Loading ...
Loading ...
Loading ...
Suivez la procédure suivante pour xer l’adaptateur du bac de
récupération :
1. Appliquez (2) tours l’un sur l’autre de ruban d’étanchéité.
2. Serrez l’adaptateur du bac de récupération à un couple de 2,5
Nm +/-0,5 [22 in-lb].
in.
in.
in.
−
−
−
−
−
−
−
−
La centrale de traitement d’air comporte des raccords d’évacuation
de ¾” FPT. Lorsque l’appareil est utilisé en position verticale, il y
en a un ensemble. Lorsque l’appareil est monté horizontalement,
il y en a un ensemble. Chaque ensemble contient une évacuation
principale et une évacuation secondaire ou auxiliaire. L’évacuation
principale est l’évacuation la plus basse (même avec le bas du
bac). L’évacuation secondaire est au niveau le plus haut. Elles sont
indiquées sur le plan dimensionnel ci-dessus.
- Ces appareils fonctionnent avec une pression positive au niveau
des raccords d’évacuation et
- Le siphon doit être installé le plus près possible de l’appareil.
Assurez-vous que le haut du siphon est au-dessous du raccord au
bac de récupération pour permettre l’évacuation complète du bac.
- Inclinez la ligne d’évacuation de minimum ¼” par pied.
- Ne réduisez la taille du tuyau de ¾”, cela pourrait entraîner une
obstruction prématurée dans les lignes.
- Ne soudez pas à proximité des tuyaux d’écoulement en plastique.
2" Min.
Anti-syphon
air vent
2" Min.
2" Min.
Vent T
Drain Trap
−
−
−
−
−
−
−
−
2,5 Nm+/-0,5 Nm
[22 in-lb+/-4 in-lb]
Les conduits horizontaux doivent également avoir
un anti-siphon avec évent (colonne montante) installé au-dessus
du conduit horizontal pour éliminer le piégeage de l’air. Les lignes
d’évacuation horizontales doivent avoir une inclinaison de minimum
¼” par pied.
Acheminez les lignes d’évacuation à l’extérieur ou vers une
évacuation appropriée. Les lignes d’évacuation doivent être
installées de façon à ne pas bloquer l’accès pour l’entretien à l’avant
de l’appareil. Un dégagement de 24” à l’avant est nécessaire pour la
maintenance ou l’entretien de routine.
Vériez les réglementations locales avant de
raccorder la ligne d’évacuation à un système d’évacuation existant.
Isolez les lignes d’évacuation aux endroits où la condensation peut
causer des dégâts d’eau.
Lorsque l’installation est terminée, l’installateur est responsable
de s’assurer que le(s) bac(s) de récupération attrape(nt) tous les
condensats, et que tous les condensats sont évacués correctement
et qu’ils ne pénètrent pas dans les conduits/le système.
Lors du montage vertical, le raccord d’évacuation principale de
la centrale de traitement d’air se trouve au centre de l’appareil.
L’évacuation légèrement plus haute à gauche est l’évacuation
secondaire.
Fixez le raccord d’évacuation et serrez-le
avec du mastic et installez la
ligne d’évacuation.
Le raccord secondaire doit être raccordé à un système d’évacuation
séparé. Utilisez l’évacuation secondaire pour pouvoir constater
l’écoulement de l’eau dans l’évacuation secondaire indiquant
une obstruction dans l’évacuation principale. Un interrupteur de
débordement de ligne d’évacuation principale (fourni par un tiers)
peut être utilisé facultativement pour l’évacuation secondaire. Ce
dispositif arrête le fonctionnement de l’appareil de refroidissement
en cas d’obstruction dans l’évacuation principale. Reportez-vous à
la section sur le câblage pour le branchement de ce dispositif.
Si l’appareil est installé horizontalement, retirez l’orice défonçable
sur le panneau avant pour pouvoir accéder aux raccords du bac de
récupération latéral. Fixez le connecteur
et acheminez la ligne d’évacuation. Toutes les ouvertures du bac de
récupération vertical doivent être recouvertes pour éliminer la perte
d’air qui entraîne une diminution de la capacité de l’appareil.
Le raccord secondaire doit être raccordé à un système d’évacuation
séparé. Utilisez l’évacuation secondaire pour pouvoir constater
l’écoulement de l’eau dans l’évacuation secondaire indiquant
une obstruction dans l’évacuation principale. Un interrupteur de
débordement de ligne d’évacuation principale (fourni par un tiers)
peut être utilisé facultativement pour l’évacuation secondaire. Ce
dispositif arrête le fonctionnement de l’appareil de refroidissement
en cas d’obstruction dans l’évacuation principale. Reportez-vous à
la section sur le câblage pour le branchement de ce dispositif.
2" min.
2" min.
2" min.
Anti-siphon
avec évent
Évent en T
Siphon d’évacuation
NOTE
Les longueurs horizontales doivent aussi avoir une prise d’air antisiphon (colonne montan-
te) installée avant le tronçon horizontal pour éliminer l’emprisonnement d’air. Les canalisa-
tions de vidange horizontales doivent être inclinées d’au moins ¼ po par pied (20 mm par
mètre).
Acheminez les canalisations de vidange à l’extérieur ou à un drain adéquat. Les canalisa-
tions de vidange doivent être installées de manière à ne pas entraver l’accès à l’avant de
l’appareil pour la réparation. Un dégagement de 24 po (610 mm) est requis pour l’entretien
et la réparation de routine.
NOTE
Consultez les codes locaux avant de raccorder la canalisation de vidange à un système de
drainage existant.
Isolez les canalisations de vidange aux endroits où la condensation pourrait causer des
dommages. Une fois l’installation terminée, il incombe à l’installateur de s’assurer que les
bacs d’égouttement captent tout le condensat et qu’il s’écoule adéquatement sans péné-
trer dans les conduits ou le système.
Installation verticale :
Pour les installations verticales, le raccordement du drain principal de l’appareil de traitement de l’air est
situé au centre de l’appareil. Le drain légèrement plus haut, à gauche, est le drain secondaire.
Posez le connecteur de drain et serrez-le
AU COUPLE SPÉCIFIÉ INDIQUÉ PLUS HAUT calfeutrez-le et
installez la canalisation de vidange.
SVZ-KP12,18, 24, 30, 36NA
Specifications are subject to change without notice. 91 © 2022 Mitsubishi Electric US, Inc.
FRANÇAIS
Loading ...
Loading ...
Loading ...