Home
Bookmarks
Home
Bosch
Bosch TSM6A017C User Manual
Page 4
Gebruiksaanwijzing - Page 4
For TSM6A017C.
Page 4/56
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Contents
Table of Contents
Search
Previous
Next
Bookmarks
Loading ...
Loading ...
Loading ...
6
7
8
9
10
Loading ...
Loading ...
Loading ...
<
1
2
3
4
5
6
>
File type: PDF
File name: 13926861_tsm6a017c.pdf
File size: 3.81 MB
File Language: Dutch - Holland
Pages: 56
Author: Bosch
File created: 2023-09-09
Published: 2023-09-11
Updated: 2023-09-11
Download File
Table of Contents
×
Rotating blade coffee grinder
1
de
5
Sicherheit
5
Allgemeine Hinweise
5
BestimmungsgemäÃer Gebrauch
5
Einschränkung des Nutzerkreises
5
Sicherheitshinweise
5
Auf einen Blick
6
Mahlgrad
6
Gerät bedienen
6
Reinigungsübersicht
6
Altgerät entsorgen
6
Garantiebedingungen
6
en
8
Safety
8
General information
8
Intended use
8
Restriction on user group
8
Safety instructions
8
Overview
9
Grinding level
9
Operating the appliance
9
Overview of cleaning
9
Disposing of old appliance
9
Warranty conditions
9
fr
10
Sécurité
10
Indications générales
10
Conformité dâutilisation
10
Restrictions du périmètre utilisateurs
10
Consignes de sécurité
10
Vue dâensemble
11
finesse de mouture
11
Utiliser lâappareil
11
Guide de nettoyage
11
Mettre au rebut un appareil usagé
11
Conditions de garantie
11
it
12
Sicurezza
12
Avvertenze generali
12
Utilizzo conforme all'uso previsto
12
Limitazione di utilizzo
12
Avvertenze di sicurezza
12
Guida rapida
13
Grado di macinatura
13
Uso dellâapparecchio
13
Panoramica per la pulizia
13
Rottamazione di un apparecchio dismesso
13
Condizioni di garanzia
13
nl
14
Veiligheid
14
Algemene aanwijzingen
14
Bestemming van het apparaat
14
Inperking van de gebruikers
14
Veiligheidsvoorschriften
14
In één oogopslag
15
Maalgraad
15
Apparaat bedienen
15
Reinigingsoverzicht
15
Afvoeren van uw oude apparaat
15
Garantievoorwaarden
15
da
16
Sikkerhed
16
Generelle henvisninger
16
Bestemmelsesmæssig brug
16
Begrænsning af brugerkreds
16
Sikkerhedsanvisninger
16
Overblik
17
Formalingsgrad
17
Betjening af apparatet
17
Rengøringsoversigt
17
Bortskaffelse af udtjent apparat
17
Garantibetingelser
17
no
18
Sikkerhet
18
Generelle merknader
18
Korrekt bruk
18
Begrensning av brukerkretsen
18
Sikkerhetsinstrukser
18
En oversikt
19
Malingsgrad
19
Betjening av apparatet
19
Oversikt over rengjøring
19
Avfallsbehandling av gammelt apparat
19
Garantibetingelser
19
sv
20
Säkerhet
20
Allmänna anvisningar
20
Användning för avsett ändamål
20
Begränsning av användarkretsen
20
Säkerhetsföreskrifter
20
I ett ögonkast
21
Malningsgrad
21
Användning av apparaten
21
Rengöringsöversikt
21
Omhändertagande av begagnade apparater
21
Garantivillkor
21
fi
22
Turvallisuus
22
Yleisiä ohjeita
22
Määräyksenmukainen käyttö
22
Käyttäjien rajoitukset
22
Turvallisuusohjeet
22
Yhdellä silmäyksellä
23
Jauhatuskarkeus
23
Laitteen käyttö
23
Puhdistusohjeet
23
Käytöstä poistetun laitteen hävittäminen
23
Takuuehdot
23
es
24
Seguridad
24
Advertencias de carácter general
24
Uso conforme a lo prescrito
24
Limitación del grupo de usuarios
24
Consejos y advertencias de seguridad
24
Descripción del aparato
25
Grado de molido
25
Manejo del aparato
25
Vista general de limpieza
25
Eliminación del aparato usado
25
Condiciones de garantÃa
25
pt
27
Segurança
27
Indicações gerais
27
Utilização correta
27
Limitação do grupo de utilizadores
27
Indicações de segurança
27
Panorâmica do aparelho
28
Grau de moagem
28
Utilizar o aparelho
28
Vista geral da limpeza
28
Eliminar o aparelho usado
28
Condições de garantia
28
el
29
ÎÏÏάλεια
29
ÎενικÎÏ Ï ÏοδείξειÏ
29
ΧÏήÏη ÏÏμÏÏνα με Ïον ÏκοÏÏ ÏÏοοÏιÏμοÏ
29
ΠεÏιοÏιÏμÏÏ Î¿Î¼Î¬Î´Î±Ï ÏÏηÏÏÏν
29
Î¥ÏÎ¿Î´ÎµÎ¯Î¾ÎµÎ¹Ï Î±ÏÏαλείαÏ
29
Îε μια μαÏιά
30
ÎαθμÏÏ Î¬Î»ÎµÏηÏ
30
ΧειÏιÏμÏÏ ÏÎ·Ï ÏÏ ÏÎºÎµÏ Î®Ï
30
ÎÏιÏκÏÏηÏη καθαÏιÏμοÏ
30
ÎÏÏÏÏ ÏÏη ÏÎ±Î»Î¹Î¬Ï ÏÏ ÏÎºÎµÏ Î®Ï
30
ÎÏοι εγγÏηÏηÏ
31
tr
33
Güvenlik
33
Genel uyarılar
33
Amaca uygun kullanım
33
Kullanıcı grubu konusunda kısıtlama
33
Güvenlikle ilgili uyarılar
33
Genel bakıÅ
34
ÃÄütme derecesi
34
Cihazın kullanılması
34
TemizliÄe genel bakıÅ
34
Eski cihazları atıÄa verme
34
Garanti koÅulları
34
pl
38
BezpieczeÅstwo
38
Wskazówki ogólne
38
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
38
Ograniczenie grupy użytkowników
38
Zasady bezpieczeÅstwa
38
Opis urzÄ dzenia
39
StopieÅ zmielenia
39
ObsÅuga urzÄ dzenia
39
PrzeglÄ d procesu czyszczenia
39
Utylizacja zużytego urzÄ dzenia
39
Warunki gwarancji
39
hu
41
Biztonság
41
Ãltalános útmutatások
41
Rendeltetésszerű használat
41
A használók körének korlátozása
41
Biztonsági elÅÃrások
41
A készülék részei
42
Årlési finomság
42
A készülék kezelése
42
A tisztÃtás áttekintése
42
A régi készülék ártalmatlanÃtása
42
Garanciális feltételek
42
uk
43
Ðезпека
43
ÐагалÑÐ½Ñ Ð²ÐºÐ°Ð·Ñвки
43
ÐикоÑиÑÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð° пÑизнаÑеннÑм
43
ÐÐ±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð° коÑиÑÑÑваÑÑв
43
ÐÑавила ÑÐµÑ Ð½Ñки безпеки
43
ÐоÑоÑкий оглÑд
44
СÑÑпÑÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÐ»Ñ
44
УпÑавлÑÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñиладом
44
ÐглÑд ÑиÑеннÑ
44
УÑилÑзаÑÑÑ ÑÑаÑÐ¸Ñ Ð¿ÑиладÑв
44
Умови гаÑанÑÑÑ
44
ru
45
ÐезопаÑноÑÑÑ
45
ÐбÑие ÑказаниÑ
45
ÐÑполÑзование по назнаÑениÑ
45
ÐгÑаниÑение кÑÑга полÑзоваÑелей
45
Ð£ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ ÑÐµÑ Ð½Ð¸ÐºÐµ безопаÑноÑÑи
45
ÐомплекÑнÑй обзоÑ
46
СÑÐµÐ¿ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð»Ð°
46
ÐолÑзование пÑибоÑом
46
ÐÐ±Ð·Ð¾Ñ ÑиÑÑки
46
УÑилизaÑÐ¸Ñ cÑapoгo бÑÑового пÑибоÑа
46
ÐаÑанÑийнÑе ÑÑловиÑ
46
ar
50
اÙأ٠اÙ
50
إرشادات٠عا٠ة
50
اÙاستع٠ا٠اÙ٠طاب٠ÙÙتعÙÙ٠ات
50
تÙÙÙد دائرة اÙ٠ستخد٠ÙÙ
50
إرشادات اÙأ٠اÙ
50
Ùظرة عا٠ة
50
درجة اÙØ·ØÙ
51
استع٠ا٠اÙجÙاز
51
Ùظرة٠عا٠ة عÙ٠اÙتÙظÙÙ
51
اÙتخÙص ٠٠اÙجÙاز اÙÙدÙÙ
51
اشتراطات اÙض٠اÙ
51
Service world-wide
52
Search:
×
Search
