#1 Does this screen offer wireless PC screen mirroring (Miracast)?
This TCL TV does indeed support screen mirroring with compatible devices.
#2 Can the bluetooth be turned off in the settings?
The Bluetooth is not "on" until you pair it with a Bluetooth device. You can unpair a previously paired item, but there are no settings to disable Bluetooth.