Loading ...
Loading ...
Loading ...
Polski 35
Darbo metu niekada neguldykite prietaiso ant šono.
Niekada nenaudokite prietaiso virš galvos arba nelaiky-
kite jo horizontaliai, pvz., kad nuvalytumėte sienas, dar-
binius paviršius ar langus.
Taikoma tik „SC 1 Upright“ / „KST
1 Upright“ / „SC 2 Upright“ / „KST 2 Upright“ / „SC 3 Uprigh“ prie-
taisams
몇 ATSARGIAI ● Kad aparatas būtų stovus, sta-
tykite jį tik ant tvirto, lygaus paviršiaus.
Kasdienė ir techninė priežiūra
몇 ATSARGIAI ● Pasirūpinkite, kad remonto
darbus atliktų tik įgaliota klientų aptarnavimo tarnyba.
Kalkių šalinimas iš garų katilo
Netaikoma „SC 1 Upright“ / „KST 1 Upright“ / „SC 2 Upright“ /
„KST 2 Upright“ / SC 3 / „SC 3 Upright“ prietaisams
몇 ATSARGIAI ● Šalindami kalkes neuždarykite
apsauginės sklendės. ● Jeigu katile yra kalkių šalinimo
priemonė, garinį valytuvą naudoti draudžiama.
DĖMESIO ● Kalkių šalinimo tirpalas gali pažeisti
jautrius paviršius. Būkite atsargūs pildami į garinį valy-
tuvą kalkių šalinimo tirpalą arba išpildami jį.
DĖMESIO ● Nenaudokite acto ar panašių medžia-
gų.
Garinio valytuvo priedai
(Atsižvelgiant į komplektaciją)
Lygintuvas
몇 ĮSPĖJIMAS ● Nusiplikinimo pavojus. Garų
srautą draudžiama nukreipti į į asmenis arba gyvūnus.
● Įkaitusio slėginio garų lygintuvo ir karštų garų srauto
keliamas nudegimo pavojus. Įspėkite kitus asmenis
apie pavojų. ● Karštu slėginiu garų lygintuvu nelieskite
elektros laidų arba degiųjų daiktų. ● Pasirūpinkite, kad
pažeistą maitinimo kabelį nedelsiant pakeistų įgaliotoji
klientų aptarnavimo tarnyba / elektros prietaisų remonto
dirbtuvės. ● Ne jaunesni kaip 8 metų amžiaus vaikai ir
fizinę, sensorinę ar dvasinę negalią bei nepakankamai
patirties ar žinių įgiję asmenys šį įrenginį gali naudoti tik
tinkamai prižiūrimi kitų ko
mpetentingų asmenų arba iš-
mokyti, kaip saugiai naudoti įrenginį ir supratę iš to ky-
lančius pavojus. ● Vaikams neturi būti leidžiama žaisti
su įrenginiu. ● vaikams valyti ir atlikti techninės priežiū-
ros darbus tik prižiūrimi.
몇 ATSARGIAI ● Slėginio garų lygintuvo nenau-
dokite, jeigu jis buvo nukritęs, aiškiai matomi pažeidimai
ir jeigu jis nesandarus. ● Prijungtą prie elektros tinklo
prietaisą palikti be priežiūros draudžiama. ● Prieš pri-
pildydami vandens talpyklą (garinio valiklio) vandeniu,
maitinimo laido kištuką privaloma ištraukti iš lizdo.
● Slėginį garų lygintuvą naudokite ir statykite tik ant sta-
bilaus paviršiaus. ● Jeigu garinis slėginis lygintuvas yra
statomas ant savo pagrindo, patikrinkite, ar paviršius,
ant kurios statoma, yra stabilus. ● Prietaiso remonto
darbus gali atlikti tik įgaliotoji klientų aptarnavimo tarny-
ba.
Garinis turbo šepetys
몇 ATSARGIAI
● Su prietaisu dirbant ilgą laiką vibracijos poveikis ran-
koms gali sukelti kraujo apytakos sutrikimų. Jeigu pa-
juntate simptomus, pvz., ima peršėti pirštus, jie
atšąla, darykite pertrauką. Negalima nustatyti bendrai
galiojančios naudojimo trukmės, kadangi tai priklauso
nuo daugybės veiksnių:
● asmeninio polinkio į kraujo apytakos sutrikimus
(dažnai šąlantys ar niežtintys pirštai).
● Jeigu aparatas stipriai suspaudžiamas, gali sutrikti
kraujotaka.
● Nepertraukiamasis naudojimas daro didesnę žalą
negu naudojimas su pertraukomis.
Jeigu garinis turbo šepetys reguliariai ir ilgą laiką nau-
dojamas ir jeigu nuolat nustatomi šie simptomai (pvz.,
pirštų niežėjimas arba šalimas), turėtumėte kreiptis į
gydytoją.
Wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa Parowe urządzenia
czyszczące
Przed rozpoczęciem użytkowania urzą-
dzenia należy przeczytać poniższe za-
sady bezpieczeństwa i oryginalną
instrukcję obsługi. Postępować zgodnie z podanymi in-
strukcjami. Oba zeszyty przechować do późniejszego
wykorzystania lub dla następnego użytkownika.
● Należy przestrzegać wskazówek zawartych w tej in-
strukcji obsługi oraz obowiązujących ogólnych prze-
pisów prawnych dotyczących bezpieczeństwa i
zapobiegania wypadkom.
● Umieszczone na urządzeniu tablice ostrzegawcze i
informacyjne zawierają ważne zasady bezpiecznej
eksploatacji.
Stopnie zagrożenia
NIEBEZPIECZEŃSTWO
● Wskazówka dot. bezpośredniego zagrożenia, prowa-
dzącego do ciężkich obrażeń ciała lub do śmierci.
몇 OSTRZEŻENIE
● Wskazówka dot. możliwie niebezpiecznej sytuacji,
mogącej prowadzić do ciężkich obrażeń ciała lub
śmierci.
몇 OSTROŻNIE
● Wskazówka dot. możliwie niebezpiecznej sytuacji,
która może prowadzić do lekkich zranień.
UWAGA
● Wskazówka dot. możliwie niebezpiecznej sytuacji,
która może prowadzić do szkód materialnych.
Ogólne zasady bezpieczeństwa
NIEBEZPIECZEŃSTWO ● Niebezpie-
czeństwo uduszenia. Opakowania foliowe należy prze-
chowywać z dala od dzieci.
몇 OSTRZEŻENIE ● Urządzenie należy użyt-
kować wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem. Podczas
eksploatacji urządzenia uwzględniać miejscowe warun-
ki i zwrócić uwagę na inne osoby, zwłaszcza dzieci.
● Urządzenie może być obsługiwane tylko przez osoby,
które zostały przeszkolone w zakresie obsługi lub
przedstawiły dowód potwierdzający umiejętności obsłu-
gi i zostały wyraźnie do tego wyznaczone. ● Urządzenie
może być obsługiwane przez osoby o ograniczonych
możliwościach fizycznych, sensorycznych lub mental-
nych albo takie, którym brakuje doświadczenia i wiedzy
na temat jego używania, tylko jeżeli są one odpowiednio
nadzorowane lub otrzymały wskazówki na temat bez-
piecznego użytkowania urządzenia od osoby odpowie-
dzialnej za ich bezpieczeństwo i zrozumiały wynikające
z t
ego zagrożenia. ● Dzieci nie mogą obsługiwać urzą-
dzenia. ● Należy pilnować dzieci, aby upewnić się, iż
nie bawią się one urządzeniem. ● Urządzenie należy
Loading ...
Loading ...
Loading ...