Bosch TWK2M163 Waterkoker

Gebruiksaanwijzing - Page 6

For TWK2M163.

PDF File Manual, 84 pages, Read Online | Download pdf file

Cordless electric kettle
de
- Sicherheit
- Sachschäden vermeiden
- Übersicht
- Gerät für den ersten Gebrauch vorbereiten
- Wasser kochen
- Gerät entkalken
- Reinigungsübersicht
- Störungen beheben
- Altgerät entsorgen
- Kundendienst
en
- Safety
- Preventing material damage
- Overview
- Preparing the appliance for first use
- Boiling water
- Descaling the appliance
- Overview of cleaning
- Troubleshooting
- Disposing of old appliance
- Customer Service
fr
- Sécurité
- Prévention des dégâts matériels
- Élimination de l'emballage
- Aperçu
- Préparation de l'appareil pour la première utilisation
- Faites bouillir l’eau
- Détartrer l’appareil
- Guide de nettoyage
- Dépannage
- Mettre au rebut un appareil usagé
- Service après-vente
it
- Sicurezza
- Prevenzione di danni materiali
- Panoramica
- Preparazione dell'apparecchio per il primo utilizzo
- Bollire l’acqua
- Decalcificazione dell’apparecchio
- Panoramica per la pulizia
- Sistemazione guasti
- Rottamazione di un apparecchio dismesso
- Servizio di assistenza clienti
nl
- Veiligheid
- Het voorkomen van materiële schade
- Overzicht
- Het apparaat voorbereiden voor het eerste gebruik
- Water koken
- Apparaat ontkalken
- Reinigingsoverzicht
- Storingen verhelpen
- Afvoeren van uw oude apparaat
- Servicedienst
da
- Sikkerhed
- Undgåelse af tingsskader
- Oversigt
- Forberedelse af apparatet til den første ibrugtagning
- Koge vand
- Afkalkning af apparatet
- Rengøringsoversigt
- Afhjælpning af fejl
- Bortskaffelse af udtjent apparat
- Kundeservice
no
- Sikkerhet
- Unngå materielle skader
- Oversikt
- Klargjøre apparatet til å tas i bruk
- Vannkoking
- Avkalking av apparatet
- Oversikt over rengjøring
- Utbedring av feil
- Avfallsbehandling av gammelt apparat
- Kundeservice
sv
- Säkerhet
- Förhindrande av sakskador
- Översikt
- Förberedelse av apparaten före första användning
- Koka vatten
- Avkalkning av apparaten
- Rengöringsöversikt
- Avhjälpning av fel
- Omhändertagande av begagnade apparater
- Kundtjänst
fi
- Turvallisuus
- Esinevahinkojen välttäminen
- Yleiskatsaus
- Laitteen esivalmistelu ensimmäistä käyttöä varten
- Veden keittäminen
- Kalkin poistaminen laitteesta
- Puhdistusohjeet
- Toimintahäiriöiden korjaaminen
- Käytöstä poistetun laitteen hävittäminen
- Huoltopalvelu
es
- Seguridad
- Evitar daños materiales
- Vista general
- Preparar el aparato para el primer uso
- Hervir agua
- Descalcificar el aparato
- Vista general de la limpieza
- Solucionar pequeñas averías
- Eliminación del aparato usado
- Servicio de Asistencia Técnica
pt
- Segurança
- Evitar danos materiais
- Vista geral
- Preparar o aparelho para a primeira utilização
- Ferver a água
- Descalcificar o aparelho
- Vista geral da limpeza
- Eliminar falhas
- Eliminar o aparelho usado
- Assistência Técnica
el
- Ασφάλεια
- Αποφυγή υλικών ζημιών
- Επισκόπηση
- Προετοιμασία της συσκευής για τη χρήση για πρώτη φορά
- Βράσιμο νερού
- Απασβέστωση της συσκευής
- Επισκόπηση καθαρισμού
- Αποκατάσταση βλαβών
- Απόσυρση παλιάς συσκευής
- Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών
tr
- Güvenlik
- Maddi hasarların önlenmesi
- Genel bakış
- Cihazın ilk kullanıma hazırlanması
- Su kaynatılması
- Cihazın kireçten arındırılması
- Temizliğe genel bakış
- Arızaları giderme
- Eski cihazları atığa verme
- Müşteri hizmetleri
pl
- Bezpieczeństwo
- Wykluczanie szkód materialnych
- Przegląd
- Przygotowywanie urządzenia do pierwszego użycia
- Gotowanie wody
- Odkamienianie urządzenia
- Przegląd procesu czyszczenia
- Usuwanie usterek
- Utylizacja zużytego urządzenia
- Serwis
cs
- Bezpečnost
- Zabránění věcným škodám
- Přehled
- Příprava spotřebiče pro první použití
- Vaření vody
- Odvápnění spotřebiče
- Přehled čištění
- Odstranění poruch
- Likvidace starého spotřebiče
- Zákaznický servis
sk
- Bezpečnosť
- Zabránenie vecným škodám
- Prehľad
- Príprava spotrebiča na prvé použitie
- Varenie vody
- Odstránenie vodného kameňa zo spotrebiča
- Prehľad čistenia
- Odstránenie porúch
- Likvidácia starého spotrebiča
- Zákaznícky servis
uk
- Безпека
- Як уникати матеріальної шкоди
- Огляд
- Підготовка приладу до першого використання
- Кип’ятіння води
- Видалення вапнякових відкладів
- Огляд чищення
- Усунення несправностей
- Утилізація старих приладів
- Сервісні центри
ru
- Безопасность
- Во избежание материального ущерба
- Обзор
- Подготовка прибора к началу эксплуатации
- Кипячение воды
- Удаление накипи из прибора
- Обзор очистки
- Устранение неисправностей
- Утилизaция cтapoгo бытового прибора
- Сервисная служба
ar
- الأمان
- تجنب الأضرار المادية
- عرضٌ عام
- تحضير الجهاز للاستخدام لأول مرة
- غلي الماء
- إزالة الترسبات الجيرية عن الجهاز
- نظرةٌ عامة على التنظيف
- التغلب على الاختلالات
- التخلص من الجهاز القديم
- خدمة العملاء

Loading ...

File type: PDF

File name: 43555176_twk1m123.pdf

File size: 1.23 MB

File Language: Dutch - Holland

Pages: 84

Author: Bosch

File created: 2023-09-10

Published: 2023-09-13

Updated: 2023-09-13

Download File