1
Instructions
Instructivo/Instructions/
Anweisungen/Istruzioni
U315-2X4
2x4 USB Peripheral Sharing
Switch, USB 3.2 Gen 1
Switch compartido para periféricos USB 2x4,
USB 3.2 Gen. 1
Commutateur de partage de périphériques USB 2x4,
USB 3.2 Gen 1
2x4 USB Peripherie-Sharing-Switch, USB 3.2 Gen 1
Interruttore di condivisione periferiche USB 2x4,
USB 3.2 Gen 1
2
Installation
Instalación / Installation /
Installation / Installazione
Note: The included external power supply is required for the
switch to function. It can be connected to a USB-A power
adapter or the USB-A port on the host laptop for power.
11
44 55 66
22 33
USB-C USB-C
USB 3.2 Gen 1 (5 Gbps)
1
Keyboard/Mouse
2
USB Printer
3
Scanner
4
USB Drive
5
Card Reader
6
Hard Drive
3
Installation
Instalación / Installation /
Installation / Installazione
Español
Nota: La fuente de alimentación externa incluida es
necesaria para que funcione el switch. Puede conectarse a un
adaptador de corriente USB-A o al puerto USB-A de la laptop
anfitriona para obtener la alimentación.
1
Teclado/Mouse
2
Impresora USB
3
Escáner
4
Unidad USB
5
Lector de Tarjetas
6
Disco Duro
Français
Remarque : l'alimentation externe fournie est nécessaire
pour que le commutateur fonctionne. Il peut être connecté à
un adaptateur secteur USB-A ou au port USB-A de
l'ordinateur portable hôte pour l'alimentation.
1
Clavier/souris
2
Imprimante USB
3
Scanner
4
Clé USB
5
Lecteur de carte
6
Disque dur
Deutsch
Hinweis: Das im Lieferumfang enthaltene, externe Netzteil ist
erforderlich, damit der Schalter funktioniert. Es kann an einen
USB-A-Netzadapter oder an den USB-A-Anschluss am Host-
Laptop angeschlossen werden, um mit Strom versorgt zu
werden.
1
Tastatur/Maus
2
USB-Drucker
3
Scanner
4
USB-Laufwerk
5
Kartenleser
6
Festplattenlaufwerk
4
Eaton
1000 Eaton Boulevard
Cleveland, OH 44122
United States
Eaton.com
© 2024 Eaton
All Rights Reserved
Publication No.
24-06-089 /
93-4A04_RevB
June 2024
Eaton is a registered
trademark.
All trademarks are
property of their
respective owners.
Installation
Instalación / Installation /
Installation / Installazione
Italiano
Nota: l'azionamento dello switch richiede l'alimentatore
esterna accluso. Può essere collegato a un adattatore di
alimentazione USB-A o alla porta USB-A del computer
portatile host per l'alimentazione.
1
Tastiera/Mouse
2
Stampante USB
3
Scanner
4
Unità USB
5
Lettore di schede
6
Disco rigido
