S6 Smart Ceramic Mug
Please read the manual carefully before use
Customer Service Email:[email protected]
content page
English
1-8
日本語
9-16
中文
17-24
Indruction
Parameter Packing list
Lid
Charging Coaster
Touch Button
Mug
Name：Smart Mug
Model: VSTIOO S6
Color: celadon glaze
Mug Size: 114*125*96mm
Charging Coaster Size : 127*127*12mm
Mug Material: Bone china
Charging Coaster Material: High Temperature
Resistant ABS
Capacity: 360ml
Water-Proof Level: IPX7
Smart Ceramic Mug X 1
Ceramic Lid X 1
Charging Coaster X 1
Power Adapter X 1
User Guide X 1
1
Function introduction
Preparing for connection:
1.Make sure the charging coaster is power on.
2.Make sure the phone Bluetooth is on.
Connection steps:
The charging coaster is connected to the power through the power adapter, and the
three indicator lights are switched on in sequence and off then, indicating that the
base is powered on.
1. Search “ Vsitoo” in APP store /Google store , download and install “ Vsitoo ”
app;
Charging Coaster
APP connection
2
2.Registering and log in with your phone number or email.
3.Logging into “smart life” APP, add your mug and build the connection follow
the instruction
ENTER CAPTCHA
Get
SIGN IN WITH EMAIL Skip
LOGIN
+1 ENTER YOUR PHONE NUMBER
Please choose right Country
Code before entering your
phone number
You can also use your
Email to sign up
No Device
Devices Profile
Add the device
3
Temperature setting：
1.Click the touch button to set your ideal temperature: 35℃/50℃/65℃
2.Switch temperature on app:
35℃ 50℃ 65℃
Default temperature setting
S6 Smart Ceramic Mug
Working
Target Temperature Settings
38℃
Target１
35℃
Target2
50℃
Target3
65℃
Reminder ℃
On Unit
4
Warm
Current
Reminder
Reminder
Reminder Interval
When closed,the mug will no longer receive reminders.
15Min
Cancel
20
25
30
35
40
Ok
Drinking remind
3.There are three types of temperature range on APP:
Temp1：35~44℃ Temp2：45~55℃ Temp3：56~65℃
1.Reminding time: 15mins~~120mins
After setting time, it will start counting by putting
it back on the base after drink;
It will also automatically restart counting time
when you drink water and put it back on the base.
2.When it arrives the reminder time, the base will
vibrate for 15 seconds to remind the user, and a
reminder will also appear on the APP to remind
you to drink wavter.
The vibration will stop when the mug is picked up.
Target Temperature Settings
Target1 35℃
50℃
65℃
Target2
Target3
Cancel
35
36
37
38
39
Ok
5
Temperature light bar
During heating: Light flashing
Reaching the temperature target: stop flashing and keep bright
Without charger coaster: Stop working
Attention
The product is ceramic cup, do not hit or fall;
he waterproof grade of the mug is IPX7, it can be cleaned normally, but please do
not soak it in the liquid for an extended period of time;
Please dry the cup before putting it on the charging base.
Please keep out of the reach of children when the mug is filled with hot drink;
Be careful to avoid steam burns when holding the mug or opening the lid.
Do not use steel balls, bleach or other corrosive acid-base solvents to clean the mug;
Do not put it in the microwave, dishwasher, refrigerator or freezer;
指示灯
6
Warranty Policy
7
The product is guaranteed for one year from the date of purchase.
You can contact market customer service to exchange for a new replacement or get a
refund within the valid return date firstly.
If your purchase date exceeds the valid return period, please contact us by any of the
following methods:
1.You can submit your request through the Feedback option on the Vsitoo APP (You'd
better attach order number and your contact information so that we can solve the
problem for you further);
2.You can send an email to our customer service mailbox: service@vsitoo.com. Similarly,
you need to describe the problem you encountered in detail and attach your order
number and product photos so that we can solve the problem for you better;
3.You can visit our official website and leave your suggestion and feedback, our customer
service staff will reply you as soon as possible.
Please ensure the integrity of the product and packaging when you send it back.
PAY ATTENTION ! ! The following conditions are not covered by the warranty:
1.Failure and damage caused by disassembly,modification and repair without authorization;
2.Failure or damage caused by incorrect use;
3.Failure or damage caused by human factors;
4.Warranty period exceeded;
5.Product purchased from unauthorized dealers.
Official Website ：http://www.vsitoo.com/
Customer Service Number: 86-0760-87954495
Customer Service Email: service@vsitoo.com
Manufacturer: Guangdong Jimi Youpin Intelligent Technology Co.,LTD
Address: Tongmao Industrial Avenue, Dongsheng Town ,Zhongshan City, Guangdong Province
8
製品説明
製 品パラメーター 包装リスト
カバー
電源ベース
タッチキ ー
本体
製品名:スマートマグ
モデル：VSITOO S6
色：青磁釉
本体サイズ：114*125*96mm
ベースサイズ：127*127*12mm
本体材質：白磁器
ベース材質：高温耐性ABSプラスチック
容量：360ml
防水レベル：IPX7
ス マ ー ト セ ラ ミ ッ ク マ グ（ カ バ ー 付 ） X 1
電源アダプター X 1
アダプタ X 1
使用説明書 X 1
9
機能と操作
接続前の準備：
1.ベースの電源が入っていることをご確認ください。
2.携帯電話のBluetoothがオンになっていることをご確認ください。
接続手順:
1
.「APP Store」/「Google Play Store」で「 VSITOO 」を検索し、「 VSITOO 」というAPPをダウ
ンロ ードして インストールします。
ベースは電源に接続されており、3つのインジケータが順番に点灯してから消え、ベース
の 電 源 が入って いることを示します。
ベースの電源
App接続
10
2. サインイン。
3. デバイスを選択し、接続ウィザードのプロンプトに従ってください。
携帯番号を入力する前に、正しい
国のコードをご選択ください
メールでサインインす
ることを選択できます
電話番号を入力してください。
キャプチャを入 力しま す。 取得
メー ルで サイン イン
サインイン
スキ ップ
デバ イスなし
デバ イス
プ ロ フィー ル
デバイスを追加するには、
ここをタップしてください
11
温度設定:
1.タッチキーで温度を切り替える：3つのインジケーターライトはデフォルトで35℃、
50℃、65℃に設定されており、タッチキーで温度を切り替えることができます。
2. APPで温度を切り替え
35℃ 50℃ 65℃
デフォルト温度
12
S6スマートセラミックマグ
保温中
目標水温設定
38℃
目標１
35℃
目標2
50℃
目標3
65℃
リマイン ダー ℃
オン 単位
暖
現在の温度
飲 みリマインダー
3.Appで3つの温度値と設定範囲をカスタマイズできます。
温度１：35~44℃
1. 15分から120分までのリマインダー時間をAPPで設定できます。設定が正常に完了する
と、マグを持ち上げてベースに戻すとタイマーが開始します。途中で飲んだ場合は、ベース
に戻してから計時を再開します。
2.リマインダー時間に達すると、ベースが15秒間振動してユーザーに通知し、APPにリマイ
ンダーボックスがポップアップして飲むことを通知します。ベースが振動すると、マグを持ち
上げると振動が停止します。
温度2：45~55℃ 温度3：56~65℃
リマイン ダー
リマイン ダー
リマイン ダー 間 隔
閉じると、デバイスは リマインダ ーを 受 信しな くなります
15分間
キャンセ ル
20
25
30
35
40
確認
目標水温設定
目標水温1 35℃
50℃
65℃
目標水温2
目標水温3
目標温度１設定
35
36
37
38
39
確認
13
注意事項
3.インジケーターの状態
ワーキン中：点滅 温度に至る：常にオン マグはベースを離れ：オフ
本製品はセラミック製です。ぶつけたり落としたりしないように注意して使用してくvださい。
マグの防水等級はIPX7で、通常の洗浄が可能ですが、長時間液体に浸さないでください。
マグを洗った後は、本体を乾燥させて、ベースの上に置いて使用してください。
お子様の手の届かないところに置いてください。お子様は大人の指導のもとでご使用ください。
やけどをしないように、お 湯 を入 れすぎな いようにしてください。
スチールウール、漂白剤、またはその他の腐食性の酸やアルカリ溶剤を使用してマグを洗わな
いでくだ さい 。
オーブン、電子レンジ、食器洗い機、その他の電気製品にマグを入れないでください。
インジケーター
14
保証対策
15
本製品は、ご購入日から1年間保証されます。
取り替えについて顧客サービスに連絡するか、有効な返品日以内に払い戻しを受けてください。
ご購入日が有効返品期間を超える場合は、以下の方法でご連絡ください：
1. 「 Vsitoo 」というAPPで質問や提案をご送信ください（問題を解決できるように、注文
番号と連絡先情報をご添付ください）。
2. 顧客サービスにご送信ください：メールアドレス：[email protected]om。 問題を解決でき
るように詳しく説明し、注文番号と製品写真をご添付ください。
3. ご質問や提案を入力するには、本社ウェブサイトにアクセスしてください。 顧客サービスが
できる だ け早く返 信します。
返品の際は、製品とパッケージの完全性をご確認ください。
1. 無許可の分解、改造、修理による故障と損害。
2.誤用による故障と損害。
3.人的要因による故障と損害。
4. 保証期間外。
5.無許可のディーラーから購入される製品。
公式サイト：http://www.vsitoo.com/
顧客サービス番号：86-0760-87954495
サービスメール：[email protected]om
生産メーカー：広東吉米有品智能科技株式会社
住所：広東省中山市東昇町同茂工業区
注意！以下の場合は保証対象外です：
16
产品介绍
产品参数 包装清单
杯盖
供电底座
触控键
杯身
名称：智能恒温陶瓷杯
型号：VSITOO S6
颜色：青釉色
杯子尺寸：114*125*96mm
底座尺寸：127*127*12mm
杯身材质：骨瓷
底座材质：耐高温ABS塑胶
容量：360ml
防水级别：IPX7
执行标准：企业标准
智能陶瓷水杯（含杯盖） X 1
供电底座 X 1
电源适配器 X 1
说明书 X 1
17
功能与操作说明
连接前准备：
1.确保底座已通电。
2.确保手机蓝牙已开启。
连接步骤：
1. 手机扫描下图二维码，或在应用市场搜索“ Vsitoo ”下载安装APP。
底座通过电源适配器接通电源，三个指示灯按顺序亮起后熄灭，说明底座已通电；
底座通电
App连接
应用市场
18
2.注册并登陆。
3.进入App首页“家居”，选择添加设备，并按照连接向导的提示进行操作。
19
+86 13689823152
请输入验证码
52秒
邮箱登录 跳过
登录
输入手机号码前
请选择正确的国家代码
可选择邮箱登录
没有设备
设备 我的
添加设备请点击
温度设置：
1.触控键切换温度:三个指示灯出厂时默认为35℃、50℃、65℃三档温度，可通过触控键
切换温度。
2.APP切换温度:
35℃ 50℃ 65℃
出厂默认温度值
20
S6智能马克杯
工作中
设置保温温度
38℃
保温１
35℃
保温2
50℃
保温3
65℃
饮水提醒 ℃
已开启 单位
温
当前温度
饮水提醒:
3.App上可自定义设置三档温度值，设置范围:
一档：35~44℃
1.APP上可设置15~120分钟的提醒时长，设置成功后，从拿起水杯喝水并放回底座后开
始计时，如中途饮水，自动从当前饮水放回底座后重新开始计时。
2.到达提醒时间，底座震动15秒提醒用户，APP上也会弹出一次提示框提醒饮水；底座
震动时拿起水杯，震动停止。
二档：45~55℃ 三档：56~65℃
饮水提醒
饮水提醒
提醒间隔时长
关闭后，水杯将不再接收到提醒
15分钟
取消
20
25
30
35
40
确定
设置保温温度
保温温度1 35℃
50℃
65℃
保温温度2
保温温度3
取消
35
36
37
38
39
确定
21
注意事项
产品为陶瓷制品，小心使用，请勿撞击或摔落；
杯子防水等级为IPX7，可以正常清洗杯子，但请不要长时间浸泡在液体中；
清洗杯子后，请擦干杯身再放到充电底座上使用；
请将杯子置于儿童接触不到的位置，儿童请在成人指导下使用；
请勿过满盛装热水，以免溢出造成烫伤；
请勿使用钢丝球、漂白剂或其他腐蚀性的酸碱类溶剂清洗杯子；
请勿将杯子放入烤箱、微波炉、洗碗机等电器产品内使用；
指示灯状态
工作中：呼吸状态 达到温度：常亮 水杯离开底座：关闭
指示灯
22
保修卡
为了更好为你提供服务，请填写以下信息！
商品名称：VSITOO智能恒温陶瓷杯
型号：S6
用户姓名：
联系电话：
联系地址：
购买日期：
购买商家：
发票号码：
故障描述：（如无法填写完全，另可附纸张或便条）
以下由维修单位填写
维修记录编号：
维修记录编号：
维修记录编号：
23
三包凭证
保修说明
本商品自购买之日起，享受一年保修。
保修凭此卡，并提供有效购买凭证（购物发票或网上商城交易记录）。
正常使用出现非人为故障，请保持产品、配件和包装的外观完整，经检测确认故障后，
可选择修理或换新（外观损坏只做保修处理）。
以下情况不在保修范围之内：
1.未经授权自行拆装、改装、维修造成的故障和损坏；
2.在使用过程中由于跌落等一切人为因素造成的故障和损坏；
3.不当的使用方式或不按使用说明书使用造成的故障和损坏；
4.无法提供保修凭证或超过保修期；
邮寄维修时，请在包裹内附带此三包凭证及有效购物凭证。
合格证
检验日期：
检验人员：
广东吉米有品智能科技有限公司
产品符合质量标准，检验合格，准予出厂
24
25
扫码关注微信公众号“吉米有品”，获得售后服务
如需维修或售后服务，请联系吉米有品客服
官方网站：http://www.vsitoo.com/
客户服务热线：0760-87954495
服务时间：周一至周五 9:00~18:00
客户服务邮箱：service@vsitoo.com
制造商：广东吉米有品智能科技有限公司
地 址：广东省中山市东升镇同茂工业区
