Loading ...
Loading ...
Loading ...
fr-ca
Compartiment
congelateur
Risque d'explosion !
Ne stockez aucun produit
contenant des agents propulsifs
(p.ex. des bombes aerosols), ni
aucune substance explosive ou
facilement inflammable dans
I'appareil.
La temperature du compartiment
congelateur se regle entre 5 °F
(-15 °C) and -7 °F (-22 °C).
Nous conseillons de r6gler I'appareil
sur 0 °F (-18 °C).
Veillez ace que la porte du
compartiment cong_lateur soit
toujours fermee• Si cette porte reste
ouverte, les produits surgel6s
degeleront. Le compartiment
r6frigerateur se couvrira de givre. En
outre, vous gaspillerez de I'energie
vu la forte consommation de
courant.
Le fait de refermer la porte du
compartiment congelateur engendre
une d_pression dedans.
Si vous n'arrivez pas a ouvrir
aussit6t la porte du compartiment
congelateur, attendez deux a trois
minutes, temps n_cessaire a la
d_pression pour se r6sorber.
Utilisez le compartiment
congelateur pour :
ranger des produits surgel6s,
congeler des produits alimentaires,
confectionner et stocker des
gla¢ons.
Congelation
d'aliments
N'utilisez que des aliments frais et d'un
aspect impeccable• Veillez a ce que les
produits alimentaires a congeler
n'entrent pas en contact avec des
produits dej_t congel6s. L'air ne dolt
pas p6n_trer dans I'emballage pour
que les aliments ne perdent pas leur
goOt nine sechent pas.
Pour emballer correctement :
1. Placez les aliments dans
I'emballage.
2. Chassez completement Fair de
I'emballage.
3. Obturez I'emballage
herm_tiquement.
4. Inscrivez sur I'emballage le nom
du contenu et la date de
congelation.
Emballages inadaptes :
Papier d'emballage, papier sulfuris_,
cellophane, sacs-poubelles, sacs
d'achat d_j_t utilis_s.
Emballages adaptes :
Feuilles en plastique, feuilles en
polyethylene, feuilles d'aluminium,
boTtes de congelation.
Ces produits sont en vente dans le
commerce sp6cialis_.
Pour obturer les emballages, utilisez
des :
Caoutchoucs, clips en plastique,
ficelles, rubans adh_sifs r6sistants au
froid, ou assimil_.
Vous pouvez fermer les sachets et
feuilles en poly6thylene au moyen
d'un appareil a souder.
Duree de conservation des
aliments congeles
La dur_e de conservation depend de
la nature des produits alimentaires• Si
la temperature a _t_ r_gl_e sur 0 °F
(-18 °C) :
• Poisson, charcuterie, plats
pre-cuisin6s, p_tisseries
jusqu'_l 6 mois
• Fromage, volaille, viande
jusqu'_l 8 mois
• Fruits et 16gumes •
jusqu'_l 12 mois.
Achat et stockage de
produits surgeles
Au moment d'acheter des produits
surgel6s, tenez compte de ce qui suit
V6rifiez que I'emballage n'est pas
endommage.
V6rifiez la date limite de
consommation recommand6e.
La temperature maximale indiqu6e
par le thermometre du congelateur
commercial ne dolt pas depasser
0 °F (-18 °C). Si ce n'est pas le
cas, la dur6e de conservation des
produits surgel6s diminue en
cons6quence.
Achetez les produits surgel6s en
dernier. Emballez-les dans du
papier journal ou utilisez un sac
isotherme pour le transport.
Une fois revenu chez vous, rangez
les produits surgel6s
imm_diatement dans le
compartiment congelateur.
Consommez les produits surgel6s
avant la date limite de
consommation recommand6e.
Decongelation des
produit
Risque d'empoisonnement !
Ne remettez pas a congeler des
produits alimentaires partiellement
ou entierement decongeles. Ne
recongelez les produits qu'apres
les avoir transformes (cuisson ou
r6tissage). Dans ce cas,
consommez-les nettement avant la
date limite de conservation.
Selon la nature et I'utilisation des
produits surgel6s, vous pouvez
choisir entre plusieurs possibilit6s :
• ,_ la temperature ambiante.
• Dans le r6frig6rateur.
• Dans le four 61ectrique, avec ou
sans ventilateur a air chaud.
• Dans le micro-ondes.
42
Loading ...
Loading ...
Loading ...