtungsstreifen 1m
1
2m
Rohr
4
1
(Keine Grafik)
1
1
2
10
Durchmesser
ARTIKELBESCHREIBUNG Menge ARTIKELBESCHREIBUNG Menge
M8*12 Schraube
1
Dichtung
2
3
50 mm bis 32 mm
1
4
1
2-Zoll-PU-Schlauch
50mm innen
1
5
12
Durchmesser direkt
4
8
Machine Translated by Google
background
50 mm bis 32 mm
2m
14
1
Durchmesser Direktrohr
13
1
15
Rollen
3
10
11
1
1
ARTIKELBESCHREIBUNG Menge ARTIKELBESCHREIBUNG Zyklon
50mm außen
Separator
2
Dichtungsstreifen
5
2
Durchmesserreduzierung
2-Zoll-Klemme
Anleitung(Nein
2-Zoll-PU-Schlauch
50mm innen
3
1
2
Schlüssel
Graph)
1
8
1
1
12
variabler Durchmesser
4-Zoll-Klemme
6
Dichtung
1
1
1
1 m
Menge
50L Eimer
Durchmesser Ellenbogen
4 2
1
7
Fassdeckel
3,81 Zoll-1,97 Zoll
16
MODELL: SKL400
- 4 -
Machine Translated by Google
background
2. Legen Sie die Dichtung zwischen die Eimerabdeckung und den Zyklonabscheider,
befestigen Sie sie mit vier Schrauben (ignorieren Sie diejenigen ohne Auffangeimer) und
ziehen Sie sie mit einem Schraubenschlüssel fest, wie in der Abbildung gezeigt
1. Montieren Sie die unteren Rollen des Auffangbehälters wie in der Abbildung gezeigt.
Verwenden Sie zur Montage einen Schraubenschlüssel (kann ignoriert werden, wenn kein
Auffangbehälter vorhanden ist).
INSTALLATIONSANLEITUNG
Flachdichtung
4
M8 Mutter
M8*12 Schraube
4
4
9
REP
- 5 -
Machine Translated by Google
background
Mit einem Kreuzschraubendreher festziehen
Klemme
PU-Schlauch
Setzen Sie die Klemme auf das PU-Rohr und stecken Sie sie in die Schnittstelle. Mit einem
Kreuzschlitzschraubendreher festziehen
Kann für 4 Zoll, 2 Zoll und 1,5 Zoll verwendet werden und kann an Haushaltsstaubsauger,
Industriestaubsauger und Staubsauger für die Holzbearbeitung angeschlossen werden.
Der Luftvolumenwert muss größer als 50
cfm sein, um den besten Trenneffekt zu gewährleisten.
4. Installation von PU-Schlauch und Schnittstelle.
3. Ziehen Sie die drei Schnallen fest, schließen Sie die Installation des Hauptkörpers ab, drehen
Sie den Durchmesser von 4 Zoll auf 2 Zoll und wickeln Sie das Dichtungsband darum.
5. Flexible und vielseitige Schnittstellen
- 6 -
Machine Translated by Google
background
Rohr
Ellbogen
50 mm – 32 mm variabel
Durchmesser
50mm außen
Durchmesser direkt
Durchmesser
50mm innen
2-Zoll-Schnittstelle
3,81 Zoll-1,97 Zoll
Durchmesserreduzierung
1,5-Zoll-Schnittstelle
2-Zoll-Schnittstelle
4-Zoll-Schnittstelle
Durchmesserreduzierung
3,81 Zoll-1,97 Zoll
- 7 -
Machine Translated by Google
background
Lufteinlass
Jeder Hersteller hat eine
aufgrund der Drehung
Gleichgewicht von Schwerkraft
und Zentrifugalkraft bei
Materialien mit großen Partikeln
Luftauslass
Fehler im Durchmesser des
Schlauches, der durch das Umwickeln
der Schnittstelle mit einem
Dichtungsstreifen behoben werden kann und
fällt nicht ab
Loser Schlauch
Das Material
Verbinden Sie
dann mit Klammern
Vakuum
Verbindung verloren
Reiniger
Ursachenanalyse
REPFault
Verarbeitungsmethode
Durch das Abschalten des
Luftstroms oder den Neustart
fällt das Material
REP
FEHLERDIAGNOSE UND BEHANDLUNGSMETHODEN
FERTIGE INSTALLATION
- 8 -
Machine Translated by Google
background
UK REP
Vertreter der EG
Leckagen im Abscheider und
Staubsauger
Auffangbehälter
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD.
E-CrossStu GmbH
Leckage im Eimer
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Element
Arm
C/O YH Consulting Limited Office 147,
Überprüfen Sie, ob die Pipeline
Trennung
abgeflacht durch
YH CONSULTING LIMITED.
Reiniger
Luftstrom im Ansaugtrakt
In die USA importiert: Sanven Technology Ltd.
1. Prüfen Sie, ob es
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
Geringe Luftmenge Systemblockade
Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000
CN.
Reinigen Sie den Staubsammlerfilter
oder geringe Luftmenge im
Überprüfen Sie, ob der Schlauch verstopft ist
Centurion House, London Road,
Absaugung
verstopft
2. Reinigen Sie den Staubsauger
Loch ist verstopft
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Der Eimer ist
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien
- 9 -
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
KIT SEPARATORE POLVERI A CICLONE
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta
solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai
principali marchi più importanti e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti
offerti da noi. Ti ricordiamo di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se stai
effettivamente risparmiando la metà rispetto ai migliori marchi principali.
MODELLO: SKL300/ SKL400
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitate a contattarci:
Supporto
tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/
support
MODELLO: SKL300/ SKL400
Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale
prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto
del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti
informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
HO BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
POLVERE CICLONE
KIT SEPARATORE
- 1 -
Machine Translated by Google
background
Apertura congiunta corrispondente (in)
leggere attentamente il manuale.
• Le sostanze tossiche non possono essere separate per evitare danni al corpo. • Le
sostanze fumanti o infiammabili ed esplosive non possono essere separate. • Non utilizzare in
luoghi con gas infiammabili ed esplosivi. • Non lasciare che i bambini si avvicinino al
separatore a ciclone. • Alcune polveri potrebbero essere tossiche o
causare reazioni allergiche. • Non introdurre scintille o fonti di
accensione nel separatore a ciclone. • Gli estintori dovrebbero essere sempre pronti accanto
al separatore. • Non smaltire la polvere raccolta in modo casuale.
sicurezza, uso e manutenzione corretti del separatore a ciclone, per favore
3.81
SKL300
Non configurato
MODELLO: SKL300
1,97
Modello
1,97
Capacità del secchio (L)
Apertura di ingresso/uscita del separatore
SKL400
secchio
Grazie per aver acquistato e utilizzato il separatore a ciclone. Per garantire il tuo
3.81
(In)
50
-2-
PARAMETRI DI SPECIFICA
AVVERTIMENTO
ELENCO DELLE PARTI
Avvertenza-Per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere il
attentamente il manuale di istruzioni.
Descrizione del simboloSimbolo
Machine Translated by Google
background
- 3 -
50mm interno
5
12
4
1
1
Tubo in PU da 2 pollici
variabile
11
Striscia sigillante 1m
1
13
Morsetto da 4 pollici
Dado M8
9
50mm esterno
chiave inglese
7
1
tubo
2
4
DESCRIZIONE ARTICOLO Quantità DESCRIZIONE ARTICOLO Quantità
Vite M8*12
(Nessun grafico)
1
diametro gomito
riduzione
separatore a ciclone
da 3,81 pollici-1,97 pollici
3
Guarnizione piatta
50 mm-32 mm
1
1
diametro
10
2m
1
Guarnizione di tenuta
2
1
8
Istruzioni
2
diametro diretto
4
6
1
2
Morsetto da 2 pollici
diametro
4
Machine Translated by Google
background
diametro gomito
2
1
1
11
Quantità
Secchio da 50 litri
1
riduzione del diametro
Morsetto da 2 pollici
grafico)
Ruote
1
diametro del tubo diretto
50 mm-32 mm
2m
13
3
chiave inglese
50mm interno
1
3
diametro variabile
2
1
2
Striscia sigillante
2
separatore
1
5
1
Istruzioni (n
8
Morsetto da 4 pollici
12
1
Tubo in PU da 2 pollici
1
6
Guarnizione di tenuta
1
16
14
1
Coperchio a botte
3,81 pollici-1,97 pollici
15
7
4
10
DESCRIZIONE ARTICOLO Quantità DESCRIZIONE ARTICOLO ciclone
50mm esterno
1 m
MODELLO: SKL400
-4-
Machine Translated by Google
background
2. Posizionare la guarnizione di tenuta tra il coperchio del secchio e il separatore a
ciclone, fissarla con quattro viti (ignorare quelle senza secchio di raccolta) e serrarla
con una chiave come mostrato in figura
1. Installare le rotelle inferiori del secchio di raccolta, come mostrato nello schema,
utilizzando una chiave per facilitare l'installazione (può essere ignorata se non è presente
un secchio di raccolta)
RAPPRESENTANTE
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE
Guarnizione piatta
4
Dado M8
Vite M8*12
4
4
9
-5-
Machine Translated by Google
background
Tubo in PU
MORSETTO
Stringere con un cacciavite a croce
Posizionare il morsetto sul tubo in PU e inserirlo nell'interfaccia. Stringere con un cacciavite
a croce
5. Interfacce flessibili e versatili
4. Installazione del tubo e dell'interfaccia in PU.
3. Stringere le tre fibbie, completare l'installazione del corpo principale, ruotare il diametro
da 4 pollici a 2 pollici e avvolgerlo attorno con il nastro sigillante.
Può essere utilizzato per 4 pollici, 2 pollici e 1,5 pollici e può essere collegato ad aspirapolvere
domestici, aspirapolvere industriali e aspirapolvere per la lavorazione del legno. Il
valore del volume dell'aria deve essere
superiore a 50 cfm per garantire il miglior effetto di separazione
-6-
Machine Translated by Google
background
gomito
diametro diretto
Variabile da 50 mm a 32 mm
diametro
diametro
tubo
50mm esterno
50mm interno
Interfaccia da 2 pollici
Interfaccia da 1,5 pollici
3,81 pollici-1,97 pollici
riduzione del diametro
Interfaccia da 2 pollici
Interfaccia da 4 pollici
riduzione del diametro
3,81 pollici-1,97 pollici
-7-
Machine Translated by Google
background
Il materiale
più pulito
quindi utilizzando le fascette
Metodo di elaborazione
Equilibrio di gravità e forza
centrifuga per materiali
a particelle grandi
a causa della rotazione
Analisi delle cause
REPFault
non cade
Uscita dell'aria
errore nel diametro del tubo, che
può essere risolto avvolgendo una
striscia di tenuta attorno
all'interfaccia e
Ogni produttore ha un
Presa d'aria
Interrompere il flusso d'aria o
riavviarlo causerà la caduta
del materiale
vuoto
Connessione persaTubo allentato
Collega il
-8-
RAPPRESENTANTE
DIAGNOSI DEI GUASTI E METODI DI GESTIONE
INSTALLAZIONE FINITA
Machine Translated by Google
background
-9-
il foro è ostruito
C/O YH Consulting Limited Ufficio 147,
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
bloccato
2. Pulire l'aspirapolvere
Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Importato in Australia: SIHAO PTY LTD.
perdite nel separatore e
aspirapolvere
E-CrossStu GmbH
Flusso d'aria nell'aspirazione
Basso volume d'aria Blocco del sistema
Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd.
Pulire il filtro del raccoglitore di polvere
o un volume d'aria basso nel
Mainzer Landstr.69, 60329
Francoforte sul Meno.
appiattito da
separazione
Controlla se la pipeline lo è
Controllare se il tubo è bloccato
YH CONSULENZA LIMITATA.
Casa del Centurione, London Road,
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
più pulito
1. Controlla se ce ne sono
secchio di raccolta
Il secchio lo è
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Perdita nel secchio
elemento
Povero
aspirazione
REP. DEL REGNO UNITO
REP.CE
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
KITSEPARADORDEPOLVOCICLÓNICO
"Ahorreamitaddeprecio","Amitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadapornosotrossolo
representaunaestimacióndelosahorrosquepodríabeneficiarsealcomprarciertasherramientasconnosotrosen
comparaciónconlasprincipalesmarcasynosignificanecesariamentecubrirtodaslascategoríasdeherramientas
ofrecidas.pornosotros.Lerecordamosque,cuandorealiceunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamente
sirealmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
Seguimoscomprometidosaproporcionarleherramientasaprecioscompetitivos.
MODELO:SKL300/SKL400
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitasoportetécnico?Nodudeencontactarnos:
Soporte
técnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support
MODELO:SKL300/SKL400
Estassonlasinstruccionesoriginales;leaatentamentetodaslasinstruccionesdel
manualantesdeoperar.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualde
usuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdoneque
noleinformaremosnuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestro
producto.
¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTENOS!
POLVOCICLÓNICO
KITSEPARADOR
1
Machine Translated by Google
background
Aperturadejuntacoincidente(pulg.)
Leaatentamenteelmanual.•
Lassustanciastóxicasnosepuedensepararparaevitardañosalorganismo.•No
sepuedensepararelhumoolassustanciasinflamablesyexplosivas.•Noloutiliceen
lugarescongasesinflamablesyexplosivos.•Nopermitaquelosniñosseacerquen
alseparadorciclónico.•Partedelpolvopuedesertóxicooprovocar
reaccionesalérgicas.•Nointroduzcachispasofuentesdeignición
enelseparadorciclónico.•Losextintoresdebenestarsiemprelistosalladodelseparador.
•Nodesecheelpolvoacumuladoalaligera.
seguridadyelusoymantenimientoadecuadosdelseparadorciclónico,porfavor
3.81
SKL300
Desconfigurado
MODELO:SKL300
1,97
Modelo
1,97
Capacidaddelcucharón(L)
Aperturadeentrada/salidadelseparador
SKL400
balde
Graciasporcompraryutilizarelseparadorciclónico.Paraasegurarsu
3.81
(en)
50
2
PARÁMETROSDEESPECIFICACIÓN
ADVERTENCIA
LISTADEPARTES
Advertencia:parareducirelriesgodelesiones,elusuariodebeleerel
manualdeinstruccionesconatención.
DescripcióndelsímboloSímbolo
Machine Translated by Google
background
3
2
diámetrodirecto
4
tuercam8
llaveinglesa
Instrucciones
6
7
1
2
50mminterior
5
12
8
abrazaderade2pulgadas
diámetro
4
reducción
Separadorciclónico
de3,81a1,97pulgadas.
3
50mm32mm
1
2
1
diámetro
10
2m
Juntadesellado
1
tubo
2
4
(Singráfico)
1
ARTÍCULODESCRIPCIÓNCantidadARTÍCULODESCRIPCIÓNCantidad
TornilloM8*12
1
cododediámetro
Juntaplana
1
1
4
11
1
1
tubodePUde2pulgadas
variable
Tiraselladora1m
13
9
50mmexterior
abrazaderade4pulgadas
Machine Translated by Google
background
1
tapadelbarril
3,81pulgadas1,97pulgadas
diámetrodetuberíadirecta
13
14
15
3
4
10
cododediámetro
2
1
dieciséis
DESCRIPCIÓNDELARTÍCULOCantidadDESCRIPCIÓNDELARTÍCULOciclón
50mmexterior
1metro
7
2
separador
1
1
abrazaderade4pulgadas
Juntadesellado
1
12
1
tubodePUde2pulgadas
6
1
50mminterior
1
3
2
llaveinglesa
1
diámetrovariable
2
tiraselladora
5
Instrucciones(No
grafico)
1
reduccióndediámetro
8
11
Cantidad
cubode50litros
1
abrazaderade2pulgadas
Ruedas
50mm32mm
2m
1
MODELO:SKL400
4
Machine Translated by Google
background
2.Coloquelajuntadeselladoentrelatapadelcuboyelseparadorciclónico,
fíjelaconcuatrotornillos(ignorelosquenotienencuborecolector)yapriétela
conunallavecomosemuestraenlafigura.
1.Instalelasruedasinferioresdelcuboderecolección,comosemuestraenel
diagrama,usandounallaveparaayudarenlainstalación(sepuedeignorarsinohay
uncuboderecolección)
REPS
INSTRUCCIONESDEINSTALACIÓN
Juntaplana
4
tuercam8
TornilloM8*12
4
4
9
5
Machine Translated by Google
background
Apretarconundestornilladordeestrella
Abrazadera
tubodepoliuretano
4.InstalacióndetuboeinterfazdePU.
5.Interfacesflexiblesyversátiles
ColoquelaabrazaderaeneltubodePUeinsértelaenlainterfaz.Apretarconun
destornilladordeestrella
3.Aprietelastreshebillas,completelainstalacióndelcuerpoprincipal,gireeldiámetro
de4a2pulgadasyenvuélvaloconcintaselladora.
Sepuedeutilizarpara4pulgadas,2pulgadasy1,5pulgadas,ysepuedeconectara
aspiradorasdomésticas,aspiradorasindustrialesyaspiradorasparacarpintería.
Elvalordelvolumendeairedebeser
superiora50cfmparagarantizarelmejorefectodeseparación.
6
Machine Translated by Google
background
codo
diámetrodirecto
50mm32mmvariables
Interfazde1,5pulgadas
diámetro
tubo
50mmexterior
50mminterior
diámetro
3,81pulgadas1,97pulgadas
reduccióndediámetro
interfazde2pulgadas
interfazde2pulgadas
interfazde4pulgadas
reduccióndediámetro
3,81pulgadas1,97pulgadas
7
Machine Translated by Google
background
Elmaterial
limpiador
luegousandoabrazaderas
Métododeprocesamiento
Equilibriodegravedady
fuerzacentrífugapara
materialesdepartículasgrandes.
debidoalarotación
Análisisdecausa
REPFallo
nosecae
Salidadeaire
Erroreneldiámetrodela
manguera,quesepuedesolucionar
envolviendounatiraselladora
alrededordelainterfazy
Cadafabricantetieneun
Entradadeaire
Cortarelflujodeaireo
reiniciarloharáqueelmaterial
caiga
vacío
PerdidadeconexiónManguerasuelta
Conectael
8
REPS
INSTALACIÓNTERMINADA
DIAGNÓSTICODEFALLASYMÉTODOSDEMANEJO
Machine Translated by Google
background
REPRESENTANTEDELACE
REPRESENTANTEDELREINOUNIDO
elagujeroestáobstruido
C/OYHConsultingLimitedOficina147,
Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
obstruido
2.Limpiarlaaspiradora
StainesuponThames,Surrey,TW184AX
ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD.
fugasenelseparadory
aspiradora
ECrossStuGmbH
Flujodeaireenlaentrada.
BajovolumendeaireBloqueodelsistema
ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.
Limpiarelfiltrodelcolectordepolvo.
obajovolumendeaireenel
MainzerLandstr.69,
60329FráncfortdelMeno.
aplanadopor
separación
Compruebesilatuberíaestá
Compruebesilamangueraestábloqueada.
YHCONSULTINGLIMITADO.
CasaCenturión,LondonRoad,
Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000
CN.
limpiador
1.Compruebasihayalguno
cuboderecogida
elcuboes
1ROKEVASTREETASTWOODNSW2122Australia
Suite250,9166AnaheimPlace,RanchoCucamonga,CA91730
Fugaenelcubo
elemento
Pobre
succión
9
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MODEL: SKL300/ SKL400
ZESTAW CYKLONOWEGO SEPARATORA PYŁU
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support
Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie.
„Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie
szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi
markami i niekoniecznie oznaczają uwzględnienie wszystkich kategorii oferowanych narzędzi przez nas. Przypominamy,
aby podczas składania zamówienia u nas dokładnie sprawdzić, czy rzeczywiście oszczędzasz połowę w
porównaniu z czołowymi markami.
Machine Translated by Google
background
- 1 -
ZESTAW SEPARATORA
PYŁ CYKLONOWY
POTRZEBUJĘ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne
zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej
instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę
wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa, jeśli pojawią się jakieś
aktualizacje technologii lub oprogramowania naszego produktu.
MODEL: SKL300/ SKL400
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Prosimy o kontakt:
Wsparcie
techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
PARAMETRY SPECYFIKACJI
OSTRZEŻENIE
LISTA CZĘŚCI
SKL300
Nieskonfigurowane
SKL400
wiaderko
Otwór wlotowy/wylotowy separatora
Pojemność łyżki (L)
50
(W)
Dziękujemy za zakup i użytkowanie separatora cyklonowego. Aby zapewnić
3,81
prosimy o bezpieczeństwo oraz prawidłowe użytkowanie i konserwację separatora cyklonowego
3,81
MODEL: SKL300
przeczytaj uważnie
instrukcję. • Substancji toksycznych nie można oddzielić, aby uniknąć
szkód dla organizmu. • Nie można oddzielać substancji palnych ani łatwopalnych
i wybuchowych. • Nie należy używać w miejscach, w których występują
gazy łatwopalne i wybuchowe. • Nie pozwalaj dzieciom
zbliżać się do cyklonu. • Niektóre pyły mogą być toksyczne
lub powodować reakcje alergiczne. • Nie wprowadzaj iskier ani źródeł zapłonu
do cyklonu. • Gaśnice powinny być zawsze przygotowane obok
separatora. • Nie wyrzucaj zebranego kurzu przypadkowo.
Pasujący otwór złącza (cale)
1,97
Model
1,97
Opis symbolu
instrukcję obsługi.
Ostrzeżenie — aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać
Symbol
- 2 -
Machine Translated by Google
background
- 3 -
13
8
2
średnica bezpośrednio
4
Instrukcje
6
średnica
Zacisk 2-calowy
42
Wewnątrz 50 mm
1
5
12
1
50mm-32mm
2
separator cyklonowy
3,81 cala-1,97 cala
zmniejszenie
3
średnica
1
2 m
10
2
rura
4
(Brak wykresu)
Uszczelka
1
1
średnica łokcia
1
Płaska uszczelka
1
POZYCJA OPIS Ilość POZYCJA OPIS Ilość
Śruba M8*12
zmienny
1
2-calowa rurka PU
1
Pasek uszczelniający 1m
1
4
11
9
Zewnętrzna 50 mm
Nakrętka M8
klucz
Zacisk 4-calowy
7
Machine Translated by Google
background
1
Pokrywa beczki
14
50mm-32mm
2 m
średnica rury bezpośredniej
13
1
Ilość
Wiadro 50L
11
1
Zacisk 2-calowy
1
zmniejszenie średnicy
15
2
5
Pasek uszczelniający
Instrukcje (nie
wykres)
zmienna średnica
Kółka
3
3
2
1
Wewnątrz 50 mm
klucz
1
8
2-calowa rurka PU
12
1
1
Zacisk 4-calowy
6
Uszczelka
separator
2 1
1
1
ELEMENT OPIS Ilość ELEMENT OPIS cyklon
Zewnętrzna 50 mm
1 m
4 2
10
średnica łokcia
1
7
3,81 cala-1,97 cala
16
MODEL: SKL400
- 4 -
Machine Translated by Google
background
2. Umieścić uszczelkę pomiędzy pokrywą wiadra a separatorem cyklonowym,
skręcić czterema śrubami (pominąć te bez wiadra zbiorczego) i dokręcić
kluczem zgodnie z rysunkiem
1. Zamontuj dolne kółka pojemnika zbierającego, jak pokazano na
schemacie, używając klucza ułatwiającego montaż (można to zignorować, jeśli
nie ma pojemnika zbierającego)
- 5 -
INSTRUKCJE INSTALACJI
Nakrętka M8
4
Płaska uszczelka
Śruba M8*12
4
4
9
REPREZENTANT
Machine Translated by Google
background
- 6 -
Umieść zacisk na rurce PU i włóż go do interfejsu. Dokręcić śrubokrętem krzyżakowym
5. Elastyczne i wszechstronne interfejsy
4. Instalacja rurki PU i interfejsu.
3. Dokręć trzy klamry, zakończ montaż głównego korpusu, obróć średnicę z 4 cali na 2 cale
i owiń wokół niej taśmę uszczelniającą.
Może być używany do 4 cali, 2 cali i 1,5 cala i może być podłączony do odkurzaczy domowych,
odkurzaczy przemysłowych i odkurzaczy do obróbki drewna. Wartość objętości
powietrza musi być większa niż 50 cfm,
aby zapewnić najlepszy efekt separacji
Rurka PU
Zacisk
Dokręcić śrubokrętem krzyżakowym
Machine Translated by Google
background
Zmienna 50 mm-32 mm
łokieć
rura
3,81 cala-1,97 cala
średnica
średnica bezpośrednio
Zewnętrzna 50 mm
Wewnątrz 50 mm
2-calowy interfejs
Interfejs 1,5 cala
zmniejszenie średnicy
średnica
zmniejszenie średnicy
4-calowy interfejs
2-calowy interfejs
3,81 cala-1,97 cala
- 7 -
Machine Translated by Google
background
Metoda przetwarzania
Bilans siły ciężkości i siły
odśrodkowej dla
materiałów wielkocząsteczkowych
Wlot powietrza
Każdy producent ma
Odcięcie dopływu powietrza lub
ponowne uruchomienie spowoduje
opadnięcie materiału
Wylot powietrza
błąd średnicy węża, który można
naprawić, owinąwszy pasek
uszczelniający wokół złącza i
Podłącz
Luźny wąż
próżnia
Tracić połączenie
odkurzacz
następnie za pomocą zacisków
Materiał
REPFawaria
nie spada
Analiza przyczyn
z powodu rotacji
REPREZENTANT
DIAGNOZA USTEREK I SPOSOBY POSTĘPOWANIA
ZAKOŃCZONO MONTAŻ
- 8 -
Machine Translated by Google
background
REPUBLIKA Wielkiej Brytanii
REPREZENT KE
wiadro do zbierania
Wiadro jest
nieszczelności w separatorze i
odkurzacz
Import do AUS: SIHAO PTY LTD.
E-CrossStu GmbH
zablokowany
2. Wyczyść odkurzacz
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
C/O YH Consulting Limited Biuro 147,
YH CONSULTING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ.
spłaszczone przez
Wyczyść filtr odpylacza
lub mała ilość powietrza w
Import do USA: Sanven Technology Ltd.
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt nad Menem.
Niska ilość powietrza Blokada systemu
Przepływ powietrza w wlocie
odkurzacz
1. Sprawdź, czy są jakieś
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.
Sprawdź, czy rurociąg jest
separacja
Sprawdź, czy wąż nie jest zatkany
Dom Centuriona, London Road,
Słaby
element
ssanie
Apartament 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, Kalifornia 91730
Wyciek w wiadrze
otwór jest zasłonięty
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
- 9 -
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MODEL: SKL300/ SKL400
CYCLOON STOFAFSCHEIDINGSSET
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support
"Bespaar de helft", "Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigt
slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt in
vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat deze alle categorieën van aangeboden
gereedschappen omvatten door ons. Wij verzoeken u vriendelijk om bij het plaatsen van een bestelling bij ons
goed na te gaan of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken.
We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden.
Machine Translated by Google
background
Heeft u productvragen? Technische ondersteuning nodig? Neem gerust contact met ons op:
Technische
ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/
support
MODEL: SKL300/SKL400
Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door
voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze
gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product
dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw zullen informeren als er
technologie- of software-updates zijn voor ons product.
SCHEIDINGSSET
CYCLOON STOF
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
- 1 -
Machine Translated by Google
background
SKL400
1,97
Niet geconfigureerd
Inlaat-/uitlaatopening van afscheider
1,97
(in)
Bijpassende voegopening (in)
3,81
MODEL: SKL300
Bedankt voor de aanschaf en het gebruik van de cycloonafscheider. Om uw
3,81
veiligheid en correct gebruik en onderhoud van de cycloonafscheider, alstublieft
lees de handleiding zorgvuldig
door. • Giftige stoffen kunnen niet worden gescheiden om schade aan het
lichaam te voorkomen. • Rokende of brandbare en explosieve stoffen kunnen niet
worden gescheiden. • Gelieve niet te gebruiken op plaatsen met brandbare
en explosieve gassen. • Laat kinderen niet in de buurt van de
cycloonafscheider komen. • Bepaalde stoffen kunnen giftig
zijn of allergische reacties veroorzaken. • Breng geen vonken of ontstekingsbronnen
in de cycloonafscheider. • Brandblussers dienen altijd klaar te staan naast
de afscheider. • Gooi het verzamelde stof niet achteloos weg.
50
Model
Bakinhoud (L)
SKL300
emmer
SPECIFICATIEPARAMETERS
WAARSCHUWING
ONDERDELEN LIJST
Symbool Beschrijving
gebruiksaanwijzing zorgvuldig.
Waarschuwing-Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de volgende instructies lezen
Symbool
- 2 -
Machine Translated by Google
background
- 3 -
13
50 mm buiten
4-inch klem
2
M8 moer
2-inch klem
diameter
4
moersleutel
11
2
1
variabel
Afdichtstrip 1m
17
cycloonscheider 3,81
inch-1,97 inch
afname
diameter elleboog
Platte afdichting
1
1
2m
pijp
4
1
(Geen grafiek)
1
2
10
diameter
Afdichtende pakking
1
3
50 mm-32 mm
ARTIKELBESCHRIJVING Aantal ARTIKELBESCHRIJVING Aantal
M8*12 schroef
1
1
2-inch PU-buis
50 mm binnen
1
5
12
4
2
diameter direct
4
8
9
Instructies
6
Machine Translated by Google
background
Zwenkwielen
2m
1
1
diameter directe pijp
1
ITEM BESCHRIJVING Aantal ITEM BESCHRIJVING cycloon
50 mm buiten
13
diameterreductie
10
11
1
2-inch klem
grafiek)
3
scheidingsteken
2
Afdichtstrip
5
2
Instructies (nr
8
2-inch PU-buis
50 mm binnen
3
1
2
moersleutel
1
1
12
6
1 1
1
1
variabele diameter
4-inch klem
Afdichtende pakking
Hoeveelheid
Emmer van 50 liter
diameter elleboog
4 2
1
1 m
7
Vat deksel
3,81 inch-1,97 inch
16
50 mm-32 mm
14
15
MODEL: SKL400
- 4 -
Machine Translated by Google
background
2. Plaats de afdichtingspakking tussen het bakdeksel en de cycloonafscheider, zet deze
vast met vier schroeven (negeer de schroeven zonder opvangbak) en draai hem vast met
een sleutel zoals weergegeven in de afbeelding
1. Installeer de onderste zwenkwielen van de opvangbak, zoals weergegeven in het
diagram, met behulp van een sleutel om de installatie te vergemakkelijken (kan worden
genegeerd als er geen opvangbak is)
INSTALLATIE INSTRUCTIES
Platte afdichting
4
M8 moer
M8*12 schroef
4
4
9
REP
- 5 -
Machine Translated by Google
background
PU-buis
Klem
Draai vast met een kruisschroevendraaier
4. Installatie van PU-buis en interface.
Kan worden gebruikt voor 4 inch, 2 inch en 1,5 inch en kan worden aangesloten op
huishoudelijke stofzuigers, industriële stofzuigers en houtbewerkingsstofzuigers.
De luchtvolumewaarde moet groter
zijn dan 50 cfm om het beste scheidingseffect te garanderen
Plaats de klem op de PU-buis en steek deze in de interface. Draai vast met een
kruisschroevendraaier
3. Draai de drie gespen vast, voltooi de installatie van het hoofdgedeelte, draai de
diameter van 4 inch naar 2 inch en wikkel de afdichtingstape eromheen.
5. Flexibele en veelzijdige interfaces
- 6 -
Machine Translated by Google
background
pijp
elleboog
50 mm-32 mm variabel
diameterreductie
diameter
diameter direct
50 mm buiten
50 mm binnen
1,5-inch interface
2-inch interface
diameter
3,81 inch-1,97 inch
2-inch interface
4-inch interface
diameterreductie
3,81 inch-1,97 inch
- 7 -
Machine Translated by Google
background
Luchtinlaat
Elke fabrikant heeft een
vanwege rotatie
Evenwicht tussen zwaartekracht
en middelpuntvliedende
kracht voor materialen met grote deeltjes
Luchtuitlaat
fout in de diameter van de slang,
die kan worden verholpen door een
afdichtstrip rond de interface
te wikkelen en
valt niet af
Losse slang
Het materiaal
Verbind de
gebruik dan klemmen
vacuüm
Losse verbinding
schoner
Oorzaakanalyse
REPFout
Verwerkingsmethode
Als u de luchtstroom afsnijdt
of opnieuw start, zal het
materiaal vallen
REP
STORINGSDIAGNOSE EN HANTERINGSMETHODEN
VOLTOOIDE INSTALLATIE
- 8 -
Machine Translated by Google
background
EG REP
Britse REP
lekkages in de afscheider en
stofzuiger
verzamel emmer
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD.
E-CrossStu GmbH
Lekkage in de emmer
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
element
Arm
C/O YH Consulting Limited Kantoor 147,
Controleer of de pijpleiding dat is
scheiding
afgevlakt door
YH CONSULTING LIMITED.
schoner
Luchtstroom in de inlaat
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd.
1. Controleer of deze aanwezig zijn
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
Laag luchtvolume Systeemblokkering
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
Reinig het stofopvangfilter
of een laag luchtvolume in de
Controleer of de slang verstopt is
Centurion House, Londen Road,
zuigkracht
geblokkeerd
2. Reinig de stofzuiger
gat is verstopt
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
De emmer is
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië
- 9 -
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Technische ondersteuning en e-
garantiecertificaat www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
CYKLON DAMMSEPARATORSET
"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar
bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med
de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds
av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om
du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
MODELL: SKL300/ SKL400
Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du
använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet
på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att
informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
MODELL: SKL300/ SKL400
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och
e-
garanticertifikat www.vevor.com/support
SEPARATÖRSET
CYKLONDAMM
BEHÖVS HJÄLP? KONTAKTA OSS!
- 1 -
Machine Translated by Google
background
Matchande ledöppning (in)
läs manualen noggrant. •
Giftiga ämnen kan inte separeras för att undvika skador på kroppen. •
Rökning eller brandfarliga och explosiva ämnen kan inte separeras. • Använd inte
på platser med brandfarliga och explosiva gaser. • Låt inte barn komma
nära cyklonseparatorn. • En del damm kan vara giftigt eller
orsaka allergiska reaktioner. • Sätt inte in gnistor eller
antändningskällor i cyklonseparatorn. • Brandsläckare ska alltid vara redo bredvid
separatorn. • Släng inte uppsamlat damm oavsiktligt.
säkerhet och korrekt användning och underhåll av cyklonseparatorn, tack
3,81
SKL300
Okonfigurerad
MODELL: SKL300
1,97
Modell
1,97
Skopa kapacitet (L)
Separatorns in-/utloppsöppning
SKL400
hink
Tack för att du köpt och använder cyklonseparatorn. För att säkerställa din
3,81
(i)
50
- 2 -
SPECIFIKATIONSPARAMETRAR
VARNING
DELLISTA
Varning - För att minska risken för skador måste användaren läsa igenom
bruksanvisningen noggrant.
Symbol BeskrivningSymbol
Machine Translated by Google
background
- 3 -
50 mm inre
5
12
4
1
1
2-tums PU-rör
variabel
11
Tätningslist 1m
1
13
4-tums klämma
M8 mutter
9
50 mm yttre
rycka
7
1
rör
2
4
ARTIKEL BESKRIVNING Kvantitet ARTIKEL BESKRIVNING Kvantitet
M8*12 skruv
(Ingen graf)
1
diameter armbåge
minskning
cyklonseparator 3,81
tum-1,97 tum
3
Platt packning
50 mm-32 mm
1
1
diameter
10
2m
1
Tätande packning
2
1
8
Instruktioner
2
diameter direkt
4
6
1
2
diameter
2-tums klämma
4
Machine Translated by Google
background
diameter armbåge
2
1
1
11
50L hink
Kvantitet
1
diameterminskning
2-tums klämma
Graf)
Hjul
1
diameter direktrör
50 mm-32 mm
2m
13
3
rycka
50 mm inre
1
3
variabel diameter
2
1
2
Tätningslist
2
separator
1
5
1
Instruktioner (nr
8
4-tums klämma
12
1
2-tums PU-rör
1
6
Tätande packning
1
16
14
1
Fatlock
3,81-1,97 tum
15
7
4
10
ARTIKEL BESKRIVNING Kvantitet ARTIKEL BESKRIVNING cyklon
50 mm yttre
1 m
MODELL: SKL400
- 4 -
Machine Translated by Google
background
2. Placera tätningspackningen mellan skoplocket och cyklonseparatorn, fäst den
med fyra skruvar (ignorera de utan uppsamlingsskopa) och dra åt den med en
skiftnyckel enligt bilden
1. Installera de nedre hjulen på uppsamlingsskopan, som visas i diagrammet, med
hjälp av en skiftnyckel för att underlätta installationen (kan ignoreras om det inte finns
någon uppsamlingsskopa)
REP
INSTALLATIONS INSTRUKTIONER
Platt packning
4
M8 mutter
M8*12 skruv
4
4
9
- 5 -
Machine Translated by Google
background
Dra åt med en tvärskruvmejsel
Klämma
PU-rör
Placera klämman på PU-röret och sätt in den i gränssnittet. Dra åt med en tvärskruvmejsel
5. Flexibla och mångsidiga gränssnitt
4. Installation av PU-rör och gränssnitt.
3. Dra åt de tre spännena, slutför installationen av huvuddelen, vrid 4-tums till 2-tums diameter
och linda tätningstejpen runt den.
Kan användas för 4 tum, 2 tum och 1,5 tum och kan anslutas till hushållsdammsugare,
industridammsugare och träbearbetningsdammsugare. Luftvolymen måste vara
större än 50cfm för att säkerställa bästa
separationseffekt
- 6 -
Machine Translated by Google
background
armbåge
diameter direkt
50mm-32mm variabel
diameter
50 mm yttre
rör
diameter
50 mm inre
2-tums gränssnitt
diameterminskning
3,81-1,97 tum
1,5-tums gränssnitt
2-tums gränssnitt
4-tums gränssnitt
diameterminskning
3,81-1,97 tum
- 7 -
Machine Translated by Google
background
Materialet
rengöringsmedel
använd sedan klämmor
Bearbetningsmetod
Tyngdkraftsbalans och
centrifugalkraft för material
med stora partiklar
på grund av rotation
Orsaksanalys
REPFault
faller inte av
Luftuttag
fel i diametern på slangen, som
kan fixas genom att linda en
tätningsremsa runt gränssnittet
och
Varje tillverkare har en
Luftintag
Avstängning av luftflödet eller
omstart kommer materialet att
falla
Vakuum
Lös kontaktLös slang
Anslut
- 8 -
REP
FELDIAGNOSER OCH HANTERINGSMETODER
FÄRDIG INSTALLATION
Machine Translated by Google
background
EC REP
UK REP
hålet är blockerat
C/O YH Consulting Limited Office 147,
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
blockerad
2. Rengör dammsugaren
Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD.
läckor i separatorn och
dammsugare
E-CrossStu GmbH
Luftflöde i intaget
Låg luftvolym Systemblockering
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd.
Rengör dammuppsamlarfiltret
eller låg luftvolym i
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
tillplattad av
separation
Kontrollera om rörledningen är
Kontrollera om slangen är blockerad
YH CONSULTING LIMITED.
Centurion House, London Road,
Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
rengöringsmedel
1. Kontrollera om det finns några
insamlingshink
Hinken är
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Läckage i skopan
element
Fattig
sugning
- 9 -
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

Specifications

Indexed Terms: Cyclone

Vevor SKL400 Questions and Answers

Find answers or ask new question.
See other models: MA074 BLACK SCDDC900 SS24001 XYFG-05 BX-40T
Questions and Answers