USA oice: Fontana AUS oice: Truganina GBR oice: Ipswich ITA oice: Milano POL oice: Gdansk
DEU oice: FDS GmbH, Neuer Hltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland F oice: Saint Vigor d'Ymonville
If you're having diculty, our friendly
customer team is always here to help.
琶
USA:cs.us@cosy.com
AUS:cs.au@cosy.com
GBR:cs.uk@cosy.com
IT A :cs.it@cosy.com
POL:sklep@cosy.com
DEU:cs.de@cosy.com
FRA:cs.f『@cosy.com
ESP:cs.es@cosy.com
Inflatable Bouncer/ Hupfburg
Chateau Gonflable/ Castillo Hinchable
Castello Gonfiabile / Zamek Dmuchany
OP70507
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IRTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
02
EN
(
Before You Start J
Please read all instructions carefully and keep it for future rerence
Warnings
Attention: For home use only.
Attention: Children should use this product under the parental supervision
Danger: Keep all small parts and packaging materials for this product away from
babies and children, otherwise they may pose a choking hazard
Danger: Lack of attachment may cause a risk of tipping or falling hazard.
General Warnings
心The product must be installed and used under the supervision of an adult.
& Read through each step carefully and llow the proper order.
心
、
Remove all packaging, separate and count all parts and hardware.
& Please ensure that all pas are correctly installed, incorrect installation can lead to a
danger.
& We「ecommendthat, where possible, all items are assembled near the area in which
they will be placed in use, to avoid moving the product unnecessarily once assembled
心Ensurea secure surface during installation, and place the product always on a flat,
steady and stable surface.
& Please check and maintain it regularly, and the most important pa needs to be
suspended, fixed, or anchored to the g「ound.
DE
(
Bevor Sie beginnen J
Bitte sorgltig lesen und zum spateren Nachschlagen aufbewahren.
Warnung
Achtung! Nur fr den Hausgebrauch.
Warnung: Kinder sollten diesen Aikel unter elterlicher Aufsicht benutzen.
Warnung: Halten Sie alle Kleinteile und Verpackungsmaterialien, die verschluckt werden
konnen, von Babys und Kindern fern.
Warnung: Unsachgemae Montage kann zu Kippgefahr fhren
Allgemeine Warnhinweise
& Der Artikel muss unter der Aufsicht eines Eachsenen montiert und benutzt werden.
企Lesen Sie jeden Schritt sorgfaltig durch und befolgen Sie die richtige Reihenlge
&
Entfernen Sie alle rpackungen, Oberprn Sie, ob alle ile und Zubehorteile
vorhanden sind.
心Bittestellen Sie siche「,dass alle Teile richtig montie sind, eine falsche Montage kann zu
einer Geh「fhren
&
Wir empfehlen, alle ile moglichst in der Nahe des Aufstellungsortes zu mont1eren, um
unnotige Bewegungen nach der Montage zu vermeiden
心AchtenSie bei de「Montageauf einen sicheren Untergrund und stellen Sie den Aikel
immer auf eine ebene, feste und stabile Flache
&
Bitte berprfen und waen Sie regelma心gdie wichtigsten ile zur Aufhangung,
Bestigung, rankerung am Boden
03
＿
企
、
IMPORTANT
＿
Set up instructions
1.Keep these instructions for further reference.
2.Please read all of the safety rules before setting
up.
3. We believe in safety first. Please follow all of the rules for
your chlidren's safety.
&
WARNING!
ELECTRICALLY OPERATED PRODUCT
ADULT SUPERVISION REQUIRED. CHILDREN UNDER 18 YEARS
OLD SHOULD NOT OPERE THE BLOWER(AIR PUMP). AS
WITH ALL ELECTRIC PRODUCTS, PRECAUTIONS SHOULD BE
OBSERVED DURING HANDING AND USE TO PREVENT
ELECTRIC SHOCK.
&
CAUTION:
l.NOT SUITABLE FOR ADULT USE.
2.MAXIMUM AGE 5 YEARS.MINMUM AGE 3 YEARS.
3.NOT SUITABLE FOR RENTAL OR COMMERCIAL USE.
4.TO BE USED ON SOFT GROUND ONLY.
5.ADUS MUST NOT USE THIS PRODUCT.
6.ADU SET-UP REQUIRED.
7.ADU SUPERVISION REQUIRED.
8.0NLY FOR DOMESTIC USE.
9.0N FOR OUTDOOR USE.
1.Remove the Bouncer from the carry
bag. Place the Bouncer on a level
surface at least 2M from any structure
or obstruction such as a fence, garage,
house, overhanging branches, laundry
lines or electrical wires.
2.Check the ground where the Bouncer
is to be inflated for any sharp objects or
unusual by products. Do not install the
Bouncer over concrete, asphalt or any
hard surface.
3.Set up away from water and any
potential fire hazards.
4.Set up as near to power source as
possible. After stretching the air fill
tube, position the blower(air pump) at
the end of the tube. Push ground stakes
for air blower through blower base holes
firmly to the lawn ground. (Refer to
picture 1)
5.Slide the end of the tube around the
blower (air pump) nozzle and tighten
the string.
6.The air fill tube should be straight and
untwisted. Reposition the blower(air
pump) if necessary.
7.Make sure the blower(air pump)
"on/o" switch is in the o position.
8.Plug the blower into an approved
grounded outlet.
1
08
09
13
15
1617
1819
2021
2223
2425
2627
2829
3031
3233
3435
3637
3839
4041
4243
4445
4647
4849
5051
5253
5455
5657
5859
6061
6263
64
