MEDIUM
MOYEN
--®
FRONT / DEVANT
SMALL
O_r.,_ PETIT-'_0
MEDIUMMOYEN
YOUR GAS RANGE IS SHIPPED WITH
ONE OF THE FOLLOWING POSSIBLE
SURFACE BURNER HEAD AND
BURNER CAP CONFIGURATIONS:
VOTRE CUISINIF:RE
EST LIVRI_E AVEC
UN DES BROLEURS
ET DESSUS DE
BRULEUR
POSSIBLE
SUIVANTS CONFIGURATIONS:
FRONT [ D EVANT
LARGEGRAND
t" SMAL, e
"q_ PETIT
MEDIUM MOYEN
TRE_SGRAND :
FRONT / DEVANT FRONT / DEVANT
IMPORTANT:
BEFORE USING YOUR RANGE!
IMPORTANT
AVANT D'UTILISER VOTRE CUISINIERE :
I. Remove the Burner Caps and Burner Heads at a!lfour
surface burner locations. REMEMBER THE ORIGINAL
LOCATIONS.
1. NOTEZ LES LOCALISATIONSORIGINALES des quatre brQleurs et
leurs dessus et enlevez les.
2. REMOVE THE SHIPPING PAD packed under each Burner 2. ENLEVEZ LE COUSSIN DE TRANSPORT ins_r_ souachaque
Head at all four locationsand discard (See Illustrationbelow), brt31euret jetez-les (voir I'iltustrationcidessous).
3. Be sure to replace the correct Burner Head and the
matching Burner Cap at all four surface burner locations
BEFORE attempting to use the gas range[
Be sure to replace the correct Burner Cap with the
matching Burner Head. Note: Your gas range comes
shipped with these in the correct locations.
Be sure to remember where each size burner is
located on your gas range before assembly
and disassembly! Use the illustrations above
and below for reference.
SMALL
(Simmer Burner)
PETIT
(Br_leur mijoteur)
MEDIUM
(Standard Burner)
MOYEN
(Brt_leur Standard)
3, Soyez certainsd'avoir remis les br_leurs et leurs dessus aux boris
endroits avant d'utiliser la cuisini_re.
Assurez vous de replacer le bon dessus de brQleur
sur le bon br=31eur.Nota : Votre cuisini_re est livr6e
ayant ces _l_ments aux bons endroits. Ik I'aide des
illustrations ci dessus at avant d'enlever ces _l_ments,
prenez note de leurs positions pour les replacer aux
bons endroits.
Burner Head
_u brQleur
LARGE
(Power Burner)
GRAND
(Br_leur"Power")
EXTRA LARGE
(Power Burner)
TRI_S GRAND
(BrQleur"Power')
Burner Caps Burner Heads
Dessus de br,',leurs BrQleurs P/N 316003363 (NAT-LP EN/FR 022602)
