FP10560US
Electric Fireplace
Cheminée Électrique
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Down
Flame Control
Remote control
receiver
Power Button
Up
Timer Setting
USING THE REMOTE CONTROL
The remote control can be used up to 13 feet (4 meters) away from the heater, so long as there are no obstructions between
the remote control and the heater.
USER INSTRUCTION (REMOTE CONTROL)
The operation of the remote control buttons work the same as the button on the control panel.
Thermostat Control
UTILISATION DE LA CONTRÔLE DE CHAUFFAGE
Écran LCD
Indicateurs
Minuteur
Chauffage MARCHE/ARRET
Contrôle des flammes
Alimentation principale
Appuyez sur le bouton d'alimentation principal pour allumer la cheminée.
1. Écran LCD: Afficher des informations sur les paramètres que vous utilisez.
2. Voyants: Il y a 3 voyants lumineux sous l'écran LCD -rouge, vert et bleu.
a.Rouge-Indiquer que l'écran LCD affiche la température en degrés Fahrenheit.
b.Vert - Indique que l'écran LCD affiche la température en degrés Celsius.
c.Blue - Indiquer que la fonction de minuterie est en cours de fonctionnement.
3. Minuterie: Contrôler la durée pendant laquelle l'appareil de chauffage et / ou l'effet de flamme
fonctionnent avant de s'éteindre. Voir la section ci-dessous pour plus de détails.
4. Contrôle marche / arrêt du chauffage: Contrôle la quantité de chaleur produite par la cheminée.
Pour des raisons de sécurité, cette fonction doit être utilisée conjointement avec l'effet de flamme.
Voir la section ci-dessous pour plus de détails.
5. Contrôle de la flamme: Contrôle les couleurs de flamme. Voir la section ci-dessous pour plus de
détails.
6. Interrupteur d'alimentation: L'interrupteur d'alimentation permet d'alimenter toutes les fonctions
de la cheminée. Ce commutateur doit être en position ON pour que l'une des fonctions ci-dessous
fonctionn
1. Appuyez sur le bouton marche/arrêt du chauffage pour activer la fonction de chauffage.
Lorsque le chauffage est activé, il reste automatiquement en mode « MARCHE ».
2. Lorsque l'appareil de chauffage est allumé, appuyez longuement sur le bouton de chauffage
pendant 5 secondes pour passer dans le réglage de la température. L'écran LCD commence à clignoter.
3. Appuyez sur le bouton de chauffage pour passer d'un niveau de température à l'autre.
4. Après avoir choisi votre niveau de chaleur, attendez que l'écran LCD clignote 2 fois. Votre température
est maintenant réglée.
Note: Le chauffage se mettra automatiquement en pause après avoir atteint la température
réglée dans votre pièce. Si la contrôle du chauffage est réglée sur « MARCHE », le chauffage
fonctionnera sans arrêt jusqu'à ce que vous l'éteigniez manuellement.
Pour passer de Fahrenheit à Celsius (ou vice versa), appuyez sur le bouton d'alimentation principal
et maintenez-le pendant 5 secondes. L'écran LCD clignotera 2 fois pour confirmer vos réglages.
Appuyez sur le bouton de contrôle de la flamme pour parcourir les couleurs de la flamme. La couleur de
flamme par défaut est L1 (rouge) après la mise sous tension.
UTILISATION DU CONTRÔLE DE LA FLAMME
Bouton à pesser
1 ère pression
2 ème pression
3 ème pression
4 ème pression
Valeur 'd af chage
L1
L2
L3
L4
Apparence deal amme
Rouge
Jaune
Bleu
Jaune & Bleu
Bouton à pesser
5 ère pression
6 ème pression
7 ème pression
Valeur 'd af chage
L5
L6
L7
Apparence deal amme
Rouge & Bleu
Rouge & Jaune & Bleu
Cycle
UTILISATION DE LA FONCTION DE MINUTERIE
Le bouton de minuterie est utilisé pour contrôler la durée de la flamme et / ou de la fonction de chauffage.
Si le chauffage et/ou l'effet de flamme sont mis sous tension lorsque vous passe dans le mode de réglage
de la minuterie, ces réglages seront sous le contrôle de la durée que vous réglez. Appuyez plusieurs fois
sur le bouton de la minuterie pour parcourir les paramètres de la minuterie. Le voyant bleu s'allume une
fois que vous avez confirmé une minuterie. L'écran LCD affichera l'heure que vous avez réglée pendant
2 secondes, puis la minuterie est réglée.
Bouton à pesser
1 ère pression
2 ème pression
3 ème pression
4 ème pression
5 ème pression
6 ème pression
7 ème pression
8 ème pression
Intervalle de minuterie
30 minutes
1 heure
2 heures
3 heures
4 heures
5 heures
6 heures
DE
Af chage
30
1h
2h
3h
4h
5h
6h
Aucun
INSTRUCTION utilisateur (télécommande)
Le fonctionnement des boutons de télécommande fonctionne de la même manière que le bouton sur le panneau
de commande.
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
La télécommande peut être utilisée jusqu'à 13 pieds (4 mètres) de distance de l'appareil de chauffage,
tant qu'il n'y a pas d’obstacles entre la télécommande et l'appareil de chauffage.
Diminuer
Bouton de flamme
Bouton
d'alimentation
Augmenter
Bouton de minuterie
Contrôle du thermostat
If you're having difficulty, our friendly
customer team is always here to help.
USA office: Fontana AUS office: Truganina GBR office: Ipswich FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
USA:cs.us@costway.com
AUS:cs.au@costway.com
GBR:cs.uk@costway.com
FRA:cs.f r @costway.com
