Model/Modelo: PFR87300HM
8.7 CU.FT. CHEST FREEZER
CONGELADOR HORIZONTAL DE 8.7 CU.FT.
#$%$#&&$'(
%$#))&'%#$$&$'
&$%#%*%$&+%
&&%')$#))$#))&
#$##)%$
#$&%+$####))&
%%'#$#$#(
))%))&$%
,#%))+)#)&$#$-
$&#$&$)(%
&$%(
*#))&&($%(&#%%!%(
%)#%$&%)#&'&)(
&+.)&%+%##($)
$&&&$#))&&/%
$%%##0%%
#%#$%($)%$##%)#
#))&
%$&#(%(&#%$
#%!%(%$)%
1))&+&#%*#+
$&
$%&%#))&)$#)$$#&+'&$
#&&&(2&#))&$&3%
#%))&#%$&&#&+
&#
#))&$&%)&%
))&#)&+2#%%'($
+#)&+$$(($%&%#%))&
*#)(&%#)&#%
1))'#))&&$
#($4$&$'&($&
$&#&%&#
&&#%)&'###&%%
(#$&$
%#&&$
.)$(&$&#&#
())#))&
*#($25""3&%##
&&$#))&'$###
&)('#&##(
$)%#))&'(&
##&)#&&$(&
%%
4%)%$&
4#$###&##))&$%
%$#)&&%#)%$&
6%#&%&$#&&$'%7
&&#&+
*#))&%%($%#$#%%
))&$&#
4+&##)'&%#+
8
4#$%(&#'%#%
)8
4(%%(+)8
4&%4))&
$#&&))&2$&#&
&+3%))&'$#
))%#)$)(#$&$
6&&&)2)$')&%'
&)%&3$()&%(&%&
9$%&)
&%$(#%
:+$##))$9$#%%%(#
(&+#))&69$#%%%))$
#%&$
:+$#$&&#)$#))&
)$#&(
#))$&+'%#))$*#
+&&#&+
*#))&##$%(+#
$&##0&)$
#%%)7'#&$%&$+(
70($
6%)%.)$#))&%&$#
)$##)&)#))&
,0%$(40&#(#%$
)4)&+%0%&&%&##0%
'
$&$$&
'
6))&$&$&%#$%(
&%#%5$&
)&&(%00%+#0&)
&)$#&'#&#&$.)%'
$%#))&
&&&$($&$%##
))&
<&'&##))&%%&&#
)$#&+
&#))&#(=&
$#)(=&#))&
)&&)
5$.#%#�%%
&'&#%
,&&&&&$#$&
)&&))#
)&+#))&%&#&+#%
&&#))&%%5))(%
%#)&$($##&)&+
%($#$(&&#
))&#(&+#&)
6%9$&&$#$%($%#))&'&+#
%#*&#$&#
$&
>#)(#)&#)%$&#$%(
%$&#&&#)2&)'&4
%3))(($
*#))&$(&%&%&+
:+$##)$&&(#
#))&
6&&+9$%%#&#))&
#$%(&%$(9$%&&&))
*#)%$&$(&%($#0%&'%
$))$($%
*#))&%&#&#&$%%#
0'#&&$$*#
))&#(%&%%###$($%
$((#*#$&(?#))&
#(%)%&&%#))&$(
$&$#6%%#&$')&#
#.&#*#$%#))&+%(#
(&&(
-)$#%#))&8
-)&+%&##)&&$8
:+$%%-$&##(&+#&)238
&&'%-)#%238
-)#%239$8
-+)#%23)8
-##.&%&%)$8
&&'$&#%'&(%
$%&$)
*#(#)%$&)&+%&##
)%$&(%#$#%%#$%(
+#)))&&)#&&&&
%&&9$)<$#)%$&%)%
&&'$#)))&9$&#
%#$##'#&#&$%#(&$%(
)))#%#)%$&,%%
($&&#)%$&')&&$&
&$&'$#$#%%)&##)#$
)$&#%#)%$&
*###(&&()#)&+
$(&&&&&
&+
&&#)$#&+
$#&(%%&%
)#))&
!"
@?6()&$&
"#
$
%
#-.#.
/-###.
#0.##1
#"-.0.#
#0&0#-21##
#
3
"##1-4
#-#
.05--
-
#-#0
"-.
.5
#-#0-#0
//60
/
Installation
Climate class
Ambient temperature
SN
N
ST
T
o o
+50 F to +89.6 F
o o
+60.8 F to +89.6 F
o o
+60.8 F to +100.4 F
o o
+60.8 F to +109.4 F
&
'"""(((
()"(
*)(("
*
&#""
!"#""#"""#+"#""
"""#
! """#$%"
!"#$%,""#
"#"
-"+""'"
$
.)""" ("""
)(/0""
1+"#2"3
!(
*+"#"#"(a"idge
)"
)"#""#.(
4"
4""#
!""#,
1""("#$%(5
"#$%"""#5
"#1""""5
""#
1(115
(""5
(""#""("#)
"5
The temperature of the appliance is controlled by setting the thermostat
dial on the front of the cabinet.
• The number 1 indicates the warmest setting.The number 7 indicates
the coldest setting.
• The number 5 setting should be sufficient for regular home use.
• To stop the cooling function, turn the dial to the “0” position.
""5"""5
("")""#
"#5
)("#))
""#"#5
)("#)
"
4"""#"
!"",
"#"""(15
"#"""""""#
5
"1)
6"""#
* ""
&
!*"
7'"("")"(""
")(
"74)
"!")
8)99"
*(
*)
:)"""#()
("")"(""
""
(((;"(
("(
;"&"
3
"(")
;"))
*"""#
!"#()())("!)
)"""")
4()()"
"(,
Unplug the unit. Remove the drain plug from the inside of the freezer. Defrosting usually takes a few hours. To
defrost faster keep the freezer door open.
For draining, place a tray beneath the outer drain plug. Pull out the drain dial .
Rotate the drain dial 180 degree. This will let the water flow out in the tray. When done, push the drain
dial in. Replug the dr ain plug inside the fr eezer c ompartment. Note: monit or the c ontainer under
the dr ain t o a void overflow.
Wipe the interior of the freezer and replace the electrical plug in the electrical outlet.
Reset the temperature control to the desired setting.
!
'"(61""
!2"3
;
(
""
")
"
&(")
.
;"#
!
(
=
!
(9
)
;
"
"
(
.""
"(
*+
4)+"
"
"("
(2
3;
(
!
9
!
*("
6
;1"("
(
($%
!
!""#
!
!
.""()
!1-"
2
3
4
5
3.
Canadto
Orificio de drenaje
2.
5.
Perilla de termostato
1. Manija embutida
4.
Luz indicadora
6
7
8
La temperatura del aparato se controla ajustando el dial del termostato
en la parte frontal del armario.
• El número 1 indica el ajuste más cálido. El número 7 indica el ajuste
más frío.
• El ajuste número 5 debe ser suficiente para el uso doméstico regular.
• Para detener la función de enfriamiento, gire el dial a la posición “0”.
9
10
CKPRE-B01-C
