Vevor SY-415 Snap Ring Pliers Set High Carbon Steel, Heavy User Manual

Wire rope crimping pliers

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

04030201

1. WARNING!

2.Product overview

3.Product parameter

Model: SY-325 / SY-415 / SY-808

This is the original instruction, please read all manual

instructions carefully before operating. VEVOR reserves a

clear interpretation of our user manual. The appearance of

the product shall be subject to the product you received.

Please forgive us that we won't inform you again if there

are any technology or software updates on our product.

Pliers are a commonly used manual tool, widely used in

various industries and household life. They are typically used

for clamping, tightening, or loosening nuts, bolts, and other

components, as well as cutting, bending, and stretching

operations. There are various types of pliers, such as

needle-nose pliers, diagonal pliers, water pump pliers, and

wire cutters, with each type suitable for different work

scenarios.

3.1 Groove Joint Pliers

Tongue & Groove Pliers: Used for turning and holding bolts

and nuts, gripping irregular shaped objects and clamping

materials.

Model: SY-325

1)Size: 8" & 10" &12"

2)Qty: 3pcs pliers per set.

3)N.W.: 1.25kg

4)G.W.: 1.48kg

5)Package Size: 325x98x75mm

3.2 7" Circlip Pliers set

Circlip pliers: It is a special tool used to install the inner circlip

and the outer circlip. It is used to remove or install the

positioning circlip stuck between the holes or on the shaft to

prevent the axial movement of the machine parts.

1.Choose the appropriate type of pliers: Select the suitable

type of pliers according to the work requirements to complete

tasks more efficiently.

2.Hold the pliers correctly: Hold the handle of the pliers with

one hand to open them, place the object to be operated on

within the jaws with the other hand, and then release the

handle to clamp the object with the pliers.

3.Pay attention to safety during use: During operation, please

ensure the safety of yourself and others. Avoid accidental

1)Model: SY-415

2)Size: 7"

3)Qty: 4pcs pliers per set.

4)N.W.: 0.76kg

5)G.W.: 0.95kg

6)Package Size: 210x88x75mm

3.3 8pcs Pliers set

This 8pcs pliers set includes a variety of pliers.

1）Model: SY-808

2）Qty: 8pcs pliers per set.

3）N.W.:2.6kg

4）G.W.: 3.1kg

5）Package Size: 325x128x100mm

1 Do not use pliers for tasks beyond their capacity.

2 Do not use pliers to strike objects to avoid damaging the

pliers or causing accidental injuries.

3 Avoid placing pliers in damp, high-temperature, or corrosive

environments to prevent rust or damage.

4 Pliers are professional tools; store them properly and keep

them out of the reach of children.

6" slip joint

pliers

8"needle-nose

pliers

6" Diagonal

Cutting Pliers

8" groove joint

pliers

10" groove

joint pliers

12" groove

joint pliers

8" linesman

pliers

10" adjustable

wrench

Used for gripping flat

or cylindrical metal

parts. Slip joint pliers

can be used to

clamp or pull with the

jaws, as well as to

cut thin wires at the

neck.

Used for shaping,

cutting and bending

wires.

Used for cutting

wires and small pins.

Used for turning and

holding bolts and

nuts, gripping

irregular shaped

objects and clamping

materials.

used to gripping,

twisting, bending,

and cutting wires and

cables. They feature

a combination of a

gripping jaw and a

cutting edge, making

them suitable for a

variety of tasks.

Used to tighten and

loosen different sized

fasteners.

8pcs Pliers set list

4.User Guide

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

Pliers SET USER MANUAL

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

We continue to be committed to provide you tools with

competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other

similar expressions used by us only represents an estimate of

savings you might benefit from buying certain tools with us

compared to the major top brands and doses not necessarily

mean to cover all categories of tools offered by us. You are

kindly reminded to verify carefully when you are placing an

order with us if you are actually saving half in comparison

with the top major brands.

injuries caused by pliers slipping, and wear protective gloves

and goggles.

Before using the pliers, check for any damage or loose parts.

After use, wipe the surface with a clean cloth to prevent rust.

If necessary, apply an appropriate amount of rust-preventa-

tive oil.

5.Safety and Maintenance

$GGUHVV 6KXDQJFKHQJOX QRQJKDR$VKL EDRVKDQTX

VKDQJKDL  &1

,PSRUWHG WR $86 6,+$2 37< /7'  52.(9$ 675((7($67:22'

16:  $XVWUDOLD

,PSRUWHG WR 86$ 6DQYHQ 7HFKQRORJ\ /WG 6XLWH   $QDKHLP

3ODFH 5DQFKR &XFDPRQJD &$ 

ZW

(&URVV6WX *PE+

0DLQ]HU /DQGVWU  )UDQNIXUW DP 0DLQ

ZWh<

<+ &2168/7,1* /,0,7('

&2 <+ &RQVXOWLQJ /LPLWHG 2IILFH  &HQWXULRQ +RXVH

/RQGRQ 5RDG 6WDLQHVXSRQ7KDPHV 6XUUH\ 7: $;

UTENSILI RESISTENTI, A METÀ PREZZO

3.Parametro del prodotto

4.Guida per l'utente

2. Panoramica del prodotto

1. ATTENZIONE!

1)Modello: SY-415

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le

istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione

del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto.

stringere o tirare con le

ganasce, nonché tagliare

fili sottili all'altezza del collo.

con ganascia di presa e

bordo tagliente, che li rendono

adatti a una varietà di

compiti.

5ÿDimensioni della confezione: 325x128x100mm

Modello: SY-325

3 Evitare di collocare le pinze in ambienti umidi, ad alte temperature o corrosivi per

prevenire la formazione di ruggine o danni.

Pinza per giunti

scanalati da 12"

5) Peso lordo: 0,95 kg

pinze

Pinze per anelli elastici: è uno strumento speciale utilizzato per installare l'anello elastico

interno e quello esterno. Viene utilizzato per rimuovere o installare l'anello

elastico di posizionamento incastrato tra i fori o sull'albero per impedire il movimento

assiale delle parti della macchina.

1. Scegliere il tipo di pinza appropriato: selezionare il tipo di pinza adatto in base alle

esigenze di lavoro per completare i compiti in modo più efficiente.

Pinza per giunti

scanalati da 8"

4) Peso lordo: 1,48 kg

2 Non usare le pinze per colpire oggetti per evitare di danneggiare le pinze o causare

lesioni accidentali.

Le pinze sono uno strumento manuale comunemente usato, ampiamente utilizzato

in vari settori e nella vita domestica. Sono solitamente utilizzate per serrare, stringere o

allentare dadi, bulloni e altri componenti, nonché per operazioni di taglio, piegatura e

allungamento. Esistono vari tipi di pinze, come pinze a becchi lunghi, pinze

diagonali, pinze a pompa idraulica e tronchesi, con ogni tipo adatto a diversi

scenari di lavoro.

Pinze a incastro: utilizzate per girare e tenere fermi bulloni e dadi, afferrare oggetti di

forma irregolare e serrare materiali.

utilizzati per afferrare,

torcere, piegare e tagliare

fili e cavi. Sono caratterizzati

da una combinazione di un

pinze

Pinza per giunti

scanalati da 10"

4) Peso netto: 0,76 kg

3. Prestare attenzione alla sicurezza durante l'uso: durante il funzionamento, assicurarsi

della sicurezza propria e degli altri. Evitare incidenti

4ÿPeso lordo: 3,1 kg

3) Peso netto: 1,25 kg

8"a punta d'ago

3.1 Pinze per giunti scanalati

1ÿModello: SY-808

3.2 Set di pinze per anelli elastici da 7"

Guardalinee da 8"

3ÿPeso netto: 2,6 kg

1 Non utilizzare le pinze per compiti che vanno oltre le loro capacità.

Utilizzato per tagliare

fili e piccoli perni.

3) Quantità: 4 pinze per set.

2) Quantità: 3 pinze per set.

Chiave regolabile da

10"

Elenco set di pinze da 8 pezzi

Pinze da taglio

Utilizzato per afferrare parti

metalliche piatte o cilindriche.

Le pinze a giunto scorrevole

possono essere utilizzate per

3.3 Set di pinze da 8 pezzi

Questo set di pinze da 8 pezzi include una varietà di pinze.

Utilizzato per modellare,

tagliare e piegare i fili.

Utilizzato per stringere e

allentare elementi di fissaggio di

diverse dimensioni.

2) Quantità: 8 pinze per set.

Diagonale da 6"

1) Dimensioni: 8" e 10" e 12"

4 Le pinze sono utensili professionali: conservatele correttamente e tenetele fuori dalla

portata dei bambini.

2)Dimensioni: 7"

Ci scusiamo ma non vi informeremo più se saranno disponibili aggiornamenti

tecnologici o software per il nostro prodotto.

6) Dimensioni della confezione: 210x88x75mm

2. Tenere correttamente le pinze: tenere l'impugnatura delle pinze con una mano per

aprirle, posizionare l'oggetto da operare tra le ganasce con l'altra mano, quindi

rilasciare l'impugnatura per bloccare l'oggetto con le pinze.

Utilizzato per tornire e tenere

fermi bulloni e dadi,

afferrare oggetti di

forma irregolare e

serrare materiali.

5) Dimensioni della confezione: 325x98x75mm

Pinza a giunto

scorrevole da 6"

Modello: SY-325 / SY-415 / SY-808

Pinza per crimpare cavi metallici

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

5.Sicurezza e manutenzione

Dopo l'uso, pulire la superficie con un panno pulito per evitare la ruggine.

Continuiamo a impegnarci a fornirti strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile

da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere

acquistando determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi

principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di

strumenti da noi offerti. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente

quando effettui un ordine con noi se stai effettivamente risparmiando la

metà rispetto ai principali marchi principali.

Prima di utilizzare le pinze, controllare che non vi siano danni o parti allentate.

lesioni causate dallo scivolamento delle pinze e indossare guanti e occhiali

protettivi.

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica

www.vevor.com/support

Se necessario, applicare una quantità adeguata di olio antiruggine.

Pinze SET MANUALE D'USO

UTENSILI RESISTENTI, A METÀ PREZZO

Machine Translated by Google

WYTRZYMAŁE NARZĘDZIA, POŁOWA CENY

3. Parametry produktu

4. Instrukcja użytkownika

2. Przegląd produktu

1. OSTRZEŻENIE!

1) Rozmiar: 8" i 10" i 12"

Szczypce do

połączeń rowkowych 12"

5)Waga: 0,95 kg

1. Wybierz odpowiedni rodzaj szczypiec: Wybierz odpowiedni rodzaj szczypiec w

zależności od wymagań pracy, aby wykonywać zadania bardziej efektywnie.

Szczypce do połączeń

rowkowych 8"

4)Waga: 1,48 kg

szczypce

Szczypce do pierścieni osadczych: To specjalne narzędzie służące do instalowania

wewnętrznego i zewnętrznego pierścienia osadczego. Służą do usuwania lub

instalowania pierścienia osadczego pozycjonującego, który utknął między otworami lub

na wale, aby zapobiec ruchowi osiowemu części maszyny.

zaciskać lub ciągnąć

szczękami, a także

przecinać cienkie druty

przy szyi.

szczękami chwytnymi i

ostrym ostrzem, dzięki czemu

nadają się do wielu zadań.

1)Model: SY-415

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać

wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie prawo do jasnej interpretacji naszej

instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś.

3 Aby zapobiec rdzewieniu lub uszkodzeniu, należy unikać umieszczania szczypiec w

wilgotnych, gorących lub żrących środowiskach.

Modele: SY-325

5) Rozmiar opakowania: 325x128x100mm

3)Północny zachód: 1,25 kg

3.2 Zestaw szczypiec do pierścieni osadczych 7"

3.1 Szczypce do połączeń rowkowych

8" igłowy

1) Model: SY-808

służą do chwytania,

skręcania, gięcia i cięcia

przewodów i kabli.

Charakteryzują się połączeniem

szczypce

Szczypce są powszechnie używanym narzędziem ręcznym, szeroko

stosowanym w różnych gałęziach przemysłu i w życiu domowym. Zazwyczaj są

używane do zaciskania, dokręcania lub luzowania nakrętek, śrub i innych

elementów, a także do cięcia, gięcia i rozciągania. Istnieją różne rodzaje

szczypiec, takie jak szczypce z wąskimi końcówkami, szczypce

diagonalne, szczypce do pomp wodnych i przecinaki do drutu, przy czym

każdy typ nadaje się do różnych scenariuszy pracy.

2. Nie używaj szczypiec do uderzania w przedmioty, aby uniknąć uszkodzenia szczypiec

lub spowodowania przypadkowych obrażeń.

Szczypce nastawne: służą do przytrzymywania śrub i nakrętek, chwytania

przedmiotów o nieregularnych kształtach i zaciskania materiałów.

3. Zwróć uwagę na bezpieczeństwo podczas użytkowania: Podczas użytkowania, zadbaj o

bezpieczeństwo swoje i innych. Unikaj przypadkowego

4) Waga netto: 3,1 kg

Szczypce do

połączeń rowkowych 10"

4)Północny zachód: 0,76 kg

2) Ilość: 3 sztuki szczypiec w zestawie.

Klucz nastawny

10"

Lista zestawów szczypiec 8szt

Szczypce tnące

3.3 Zestaw szczypiec 8-

częściowy Ten 8-częściowy zestaw szczypiec zawiera różnorodne szczypce.

Używane do chwytania płaskich

lub cylindrycznych części

metalowych. Szczypce ślizgowe

mogą być używane do

1 Nie należy używać szczypiec do zadań przekraczających ich możliwości.

Sędzia liniowy 8"

3) NW: 2,6 kg

Stosowane do cięcia

przewodów i małych szpilek.

3) Ilość: 4 sztuki szczypiec w zestawie.

6) Rozmiar opakowania: 210x88x75mm

Szczypce

nastawne 6"

2. Prawidłowo trzymaj szczypce: jedną ręką przytrzymaj rękojeść szczypiec, aby je

otworzyć, drugą ręką umieść przedmiot, który chcesz poddać zabiegowi, a następnie

zwolnij rękojeść, aby zacisnąć przedmiot szczypcami.

Stosowane do przykręcania i

przytrzymywania śrub i

nakrętek, chwytania

przedmiotów o

nieregularnych kształtach i

zaciskania materiałów.

5) Rozmiar opakowania: 325x98x75mm

Służy do dokręcania i

luzowania elementów złącznych

o różnych rozmiarach.

Stosowany do

kształtowania, cięcia i

gięcia drutów.

2) Ilość: 8 sztuk szczypiec w zestawie.

2) Rozmiar: 7"

Przepraszamy, ale nie będziemy Cię już więcej informować, jeśli w naszym

produkcie pojawią się aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.

6" przekątna

4 Szczypce są narzędziami profesjonalnymi, dlatego należy je odpowiednio przechowywać

i trzymać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

Model: SY-325 / SY-415 / SY-808

Szczypce do zaciskania lin stalowych

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

5. Bezpieczeństwo i konserwacja

Po użyciu przetrzyj powierzchnię czystą szmatką, aby zapobiec powstawaniu rdzy.

Nadal staramy się dostarczać Ci narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź

połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas oznaczają

jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując u nas określone narzędzia w

porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich

kategorii narzędzi oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie

sprawdzić, czy składając u nas zamówienie faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu

z najlepszymi markami.

Przed użyciem szczypiec należy sprawdzić, czy nie ma żadnych uszkodzeń lub luźnych części.

obrażeń spowodowanych ześlizgnięciem się szczypiec, a także należy nosić rękawice ochronne

i okulary ochronne.

W razie konieczności nanieść odpowiednią ilość oleju antykorozyjnego.

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/

support

WYTRZYMAŁE NARZĘDZIA, POŁOWA CENY

ZESTAW SZCZYPIEC INSTRUKCJA OBSŁUGI

Machine Translated by Google

ROBUSTE WERKZEUGE ZUM HALBEN PREIS

3.Produktparameter

4.Benutzerhandbuch

2.Produktübersicht

1. WARNUNG!

3. Vermeiden Sie die Lagerung der Zange in feuchten, heißen oder korrosiven Umgebungen,

um Rost oder Beschädigungen zu vermeiden.

Modell: SY-325

5) Verpackungsgröße: 325 x 128 x 100 mm

Zum Klemmen oder Ziehen mit

den Backen sowie zum

Durchtrennen dünner Drähte

am Hals.

Mit Greifbacke und

Schneide, daher für vielfältige

Aufgaben geeignet.

1)Modell: SY-415

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch,

bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung

unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt vom Produkt ab,

das Sie erhalten haben.

1. Wählen Sie den geeigneten Zangentyp: Wählen Sie entsprechend den

Arbeitsanforderungen den geeigneten Zangentyp aus, um Aufgaben effizienter zu erledigen.

8" Nutgelenkzange

Zange

Sicherungsringzange: Dies ist ein Spezialwerkzeug zum Einbau des inneren und äußeren

Sicherungsrings. Es wird zum Entfernen oder Einbauen des zwischen den

Löchern oder auf der Welle festsitzenden Positionierungssicherungsrings verwendet,

um die axiale Bewegung der Maschinenteile zu verhindern.

4)Gewicht: 1,48 kg

12"

Nutgelenkzange

5)Gewicht: 0,95 kg

4) Bruttogewicht: 3,1 kg

4) Nettogewicht: 0,76 kg

10"

Nutgelenkzange

zum Greifen, Drehen,

Biegen und Schneiden

von Drähten und Kabeln

verwendet. Sie verfügen über

eine Kombination aus

Zangen sind ein häufig verwendetes Handwerkzeug, das in verschiedenen

Branchen und im Haushalt weit verbreitet ist. Sie werden typischerweise zum

Klemmen, Festziehen oder Lösen von Muttern, Schrauben und anderen

Komponenten sowie für Schneid-, Biege- und Streckvorgänge verwendet.

Es gibt verschiedene Arten von Zangen, wie Spitzzangen,

Diagonalzangen, Wasserpumpenzangen und Drahtschneider, wobei jede

Art für unterschiedliche Arbeitsszenarien geeignet ist.

2. Schlagen Sie mit der Zange nicht auf Gegenstände, um eine Beschädigung der

Zange oder versehentliche Verletzungen zu vermeiden.

Nut- und Federzange: Zum Drehen und Halten von Schrauben und Muttern,

zum Greifen unregelmäßig geformter Objekte und zum Klemmen von

Materialien.

Zange

3.2 7" Sicherungsringzangen-Satz

3. Achten Sie bei der Verwendung auf die Sicherheit: Achten Sie während des Betriebs auf

Ihre eigene Sicherheit und die Sicherheit anderer. Vermeiden Sie versehentliches

3.1 Nutgelenkzange

8"Nadelspitze

1) Modell: SY-808

3) Nettogewicht: 1,25 kg

Wird zum Schneiden von

Drähten und kleinen Stiften verwendet.

3) Menge: 4 Zangen pro Set.

1. Verwenden Sie die Zange nicht für Aufgaben, die ihre Leistungsfähigkeit übersteigen.

8" Linienrichter

3) Nettogewicht: 2,6 kg

3.3 8-teiliges Zangenset

Dieses 8-teilige Zangenset beinhaltet verschiedene Zangen.

Zum Greifen von flachen

oder zylindrischen

Metallteilen. Mit einer

Wasserpumpenzange können Sie

2) Menge: 3 Zangen pro Set.

10" verstellbarer

Schraubenschlüssel

8-teiliges Zangen-Set

Schneidzange

2)Größe: 7"

Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es

Technik- oder Software-Updates zu unserem Produkt gibt.

6" Diagonale

4 Zangen sind Profiwerkzeuge; bewahren Sie diese ordnungsgemäß auf und bewahren

Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

1)Größe: 8" & 10" & 12"

2) Menge: 8 Zangen pro Set.

Wird zum Festziehen und Lösen von

Befestigungselementen unterschiedlicher

Größe verwendet.

Wird zum Formen,

Schneiden und Biegen von

Drähten verwendet.

Wasserpumpenzange

2. Die Zange richtig halten: Zum Öffnen der Zange den Griff mit einer Hand festhalten,

mit der anderen Hand das zu bearbeitende Objekt zwischen die Backen legen und

anschließend den Griff loslassen, um das Objekt mit der Zange festzuklemmen.

Wird zum Drehen und Halten

von Schrauben und

Muttern, zum Greifen

unregelmäßig geformter

Objekte und zum Klemmen von

Materialien verwendet.

5)Paketgröße: 325x98x75mm

6)Paketgröße: 210x88x75mm

Drahtseil-Crimpzange

Modell: SY-325 / SY-415 / SY-808

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

5.Sicherheit und Wartung

Wischen Sie die Oberfläche nach dem Gebrauch mit einem sauberen Tuch ab, um Rost zu vermeiden.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen

Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere

ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis

dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den

großen Topmarken erzielen können, und bedeuten nicht notwendigerweise, dass

sie alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien abdecken. Wir möchten Sie

freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob

Sie im Vergleich zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

Überprüfen Sie die Zange vor dem Gebrauch auf Beschädigungen oder lose Teile.

durch Abrutschen der Zange und tragen Sie Schutzhandschuhe und eine

Schutzbrille.

Tragen Sie bei Bedarf eine entsprechende Menge Rostschutzöl auf.

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/

support

ROBUSTE WERKZEUGE ZUM HALBEN PREIS

Zangen-Set – Bedienungsanleitung

Machine Translated by Google

OUTILSROBUSTES,MOITIÉPRIX

Modèle:SY325/SY415/SY808

Pinceàsertirlescâblesmétalliques

3.Paramètreduproduit

2.Présentationduproduit

1.AVERTISSEMENT!

4.Guidedel'utilisateur

pinces

Utiliséepoursaisirdespièces

métalliquesplatesou

cylindriques.Lapinceàjoint

coulissantpeutêtreutiliséepour

3.Faitesattentionàlasécuritépendantl'utilisation:pendantl'utilisation,assurezvotre

sécuritéetcelledesautres.Évitezlesaccidents

3.3Ensemblede8pinces

Cetensemblede8pincescomprendunevariétédepinces.

2)Quantité:3pincesparlot.

Cléàmolettede10"

Listedesjeuxdepinces8pièces

Pincecoupante

Utilisépourcouperles

filsetlespetitesbroches.

3)Quantité:4pincesparlot.

Jugedelignede8pouces

3)Poidsnet:2,6kg

1N’utilisezpasdepincespourdestâchesdépassantleurscapacités.

2.Tenezcorrectementlapince:Tenezlapoignéedelapinced'unemainpour

l'ouvrir,placezl'objetàopérerdanslesmâchoiresavecl'autremain,puisrelâchez

lapoignéepourserrerl'objetaveclapince.

Utilisépourtourneret

maintenirdesboulons

etdesécrous,

saisirdesobjetsde

formeirrégulièreetserrerdes

matériaux.

5)Tailledupaquet:325x98x75mm

Pinceàjoint

coulissantde6"

6)Dimensionsducolis:210x88x75mm

6"endiagonale

1)Taille:8"et10"et12"

4Lespincessontdesoutilsprofessionnels;rangezlescorrectementetgardezles

horsdeportéedesenfants.

2)Taille:7"

Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronspluss'ilyadesmisesàjour

technologiquesoulogiciellessurnotreproduit.

Utilisépourfaçonner,

couperetplierlesfils.

Utilisépourserreret

desserrerdesattachesde

différentestailles.

2)Quantité:8pincesparlot.

pinces

Pinceàcirclips:Ils'agitd'unoutilspécialutilisépourinstallerlecirclipintérieuretle

circlipextérieur.Ilestutilisépourretirerouinstallerlecirclipdepositionnement

coincéentrelestrousousurl'arbrepourempêcherlemouvementaxialdespièces

delamachine.

1.Choisissezletypedepinceapproprié:sélectionnezletypedepinceapproprié

enfonctiondesexigencesdetravailpoureffectuerlestâchesplusefficacement.

Pincemultipriseà

rainuresde8"

4)Poidsbrut:1,48kg

Pincemultiprise

àrainuresde12"

5)Poidsbrut:0,95kg

5)Dimensionsducolis:325x128x100mm

Modèle:SY325

3Évitezdeplacerlespincesdansdesenvironnementshumides,àhautetempérature

oucorrosifspouréviterlarouilleoulesdommages.

1)Modèle:SY415

Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutes

lesinstructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréter

clairementnotremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitque

vousavezreçu.

serreroutireravecles

mâchoires,ainsiquepour

couperdesfilsfinsau

niveauducou.

mâchoiredepréhension

ettranchant,lesrendant

adaptésàunevariétéde

tâches.

8"àbeceffilé

3.1Pinceàrainurer

1)Modèle:SY808

Jeudepincesàcirclips3,2"

3)NW:1,25kg

Pincemultiprise

àrainuresde10"

4)NW:0,76kg

4)Poidsbrut:3,1kg

2N'utilisezpasdepincespourfrapperdesobjetsafind'éviterd'endommagerles

pincesoudeprovoquerdesblessuresaccidentelles.

Lespincessontunoutilmanuelcourammentutilisé,largementutilisédans

diversesindustriesetdanslaviedomestique.Ellessontgénéralementutiliséespour

serrer,serreroudesserrerdesécrous,desboulonsetd'autrescomposants,ainsi

quepourlesopérationsdecoupe,depliageetd'étirement.Ilexistedifférents

typesdepinces,tellesquelespincesàbeceffilé,lespincesdiagonales,les

pincesàpompeàeauetlescoupefils,chaquetypeétantadaptéàdifférents

scénariosdetravail.

Pinceàrainureetlanguette:utiliséepourtourneretmaintenirdesboulonsetdes

écrous,saisirdesobjetsdeformeirrégulièreetserrerdesmatériaux.

utiliséspoursaisir,

tordre,plieretcouper

desfilsetdescâbles.Ils

présententunecombinaison

d'un

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

MANUELD'UTILISATIONDUSETDEPINCES

5.Sécuritéetentretien

Aprèsutilisation,essuyezlasurfaceavecunchiffonproprepouréviterlarouille.

Sinécessaire,appliquezunequantitéappropriéed’huileantirouille.

Avantd’utiliserlapince,vérifiezqu’elleneprésenteaucundommageniaucunepiècedesserrée.

blessurescauséesparleglissementdespincesetportezdesgantsetdes

lunettesdeprotection.

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique

www.vevor.com/support

Nousnousengageonsàvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpression

similaireutiliséeparnousnereprésentequ'uneestimationdeséconomiesque

vouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapportaux

grandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtouteslescatégoriesd'outils

quenousproposons.Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifier

soigneusementlorsquevouspassezunecommandecheznoussivous

économisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

OUTILSROBUSTES,MOITIÉPRIX

Machine Translated by Google

ROBUUSTE GEREEDSCHAPPEN, HALVE PRIJS

Model: SY-325 / SY-415 / SY-808

Krimptang voor staaldraad

3.Productparameter

2.Productoverzicht

1. WAARSCHUWING!

4.Gebruikershandleiding

Wordt gebruikt voor het

knippen van draden en kleine pennen.

3) Aantal: 4 tangen per set.

8" grensrechter

3)NW: 2,6 kg

1 Gebruik een tang niet voor taken die de capaciteit ervan te boven gaan.

Wordt gebruikt voor het vastpakken

van platte of cilindrische

metalen onderdelen. Slip joint

tangen kunnen worden gebruikt om

3.3 Tangenset van 8

stuks Deze tangenset van 8 stuks bevat verschillende tangen.

2)Aantal: 3 tangen per set.

10" verstelbare

sleutel

Lijst met 8-delige tangenset

6" diagonaal

1) Afmetingen: 8" & 10" & 12"

Kniptang

4 Tangen zijn professionele gereedschappen. Berg ze daarom goed op en houd

ze buiten bereik van kinderen.

2) Afmeting: 7"

Wij vragen u om uw excuses, want wij informeren u niet meer als er

technologische of software-updates voor ons product beschikbaar zijn.

Wordt gebruikt voor het

vormen, knippen en buigen

van draden.

Wordt gebruikt om

bevestigingsmiddelen van verschillende

groottes vast en los te draaien.

2) Aantal: 8 tangen per set.

2. Houd de tang op de juiste manier vast: Houd de tang met één hand vast bij

de handgreep om de tang te openen, plaats met de andere hand het te

behandelen object in de bekken en laat de handgreep los om het object

met de tang vast te klemmen.

Wordt gebruikt voor het draaien

en vasthouden van bouten

en moeren, het

vastgrijpen van onregelmatig

gevormde voorwerpen en het

vastklemmen van materialen.

5) Pakketgrootte: 325x98x75mm

6" slip joint

tang

6) Pakketgrootte: 210x88x75mm

5) Pakketgrootte: 325x128x100mm

Model: SY-325

3 Plaats de tang niet in vochtige, warme of corrosieve omgevingen om roest of

schade te voorkomen.

1) Model: SY-415

Dit is de originele instructie, lees alle handleidinginstructies zorgvuldig

door voordat u ze gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie

van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk

van het product dat u hebt ontvangen.

vastklemmen of trekken met

de kaken, en ook om

dunne draden bij de nek

door te knippen.

grijpbek en een snijkant,

waardoor ze geschikt zijn

voor uiteenlopende

taken.

tang

Borgringtang: Dit is een speciaal gereedschap dat wordt gebruikt om de binnenste

borgring en de buitenste borgring te installeren. Het wordt gebruikt om de

positioneringsborgring die vastzit tussen de gaten of op de as te verwijderen of te

installeren om axiale beweging van de machineonderdelen te voorkomen.

1. Kies het juiste type tang: Selecteer het juiste type tang op basis van de

werkvereisten om taken efficiënter uit te voeren.

groefverbindingstang

4)GW: 1,48 kg

12"

groefverbindingstang

5)GW: 0,95 kg

10"

groefverbindingstang

4)NW: 0,76 kg

4) GW: 3,1 kg

2 Gebruik geen tang om voorwerpen mee te slaan, om schade aan de tang

of onbedoeld letsel te voorkomen.

Tangen zijn een veelgebruikt handgereedschap, dat veel wordt gebruikt

in verschillende industrieën en het huishouden. Ze worden doorgaans gebruikt

voor het vastklemmen, vastdraaien of losdraaien van moeren, bouten en

andere componenten, evenals voor snij-, buig- en rekbewerkingen. Er zijn

verschillende soorten tangen, zoals een punttang, een diagonale tang,

een waterpomptang en een draadknipper, waarbij elk type geschikt is voor

verschillende werkscenario's.

Tong- en groeftang: Wordt gebruikt voor het draaien en vasthouden van bouten en

moeren, het vastgrijpen van onregelmatig gevormde voorwerpen en het vastklemmen

van materialen.

gebruikt om draden

en kabels te grijpen,

draaien, buigen en knippen.

Ze zijn voorzien van een

combinatie van een

tang

3. Let op de veiligheid tijdens het gebruik: Zorg tijdens het gebruik voor de

veiligheid van uzelf en anderen. Voorkom dat u per ongeluk

8"naaldneus

3.1 Groefverbindingstang

1) Model: SY-808

3.2 7" Borgringtangenset

3)NW: 1,25 kg

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Tangenset GEBRUIKSAANWIJZING

5. Veiligheid en onderhoud

Veeg na gebruik het oppervlak af met een schone doek om roest te voorkomen.

Breng indien nodig een passende hoeveelheid roestwerende olie aan.

Controleer de tang op beschadigingen en losse onderdelen voordat u hem gebruikt.

Letsel door wegglijdende tangen moet worden vermeden. Draag beschermende handschoenen

en een veiligheidsbril.

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

Wij blijven ons inzetten om u gereedschappen te leveren tegen

concurrerende prijzen. "Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke

uitdrukkingen die wij gebruiken, vertegenwoordigen slechts een schatting van de

besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen

in vergelijking met de grote topmerken en doseringen betekenen niet

noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën gereedschappen dekken die wij

aanbieden. Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren of u

daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken wanneer

u een bestelling bij ons plaatst.

ROBUUSTE GEREEDSCHAPPEN, HALVE PRIJS

Machine Translated by Google

TÅRA VERKTYG, HALVA PRISET

Modell: SY-325 / SY-415 / SY-808

Krymptång för stålrep

3. Produktparameter

2.Produktöversikt

1. VARNING!

4.Användarguide

Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon

teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

12" spårfogtång

5) GW: 0,95 kg

tång

Tång: Det är ett specialverktyg som används för att installera den inre låsringen

och den yttre låsringen. Den används för att ta bort eller installera

positioneringsringen som sitter fast mellan hålen eller på axeln för att förhindra

axiell rörelse av maskindelarna.

1.Välj lämplig typ av tång: Välj lämplig typ av tång enligt arbetskraven för att

utföra uppgifter mer effektivt.

8" spårfogtång

4) GW: 1,48 kg

1) Modell: SY-415

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant

innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår

användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått.

klämma eller dra med

käftarna, samt att klippa

tunna trådar vid halsen.

gripande käke och en

skärkant, vilket gör dem

lämpliga för en mängd

olika uppgifter.

5ÿFörpackningsstorlek: 325x128x100mm

Modell: SY-325

3 Undvik att placera en tång i fuktiga, höga temperaturer eller korrosiva miljöer

för att förhindra rost eller skador.

3)NW: 1,25kg

8" nålnäsa

3.1 Spårfogtång

1ÿModell: SY-808

3,2 7" låstångssats

2 Använd inte en tång för att slå mot föremål för att undvika att skada tången

eller orsaka oavsiktliga skador.

Tång är ett vanligt använt manuellt verktyg som används ofta i olika

branscher och hushållsliv. De används vanligtvis för att klämma, dra åt eller lossa

muttrar, bultar och andra komponenter, såväl som för skärning, bockning och

sträckning. Det finns olika typer av tång, såsom nåltänger, diagonaltänger,

vattenpumpstänger och trådskärare, där varje typ lämpar sig för olika

arbetsscenarier.

Spontänger: Används för att vrida och hålla fast bultar och muttrar, greppa

oregelbundet formade föremål och klämma fast material.

används för att gripa,

vrida, böja och klippa

ledningar och kablar. De

har en kombination av en

tång

10" spårfogtång

4)NW: 0,76 kg

3. Var uppmärksam på säkerheten under användning: Under drift, se till att du

själv och andra är säker. Undvik oavsiktlig

4ÿGW: 3,1 kg

2) Antal: 3 st tång per set.

10" justerbar

skiftnyckel

8st Tång setlista

Skärtång

Används för att greppa

platta eller cylindriska

metalldelar. Slipfogtång kan

användas till

3,3 8st tångset Detta 8st

tångset innehåller en mängd olika tänger.

8" linjeman

3ÿNW:2,6kg

1 Använd inte en tång för uppgifter utöver deras kapacitet.

Används för att

klippa trådar och små stift.

3) Antal: 4 st tång per set.

6) Paketstorlek: 210x88x75mm

2. Håll tången korrekt: Håll tångens handtag med ena handen för att öppna

den, placera föremålet som ska opereras i käftarna med den andra handen

och släpp sedan handtaget för att klämma fast föremålet med tången.

Används för att vrida och

hålla fast bultar och

muttrar, greppa

oregelbundet formade

föremål och klämmaterial.

5) Paketstorlek: 325x98x75mm

6" glidledstång

Används för att forma,

klippa och böja trådar.

Används för att dra åt och

lossa fästelement i olika

storlekar.

2ÿ Antal: 8 st tång per set.

6" diagonal

1) Storlek: 8" & 10" & 12"

4 Tång är professionella verktyg; förvara dem på rätt sätt och förvara dem utom

räckhåll för barn.

2) Storlek: 7"

Machine Translated by Google

5. Säkerhet och underhåll

Tång SET ANVÄNDARHANDBOK

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Efter användning, torka av ytan med en ren trasa för att förhindra rost.

Applicera vid behov en lämplig mängd rostskyddsolja.

Innan du använder tången, kontrollera för eventuella skador eller lösa delar.

skador orsakade av att tång glider, och bär skyddshandskar och

skyddsglasögon.

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/

support

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till

konkurrenskraftiga priser. "Spara halva", "halva priset" eller andra

liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av

besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med

de stora toppmärkena och doser behöver inte nödvändigtvis täcka alla

kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du påminns vänligen om att

noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om du faktiskt sparar

hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

TÅRA VERKTYG, HALVA PRISET

Machine Translated by Google

HERRAMIENTASRESISTENTESAMITADDEPRECIO

Alicatesparacrimparcablesdeacero

Modelo:SY325/SY415/SY808

3.Parámetrosdelproducto

2.Descripcióngeneraldelproducto

1.¡ADVERTENCIA!

4.Guíadelusuario

2)Tamaño:7"

Porfavor,perdónenospornoinformarlenuevamentesihayalgunaactualización

tecnológicaodesoftwareennuestroproducto.

4Losalicatessonherramientasprofesionales;guárdelosadecuadamenteymanténgalos

fueradelalcancedelosniños.

6"endiagonal

2Cantidad:8alicatesporjuego.

1)Tamaño:8",10"y12"

Seutilizaparaapretaryaflojar

sujetadoresdediferentes

tamaños.

Seutilizaparadarforma,

cortarydoblaralambres.

Alicatesdejunta

deslizantede6"

5)Tamañodelpaquete:325x98x75mm

Seutilizaparagirarysujetar

pernosytuercas,agarrar

objetosdeformas

irregularesysujetar

materiales.

2.Sujetecorrectamentelosalicates:Sujeteelmangodelosalicatesconunamanopara

abrirlos,coloqueelobjetoaoperardentrodelasmandíbulasconlaotramanoyluego

suelteelmangoparasujetarelobjetoconlosalicates.

6)Tamañodelpaquete:210x88x75mm

Seutilizaparacortar

cablesyalfilerespequeños.

3)Cantidad:4alicatesporjuego.

1Noutilicealicatesparatareasqueexcedansucapacidad.

Juezdelíneade8"

3)Pesoneto:2,6kg

3.3Juegodealicatesde8

piezasEstejuegodealicatesde8piezasincluyeunavariedaddealicates.

Seutilizanparasujetarpiezas

metálicasplanasocilíndricas.

Losalicatesdeunióndeslizante

sepuedenutilizarpara

Listadejuegodealicatesde8piezas

Alicatesdecorte

2)Cantidad:3alicatesporjuego.

Llaveajustablede10"

4)Pesobruto:3,1kg

Alicatespara

juntasderanurade10"

4)Pesoneto:0,76kg

Seutilizanparasujetar,

torcer,doblarycortar

cablesyalambres.Presentan

unacombinacióndeuna

alicates

3.Presteatenciónalaseguridadduranteeluso:Duranteelfuncionamiento,garanticesu

seguridadyladelosdemás.Eviteaccidentes.

Losalicatessonunaherramientamanualdeusocomún,ampliamenteutilizadaen

diversasindustriasyenlavidadoméstica.Porlogeneral,seutilizanparasujetar,apretaro

aflojartuercas,pernosyotroscomponentes,asícomoparaoperacionesdecorte,doblado

yestiramiento.Existenvariostiposdealicates,comoalicatesdepuntafina,alicates

diagonales,alicatesparabombasdeaguaycortadoresdealambre,ycadatipoes

adecuadoparadiferentesescenariosdetrabajo.

2Noutilicealicatesparagolpearobjetosparaevitardañarlosalicatesocausarlesiones

accidentales.

Alicatesdelengüetayranura:seutilizanparagirarysujetarpernosytuercas,agarrar

objetosdeformasirregularesysujetarmateriales.

Juegodealicatesparaanillosderetenciónde3,2"

3.1Alicatesparajuntasderanura

1)Modelo:SY808

Puntadeagujade8"

3)Pesoneto:1,25kg

3Evitecolocarlosalicatesenentornoshúmedos,dealtatemperaturaocorrosivosparaevitar

laoxidaciónodaños.

Modelo:SY325

5)Tamañodelpaquete:325x128x100mm

sujetarotirarconlasmandíbulas,

asícomocortaralambres

finosalaalturadelcuello.

mandíbuladeagarreyun

bordecortante,loqueloshace

adecuadosparaunavariedad

detareas.

1)Modelo:SY415

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdel

manualantesdeutilizarlo.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanual

deusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.

Alicatesparajuntasde

ranurade8"

4)Pesobruto:1,48kg

1.Elijaeltipodealicatesadecuado:seleccioneeltipodealicatesadecuadosegúnlos

requisitosdeltrabajoparacompletarlastareasdemaneramáseficiente.

Alicatesparaanillosderetención:Esunaherramientaespecialqueseutilizaparainstalarlos

anillosderetencióninternosyexternos.Seutilizapararetiraroinstalarlosanillos

deretencióndeposicionamientoqueseencuentranatascadosentrelosorificiosoeneleje

paraevitarelmovimientoaxialdelaspiezasdelamáquina.

alicates

Alicatespara

juntasderanurade12"

5)Pesobruto:0,95kg

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

JuegodealicatesMANUALDEUSUARIO

5.Seguridadymantenimiento

Despuésdesuuso,limpielasuperficieconunpañolimpioparaevitarlaoxidación.

Siesnecesario,apliqueunacantidadadecuadadeaceiteantioxidante.

Antesdeutilizarlosalicates,compruebequenotengandañosnipiezassueltas.

lesionescausadasporeldeslizamientodelosalicatesyuseguantesygafas

protectoras.

Seguimoscomprometidosaofrecerleherramientasaprecioscompetitivos.

"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarque

utilicemossolorepresentaunaestimacióndelosahorrosquepodríaobteneral

comprarciertasherramientasconnosotrosencomparaciónconlasprincipales

marcasynonecesariamentesignificacubrirtodaslascategoríasdeherramientas

queofrecemos.Lerecordamosqueverifiquecuidadosamentecuandorealiceun

pedidoconnosotrossirealmenteestáahorrandolamitadencomparacióncon

lasprincipalesmarcas.

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/

support

HERRAMIENTASRESISTENTESAMITADDEPRECIO

Machine Translated by Google

Vevor SY-415 Snap Ring Pliers Set High Carbon Steel, Heavy Duty Design, Portable Tool Bag for Ring Removal

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor SY-415 Questions and Answers