Loading ...
Loading ...
Loading ...
49-4000275 Rev 1 7
UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE
Distributeurs
Distributeur de détergent
Pour ouvrir, appuyez sur le bouton et le couvercle
retournera. /H GLVWULEXWHXU GH GpWHUJHQW FRPSRUWH GHX[
compartiments. /H FRPSDUWLPHQW GH SUpODYDJH HVW OH
plus petit compartiment sur le côté gauche. 8WLOLVH] OH
compartiment de pré-lavage uniquement lorsque l’eau
est extrêmement dure ou que la vaisselle est très sale.
/H FRPSDUWLPHQW GH SUpODYDJH Q¶HVW SDV XWLOLVp ORUVTXH
du détergent en pastille ou en sachet est employé.
REMARQUE : N’obstruez pas le distributeur de détergent
en plaçant des ustensiles trop larges ou longs à proximité.
Vous pouvez utiliser du détergent à lave-vaisselle en
tablettes, en poudre, en liquide ou en gel. Assurez-vous de
n’utiliser que des détergents spécifiquement adaptés aux
lave-vaisselle automatiques. N’utilisez jamais de détergent
liquide pour le lavage de la vaisselle à la main Si vous
utilisez un détergent inadapté, il se formera de la mousse
et le lavage ne sera pas optimal.
Il est important de conserver le détergent dans un endroit
sec et dans son emballage d’origine afin qu’il ne perde pas
de son efficacité. Par conséquent, ne versez le détergent
dans distributeur qu’au moment de mettre le lave-vaisselle
HQ PDUFKH SXLV IHUPH] OH FRXYHUFOH /H FRXYHUFOH V¶RXYULUD
pendant le programme.
Remplissage du distributeur de détergent
Nous vous recommandons d’utiliser un détergent de haute
qualité sous forme de tablette ou de sachet. Des essais
indépendants ont démontré que ce type de détergent est
très efficace dans le lave-vaisselle. Cascade
®
Platinum™
ActionPacs™ ou Finish
®
Quantum
®
Powerball
®
est
un
exemple de ce type de détergent.
Mettez simplement une
tablette ou une dose dans le compartiment principal et
faites glisser pour fermer le couvercle du compartiment à
détergent. Veuillez noter que la tablette ou la dose doit
être placée dans le compartiment principal de détergent.
Si la tablette ou la dose est déposée dans le compartiment
de prélavage ou au fond du lave-vaisselle, le détergent
VHUD pOLPLQp WUqV UDSLGHPHQW HW VHUD GRQF LQXWLOLVp /HV
performances de lavage seront alors très mauvaises.
Si vous choisissez d’utiliser un détergent en poudre,
liquide ou en gel, la quantité utilisée sera fonction de la
dureté et de la température de votre eau ainsi que de
degré de salissure de vitre vaisselle. Contactez votre
compagnie distributrice des eaux pour obtenir des
LQIRUPDWLRQV VXU OD GXUHWp GH O¶HDX GDQV YRWUH UpJLRQ /D
GXUHWp GH O¶HDX VH PHVXUH HQ JUDLQV SDU JDOORQ 8WLOLVH]
cette information et le tableau ci-dessus pour déterminer
la quantité de détergent à utiliser. Vous pouvez également
acheter des bandes tests de dureté de l’eau auprès de
*( $SSOLDQFHV $SSHOH] OH HW GHPDQGH] OH
numéro de pièces WD01X10295. Au Canada, composez
OH
8WLOLVH] OH WDEOHDX FRPPH SRLQW GH GpSDUW SXLV DMXVWH]
OD TXDQWLWp GH GpWHUJHQW TXH YRXV XWLOLVH] 8WLOLVH]
juste assez de détergent pour obtenir une qualité de
ODYDJH DGpTXDWH /¶XWLOLVDWLRQ GH OD TXDQWLWp DSSURSULpH
procurera une excellente qualité de lavage sans gaspiller
de détergent ou attaquer la verrerie.
/¶XWLOLVDWLRQ GH WURS GH GpWHUJHQW DYHF XQH HDX WURS
douce et/ ou trop chaude peut attaquer chimiquement
YRWUH YHUUHULH /H © YRLOH ª TXL HQ UpVXOWH DIIHFWHUD YRWUH
verrerie en permanence. Cette situation est irréversible.
Toutefois, trop peu de détergent peut affecter les
performances de lavage.
N’UTILISEZ PAS DE DÉTERGENT LIQUIDE POUR LE
LAVAGE DE LA VAISSELLE À LA MAIN
REMARQUE : Si vous utilisez un détergent qui n’est pas
conçu pour les lave-vaisselle, il se formera de la mousse
à l’intérieur de l’appareil. Pendant le fonctionnement, cette
mousse sortira par les évents de l’appareil et s’écoulera sur
le plancher de cuisine.
Comme bon nombre de contenants de détergent se
ressemblent, rangez le détergent pour lave-vaisselle à part
de vos autres produits nettoyants. Montrez le bon détergent
à toute personne susceptible d’utiliser le lave-vaisselle,
ainsi que l’endroit où vous le gardez.
Même si l’utilisation d’un détergent non conçu pour les
lave-vaisselle automatiques ne risque pas de causer des
dommages permanents à votre appareil, votre vaisselle ne
sera pas aussi propre.
Nombre
de grains/
gal.
Niveau de compartiment(s) de
détergent à remplir
Moins de 5
Remplissez le compartiment
principale jusqu’à la ligne 20
5 à 10
Remplissez le compartiment
principale jusqu’à la ligne 30
Plus de 10
Remplissez le compartiment
principal et celui du pré-lavage
Distributeur
de détergent
Pré-lavage
Produit de
rinçage
/DYDJH SULQFLSDO
Loading ...
Loading ...
Loading ...