Loading ...
Loading ...
Loading ...
16 Português
Cuidado y mantenimiento
몇
ADVERTENCIA
●
Antes de realizar la limpie-
za, el mantenimiento o la sustitución de piezas deberá
desconectar el equipo y, en el caso de los equipos con ali-
mentación de red, desconectar el conector de red.
●
Eli-
mine la presión del sistema de alta presión antes de
realizar cualquier trabajo en el equipo o los accesorios.
몇 PRECAUCIÓN ● Solo el servicio de pos-
tventa autorizado o el personal especialista familiariza-
do con todas las reglamentaciones de seguridad
pertinentes debe llevar a cabo las reparaciones.
CUIDADO
●
Observe la revisión de seguridad relati-
va a los equipos móviles de uso profesional según las nor-
mas locales en vigor
●
Cortocircuitos u otros daños. No
limpie el equipo con mangueras o agua de alta presión.
●
No utilice acetona, ácidos sin diluir ni disolventes, ya
que pueden dañar los materiales utilizados en el equipo.
Accesorios y recambios
몇
PRECAUCIÓN
●
Utilice únicamente acceso-
rios y recambios autorizados por el fabricante. Los acceso-
rios y recambios originales garantizan un servicio seguro y
sin fallos del equipo.
●
Las reparaciones y el montaje de
los recambios solo debe realizarlos el servicio de postven-
ta autorizado; de esta forma evitará riesgos.
Transporte
몇 PRECAUCIÓN ● Desconecte el equipo
antes de transportarlo. Fije el equipo teniendo en
cuenta el peso, ver el capítulo Datos técnicos del ma-
nual de instrucciones. ● Riesgo de accidentes y lesio-
nes. Tenga en cuenta el peso del equipo al transportarlo
y almacenarlo, véase capítulo Datos técnicos del ma-
nual de instrucciones.
Avisos de segurança Lavadora de
alta pressão
Antes da primeira utilização do apare-
lho, leia estes avisos de segurança e o
manual original. Proceda em conformi-
dade. Conserve ambas as folhas para referência ou uti-
lização futura.
● Além das indicações que constam do manual de
instruções, é necessário observar as prescrições
gerais de segurança e as prescrições para a pre-
venção de acidentes do legislador.
● Os sinais e as placas de aviso que se encontram no
aparelho dão indicações importantes para um bom
funcionamento do aparelho.
Níveis de perigo
PERIGO
● Aviso de um perigo iminente, que pode provocar feri-
mentos graves ou morte.
몇 ATENÇÃO
● Aviso de uma possível situação de perigo, que pode
provocar ferimentos graves ou morte.
몇 CUIDADO
● Aviso de uma possível situação de perigo, que pode
provocar ferimentos ligeiros.
ADVERTÊNCIA
● Aviso de uma possível situação de perigo, que pode
provocar danos materiais.
Equipamento de protecção individual
몇
CUIDADO
●
Utilize luvas adequadas durante
os trabalhos no aparelho.
●
Utilize uma protecção auditi-
va se, no manual de instruções, estiver indicado um nível
acústico superior a 80 dB(A), ver capítulo Dados Técni-
cos no manual de instruções.
●
Utilize vestuário e óculos
de protecção adequados para se proteger dos espirros
de água e sujidade.
●
Podem formar-se aerossóis duran-
te a utilização da lavadora de alta pressão. A inalação de
aerossóis pode causar danos à saúde. O empregador é
obrigado a realizar uma avaliação de riscos, de forma a
definir, em função das superfícies a limpar e do ambien-
te, as medidas de protecção necessárias para a preven-
ção da inalação de aerossóis. As máscaras respiratórias
de classe FFP 2 ou superior destinam-se à protecção
contra aerossóis aquosos.
●
Durante a utilização de la-
vadoras de alta pressão a água quente com motor de
combustão, podem surgir gases de escape e fuligem. A
inalação de gases de escape e o contacto com fuligem
podem causar danos à saúde. Devem ser estabelecidas
medidas de protecção necessárias contra a inalação de
gases de escape e o contacto com fuligem. Por conse-
guinte, utilize uma máscara respiratória adequada contra
os gases de escape e luvas adequadas contra a fuligem.
Indicações gerais de segurança
PERIGO ● Perigo de asfixia. Mantenha a pelí-
cula da embalagem afastada das crianças.
몇 ATENÇÃO ● Utilize o aparelho apenas para
os fins a que se destina. Tenha em consideração as
condições locais e verifique se existem outras pessoas
ao redor, especialmente crianças, durante os trabalhos
com o aparelho. ● O aparelho não se destina a ser uti-
lizado por pessoas com capacidades físicas, sensoriais
ou mentais limitadas ou sem experiência e/ou conheci-
mentos. ● O aparelho apenas deve ser manuseado por
pessoas instruídas quanto à sua utilização, ou que te-
nham demonstrado competência na sua operação e
que tenham sido expressamente encarregadas da sua
utilização. ● Supervisione as crianças para garantir que
não brincam com o aparelho. ● O aparelho não pode
ser operado por crianças e jovens.
몇 CUIDADO ● As unidades de segurança ser-
vem para a sua protecção. Nunca altere ou evite as uni-
dades de segurança.
Perigo de choque eléctrico
PERIGO ● Ligue aparelhos de classe de pro-
tecção I apenas a fontes de corrente ligadas à terra
adequadas. ● A tensão indicada na placa de caracterís-
ticas tem de coincidir com a tensão da fonte de corren-
te. ● Tenha em atenção a protecção mínima da tomada,
ver capítulo Dados Técnicos no manual de instruções.
● Opere o aparelho apenas através de um disjuntor de
corrente parasita (máximo de 30mA). ● Nunca manu-
seie fichas de rede e tomadas com as mãos húmidas.
● A ficha de rede e o acoplamento de uma linha de ex-
tensão têm de ser estanques e não podem ficar dentro
de água. O acoplamento não pode estar no chão. Utili-
ze tambores de cabo para assegurar que as tomadas
se encontram a, pelo menos, 60 mm acima do chão.
● Todas as peças sob tensão na área de trabalho de-
vem ser protegidas contra jactos de água.
몇
ATENÇÃO
●
Ligue o aparelho apenas a uma li-
gação eléctrica estabelecida por um técnico electricista,
em conformidade com a IEC 60364-1.
●
Antes de cada
Loading ...
Loading ...
Loading ...