Bosch TKP3003DE/01 Coffeepod-System

Product's Documents

Below are documents related to this product, you can read online or download:
TKP3003DE/01 photo

User Manual

This is the main product document for model TKP3003DE/01.

The file format is pdf, 79 pages, you can download this manual here .

background
 
Internet: http://www.bosch-hausgeraete.de
de Gebrauchsanleitung
en Operating instructions
fr Notice d’utilisation
it Istruzioni per l’uso
nl Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
fi Käyttöohje
es Instrucciones de uso
pt Instruções de serviço
el  
tr  
pl  
hu  
bg   
ru 
 
ar
background
background
 
$
 
  
  
  
  
  
# 
 # 
 
!"  
   
  
  
  
 
  
 

background
background



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
background
2
$&%"(%
 $'%" &'" && %#$* &
'$ %" " " " '"
'($"
%% $*& %& +$ " '% & '" "&
+$ " ($ " $' %&!!&
&$#!% $
!-6/ *0- *$ *#!* 0" !) 3,!*.$%(
*.$(%!5!* 0* !/-!%!*
%* !- 1+)!-6/ "!-*$(/!*
0- !*0/4!* 2!** 0(!%/0*# 0* !-6/
'!%*!!.$6 %#0*#!* 0"2!%.!*
/!'!- *$ &! !) !-0$ + !- %)
!$(!-"(( 4%!$!*
!,-/0-!* ) !-6/ 2%! 4 !%*!
!.$6 %#/! 0(!%/0*# 0./0.$!* 8-"!*
*0- 0-$ 0*.!-!* 0* !* %!*./ 0.#!"8$-/
2!- !* 0) !"6$- 0*#!* 40 1!-)!% !*
0(!%/0*# *%$/
)%/ $!%5!* !%(!* %* !-8$-0*# -%*#!*
8!- .$-"! */!* 4%!$!*
(. -##-%"" !*0/4!*
!-6/ *%$/ 0" + !- %* %! 6$! $!%5!-
!-"(6$!* 2%! 4 !- ,(//!* ./!((!*
!-6/ + !- !/4'!( *%!)(. %* ..!-
/0$!*
!-6/ *0- )%/ $0( ! 0*  9(/!-
+ !-  !*0/4!*
!-6/ *0- %* **!*-60)!* !% !%*!-
0)/!),!-/0- 1+* )%*  ° 1!-2!* !*
  '" " !"&
 
./! "8- + !- '(!%*! ..!*
!/4.$(/!- #"#
+*/-+((9),!
./! "8- + !- *+-)(! ..!*
*!$)-!- ..!-/*'
!././!(($!!(
$0( !
7$!*1!-./!((-!- ""!!0.(0"
./!((#%//!-
 !-0.*!$)-! 0""*#.$(!
  9(/!- "8- ..!
  9(/!- "8- ..!*
#$ ! $%&" $'
$*& " &$ "!"
. !-6/ *./!'!*
!* ..!-/*' *!$)!* %. 40-
-'%!-0*# !) )%/ "-%.$!), '(/!* ..!-
"8((!* 0* 2%! !- !%*.!/4!* %( 

!/4.$(/!- #"# -8'!* %! -+/!
+*/-+((9),! (!0$/!/ 0"
. !-6/ )%/ !) !-!%/. !%*#!.!/4/!*
 9(/!- #" ""!!, 0-$.,8(!*
40 !%*! ..! 0*/!- !* ""!!0.(0"
./!((!* 0* ./!  -8'!*
. !-6/ %./ !/-%!.!-!%/

background
3
 *'$&!
 ' '$*!&'! $
<
## ,. '"!". ##""61"."&01+$ !/ ".80
"&+*) ,%+" ##""-! "0."&"+ !1. % 3&.!
!&" ##""0"*-".01. ".%9%0 1+! !/ .,*
!"/ ##""/ 2"."//".0
"/0/0"))%"") /"+(." %0 /0"))"+ 1+!
 %1)!" "+0+"%*"+ &)!

!;)0". ,!".  #:. "&+" ,!".
#:.63"&//"+ "&+/"06"+
" + % $"38%)0"* !;)0". "&+ ,!". 63"&
##""-!/ *&0 !". '! & !
"! && &+ !"+ !;)0". "&+)"$"+
/##""-1)2". *1// $)"& %*87&$ &* !
2".0"&)0 /"&+ &)!

 %1)!" 3&"!". $+6 "&+/ %&""+ 1+!
"/0/0"))%"") 61* & %".+ 3$." %0
/0"))"+
//"+ &+ $""&$+"0". .97" 1+0". !"+
##""1/)1# /0"))"+ 1+! !&" 9%" !"/
##""1/)1#"/ 1# !&" //"+ "&+/0"))"+
1* "&+ -.&06"+ 61 2".*"&!"+ &)!

"61$/0/0" ,!".  !.: ("+
4 !.: ("+ "&+" ()"&+" //"
4 !.: ("+ 63"& ()"&+" //"+
,!". "&+ ()"&+". " %".
4 !.: ("+ "&+" +,.*)" //"
4 !.: ("+ 63"& +,.*)" //"+
,!". "&+ $.,7". " %".
1+ )81#0 ##"" &+ +0".2))"+ &+ !&" //"+
##""-! + % '"!". .:%1+$ 1/
%5$&"+&/ %"+ .:+!"+ 1+! 1* "&+"/0()""+
61 2".%&+!".+ "+0/,.$"+ &)!

"/0/0"))%"") +& %0 /,#,.0 + % .:%"+!"
9##+"+
$$!!'!%$
       
   
+'%' ("$*&
%&"##!
/0" ,!".  ".+"10 !.: ("+

      
& !)%
%%$&!
)&+(0 !&" ,+0.,));*-" $)"& %*87&$ &/0 !".
//".0+( #/0 )"". 1+! *1// $"#:))0 3".!"+
"&+ %"&7"/ //". &+ !"+ //".0+(
"&+#:))"+
1// %)&"7)& % #.&/ %"/ ()0"/ //". &+
!"+//".0+( #:))"+ "&+" +!"."+
)://&$("&0"+ 3&" 6 &) % 2".3"+!"+
* //".0+( &/0 !&" .(&".1+$ !
+$". %0 ,. !". ##""61"."&01+$
&**". (,+0.,))&"."+ , $"+:$"+! //".
61. ".#:$1+$ /0"%0
8$)& % #.&/ %"/ //". "&+#:))"+
&+" ()"&+" "+$" "/03//". )"&0
0" %+&/ % "!&+$0 &**". &*//".0+(
61.: (
"+ //".0+( 38%."+! !"/"0.&"/
+& %0 +"%*"+
#%
1// %)&"7)& % #.&/ %" ,#0 ##""-!/
"&+)"$"+ ("&+"+ ),/"+ ##"" &+ !&"
!;)0". ,!".  "&+#:))"+
"&+" "/ %8!&$0"+ ##""-!/ "+106"+
"&+" /-."//, ##""-!/ 2".3"+!"+
## :. "&+"+ "/,+!"./ /0.("+ ##""
##""-!/ &+ !"+ !;)0". "&+)"$"+
&+" ()"&+" //" 1+0"./0"))"+ 1+! !&"
"61$/0/0"
4 !.: ("+

background
4
!
&" +*/-+((;)," (&*'/
'0-3 0# 2"** !. "-7/ "*/'('/ 2"-!"*
)0.. .&"%" ,&/"( <"-7/ "*/'('"*4
$("& %)76&$ 2"** !"- .."-/*' #./
(""- &./ .."- 0##9(("*
."%- . %*"(( 0*! #( '"-*! 2"** "&*"
/8-0*$ 0#$"/-"/"* &./ .&"%" ,&/"(
<("&*"/8-0*$"* ."(./ "%""*4
"! 
! 
     
     
  
  
. "-7/ 06"* *0- #"0 %/ 2&. %"*
"&*" . %-#"* +!"- . %"0"-*!"*
"&*&$0*$.)&//"( 1"-2"*!"*
!;(/"- 0*!  0*/"- #(&"6"*!")
.."- -"&*&$"* 5##*0*$ &* !"- &//" !".
!;(/"-. )&/ "&*"- !"( .70"-*
&(!

 %0(!" ./"(($&//"- 0*!
0##*$. %(" &(!
: '8**"* &* !"*
". %&--.,9("- $"$""* 2"-!"*
"* .."-/*' 0*! ##""0.(0#
&(!
0*/"- #(&"6"*!") .."- -"&*&$"*
'"&*" %-/" 9-./" "*0/3"*
. "-7/ -"$"()76&$ +%*" ##"",!.
!0- % "30$ 1+* )"%-"-"* .."* .."-
!0- %.,9("*
"! !
"$"()76&$". */'('"* 1"-(7*$"-/ !&"
""*.!0"- !". "-7/". 0*! $-*/&"-/ "&*"*
%"-1+--$"*!"* ##""
(&*'/ !&" -+/" +*/-+((;)," &))"- 2&"!"-
'0-3 0# )0.. !. "-7/ "*/'('/ 2"-!"*
30 "&* %*!"(.9(& %". */'('0*$.)&//"(
1"-2"*!"*
!
"&*".#((. )&/ ..&$ +!"- "..&$.70-"%(/&$"*
&//"(* "*/'('"*
!;(/"- +!"-  +%*" ##"",! &* !&"
 %0(!" "&*."/3"*  %0(!"
"&*. %&""* 0*! )&/ "././"((%""( .& %"-*
*/'('0*$.)&//"( * % "-./"(("-*$"*
)&/ .."- 1"-)&. %"* 0*! &. 30-
-'&"-0*$  &* !"* .."-/*' #9(("*
-86"-". "#76 )&* ( 0*/"- !"*
##""0.(0# ./"(("*
./" 0*! $("& %3"&/&$ )&*!
"'0*!"* $"!-9 '/ %(/"*
0* 2&-! .+ (*$" 0/+)/&. % &* */"-1(("*
*/'('0*$.#(9..&$'"&/ &* !. "#76 $",0),/
  &* &. !"- .."-/*' #./ (""- &./
7%-"*! !"- */'('0*$ (&*'/ !&"
+*/-+((;)," &))"- 2&"!"- '0-3 0#
(&*'/!&" )," $("& %)76&$
!"* .."-/*' 0..,9("* 0*! )&/
#-&. %") .."- #9(("*
!;(/"- +!"-  $-9*!(& % -"&*&$"*
0*! !&" 5##*0*$ &*!"- &//" )&/ "&*"- !"(
.70"-*
"#76 0.(""-"* 0*! 2&"!"- 0*/"- !"*
##""0.(0# ./"(("*
./" 30) ,9("* !-9 '"*
&" +*/-+((;)," ("0 %/"/ '+*./*/
. "-7/ &./ "/-&"."-"&/

background
5
  #! 

*& 0/530--B".1& #-*/,5 4&)3 4$)/&-- 6/%
'-"$,&3/% 8&// &*/& 5@36/( 703-*&(5
#8"35&/ #*4 %"4 -*/,&/ &3-*4$)5
/4$)-*&>&/%
!"44&35"/, "6441A-&/ 6/% 3&*/*(&/
0/530--*&3&/ 0# %&3 !"44&35"/, 3*$)5*(
"6'(&4&5:5 *45 6/% 4*$) "643&*$)&/% !"44&3
*. !"44&35"/, #&'*/%&5
3A'&/ 0# %&3 "%B"-5&3 0%&3 
7&34501'5 *45 "%B"-5&3 0%&3 
(&(&#&/&/'"--4 3&*/*(&/ 6/% %*& <''/6/(
*/%&3 *55& .*5 &*/&3 "%&- 4?6#&3/
"4 &3?5 *45 8*&%&3 #&53*&#4#&3&*5 8&// %*&
0/530--B".1& ,0/45"/5 -&6$)5&5
4 -?6'5 ,&*/ "''&& %63$)
"%B"-5&3 0%&3  (3A/%-*$) 3&*/*(&/
6/% %*& <''/6/( */%&3 *55& .*5 &*/&3 "%&-
4?6#&3/
 !
*&4&4 &3?5 *45 &/5413&$)&/% %&3
&6301?*4$)&/ *$)5-*/*& 
A#&3 -&,530B 6/% -&,530/*,B-5(&3?5&
8"45& &-&$53*$"- "/% &-&$530/*$
&26*1.&/5 ! (&,&//:&*$)/&5
*& *$)5-*/*& (*#5 %&/ ").&/ 'A3
&*/&B8&*5 (A-5*(& A$,/").&
6/% &38&356/( %&3 -5(&3?5& 703
=#&3 ",56&--& /5403(6/(48&(& #*55& #&*.
"$))?/%-&3 */'03.*&3&/
;/%&36/(&/ 703#&)"-5&/
 "  ! 
      ! 
!"      
      
  !  !
    
0//&$5 "/% 01&3"5& 5)& "11-*"/$& 0/-9
*/"$$03%"/$& 8*5) 5)& 41&$*'*$"5*0/4 0/ 5)&
3"5*/( 1-"5&
&&1 $)*-%3&/ "8"9 '30. 5)& "11-*"/$&
0 /05 64& 5)& "11-*"/$& *' 5)& 108&3 $03%
"/%03 "11-*"/$& "3& %"."(&%
'5&3 64& 03 *' " '"6-5 0$$634 16-- 065 5)& ."*/4
1-6(
0 13&7&/5 */+639 3&1"*34 50 5)& "11-*"/$& 46$)
"4 3&1-"$*/( " %"."(&% 108&3 $03% 4)06-%
#&$"33*&% 065 #9 063 $6450.&3 4&37*$& 0/-9
0 
#3*/( 5)& 108&3 $03% */50 $0/5"$5 8*5) )05
1"354
16-- 5)& 108&3 $03% 07&3 4)"31 &%(&4
$"339 5)& "11-*"/$& #9 5)& 108&3 $03%
0 /05 1-"$& 5)& "11-*"/$& 0/ 03 /&"3 )05
463'"$&4 &( )0#4
&7&3 *..&34& 5)& "11-*"/$& 03 ."*/4 $"#-&
*/8"5&3
4& 5)& "11-*"/$& 8*5) %3"8&3 "/% 1"%
)0-%&3 03  0/-9
4& 5)& "11-*"/$& */4*%& 0/-9 "5 " 300.
5&.1&3"563& 0' "5 -&"45 °
 
background
6
&(' # $#(&$!'

*))%$ %' %' (#"" *&(
$#$ #$( (,)
$)%' ")
*))%$ %' %' $%'#" *&(
)" ,)' )$!
%!$ "+'
','
)0 *()" % %*)")
)%' '""
 )" %"")$ )'.
  %"' %' *&
  %"' %' *&(
$& )'# ,$)&
%%!# $& ( &'( ("
*(# $# ( %%!#
"* $ ) &&"$
#%+ ) ,)' )$!, "" ,) '( %"
,)' *& )% ) "+ #'! $ '0$(')


'(( #$( (,) $#$ ) '
$)%' ") ")( *&
$( ) &&"$ ,) ) & %"' 
"'. $(') *) *($)( ) % &
" *& *$' ) % %*)")$
&'(( *))%$ 
 &&"$ ( '. )% *(
 # $
 !'$ ')""&, $ #'(&)($#'
'
1
% %' #!$ % ",.( %&') )
&&"$ %$ ,)%*) % & ( ,""
$'( ) % )#&')*' $ #&'%+
) '%# % ) %
*) ) "%!$ "+' $ $ *&') &%()%$
$ '#%+ ) ',' 

$(') & %"' %'  %' %$ %' ),%
*&(
&$$ %$ ) (") & %"'
$(') %$ %' ),% % &( ,) )
)!# '  )% #($ ( "!
%) & %"'  '%*$ % #*()
 ()'*) +$". $ ) & 

0$(') ',' "" ) ,. $ (*'
.&*))$ ) "%!$ "+' $ %'/%$)"
&%()%$
" (*)". (/ *&( *$' ) %*)")
$  *() ) ) % ) % %*)")
)%) *&( )% &'+$) (&"(( 

'(( ) *))%$ %'
'(( - %$ (#"" *&
'(( - ),% (#"" *&(
%' %$ (#"" #*
'(( - %$ $%'#" *&
'(( - ),% $%'#" *&(
%' %$ "' #*
% $%, '*$( ) $)'+"( $)% ) *&(
)'  ',$ &'%(( (&%( % )
% & %' '(%$( % .$ $ )%
&'+$) ) '%# ()!$ 
 % $%) %&$
"%!$ "+' ( (%%$ ( ',$ $(
' $ )&#'
       
    
#
background
7
#  #  $## !%
)** ,++&% &) ,++&%  !%

      

 !## !#
#! #
 +  !%!+&) #! + #* * ,%!&)$#0 + 
.+) +%" !* #$&*+ $'+0 % $,*+  )!##
& %&+ '&,) &+ .+) !%+& +  .+) +%"
!## +  .+) +%" .!+ )*  &# .+)
&%#0 & %&+ ,* &+ ) #!(,!*  $!#"
 ) !*  $)" &% +  .+) +%"
&) $"!% & #.0*  " + +
+ ) !* (,+ .+) !% +  .+) +%"
&,) !% )* .+) !#0
 ) .!## #.0*  #!++# )*!,# .+)
!%+  +%"  !* !* (,!+ %&)$#
& %&+ )$&- +  .+) +%" . !# + 
''#!% !* &')+!%
 "
%*)+ )* &+ & '* &%#0 & %&+
'&,) #&&* & !%+& ' &#) &) 
& %&+ ,* $ & '*
& %&+ ,* *')**& & '*
  &) ')+!,#)#0 *+)&% & !%*)+
& '* !%+& ' &#) # *$##
,' ,%) +  &,+#+ % ')** +  
,++&%
/
#!"
  !%!+&) #! + #* *
)!#0 ! +  ''#!% )(,!)* *#!%
* +   '+) &% 1*#!% + 
''#!%
,%!&)$#0 ! +  .+) +%" !* #$&*+ $'+0
)!## .!+ .+)
-)0 (,!"#0 % #!")* ! ,#+ *
&,)) * +   '+) &% 1#!$!%+!%
$!%&) ,#+* 0&,)*#
 #  
"  #! "
      
 
       
  
    
!' +  &,+*! & +  ''#!% .!+
$' #&+ &%#0 & %&+ ,* * )'
&))*!- +)%+*
#% ' &#)* %  ,%) ),%%!%
.+) #% +  &'%!% !% +  %+) & + 
' &#) .!+ %# !

).) *+&) )!## % &##+!%
+)0 !
2 %  #% !% + 
!* .* )
#% +  .+) +%" % & &,+#+
!
,%) ),%%!% .+) & %&+ ,*
) ),* 
,#)#0 )!%* +  ''#!% .!+ &,+ &
'* 0 ).!% *-)# ,'* & .+)

background
8
  
#%3*0 "#1!*',% .0-*-,%1 2&# 1#04'!# *'$#
-$2&# ..*',!# ," #,130#1 2&2 2&# !-$$##
&1 , #6!#**#,2 $*4-30
$ 2&# 0#" ',"'!2-0 *'%&2 )##.1 -, $*1&',%
0'#$*7 2&# ..*',!# +312 # "#1!*#"
1#!-++#0!'**7 4'* *# "#1!*',% %#,2

#4#0 "#1!*# 2&# ..*',!# 5'2& 4',#%0
-04',#%09 1#" %#,21
,1#02 ." &-*"#0 -0  5'2&-32 !-$$##
." ',2- 2&# "05#0 ,1#02 "05#0 ,"
1#!30# 5'2& *-!)',% *#4#0
'6 "#1!*',% %#,2 5'2& 52#0 !!-0"',%
2-2&# +,3$!230#01 1.#!'$'!2'-,1 ," $'**
3. 2- 2&#  +0) -, 2&# 52#0 2,)
*!# $'0*7 *0%# 0#!#.2!*# +',  *
3,"#0 2&# !-$$## -32*#2
'+3*2,#-31*7 &-*" "-5, 322-,1 ,"
$-0 2 *#12 1#!-,"1
#1!*',% *'/3'" '1 ,-5 .3+.#" 32-+2'!**7
',2- 2&# 0#!#.2!*# 2 ',2#04*1 $-0 ..0-6
+', 3,2'* 2&# 52#0 2,) '1 *+-12 #+.27
30',% 2&# "#1!*',% .0-!#11 2&# ',"'!2-0 *'%&2
$*1&#1 0'#$*7 %',
$ 2&# *'%&2 $*1&#1 3,'$-0+*7
0',1# -32 2&# 52#0 2,) ," $'** 5'2& $0#1&
52#0
&-0-3%&*7 !*#, 2&# ." &-*"#0 -0 
," !*#, 2&# -.#,',% ', 2&# +'""*# 5'2&
,##"*#
+.27 2&# 0#!#.2!*# ," .*!# 3,"#0 2&#
!-$$## -32*#2 %',
0#11 322-, 2- 0',1#
&# ',"'!2-0 *'%&2 '1 *'2 !-,12,2*7
&# ..*',!# '1 0#"7 2- 31#
  

&# ',"'!2-0 *'%&2 $*1&#1 4#07 /3'!)*7 ,"
$*'!)#01 '$ $3*2 &1 -!!300#"
'2 3,2'* 2&# *'%&2 12-.1 $*1&',% &#,
',1# -32 ," !*#, 2&# 52#0 2,)
&#!) 2&2 2&# 52#0 2,) &1 ##,
22!&#" !-00#!2*7 ," 2&2 2&#0# '1 "#/32#
52#0 ', 2&# 2,)
&#!) 5&#2&#0 ." &-*"#0 -0 
'1 *-!)#" $ 0#/3'0#" !*#, ." &-*"#0
-0  ," !*#, 2&# -.#,',% ', 2&# !#,20#
5'2& ,##"*#
&# ..*',!# '1 0#"7 2- 31# 5&#, 2&#
',"'!2-0 *'%&2 '1 *'2
-$$## '1 ,-2 03,,',% 2&0-3%&
&-0-3%&*7 !*#, 2&# ." &-*"#0 -0 
," !*#, 2&# -.#,',% ', 2&# +'""*# 5'2&
,##"*#

&'1 ..*',!# '1 * #**#" ', !!-0",!#
5'2& 30-.#, '0#!2'4# 
!-,!#0,',% 31#" #*#!20'!* ,"
#*#!20-,'! ..*',!#1 512# #*#!20'!*
," #*#!20-,'! #/3'.+#,2 : 
&#%3'"#*',# "#2#0+',#1 2&# $0+#5-0)
$-0 2&# 0#230, ," 0#!7!*',% -$ 31#"
..*',!#1 1 ..*'! *# 2&0-3%&-32 2&#

*#1# 1) 7-30 "#*#0  -32 !300#,2 +#,1 -$
"'1.-1*

&# %30,2## !-,"'2'-,1 $-0 2&'1 ..*',!# 0#
1 "#$',#" 78-30 0#.0#1#,22'4# ', 2&# !-3,207
', 5&'!& '2 '1 1-*" #2'*1 0#%0"',% 2&#1#
!-,"'2'-,1 !, # - 2',#" $0-+ 2&# "#*#0
$0-+ 5&-+ 2&# ..*',!# 51 .30!&1#"
&# '** -$ 1*# -0 0#!#'.2 +312 # .0-"3!#"
5&#, +)',% ,7 !*'+ 3,"#0 2&# 2#0+1 -$ 2&'1
%30,2##
3 (#!2 2- !&,%#1

background
9
#"'"'  '/)&(/
) , & "#( )( '(#"
(("(*!"( ( "(.&!"( &'$(, '
"'(&)(#"' %)  #"("( ( &",1 
'#")'!"(
( $$& '( '("/ - )" )'
#!'(%) " $)( $' 0(& )( '/ - '
"' ")'(& ' #) #!!& '
'%) / (&#)(#"
+'"2 - #-, ('-#(''+ %))+#%
'+,)-'- %, #'#-#(', #!.+'- ,.+
%)%*. ,#!'%6-#*.
%(#!'2 %, ' '-,  %))+#%
.-#%#,2 %))+#% *. ,# ,(' (+('
%#&'--#(' - %))+#% %.#9&7&
')+6,'-'- ..' (&&!
6+'"2 % #" &4% )+5, "*.
.-#%#,-#(' (. ' ,  )''
, +6)+-#(', ,.+ %))+#% (&& )+ 0
%+&)%&'- .' (+(' %#&'--#('
'(&&!6 ,('- 0%.,#/&'- +6,+/6,
3'(-+ ,+/# )+5,9/'-
#%%2 3  *. % (+(' %#&'--#('
'-+ ), ' ('-- / , )#5,
".,
 +(-- ), ('-+ , +7-, /#/, -
' /(., ' ,+/2 ), (&& )(#!'6
-+',)(+-
 )(,2 ), %))+#% ,.+ , ,.+ , -+5,
"., , (1+,  .#,#'#5+ )+ 0&)%
(. 3 )+(0#&#-6  %%,9#
 )%('!2 $&#, %))+#% (. % (+('
%#&'--#(' ', %.
.-#%#,2 %))+#% *./ % -#+(#+
-%,.))(+-  (,-- (. 
.-#%#,2 %))+#% *.3 %#'-6+#.+ .' )#5
3 .' -&)6+-.+ &#'- ,.)6+#.+
3° &#'#&.&
.' ( / /!"('
#!!"

(." )(.+ (. )-#-, -,,,
'-++.)-.+ )+#'#)% #"#
(1'-  ('-+8%
(."
)(.+ (. -,,, '(+&%,
6,+/(#+ . &(/#%
/#+  %(!
#+(#+
&(.-  ,(+-# .  6 +6!%%
'".-.+
+#%%  +'!&'-
   +6.)6+-#(' &(/#%
 .))(+-  (,-- )(.+ -,,
 .))(+-  (,-- )(.+ -,,,
*"( $&!.&
)( '(#"
' " '&*  $$&
+'"2 %))+#%
-#+2 % +6,+/(#+ ., +&)%#,,29%
. +(# $.,*.. +)5+ !+ ).#,
+&--29% ' )%  #!

)).12 ,.+ %#'-++.)-.+
)+#'#)%#"# % /(1'-  ('-+8%
+(.! ,%%.&
#'2 %))+#% / % ,.))(+-
')% &#, '"' (,--   6
(.+ #+ )%2 .' -,, ,(.,
%&(.-  ,(+-# .  6 ).#, )).12
,.+ % -(."

))+#% ,- )+7- 3 ('-#(''+
&
background
10
#(!#%  & (
 # (%   % $&%
&#$
6
  $ ,$* '+ &(2&(* %$  2
 *) %$* %$$( "&&( " +$ % ) )$)
%)**  (%4*( " *#&2(*+( + 2
* #&"  ( )%$ (5#
#$/ " ", (  "% 0 " ,(* "
&+ ) (* (/ " * (% (  

**/ $ &" " )+&&%(*
%)**%+ &%+( (#&" ( +$
%++- *))) 2
+ ,$* " )+&&%(* %)** % )  &"/
+$ %+ +- %)**) $) " )+&&%(*
,"+( )%(  ( % &#( '#$  &%
%%#(  &%+( 2 % * 3*(
+$ %(#2#$* (2&(*  $) " %)**
 

$*(/ $)+ * %#&"1*#$* " * (% (
&+ )(#$/ " ", ( 0 "%( /%$*" &%+(
"%'+( " * (% (
"/ +$ +- *))) +$ * ""
&&(%&( 2 )%+) "#%+* )%(* 
+2 &+ ) (2"/ " +*+(  *
#%+* )+( "") *))) &%+( 2, *( *%+*
&(%!* %$ " '+   

&&+./ )+( " *%+ &(2"1,#$*
%+

&&+./ % ) )+( +$ &* * *))
&&+./ % ) )+( +- &* *) *)))
%+ +$ &* * %"*
&&+./ % ) )+( +$ *)) $%(#"
&&+./ % ) )+( +- *)))
$%(#")
%+ +$ ($ %"*
 $*$$* " 2 %+" &( $*(# **$
$) "") *)))
*/ " %)** &(1) '+ &)) &%+(
"#&3(  %""( # ) +)) &%+( ) #%* )
. 1$  
 #$/ &) " ", (
"% $ &%) * %$ %+,(*
##2 *#$* &(1) "  $ + &)) + 2
$"&  #*&#$
        
     
% !!# !#(%&#(%
( &% & (
&&+./ 0 $%+,+ )+( " *%+
%+"*%+ 

     
 
 $$ ! #%%$
($#' # &
" ,%.$* %$*(5" " $%*
(2+" 1(#$*  ) $   '+ " (2)(,% (
+ )* &()'+ ,  * '+ " +* " (#&" (
0$%+,+
 ,()/ &) + + $)
"(2)(,% ( +
()/ +$ '+#$* "+ (%  + (% $*
$) " (2)(,% ( + +* " )/ ++$
+*( " '+  %## &( - + " *
 (2)(,% ( + %#&%(* " (&1( 
,$*  &(2&(( + 2 %$*(5"/
*%+!%+() ) " . )+ )##$* +
 )&%$ "
()/ '+ !%+( "+ + (% $* $)
" (2)(,% (
%+( ) #%* ) *$ '+) " ()*
*%+!%+()+$ '+$* *2 # $ #+# + $)
"(2)(,% (
$$* " #(  "&&( " $ (* (/
&) " (2)(,% ( +
#
background
11
#$$#  '
,"$"+1 /$-+".%&, + '+,,+  6
%'$$+ +', & .*+1 #%"+  6
& *"& '- %'-$- &+ $ +-(('*,
'+,, '- 
-,"$"+1 (+  '+,,+ &'%% 6+
-,"$"+1 (+  '+,,+ ('-* /(*++'
 # ('-* -& 6 ,*5+ '*, %,,1
'+,,+ &+ $ +-(('*, $1 -&
(,", ,++ & ++'-+ (-"+ ((-01 -& '"+
+-* $,'-!  (*6$5.%&,
'$#  
 .'0&,  '&,*9$ $" &',
*"5.%&, $'*+)-"$ -, 6,*,** $((*"$
.'"* $ !(",* 26,*,** $((*"$3
6 -$"5*%&, $'*+)- $ *6+*.'"*
+,(*+)- ." *%($"++1;$ -
4&'-.-
*5+ .", , & ."$$&, $'*+)--&
6*& %&, ++, (*'-", .'"* $ !(",*
2%6"* +'";%7% -/ (,",+ (&&+3
$$&   "
#!% '$"%$
      
    
       
  
    
++-01 )- $+ +-*+ /,6*"-*+
$((*"$ . -& !"'& !-%"
-,"$"+1 (+  (*'-",+  &,,'0 
 *++"+ '- *6-*&,+
,,'01 $+ +-(('*,+  '+,, , 
+'-+ $- - *'"&, $" -& " -"$$
&,,'01 $'*"" +",-6 - %"$"- - +-(('*,
 '+,, " 

 ,"*'"* $ *"$$  *& %&,
,$ *6-(6*,"'& " 
: .'&,
-$.;."++$$
,,'01 $ *6+*.'"* - , $%'-,
+'*," - 6 " 
+'-+ $-
'-*&, -,"$"+1 (+  *'++ 4 *"&+
-*+
'-* *"&* $((*"$ (*6$.1 *6 -$"5*%&,
($-+"-*+ ,+++ - +&+ '+,,+
6
'$"$"   "
& 6,*,*  *6 -$"* *$$'&  $ -*6  ."
 $((*"$ , *&,", $',&,"'& -&
/$$&, 6
" $ .'0&,  '&,*9$ *'-  + %,
(6*"'")-%&, , *"5.%&, 4 $" &',*
"+" &"" )-"$ -, 6,*,** $((*"$
'-* "* -,"$"+1 -& (*'-", 6,*,*&,
&.&, !",-$$ &+ $ '%%*
 "$$
-,"$"+1 & --& +  ."&" *
'-(*'-", '&,&&,  $" 6,")-
,,1 $ +-(('*, '-  & ($ +&+
'+,, &+ $ ,"*'"* &,*1 $ ,"*'"*
(-"+ $')-1;$ . $ $."*
6$& 1 $ (*'-", 6,*,*&, .  $-
& *+(,&, $+ "&+,*-,"'&+  +'&
*"&, (-"+ .*+1 $ %6$&  &+
$*6+*.'"* - #-+)-- *(5* 
$1 -& ++1 *& *6"("&,  $
%"&"%-% +'-+ $%'-,  +'*," - 6
((-01 +"%-$,&6%&, +-* $+ ,'-!+
, (&&, - %'"&+ +'&+
"&,&&, $((*"$ ('%( (6*"'")-%&,
, -,'%,")-%&, - $")-"  6,*,* 
&+ $ *6"("&, (&&, %"&-,+ &.
#-+)-4  )- $ *6+*.'"* - +'", (*+)-
." &&, $ 6,*,*  $ .'0&,
'&,*9$ + *%, *"5.%&, 4 $" &',*
" $ .'0&, $" &', *6 -$"5*%&,
*"&1 $ *6+*.'"* - (-"+ *%($"++1;$
- *8!
,,'01 4 '& $ +-(('*,  '+,,
'- (-"+ 4 $" -& " -"$$ &,,'01
$'*"" +",-6 - %"$"-
"
background
12
!1 # )4!'!%+ + )'#1:# %*,!+ *&,*
#$&,+  *&)+! , 4
'',01 *,) # +&,  '&,) )!%)
 -&0%+  &%+!&%%$%+ )*+
&%*+$$%+ ##,$4
'')!# *+ ')5+ 2 &%+!&%%)
  
 
% ')4*% ,% 4)%$%+ # -&0%+
&%+)7# * $+ 2 #!%&+) +)3*
)'!$%+ + % -!##%+
++%1 (, # #!%&+$%+ ** %*,!+
!%1 # )4*)-&!) , ',!* %++&01:#
&%+)7#1 *! # )4*)-&!) , *+
&))+$%+ % '# + *!# &%+!%+
*,!*$$%+ ,
4)!!1 *! # *,''&)+  &*++ &, *+
&, 4 ++&01 # *,''&)+ &, 
*!%4**!) ',!* 4&, 1 #&)!! %+)#
2 #! ,% !,!##
'')!# *+  %&,-, ')5+ 2 $) )
*!#-&0%+  &%+)7# )*+ &%*+$$%+
##,$4
 4 % '** '*
++&01 2 &% # *,''&)+  &*++
&, ',!* 2 #! ,% !,!## %++&01
#&)!! *!+,4 , $!#!,
  
+ '')!# *+ $)(,4 *#&% #
!)+!- ,)&'4%% 
)#+!- ,/ '')!#* 4#+)!(,* +
4#+)&%!(,* ,*4* .*+ #+)!#
% #+)&%! (,!'$%+ ; 
!)+!- 4!%!+ # ) '&,) ,%
)')!* + ,% )4,'4)+!&% *
'')!#* ,*4* ''#!#* %* #*
'0*  # 
&,) &%%6+) #* !),!+* +,#*  $!*
,9),+ -,!##1 &%*,#+) -&+) )-%,)

* &%!+!&%*  )%+! ''#!#* *&%+
##* ',#!4* ') %&+) !*+)!,+,) %*
#'0* &8 4+4 +,4 # +  )-%,)
 1 (,! -&,* -&,* 5+* ')&,)4 #'')!#
&,)%!) #* $&#!+4*  )%+! *,) *!$'#
$%  -&+) ')+ % *  )&,)*
%)%+! -,!##1 +&,"&,)* -&,* $,%!)
#'),-  +
&,* )4*)-  $&!!+!&%*

background
13
&'%(+#"  &(%++
% ''"'!"' &'%(+#" $% (&#
#!$#%'%& #"#%!!"' #"&%)% 
#" (%
(&'# $$%# , &'"'#  (&#
#!&'# "#"  !$# $%#&&#" 
%# #  &%  ''%
&## )  ,*) #'')!"& *&#& *&%&
" +" *,## +) !++ "%+""."&%
%) " $"%" #&%+%& ##'')!"&
+"#"..) *&#& * "# -& " #"$%+."&%
#'')!"& %&% ')*%+%& %%"
&'& & %" ,*&  "% *& " ,*+& *+)))
#*'"% #"$%+."&%
) -"+) ')"&#" # )"')."&%"
##'')!"& &$ ') * # *&*+"+,."&%
# -& " #"$%+."&% %% "+& -&%&
**) * ,"+ *&#& # *)-"."& **"*+%.
#"%+"
# -& " #"$%+."&% %&% - **)
$**& "% &%+++& &% ')+" $&#+& #
+")+& *, *'" &#" -"-"
,*+& ') +)*'&)+) #'')!"&
&% "*'&)) #'')!"& *&') &'',)
"%')&**"$"+/ " *,')"" $&#+& # &$ ')
* &)%##"
&% "$$) ) $" #'')!"& & "# -&
#"$%+."&% "% (,
*) #'')!"& *&#& &% "# **++&
"#'&)+"# &'',) 
*) #'')!"& *&#& "% $"%+" "%+)%"
,% +$')+,) $"%+ " $"% °
%'   !"'
#!"#
(%
,#*%+ ') & +.."%
%+)),++&) " )+ #"#
'"
,#*%+
') & +.. %&)$#"
)+&"& (, $&-""#
- ))*+&
**++&
*"+ 0 ) &#"# "% #+..
)" #" ''& "&
 *!++ " )&#+ $&-""#
 &)+"# ') +..
 &)+"# ') +..
$%!# (&#
''% $$%#
"("+#"
&## ) #'')!"& ## )+ #++)"
*+))) "# *)+&"& ##(, )"$'")#& &%
(, )*, ) "%& # )")"$%+& !*
 "%*)")#& " %,&-& " ,)

)$) #"%+)),++&) #"# # *'"
)&** *" %
"(,) #'')!"& &% "#
'&)+"# "%*)"+& *%. "# " 0
+# "% "*'&)) ,% +.. *&++& #,*"+
0 ')$) "# ',#*%+ 
'')!"& 0 ')&%+& ') "# ,%."&%$%+&
'
background
14
#!##  )
   & #! &#
0
 $  $# +$!) %' " %'%''
!. *(' ! " # *# +$!) (#,
 ! . $#  / ( *"#)
!)"%')*' ! . !'$" ! .
" ! $'
(%$'' ! !+ ''()$ # %$( , $#
+') ! ' "*$+' ! (())$
 *'

#)'$*'' ! %$') ! $%%*'  %'
*# $ %' * ),, .
($# ! %$') ! (!)$ #(' ' #!
#)'$ ! %$') ! *# $ * !
 . $# ! %  '$$ #' % '#$
% ! . " #)$ + (('
 ()' * )$ *# $'""#) #!!  !
 *'

#(' ' #*$+$ $"%!)"#)
!(())$ !$'!$  (%$##$ ! !+
''()$ $' ,,$#)!
(%$'' !! ),,  "#( $#
*) ($))$ !*( ) .  %' + )'
(%'*,, '$!' !!),, !!*( ) .
' (%))$ !! ),,  *'

'"' ! %*!(#) '$, $#
$%%*'

%'"' +$!) *# ),, #
%'"' +$!) * ),, #
$ *#   ' % $!$
%'"' +$!) *# ),, #$'"!
%'"' +$!) * ),, #$'"!
$ *#  ' '#
' ! . ($'' #)'+!! #!! ),,
' "$) +  # %' "% '  ( )) 
$%$ $# $!! )*' ("!) ' ! ! .
 *'
 $# %' ' ! !+ ''()$
(* )$ $%$ !  # !! $!! )*'
#   $ %%%&#
     
   
## ( %! &$% 
)
'"' #*$+$ ! %*!(#) $%%*'
%*!(#) 

      
 
''#%( ! #%%
#%  "&
 ! (%  !"%  '$!'"#)
!(')$ $ !!&* . &*( +*$)$ +
((' ' "% )$
$# #)'$*'' &* ! #! (')$ $
&*
#)'$*'' #! (')$ $ &*
(!*( +"#)&*'( '
$#*(' !)' ! &*  $" %' ( !))
*! (')$ $ &* . %%! )$ !
' ' "#)$  ' " %'%'' ! .
$#)'$!!' ("%' ( + . #$' &*
(*  #)
 "% ' $#  $'#$ $# &* '(
# % $! &*#) )- &* '( * '()
%' "$) + )#   ("%' %'(#) #!
(')$ $
$# ' "*$+' ! (')$ $ &* *'#)
!*#, $#"#)$
%
background
15
  &
&,*'-** +$-+#.%&, #$ #  2
*+" '& #&,*'-** &# ('*,#$
'((-*   2 %#&,' + -+'
'& -,#$#//* #$ &&!!#,
'& -,#$#//* #$ (*  2 +(*++'
 #  (* -&  2 %'$,' '*, #&+*#* &$
('*,#$ - #$ #  2
,,*+',,'-& ,// (#'$ (*%* -&
.'$, #$(-$+&, # *'!/#'&
$   
 +(# $%(!!#
*.%&, )-&' $((*"#' .
++* $# #,' .# (#,'$'
0$# #* $((*"#'1
*!'$*%&, )-&' #$ +*,'#'
$$)- 2 )-+# .-',' *#%(#* '&
)-
.$'%&, ,*%'$&, + 2 (*+&,
-&!-+,' .# (#,'$' 0$#%#&*  +'$#
(#'$# !-+,#1
%" !!"
"   #" $$"
     

    
   
      
-$#* $+,*&' $$((*"#' '& -&
(&&' -%#' '& -+* (*'',,# '**'+#.#
'*+#.#
.* #$ ('*,#$  +',,' )-
'**&, -$#* '& -& !' $(*,-*
$&,*' $ ('*,#$  #!-*

$ ++,,' $ !*#!$# (('!!#' $
.+",, # *'$,  #!-*
4 ('++'&'
++* $.,# #& $.+,'.#!$#
.* #$ +*,'#' )- $-+#,  2
#!-*
5 +',,' )- '**&, &'& -+*
-& +(//'$ -*
.* *!'$*%&, $((*"#' +&/
('*,#$ &' +'*** +'$' )-
(* #.*+ ,//
"
!!"
 *!'$* $# #/#'& (*'$-&! $ .#,
$$((*"#' !*&,#+ -&  2
$$&,
 $ +(# *'++ +# & '&,#&-%&,
(* *. ,%(' $((*"#' . ++*
$# #,' +* ,$ #& -& '%-&
(*'',,' $# #&, '%%*#$
! "$$
'& $# #* %# '& ,' ' '& (*'',,#
'&,&&,# #' ,#'
&+*#* #$ ('*,#$ '((-*  +&/
#$ &$ ++,,' "#-* #$ ++,,'
$'*$' '& $ $. **+,'
#+$* #$ (*'',,' $# #&, '&
)- +'&' $ #&#/#'&# $ (*'-,,'*
.*+*$' &$ +*,'#' )- #&'
$*# *#%&,'   $
#+('** -& '&,&#,'* +,&/ !*&
%#&  $ +',,' $-+#,  2
*%* '&,%('*&%&, # (-$+&,#
(* $%&' +'&#
* &$ '&,&#,'* .#& ('%(,'
-,'%,#%&,  #&,*.$$# $#)-#'
$# #&, (*  %#& #&"3 #$ +*,'#'
$$)- &'& 2 )-+# .-','
-*&,$$# #/#'& $ +(# +# &
*#(,-,%&, (* *. ,%('
-&' $ +(# $%(!!# *!'$*%&,
+#)-* #$ +*,'#' $$)-
*#%(#*$' '& )- (',#$
-$#* -*,%&, #$ ('*,#$
'((-*   '& -&' +(#$$' $(*,-* &$
&,*'
-',* #$ '&,&#,'* *#%,,*$' +',,'
$-+#,  2
*%* #$ (-$+&, (* +#)-*
 +(# 2 '+,&,%&, +
((*"#' 2 (*'&,' (* #$ -&/#'&%&,'
$
background
16
   

 *'" #$' " $&#+& )'"$%+
+)$&# (,%& 0 ')*%+ ,% ,*+&
++%) "%!1 # #, "%+)$"++%+ %&%
*"*' % ,"%"
"(,) ',#") "# *)+&"& (,
&%+)&##) * "# *)+&"& (,
0&##&+& &))++$%+ * %# *)+&"&
-" 0 (, *,""%+
&%+)&##) * "# '&)+"# &'',) 
0&++,)+& ,#") * %**)"&
"#'&)+"# &'',)  #")) &%
,% & "# &)& %+)#
'')!"& 0 " %,&-& ')&%+& ')
"#,%/"&%$%+& (,%& # *'" 0 *
&%+"%,$%+
# 0 %&% *&))
,#") ,)+$%+ "# '&)+"#
&'',)   &% ,%& *'"##& #')+,) %#
%+)&

,*+& '')!"& 0 &%+)** %+&
&%&)$$%+ ## ")++"- ,)&'
 "",+" " '')!"+,)
#++)"!  #++)&%"! .*+
#+)"# % #+)&%" (,"'$%+
  ")++"- *+"#"* "# (,)&
%)# ') ,% )"+")& ),')& -#"&
"% +,++ #
%&)$)*" *,## ++,#" -" " *$#+"$%+& ')**&
"# ')&')"& )"-%"+&) *'"#"//+&

) (,*+& '')!"& *&%& -#"
#&%"/"&%" " )%/" ',#"+ #
%&*+)&)'')*%+%+ %# '* " -%"+
#2)"-%"+&) ')**& "# (,# 0 *++& (,"*++&
#'')!"& 0 *$') % "*'&*+& &)%")
)"!"*+ "%&)$/"&%" 2')&'&*"+&
)#*)"/"& # ")"++& " )%/"
0&$,%(, %**)"& ')*%+)
"#&,$%+& " (,"*+&
&% )"*)- " $&""!

background
17
 &)##%&%'"
 %(&"*," ,#%)(  ,"
%"% " " " *%"
' $$%' & #  )##% (&#( 
" "' )##% ,  %(
)% )"  '%& &#
* ''(* + *)#+ *% %)#+ *% %
(+ "% ,&#%)  ,%) &' *
*.''#*!
&+ " %(% + *  ++(* ,% * ''(*
##% (+ "% -%%( * %)#+ *)%&(
%* ''(* % * / !% ) 
 (+ " % % ,# ,% )*&( %  )*""( + *
* )*&'&%** *(""%
$ ,(% * ,($ !% $&% ('(* ) %
* ''(* 1  !,&&(# * ,(,%% ,%
% )  %)#+ *)%&( 1 + *)#+ *%
-&(% + *,&( &&( &%/ "#%*%)(, 
* %)#+ *)%&( % *
% &%** (%% $* * &%(#%
#%) )(' (%% *(""%
(+ "% &$ * ''(* &' * * ##%
* ''(* % * %(/**% &' & %  ++(*
,% * &''(,#""%  !, &(%+ )'#*%
* ''(* % * %)#+ *)%&( % *
&%(&$'#% % -*(
* ''(* #* ! (+ "% $* #
%'&+( & 
* ''(* + *)#+ *%  %%%)+ )  ! %
*$'(*++( ,% *%$ %)* ° (+ "%
"% "
"""& !"'"
 "
&*) ,&&( & "# % "&'!)
%0+ *)"#( #"#
&%*(&##$'!
&*)
,&&( & %&($# "&'!)
%$( -*(()(,& (
&(%#

% &&* ,()*#( "& 0+ *#&&'
&&)*(
  *%$( &',%"!
 &+( ,&&( "&'!
 &+( ,&&( "&'!)
##% ' %&' %(
$$%' " %( "!"
*""( % * )*&'&%** )*"%
* -*(()(,& ( ,(- !(%, *&*
$("( % !+ ,+##% $* )&&%
"&+-*( % -( %(%% 

%0+ *)"#( #"# %(+""%
*(& &%*(&##$'! * (%%
* ''(* $*  () %(*
'&+( ,#"% "& '
&&()'&#%  (*& % "&'! &%( 
"& 0+ *#&&' /**% % &' *&*) 
(+""%
* ''(* ) "#( ,&&( (+ "
"
background
18
 '##
   !#  
7
  .$0 , # . ++,. )(' 4*) ,
&*!!$ + . '& )- 0**,. / &*!!$ 4 . $ ,**,
1*,. . (+ ,.//, 0) &*!!$ #*" , )
0 ,&,$%". / ) . , ,*(
*,"# ) ' 0 ,.$' 4 .. ) ) ' 
0 ,1$% , ) !

#*/ , *!  0**, ) *! .1 &*+% -
), )" )
!#)& '$%& 0) " &*4 ) +#*/ , )
*! .1 &*!!!$ +- ( .  # !
%  $) +#*/ , ' "" )
 .&*!!$ +*  , (* . " '$%&(.$" 4$%)
0 , ' $) + !

  1 , " # ' $#.-#/$0 )
)*,"# ) ' . , 0 $'$"$)" #*,$4*).'
4 .. )
*+% - 0) " 1 )-. ",**.. *) ,
 /$.'**+ 4 .. ) ) #**". 0)
 &*!!$ 6/$.'**+ )+-- ) ) #**".
0) &*+% - *( -+.. ) . 0**,&*( )
!

!"$!. .* .- *!  $),/&& )
2 $),/&& ) ) &' $) &*+%
2 $),/&& ) .1 &' $) &*+% -
*! ) &' $) (*&
2 $),/&& ) ) )*,(' &*+%
2 $),/&& ) .1 )*,(' &*+% -
*! ) ",*. (*&
/ '**+. , ( . ./-- )+*4 ) &*!!$ $)
&*+% -
 # . &*!!$ 4 .. ) &*!!$ + 0 ,1$% , )
*(#3"$5)$-# ,  ) ) ) *( . 0**,&*( )
. 4 0-.&' !. !
 *,"# ) '
)$ . $, . ) # . &*!!$ 4 .. ) *+ ) )
" !&
       
  
($# %!# "# 
+)$ /1 *+ .* .- *!  ,/&& )

       
 
! &'
#!!"!%!
'- # . *).,*' '(+%  " '$%&(.$" &)$++ ,.
$-# . 1. ,, - ,0*$, $%) ' " ) (* . # .
1*, ) " 0/'
) # . 1. , $) # . 1. ,, - ,0*$,
* )
$.-'/$. ) -#**) &*/ 1. , $) # .
1. ,, - ,0*$, * ) ) ) ,
0'* $-.*!! ) $%0 ( '& " ,/$& )
+ # . 1. ,, - ,0*$, $- (,& ,$)" 
)" ,#. *).,*' , 0**,. / &*!!$ 4 .
'.$% *! , 0*'* ) 1. , -#$&, $-
/' # . , - ,0*$, " '$%&- ( . -#**) 1. ,
, '$%!. '.$% ) &' $) #* 0 '# $ 1. ,
#. , $) # . , - ,0*$, $. $- )*,('
. 1. ,, - ,0*$, )$ . 0 ,1$% , ) .$% )-
# . " ,/$&
 "
,/$& /$.-'/$. ) )$ /1 8-*!. &*!!$ +-
* " ) '*-- &*!!$ $) +#*/ , *! 
,/$& " ) -#$" &*!!$ +-
,/$& " ) -+, --* &*!!$ +-
  **, 2., -. ,& &*!!$ * . / &*!!$ +-
$) +#*/ , . , ) &*+% *) , )
,/& 2 *+ !"$!. .* .-

background
19
 !
,+0.,)")*-'"
(,.0 3++"". %"0 --.0 *,"0 3,.!"+
,+0()(0 4&" %"0 %,,#!/01( 7--.0
,+0()("+
$")&'(*0&$ 3++"". %"0 30".."/".2,&.
&'+ )""$ &/ 30". &'21))"+
4"". /+") "+ #)&(("."+! 3++"". ". /-.("
&/2+ ""+ /0,.&+$ 4&" %"0 %,,#!/01(
7)"&+"/0,.&+$"+ 4")# 2".%")-"+
! 
" " !  
       

       
  
  
" 1&0"+(+0 2+ %"0 --.0 #2"$"+ *"0
""+ 2, %0&$" !,"( ""+ / %".-" ,#
/ %1."+!" ."&+&$&+$/*&!!")"+ $".1&("+
!%,1!"./ "+  ."&+&$"+ ,+!".
/0.,*"+! 30". " ,-"+&+$ &+ %"0 *&!!"+
2+ !" -!%,1!". / %,,+*("+ *"0 ""+
+)! #

!" .,,/0". "+ ,-2+$('"
#
5 (1++"+ &+ !" #3/10,*0
3,.!"+ $"."&+&$!
0".."/".2,&. "+ (,##&"61&0),,- #
."&+&$"+ ,+!". /0.,*"+! 30". $""+ %.!"
,./0") $".1&("+
"0 --.0 ."$")*0&$ 4,+!". (,##&"-!/
!,,./-,")"+ !,,. %"0 "+(")" (,-'"/ 30".
0")0"+ #$"2"+
! !
"$")*0&$ ,+0()("+ 2".)"+$0 !" )"2"+/!11.
2+ %"0 --.0 "+ $.+!"".0 1&0/0"("+!"
(,##&"
)/ %"0 .,!" ,+0.,)")*-'" /0""!/ (,.0
,-)& %0 *,"0 %"0 --.0 3,.!"+ ,+0()(0
".1&( !.2,,. ""+ &+ !" %+!") 2".(.&'$.
,+0()(&+$/*&!!")

".1&( 2,,. %"0 ,+0()("+ +,,&0 4&'+
,#4&'+411.%,1!"+!" *&!!")"+
," -!%,1!". ,#  4,+!". (,##&"-!
&+!" )!"  %1&# )!" !& %0 "+ ,.$ !"4"
*"0 ,.$%"+!")
"0 ,+0()(&+$/*&!!") 2,)$"+/ !"
2,,./ %.&#0"+ 2+ !" #.&(+0 2".*"+$"+
*"0 30". "+ %"0 30".."/".2,&. 0,0 +
!"*.(".&+$  21))"+ *"0 %"0 *"+$/")
"+ ,-2+$( *&+  ) ,+!". !"
(,##&"61&0),,- 4"00"+
,"0/"+ "+ $")&'(0&'!&$ *&+/0"+/
/" ,+!"+ &+$"!.1(0 %,1!"+
1 3,.!0 ". 10,*0&/ % *"0 &+0".2))"+
,+0()(&+$/2),"&/0,# &+ !" ,-2+$( $"-,*-0
  *&+ 0,0 %"0 30".."/".2,&. &'+ )""$ &/
&'!"+/ !" ,+0()(&+$ )& %0 %"0 ,+0.,)")*-'"
/0""!/ (,.0 ,-
,!. %"0 )*-'" $")&'(*0&$ (+&--".0
30".."/".2,&. 1&0/-,")"+ "+ *"0 / %,,+
30". 21))"+
!%,1!". ,#  $.,+!&$ ."&+&$"+ "+ !"
,-"+&+$ &+ %"0 *&!!"+ / %,,+*("+ *"0
""+ +)!
" ,-2+$( )""$*("+ "+ 3"". ,+!".
!"(,##&"61&0),,- 4"00"+
- 0,"0/ !.1(("+ ,* 0" /-,")"+
"0 ,+0.,)")*-'" .+!0 ,+/0+0
"0 --.0 &/ (). 2,,. $".1&(

background
20
 !"  %
$ 
!0 +*0.+(!(),&! '*%,,!.0 5!!. /*!( !*
"(%''!.!* 3**!!. !. /,.'! %/ 2* !!* /0+.%*#
$0 0+0 $!0 (),&! /0+,0 )!0 '*%,,!.!*
.*
0!..!/!.2+%. 1%0/,+!(!* !* .!%*%#!*
+*0.+(!.!* +" $!0 30!..!/!.2+%. #+! %/
*#!.$0 !* +" !. 2+( +!* ! 30!. %* 5%0
+*0.+(!.!* +" ! , $+1 !. +" 
2!./0+,0 %/ 2!*01!!( , $+1 !. +" 
.!%*%#!* !* ! +,!*%*# %* $!0 )% !*
/$++*)'!* )!0 !!* *( 
!0 ,,.0 %/ 3!!. '(. 2++. #!.1%'
3**!!. $!0 +*0.+(!(),&! +*0%*1 .* 0
. (++,0 #!!* '+""%! ++.
 $+1 !. +"  #.+* %# .!%*%#!* !* !
+,!*%*# %* $!0 )% !* /$++*)'!* )!0
!!* *( 
$  $ $
%0 ,,.0 %/ #!'!*)!.'0 %*
+2!.!!*/0!))%*# )!0 ! 1.+,!/!
.%$0(%&*  !0.!""!* !
"#! *'0! !(!'0.%/$! !* !(!'0.+*%/$!
,,.011. 3/0! !(!0.%( *
!(!0.+*% !-1%,)!*0 
!.%$0(%&* #!!"0 $!0 ' !. * 2++.
!%* ! #!( %#! 0!.1#*!)%*#
!*2!.3!.'%*# 2* +1 ! ,,.0!*
.# 13 /,!%(5' +) 01!(! %*"+.)0%!
+2!. $!0 "2+!.!* 2* "2(
 "
++. %0 ,,.0 #!( !* !
#.*0%!2++.3. !* %! 3+. !* 1%0#!#!2!*
++. ! 2!.0!#!*3++. %#%*# 2* +*/ ! .%&"
%*$!0 (* 2* *'++, ! (!2!.*%!. %& 3%!
19$!09,,.0 $!0 #!'+$0 #!!"0 1$%!.+2!.
#.# )!!. %*"+.)0%! )*/,.' 0!
)'!* +, ! #.*0%! $!019(0%& 13
*'++,!3%&/ *+ %#
%&5%#%*#!* 2++.!$+1 !*
 !$!
'!  #!$  #" ( 
 $  & " ! " !"
 !  " "  $"
#!   "  $ $!'!!
 #
!  " ! !"(
/'%*!* )6 1 !(1''!* ! 0%(/(100!/
+#*2!* !/ % $!*$+( 0%( +,(4/*%*#!.*!
,604,!/'%(0!0
,!2.!/ 10%(#7*#!(%#0 "+. 8.*
6 '1* 0#!/ % .1# $2%/ (! *%*#!*
+#)/'%*!* !. 1!/' %#! !
.7' (0% *!0/0%''!0 1 !"0!. .1# !((!. % 0%("7( !
" "!&( ,6 )/'%*!*
+. 0 1* #6 .%/%% )6 .!,.0%+*!.
,6)/'%*!* /+) "!'/ 1 /'%"0*%*#
"!/' %#!0 (! *%*# '1* 1 "8.!/ " 2+.
'1* !/!.2%!
! *%*#!* )6 %''!
'+))! % !.8.%*# )! 2.)! !(!
0.7''!/ $!* +2!. /'.,! '*0!.
!*400!/ /+) $6* 0#
/'%*!* )6 %''! /0%((!/ ,6 !((!. % *7.$! !*
"2.)! +2!."( !. "!'/ '+)"1.
/'%*!* !((!. *!0'(!0 )6 ( .%# 4,,!/
%2* 
/'%*!* )6 '1* !*400!/ )! /'1""!
+#,1 !$+( !. !((!. 
/'%*!* )6 '1* !*400!/ %* !* 8./ 2!
!*.1)0!),!.01. ,6 )%* °
 
background
21
 "
&!!% !&$
'$
%' * # ##( )$0 "&''(
*(.( "!"
&%*(&##$'
%'
* # ##( %&($# "&''(
*#  ,%&#(
0)0%*
"+
3! %)* ### * "+#3
 )* * # * )* ## "%% '0
 *#  &')$# %))"0#
 +&#( * # "&'
 +&#( * # "&''(
!! $'&!!
,$%&!
$'&!!  %!!
1% $)" %%
 ,%&#(% , .# % &' * #
)4$1("* $ (%* "&#* ,% & )1*
% '0 '#) %  

(." '0 %*(.(% "!" % (3
"&%*(&##$' #.)(
".# $)" %% $ % ##( )**
'+&#( '! "'+ * # 3()*
& *(." '0 "%''% 
)" %% ( "#( * # (+
$!!  
 "%* ! "$&&& (!!

5
#% %% * #(% % %) *$'(*+(
3) (, & "(&$% &(()
* # #0)0%** #&(* & * )"+%
+  

1* '+&#(% ##(  * # 2% "&'
##( *& "&''( "
1 2% ##( *& "'+( &
'+&#(% #* *( ,# '+&#(
$ % '' % "#
'+#,(* )"# &(#) !1,%* '+%
 

"+ )"+% #* % % & #0) % ,
* )* ## #0)0%** ,%(*
* # "&''%"&''(% %* )*3((#) %
+%( +#3* & %)* # 3!%
"#3* '))% * #
"&''%"&''(% &( * +%0 )'(3!*
 

(." '0 (.% %)"%''% ##( 
(."") ( - % # ## "&'
(."") ( - *& )$0 "&''(
##( * # ## 1(
(."") ( - % %&($# "&'
(."") ( - *& %&($# "&''(
##( * )*&(* 1(
+ #3( "% "&''%"&''(%
 %*(,##(
))2( "'+% ,( % *( (.% %
. !% )" (+% & &( * &( %( * %
"#1( )*  
 /% "" ($%
)0)%(* "% ( 1( 
%" "$ "$$+!!
      
   

background
22
## "#  $&
(." % '0 "%''% ##( 

         
#  %"!
!
, ) "&%*(&##$'% # %"( %)(**
(,%&#(% %1)*% *&$ & )"# .#)
&'
( $0 "" .#) ,($* ,%
,%&#(
.# +#+""% (%* "&#* ,%
,%&#(% & "" %( ,1)"(
)&$ ") $1#"
0 ,%&#(%  %) * 5$1("
&%*(&##2( #*  &$ ( ( * #)*(1""# * ,%
&#(% %% * #(% %  "
.# (%* ,% '0 ,( 
% # ## ()*$1%  ,%* , # #*  # ,
* #&,() &#(% , #"* ( *"% )"
* %*
%&#(% $0 "" *)  +%(
( *%
 $!
1 #*  ( )" )&* "'+( & "" #3)*
"'+#,( '+&#( ##( 
%.* "" )"  "'+(
%.* "" )'())& "'+(
  1 "') '&#(% , )
$% 3%)"( % )1(#  "(*  " * # % # ##
"&' % +%( & *(." - '0 *)*%
!#!
&%*(&##$'% # %"(
"&(*,( * , ) $)" %% )"# "#")
)"' *#* 6"#"% %  $)" %/
%)(** , ) ,%&#(% %1)*%
(*&$ "&$ ,% '0
$* +(* * & #""% , ) (
(&')*0* % ( *)&()*.((#)  "' *#*
6!1#' )#, )$0 ( *)&()*.((#)(/
&!  "
" ! #!" "#&
    
      
 
    
3( "+% $)" %%  +,% * $
%+*  "#+ ( $0 "" %,%) )*1("
##( )"+(% (%3( %)$ #(
%3( '+&#( &  +%(
( %% ,% %) 0% %% $ *%
'+&#(% $ % %0#  

"+ ( )* & &')$# %))"0#
 
4 "% "&$$) &',)"$)" %
%3( ,%&#( & "+#3
 
+%( ( %% ,% %,% ""
% 0( 3()*
".# $)" %% (#$1)) * +%
"'+( , * # #( "&''( ,%
#3 +

background
23
  
"$")*700&$ #()(+&+$ #,/)7+$"/ *0(&+"+0
)"3"1&! ,$ $/+1"/"/ #/"*/$"+!" (##"
3&0 !"+ /9!" (,+1/,))*-" ,#1" )50"/
(,/13/&$1 0() (##"*0(&+"+ #()("0
&)!"11"#,/*6) 0() !"/ +3"+!"0 "1 +,/*)1
#()(+&+$0*&!!")

#()( )!/&$ *"! "!!&(" "))"/ *&!)"/
!"/&+!"%,)!"/ "!!&("05/"
71 -2!"%,)!"/ "))"/  2!"+ (##"-2!"
&0(2##" ,$ )60 !"+ *"! )60"%6+!1$"1
)+! #()(+&+$0*&!)"1 *"! 3+! & %"+%,)!
1&) #/&(+1"+0 +$&3")0"/ ,$ #5)! !"1 &
3+!"%,)!"/"+ &+!1&) !"1 +6/ ,- 1&)
#*7/("1
1&) "+ 019//" "%,)!"/ *&+  ) 2+!"/
(##"2!)9"1
/5( &$"+ -6 (+--"+ "))"/
#()(+&+$0370("+ -2*-"0 +2 21,*1&0( &+!
&*0(&+"+ & &+1"/3))"/  *&+ &+!1&)
3+!"%,)!"/"+ +701"+ "/ 1,*
+!"/#()(+&+$"/ )&+("/ (,+1/,))*-"+ ,#1"
(,/13/&$1
6/ )*-"+ )&+("/ '73+1
(5) 3+!"%,)!"/"+ ,$ #5)! !"+ ,- *"!
/"+1 3+!
"+$9/ -2!"%,)!"/ "))"/  $/2+!&$1
,$/"+0 6+&+$"+ & *&!1"+ *"! "+ +6)
9* "%,)!"/"+ ,$ 01&) !"+ &+! 2+!"/
(##"#)9"1 &$"+
/5( -6 (+--"+ 1&) 0(5)+&+$
,+1/,))*-"+ )50"/ (,+01+1
0(&+"+ "/ ()/ 1&) /2$
"  !
 
,+1/,))*-"+ )&+("/ *"$"1
%2/1&$1,$#)(("+!" %3&0 !"/ #,/")&$$"/
"+!/&#10#,/015//")0"
"+1 1&) *0(&+"+ %,)!"/ ,- *"! 1 )&+("
&)0)21+&+$
(5) 3+!"%,)!"/ ,$ /"+$9/ !"+
,+1/,))8/ ,* 3+!"%,)!"/ "/ 01 /&$1&$1
-6 ,$ ,* !"/ "/ "+ 1&)01/7((")&$ *7+$!"
3+! & "%,)!"/"+
,+1/,))8/ ,* -2!"%,)!"/ "))"/ 
"/1&)01,--"1 "+$9/ -2!"%,)!"/ ,$ 
,* +9!3"+!&$1 ,$ /"+0 6+&+$"+ & *&!1"+
*"! "+ +6)
0(&+"+ "/ ()/ 1&) /2$ &$"+ +6/
(,+1/,))*-"+ )50"/ (,+01+1
##"+ )9"/ &((" 2!
"+$9/ -2!"%,)!"/ "))"/  $/2+!&$1 ,$
/"+0 6+&+$"+ & *&!1"+ *"! "+ +6)

"1" --/1 "/ ()00&#& "/"1 &%1
!"1"2/,-7&0(" !&/"(1&3 
,* ##)! # ")"(1/&0( ,$ ")"(1/,+&0(
2!015/ 401" ")" 1/& ) +! ")" 1/,+&
".2&-*"+1  "1" !&/"(1&3
+$&3"/ /**"/+" #,/ &+!)"3"/&+$
,$/" 5 )&+$ # (00"/"!" --/1"/
$7)!"+!" #,/ %")" 
,0 #,/%+!)"/"+ #60 ,-)50+&+$"/ ,* (12"))"
,/10(##")0"0*2)&$%"!"/

background
24

5 !"00" --.0 3!".  5./ $.+0&
7/+,0 /() )0&! 2"!)6$$"/ 2"! &+!/"+!")/"
0&) ."-.0&,+ %2&/ !"++" 7+/("/ 1!#7.0 -5
$.+0& "!#7)$". (7/+,0 &((" 2&)
."-.0&,+"+ )0&! )&2" 1!#7.0 *,! "."$+&+$
+!/"+!")/" 0&) ."-.0&,+ (1))" "."/ 
--.0 $5 & /03((". (+ !"0 &+!/"+!"/ 0&) 2,.0
/".2& "26.(/0"!
 2&!"2.".  ")"$.#2"' 
 ))".1- 0)# 8
5 ."-.0&,+". 3!"/  *5+"!"./ $.+0&
"(+ +01.)&$2&/ ,$/5 &+!/"+!" --.0"0
$"++"* "."/ ),()" #,.%+!)".
4+!.&+$". #,."%,)!"/

  "  
     
!   
     
     
  ""
--.0"0 *5 (1+ 0&)(,-)"/ ,$ .1("/ & %"+%,)!
0&) +$&2")/"+" -5 03-"/(&)0"0
,)! .+ ,.0" #. --.0"0
"0 *5 (1+ "+300"/ +5. !"+ ")"(0.&/("
)"!+&+$"+ ,$ --.0"0 /")2 &((" 2&/". 0"$+
-530." /(!"
07-/")"0 *5 0."(("/ 10 "00". %2". .1( "))".
!"./,* !"0 ,--/05. #"&)
"-./',+". -5 --.0"0 # "(/ 10/(&#0&+$
2)"!+&+$"+ *5 (1+ 10#7."/ 2 25.
(1+!"/".2& " #,. 5 1++$5 0 !"0 ,--/05. #."
"!+&+$"+ *5 &(("
(,**" & ".7.&+$ *"! 2.*" !")".
0."(("/ ,2". /(.-" (+0".
.1("/ 0&) 5 6." --.0"0 &
--.0"0 *5 &((" /"00"/ -5 "))". & +6.%"0".
22.*" ,2".#)0". # "(/ (,*#3."+
--.0"0 ,$ (")"+ *5 )!.& !3--"/ +"!
&2++
--.0"0 *5 (1+ .1("/ *"! /(1##"+
,$-!8%,)!"."+ "))". 
--.0"0 *5 (1+ .1("/ &++" 2"!
"+.,*0"*-".01. -5 *&+/0 °


background
25
# !
%  $ %#

'( $& !!& '", $%%&
((&+(& ! !
$#(&$!!"%
'(
$& !!& #$&"! $%%&
##(# '$" # (' *
,''%
)
)(!.% '$" # ##'(!!' .+#
#&!'((&
 %%##'' ,! '$" # (' )(
 /$!& $& $%%
 /$!& $& $%%&
*# *#$%  $
#& ' ""#%%
( !### ## '( $#( (#
 * *##(# # +!! # $%% (!
"& &## ( " &' (, !( *##
$'(( # ## # !

&+ #((&+(&# ! ! # &.
$#(&$!!"%# !+'&
+!! ##$" %%&(( " ##'((
%$!& &% % (( # $%%
)#& )(!.%( $ (&+ %, ('( 
%%&(( & #, &('&(
#   ' 
 !$) !#% '$     
0
"$ .& *& (!&## *  ",
%%&(( #'((' # # )(# %
&" !& ("%&()&# .+&
$&$"# %, # !& &
(( !,''% # !$&(( $ ( )( ' )#
!

(( ## %$!&# !!&  $& # !!&
($ $%%&
!( ((& *! # %/$!& ) & *!(
!& ) # !!& ($ %' #
$!&# " # &% $ !""
%)!*&( ", *-& *#( $&!( ##
%)(# !

+* ' )# !( ## $ '(( !,''%#
*##&(( $& ' &#
(( #( $%%& )#& )(!.%( $ '(!!
## .+# %, )(!.%( '! ( (
%''& " .+# %, $%%#
$&,)##, ( ( '%&)(& !

$&'+##'('( !!& (&+'
(&+ # !(# $%%
(&+ ($ '", $%%&
!!& ( !( &
(&+ # #$&"! $%%
(&+ ($ #$&"! $%%&
!!& ( '($&( &
, &##& # #(&*!!& # $%%#
 )( %# $ '( # ((& *&
(& # * +#'  &)##& $ $&
,$&#& ( # !& '( !

'('%# ",   ,%#' '(& ' ((&
((& ## & &
# !# !##  
       
   
!
background
26
$ !! & %$'!$ '"
$
(."" *)*% ##(  '1 %.**

       
$ &#
$
()&$ "&%*(&##$'% # %"( !,%*
(,%%*%"% %)*% *&$ & $1 .##) !%
"" .## ,($* ,%% % ,%%*%"%
.## "+% ()"* "#* ,%% ,%%*%"%
(+" #( %( ,2)"( )&$  ") $#"
1 ,%%*%"% ( * % $("( % 
3( * #(% %% $1 * ##*  "&%*(&##()
* * ( * #)*(""#  ,%% $)" %%
.## ()"* ,%% '1 ,( 
"% )" * %* # ( * ##*  % # *% ()*
,%% * #"
%%*%"% $1 #( *) , +%( ( *%
!#
(+" ##*  ()" &* "') "" .## #3)
" %% '5&#(% ##( 
"" (+" "* "')
"" (+" )'())& "')
!# &( % )2(#  )*(" " #) ')
&#(% ** % # *% "&'' +%( & *(.""
- '1 &().% %)*)*%
$#$"
&%*(&##$'% # %"(
"&(* %1( $)" %% $1 ,"#") ) "' **#
/,"#" % , $)" %%
!,%* %1( ,%%*%"% ( %)*% *&$ .## '1
,%%
+(*  & # %"% ()&$ * ( &'')*1**
%  # ) "' **# /$1  # )&$ + "% (**
'1 )#,
'" & !!"$$
"  " #$"'#$'$
     
      
 
  
''(** $1 "+% *3(") +"*  , '1
+*) % "" (+" )"(' ##( )"+(%
$ #(
5&#(% &  $1 (%!3() +%(
(%%% ,%% 0'% %% $ *% ,
'5&#(% $1 &#) (% $ % %1# #
 #

"+% +%(#) **(* &
&''% %))"1#%  #
4 "% ,)")
&'',)"$)" %
%%*%"% & "+*#3'*  #
(%!3() +%( (%%% ,%% "" (+"
( 3()*
''(** $1 !%%&$)".##) (#$)) 
+*% "')  #( "&''( ,%% (%%
!%%&$
background
27
  
$&$+,$22(& 5* +*(-& %.1+$-&$1 +$5$3(#$-
/8, 2*(-$- .& & 1 -3$1$1 $- +73$%1( /1.#4*2).-
5 * %%$-
$12., #$- 1:#$ *.-31.++ ,/$- 23 #(& +72$1
.// ,8 , 2*(-$- 5* +*$2 14* $3 5 -+(&
5* +*(-&2,(##$+ 2., %8$2 ( ' -#$+$-

**$ !14* $##(* $++$1 ,(#+$1 2., (--$'.+#$1
$##(*271$ 3(+ 5* +*(-&
$33 (-- / #<'.+#$1-$ $++$1  43$-
* %%$/ #2 ( 2*4%%$- *75 2*4%%$- (--
.&2(*1$ % 23 ,$# +82$2/ *$-
+ -# 5* +*(-&2,(##$+ ,$# 5 -- ( '$-'.+#
3(+ -!$% +(-&$-$ %1 /1.#42$-3$- .& %7++
/85 --3 -*$- (--3(+ , 1*$1(-&$- 
3(++ $- 23:11$ 2*8+ ,(-23 + 4-#$1
* %%$43+:/$3
.+# 3 23$-$ .& 2 ,3(#(& ( ,(-23
2$*4-#$1
$3 !+(1 -8 43., 3(2* /4,/$3
5* +*(-&2592*$ 28 +$-&$ ( (-3$15 ++$1
" ,(- (--3(+ 5 --3 -*$- -$23$- $1 '$+3
3., -#$1 5* +*(-&$- !+(-*$1 *.-31.++ ,/$-
&)$-3 33$ & -&$1 ( *.13 3(#
$12., + ,/$- !+(-*$1 1$&$+,$22(&
2*7++ 43 5 --3 -*$- .& %7++ #$- ,$# %$12*3
5 --
$-&):1 / #2'.+#$1-$ .&  &14-#(& .&
1$-2 8/-(-&$- /8 ,(#3$- ,$# $- -8+
:, 2*8+$- .& 2$33 #$- (&)$- 4-#$1
* %%$43+:/$3
17** 3 23$- %.1 2*7++(-&
.-31.++ ,/$- +72$1 5$#5 1$-#$
// 1 3$3 $1 -8 #1(%32!$1$#3
!    
 
.-31.++ ,/$- !+(-*$1 ,$&$3 '413(& .& !+(-*$1
-81 #$3 $1 .//23833 $- %$(+
$-3 3(+ !+(-*$- 23.//$1 $1$33$1
*7++ 5 --3 -*$- .& 1$-&):1 #$-
.-31.++$1 ., 5 --3 -*$- $1 1(*3(& 2 33
/8.& 3 #$- ' 1 -.* 5 --
.-31.++$1 ., / #<'.+#$1-$ $++$1 
$13(+23.//$3  #<'.+#$1-$ $++$1 
,81$-&):1$2 ., -:#5$-#(& .& 8/-(-&$-
(,(#3$- ,8 '.+#$2 1$- ,$# $- -8+
// 1 3$3 $1 #1(%32!$1$#3 (&)$- -81
*.-31.++ ,/$- +72$1 *.-23 -3
$3 1$--$1 (**$ * %%$ (&)$--.,
$-&):1 / #2'.+#$1-$ .&  &14-#(&
.&1$-2 8/-(-&$- /8 ,(#3$- ,$# $- -8+
 
$33$ // 1 3$3 $1 *+ 22(%(2$13 ( '$-'.+#
3(+ #$3 $41./$(2*$ #(1$*3(5$3 
., 5'$-#(-& 5$+$*31(2* .&
$+$*31.-(2* 432371 6 23$ $+$"31(" +
-$+$"31.-(" $04(/,$-3 
(1$*3(5$3 -&(1 1 ,,$-$ %.1 (--+$5$1(-&
.& &)$-5(--(-& 5 (--!733$/1.#4*3$1
.1' -#+$1$- 5(+ (-%.1,$1$ #$& ., *34$++$
,83$1 8 *5(33$ #$& ,$# // 1 3$3

.1 #$33$ // 1 3$3 &)$+#$1
#$& 1 -3(!$3(-&$+2$1 2., $1 .//&(33 5 581
1$/1$2$-3 -3 ( #$ 1$2/$*3(5$ + -# $3 +)$1
.,;#(22$ & 1 -3(!$3(-&$+2$-$ %81 #4 5$#
8'$-5$-#$ #$& 3(+;$+$*31.' -#$+$- #$1 #4 ' 1
*):/3 // 1 3$3 $# *1 5 (;%.1!(-#$+2$ ,$#
& 1 -3(73$+2$1 $1 #$3 ( ++$ % ++ -:#5$-#(& 8;+$&&$
%1 , *5(33$1(-& %.1 *):/$3 5 // 1 3$3
-#1(-&$1 %.1!$'.+#$2

background
28
+$&%!(%!!$
+% !" !" $'%!(%!!!
#$!
&& +$ ! '%,%#$"'& " &%,
!&(% -$ "!&!'$ !(+!!!
%&"$'%,
% -$ %&-&$
%%% + %)#+*( "(.(% * ## **
,/+** $0)* + "&%*(&##( **
%/*)'/%% %% $$ &)   /( %)$$
)&$ %) '0 "(.(%) *.')".#*
0* %* (% %)$$ %,/% #+*&$*%
#+*&$*% 0( %* %,/%) &$ % ##(
)#% /( )"
( ##*  +* )* ""&%*"*% +( ,/+***
)% + %,/%* /( * "(.(% )$*
,  ** ,%*+##* #
'(* &%( '0 "(.(% *- .*
,)# 0( %)* +*1() , )(, 
**1(** +%, " )"&( '0 '()&%
 * ## ** )#% %*
"&$$( "&%*"* $ * 1($0#
() 1,( ,)) "%*(
%,/%) ** /( "(.(%
*/## %* (.(% '0 ##( %/(*% , *
.*&( *- "&"'#**&(
&'' #(  "(.(% ##( %/*"#%
,**%
%,/% %)* "(.(% $ &- &
')0##( ##( 
%,/% (.(% %)* ,  (+$)*$'(*+(
&$ $ %)* °
%$(!!
($*$!

%'' 1( ##( )$0 "&''(
/*)*(1$(.*( "!"
&%*(&##$'
%''
1( ##( %&($#)*&( "&''(
,*( ,**%*%"
'"
&-
$+%)*." )*/##(* 1!#
,)*/##% %)##(
 **(* )' ##*
 )0##( 1( "&''
 )0##( 1( "&''(
-$ -$%& !(+!!!!
, -$ !
%)#+* "(.(%
 &(* ,**%*%"% .## '0 $ /()"*,
"##*,**% +'' * ## $("( %% ) & )/**
* ##" %  #

(." '0 %/*)*(1$(.*(% "!"
%(1 "&%*(&##$'% */%)
'&# %&$ "(.(% $
')0##(  '0 '#*) $% +*%
"') */## % "&'' +%(
"$+%)*."* & *(."
'0"%''%

(.(% /( /(  ** %,/%)
%(
background
29
 % 
 &$   """  #!$!
 
1
! 0& *& &,##'(!!.!! 0&
&,&# )(# %' / '/ '.(( !& (
*&"& $ &$"# .((&
(.!! ,!# !$&.(( $ ( )( $+#
!

.(( # %'/!!&# !!&  0& # !!&
(*/ $%%&
&$# %/ *! %'/!!& '.(( # # !!&
(*/ %' " # #" !
#'" "" %'/!!&# %)!*&(
"/'( *& ."#( 0&!( !

)( # $+# !( $ /!!( $ '(.!!
'% # */&.((
(.!! # $%% $%%& %''# '($&!
)#& ")#'(,( $ '(.!! # 0# %/
")#'(,( (& $%%# $%%&#
0& (( 0&#& (( ( '(.# & !

&, %/ #%%# !!& 
(&, /# # !(# $%%
(&, /#& (*/ '"/ $%%&
!!& # !(# ##
(&, /# # #$&"!'($& $%%
(&, /#& (*/ #$&"!'($& $%%&
!!& # '($& ##
) &##&  #(&*!!&
 $%%# $%%&#
!.# %'# (& *& &,## !'
*,#'  ' .! !' 0& (( 0&#& (( (
'(#& !
 -%%# #( ,!# #'(
(& &,###
! (  &!
       
    
"  % 
 & 
&, %/ #,(( %/ #%%# !!& 

        
 
" '
"""
" $#(&$!!"%# !# & &!)#(
.&*((#(# # #.'(# ($" $ "/'( ,!!'
,!! #( %/ (( *((# *((#(# #
,!! )('!)(# %/ .&' ( !!( *((#
*((#(# # #*.# # #& *.(' $&
'$" (+ "0! 
/ *((#(# # ##' "& &## 
$#(&$!!& !!( (( ( ##' (!!&. !( "
*((#
,!! !# %/ .&' ( *((#
* ( #'  $&'& ##' !!( # !(#
".# &'(*((# *& (# #
 #( $&( *((#(# # )#&
&,###
!
#*.# )('!)(# #, %'
,!!#(%/  %'/!!&# !!& 
#*.# # (&' %'
#*.# #( '%&''$ %'&
! !! )  +(& '(& ( 
!. %' %'/!!&#
(.!!#!(# $%% )#& $ (&,
%/ #%%#
(&, /#
!$
background
30
!
(',*(%%&)' %"'$*
$(*,.*" , '1* *0 *' &2+, .$%$+
+.+'",,, .$%$'"' 
* %-', '1* .,,','$' 1* '1+,'
,(& 0%% )2 .,,'
&0$, +', (! %*' '1* '2 (, %
-))+,2,, + .+'",,, '$%* % &' +#1%.
$' .!#1%)
#  #! 
  # !#!
      

   
 
    
*0 *'+ -,+" *' 3*+ '+, &
-$," ,(*$-$ '.1' "'  +,*$ %%*
*)' *' 3*"' +&%
' 3* )+!2%%*' (!  -'*
*"''' .,,' ' 3* 3))'"' ' "
)+!2%%*'+ &",, & ' '2% "%

(/' .+,1%%'"' + %%*, (!
+)"%%,, "%
4 $' "+$+ " &+$"'
' 3* .,,','$' (!
$&-'+,0$, "%
-'* *"'''
.,,' '.1' "'  !2* (*+,*
3* & #1&' &%%'*-& %* $())*
.,,' '(& *0 *' -,' $)+
"
 %-'' .$%$'"' 3*%1' * *0 *'+
%".+%1'  (! *',** ,, -,+3$, $
1* ' *3 $(',*(%%&)' (& (! (& " '
%"'$* $(*,.*" , &2+, *0 *' .$%$+
'.1' .$%$'"' +&% +(& "''+ ,, $3)
"!'%'
!!
'.1' -'* "'  (&+,1'" !,* &% +(&
"''!2%%* 1,,"$ %%* 1,,"$+0*
1,, )+!2%%*' %%*  -,' $)+
" (/' $#-, "' (/' (! +1$* '
& +)$'
%' .$%$'"' +&% & .,,' '%" ,
,"%%.*$*'+ '."+'"' * (! 0%% )2 ,"%%
&*$*"' '  " .,,','$'
,1%% ,, +,3** $1*% &"'+,  % -'*
$&-'+,0$,
2%% $'))*' (! +&,"" ,
"',*0$, -'* &"'+, +$-'*
- $(&&* .$%$'"' +.1,+$ -,(&,"+$, ,,
& "',*.%%* )-&)+ "' " $1*%,  &"'-,*
,"%%+ .,,','$' 1* '1+,' ,(&
'*.$%$'"' ' %"'$* $(',*(%%&)' (&
(! (& " ' $(*,.*" ,
& %&)' %"'$* * %-',
+$3%# .,,','$' (! 0%% )2 & 1*+$,
*', (! $%%, .,,'
' 3* *-'%" , )+!2%%*' %%* 
(! 3))'"' ' " &",,' & ' '2%
3& $1*%, (! +,1%% , 2,* -'*
$&-'+,0$,
*0$ )2 $'))' 3* '(&+)(%'"' 
(',*(%%&)' %0+* $('+,',
*0 *' 1* 1*" ,, '.1'+
"
background
31
    !&$ 
$&
+*0.+((),* (%*'. )5'!0 /*0 +$
"( .* ! *7. *8#+0 "!( $. 1,,/0800
7*0 0%((/ (%*'* !0 1,,$9. 7.!"0!.
!*#9. +$ /'9(& 1. 200!*0*'!*
+*0.+((!. 00 200!*0*'!* $. /00/
%*,8.700 /700 +$ 00 !0 "%**/ 0%((.7'(%#0 )!
200!* % 0*'!*
+*0.+((!. +) , /$8((.!* !((!.  $.
/00/ %#!* !*#9. % "9.!'+))* ! "((
, /$8((.!* !((!.  +$ 72!*
9,,*%*#!* % , /$8((.!*/ )%00 *27*
!**8(
.5##.!* '* ,8 *500 *27* / *7.
'+*0.+((),* (5/!. '+*/0*0
*#!0 '""! '+))!. 10
!*#9. #.1* (%#0 , /$8((.!* !((!. 
+$ 9,,*%*#!* % )%00!* )! !* *8(
( !" "
$  $' 
"" 
!** !*$!0 7. )7.'0 % !*(%#$!0 )! !.
!1.+,!%/' %.!'0%2!0  +)
2"(( /+) 10#9./ 2 !((!. %**!$8((!.
!(!'0.+*%/' ,.+ 1'0!. 3/0! !(!0.%(
* !(!0.+*% !-1%,)!*0 ; 
%.!'0%2!0 *#!. .).* "9. %*+)
#%(0%#0 80!.0#* ! +$ '+..!'0
80!.2%**%*# 2 100&7*0 !*$!0!.
!0 /07((! 7. 1 '9,0 27.)!'1 !* '*
%*"+.)!. %# +) 2 1 (7)*. "9.,'*%*#/:
)0!.%(!0 +$ !* #)( 27.)!'1 !*
+) 1$. /8 *
!#"!"&!
2!.%#! #7((!. 2  *0#* '+*/1)!*0:
!/07))!(/!. !* "1((/07* %# 0!40!* "%**/
$+/ %* $* (.! ,. '2%00+0
700 0%(( 7* .%*#. "9.!$8((/
# $!##!"
# &%""( "  #" !&
$ "  !&%"& ! #!!"
&& "  " """# !"
""#!&%""((  ""!
&%""((
&(!# $ 
%%07 (%0! 2%* 055,,%'%(2!//7 +(!2*
'75009&7**%0!)!.'%**7* )1'%/!!*
,%/0+./%*
% 7 ,%!*!0 (,/!0 (+%0+(( (%00!!/0
7507 (%0!00 2%* '1* (%%07*07&+$0+ & (%0! +20
)+%00!!00+)// '1**+//
..+0 ,%/0+01(,, ,%/0+./%/0 %* '7509*
&7('!!* & $7%.%90,1'/!//
%00!!* '+.&1'/!0 !/%) (%%07*07&+$ +*
2%$ +* / 0!$ 7 01.2((%/11//5%/07 2%*
2(0110!001 $1+(0+(%%'!
.+ !00!% (%%07*07&+$0+
&+1 1 '+/'!01'/%%* '11)%!* ,%*0+&!* '*//
21.%+% 1 0!.72%!* .!1*+&!* 21+'/%
7(7 '** (%0!00 (%%07*07&+$ +/0
6(7 /!0 (%0!00 '11)%!* ,%*0+&!* !/%)
'!%00+(!25&!* ,77((! 0% (7$!%/550!!*
6(7 '+/'* 1,+0 (%0!00 0% (%%07*07&+$0+
2!0!!*
7507 (%0!00 2%* 2!0+/7%(%9* & '$2%*,%*
,% %''!!* 0%  '*//
7507 (%0!00 2%* /%/70%(+%// &+% !* (7),90%(
+* 27$%*077* °
!$ 
background
32
## "#
$%
$# $ ! %!
"$($ 
"&
$# $  " %!
"" $$$& &##*+
%$#
$ #*+
&#%%  "%# #**$$*&##*
#%%#$
 "" $$$& &%#%#$
 &! ! %!#
 &! ! %!#
 "("#(
('##)(
## ('##))##
($ $ &" &"$
"" $ &##*+ $*($* #*++ !%#$,
(** &$$* &," #$  #$
&##*+ $# ! %&

 &"$($$*  !%
"&  #($$((
%%$ $ &! !
## !  %$$  &!!
#$ %!! &#%%   !
&$#$ 
$ ($ *($$+&#
% %"#$"
#" ')" ('##)#
$%#
-
 *($* $$$  & &#$%#$
 "$  &!!
*&#$ $% %%!  # " 
!"
#$ %$# !(#$(#$   ! #$
&$ #*+ %&

$* &! ! $
$$# # % %$ &
%!# & #
#$ (# $ # &!! $ !
$ ')" ( " &!
!$$* &% $% %$%
$###$ &!! %&

(+* &$ #*+ $# !
%$# **$*** %$#
&,#$ 
#$ # !&   %!!%!$
#%%   #*** #%%
 "%# %!!  % * &*$($
" #$ %&

 &$#$ $
' !%# ! %!!
' !%#$ # !$* %!!
$ ! %
' !%#  " %!!
' !%#$ #  " %!!
$ # %
&  ($ &% %!!
$  *($+ * &!! ! #
$$#$ #* (##$* #(#$* $$*
#$**## # $"$$%# %&

)* & %$#$ $ & &#$%#
*
% %!
      
 

background
33
' '&$ !"%% 
$
! ''! (&%!& & 

      
   
(#%( !%
$$()
"% $(" ('' &%%! (-! "!
(%%-. -% &)-  %! "! %-&&-(- (&&-
,- &-)&- - !&- (&&- (%%-..!
-)&- (%%-..! (! #'%&  ) --
(&&- ,- -)&- '& !%&&- '&! % 
&"
%%-.%%- "!  0 $ $%& !
!!! (! ( %& %& &&- %-.%%-
"!$&&-(-%& (&&-
-)&- %-..! #'%& (&&- #-(&&-!
-..! -- ! "!! ($$! (&&-
- -"&'' &!%%&- %)%&-
,- $$"& (%%-.&- -)&.! !
' "% "%
-)&- !"%&! &'"$& "& (!##
-- "%! !!"%& (!#!
#%! &  $&"(
,- -)&- ("&&'!& (!##
,- -)&- %#$%%"!##
 '! '& $&&-! (( ( %&
(!## (!#! #%!
%& #! '## %''!   #!
$$! (&%!&

#'!
$(" (''
))%& '! &&%& "! #"%&&&( 
&%" ## +!#"%&"*
&%%! (-! '! (%%-. "! -% &)-
%-- (&&-
)(! !"#%& '! &&%% "! -$.
&%" ## +& -)&&.-$.!
($*
%% "&$%&$
()$& '#
    

       

  
)) &&! '"#!!& #'&% (!
"%& ! ,- -)&- (" & &
!( #'%&'% !& -
% (!#! #&  
'"%(! (!  '%& #!
%- "( '" !' '(

&"%-.! %''%&!
(' %'%&! '(
/ ("& #%&-
%&!#%'"!%%
''& (%%-.  (%''
'(
'"%(! (!  -- -)&-
"( $
''" & %--!!.%%& &&- -- %!-
(&&- '% # '#!!  ! (!##

background
34

33''4%%"' ' $%$"')(",-( )" '-33 %"-- '
$31--4"$33 # -$ !1/3'&$.", ' $!/"'
.' ).'"' ' & +$$"/%( ,1--11 ! -$ $," 1!3
.. %% ' )(",- %"-- ,- $%$$" 31-3
-/%%"," $.),- ,-/" $%$"')(",-("' "-
!!!
2%3 &",,33' -).$, ,, $31-3 -"$$ -"
-"$$!))()"-("," "' "-
""''"-3 $!/"')"' )""$  -"  "%&'
$!/"'))" / -(,3"%"44' 14''3
/ -(,3"%"4 )"$%% ' # %.$"-,
%.$"-,"& %%
 $("- $%$"')(",-("' / - ' /%&",-#'
(!# " ' &.$", ,-" # ''(,- % %".(,-
/ ,",3"%"44' 6& +$$""' ,-"
, - +""--3/3' ,..+" ,-" /3!"'-33'
%"-+ $!/",..%$$ ' %% 
"' ,&'"$", ,-" /%"-,"&" #
/3!"'-33' $(%& , $.'-"
"- %$ '1- ).&)- ,33''4%%","' /3% "'
,-"' $%$"')(",-(%".(,- '("' &"'..-"'
#' $.'' , / ,",3"%"4 (' %3! , -1!#3
%$"')(",-(' "$' & +$$"/%( ,1--11
! -$ $," 1!3 .. %% '
(, /%( /"%$$.. -,","' /3% "'
!..!( / ,",3"%"4 # -31-3 ).!-%% /  %%3
 , $!/"')"' )""$  -"  !.(% %%", ,-"
# ).!",- $ ,$ %%3 (% / .$$( ' .%%%
1!# ''3 ,-" # , - , -$","'
,..%$$ ' %% 
..!- % )"'&%% /%"-,"'-
 +$$"/%( )% /"%$$.&--
"- (' '1- $31--4/%&",
 ! "!"

 +$$"/%( %$ /"%$$. !1/"' '() ,-" $.'
%"-- ,, (' !3"+"4
(- $.'' , & +$$"/%( %$$ /"%$$.&,-
 ' #3%$ '
!..!- % # ).!",- / ,",3"%"4
+$",- ('$( / ,",3"%"4 $.''(%%
)"$%%' # ('$( ,""'3 +""--3/3,-" / --3
+$",- ('$( $!/"')"' )""$  -" 
-.$(,,  , -+/"-- ,, )""$  -" 
#).!",- $ ,$ %%3 (% / .$$( ' .%%%
"- (' -, $31--4/%&", $.' & +$$"/%(
)% /"%$$.&--
!/" " /%. %3)"
 , $!/"')"' )""$  -"  !.(% %%", ,-"
# ).!",- $ ,$ %%3 (% / .$$( ' .%%%
! 
3&3' %"-- ' & +$"'-3 ) +.,-..
$31- --1#3 ,3!$46# % $-+('""$$%"-- "-
0,- % -+"% ' % -+('"
*.")& '-  $(,$ /'
"+ $-""/""'  3&3 "+ $-""/"
&33+"--33 $31- --1# ' %"-- " ' )%.-.,6
# $" ++3-1,6,33''4$, - $($(
'%. %%
!# "- $" ++3-1,&!(%%",..$,",- ,- %"-- '
&11#3%""$$ ,-3

3%% %"-- %% (/- /("&,, &!'-.(#'
&14'-3&3- -$.. !(- 31 %%", - -$.. !(-
,- &11'-"%""$$ %-3 #(,-5(% - (,-'.- %"-- '
$..-).$, ,, (' '31- --3/3 (,-($."--"
"$ . - &..-($,""' )"3- -33'

background
35
,(*$!) $(") 
)+(!
 . %)(, )*(!*#$* ")
!$)*(+!%$)  +)% " &(*%
+1(") $ +$ "+( )+(% &(
+"'+!( %$)+"* &%)*(!%(
" &()$* &(*% )!% !)3%
-"+)!,#$* &( +)% %#2)*!%
."%(!4$  $*!) %#2)*!)
+)+") '+$% &%( *$*% -"+!%
"+)% !$+)*(!" " #!)#%
0"!(%  )() "2*(!)
%$*( . +)( " &(*% )4"%  %$%(# 
%$ "%) *%) '+  +($ $ " &"
(*(2)* ) " # )#%
$*$( " &(*% +( " "$  "%)
$ 3%)
% %$*( " &(*% " ( "1*( 
$)%  &()$*( " "  %$- 4$
%"&(*% # )#% +"") , ) ")
)&(*%)
)%$*( " &(*%  " ( "1*( 
-*(.$% *" *% " $+  " *%#
%(( $* $ )%  %#&(%( *%)
$ " # )#% )2 %#% )&+1)   +)%
%$ %!*%  , *( +"'+ ( ) *+ 4$
&" (% &( " +)+( % ") (&( %$) '+
+( $)( % *+( $ " &(*% %#%
&%( !#&"% )+)* *+ ( " "  %$- 4$
*+%)% )4"% &+$ )( !+*) &%(
&()%$" )& " /% " (,  % 1$ %
  "  " #(
" "  %$- 4$ " &(*% $% (0
$*(( $ %$**% $ $ $5$ #%#$*% %$
"#$*%) % & /) " $*)
)( (()*(% &%( $ #  %()
%$*%) %(*$*)
)( +)% &( *($)&%(*( " &(*%
% %"%( " &(*% $ ") &(%- # )
)+&(  ) " $*) %#% &%( !#&"%
/%$) % &")  % 4$
% )+#( ( $+$ " &(*% $ " "
%$- 4$ " # )#% $ " +
* " /( " &(*% )4"% %$ " !*2$ . "%)
&%(*(*+%) 4  %"%%)
* " /( " &(*% )4"% $ $*( %()  ( $*%)
+$ *#&(*+( # $* #2$ #  °
%#&%$$*)
."#$*%)  #$%
!+(
" &( +$% %) */)  1
&'+3)
$*((+&*%(  ( &( %$- 4$
.)%$- 4$ " &(*% %$%
 "%*%  %$*(%"
" &( +$% %) */)  1
$%(#")
&4) *%  + -*(2"
"$  )+! 4$
!*2$
"   1  "*+( !+)*"
! ""
 $! (%%*) -*(2"
 %(*(*+%) &( +$ */  1
 %(*(*+%) &( %) */)  1
$*)  +)( &%( &(!#(
,/ " *(
+)* $ +$!%$#!$*% "
&(*%
$*(%+ ( " $+ $ " *%#  %(( $*
* (( " &4) *%  + . ""$("% %$
+ " #&  . () )* " #(
#0- #% $ ," #1- %"%("% $ )+ ) * %
 

+")( " $*((+&*%(  ( %$%
"& "%*%(%!%  %$*(%" ) "+# $
)
background
36
!(% #%'" "!  """ &!
%'(" / ""% ' '" (!
', )0 "   &  / +
#(&%  ' 
 #%'" )() &'% ! &#"&2!
(!"! !'"
#!#+  *
*$ %* $ $%#& $
#'$
4
 $ !#)%  !'&   !()
#%#%2! / %,% (! " 
!(( &! %'(" / """
&' !% & )  ' #%'(%
+ "% %"   /
""%  #!  &(2! ! #"&2!
)%' + %'%% '0! 

"!'% #"%'%'("& 2  #%
#%#%% (! " "& ',&  / &3!
&"
""% &3! #"%'%'("& &""
(! %'(" " "& / "! #
   ##   %# 
#"%'%'("& "%%&#"!!' /
%. &'% &'%(" !% %(%
! %'(" 

!'%"(% '0! " #' !'
!&(" !'" ""%  #!
&(2! ! #"&2! "%,"!'
""%  ', " ',& (& "
 &  / (&'%  &
/ ! (!2!  '(%   ',
&"! ! )'% $(
&#%"(,! &#(%& 

(&%  ' *'%2! 2 
(&% (! ), (! ', #$(1
(&% "& )& "& ',& #$(1&
" (! )&" #$(1"
(&% (! ), (! ', !"% 
(&% "& )& "& ',& !"% &
" (! )&" %!
 / & )%'  ', " ',& !'%)"&
"% %,"!& /!& + !  )'% $(
$( %" %. )(%&  %'("
 / (&" '%& "!(%  "
"%2!  / 
 " %% 
#! &(2! ! ' !' &#(/&
 "!(% " "%2!
(#  "&&#
    
      
       
 
%# !#%&#%
$  *
(&% !() !' & '& 2 

   
'#%$ ! #%%$
!+$%  &
! &" &'% #"'" "!'%"
 !% (!"%  #2&'"  ( &'.
& )0" %#"!% (
-" !% !(! (  #2&'" (
"! ( !'
!% #2&'" &2" "! (  #
+%& -" !'%"(% !(! "'%"& 0$("&
" " #"%  #"  ! #2&'"
(
$
background
37
 #4&'"  ( !"%#"% (! %
 2! " !)  -%"%%& & #%
 $( + &(!' ( !  #4&'"
!% % !'  #4&'" "! (
 #
"% %,"!& '1!& !  #4&'"
& #% $( (! #$(3 !'
%&(  (
" %'%% !(!  #4&'"  ( 
#%'" (%!' &( (!"! !'"
 "#!  (
',% &4" %'("&  1 %&"&
.&"'/ -" %% !(! 1 ""
"!#")" ! "& #"%'%'("& 4 
-" (&% !(! %'("&  1 $(
#%&!'! (& )&&  3"&
"&#%'"&
-" (',% %'("&  1 &#%&&"
!  '" % #%#%% (! 1
#%'(% !' %" ""%
"&%'("&  1 !  #"%'%'("&
""% (! ', #$(3 "   &
 1 + #(&% (! ), ' 
*'%4!
"!  
 #"'"  "!'%" &'
%) !' (!"  #%'" 
&%& )1&  %&#'"  #2'("
.&4!/
 !% (!"%  ! &"  &'%
#4&'"  ( & )2" + $(
%#"!% ( !  & "
(+ %0# !' (!" &  #%"("
(! )%2 )1&  #2'(" .$(3&
)%2&  0 &"(4!/
#! $ % 
 "
&   ! ! (" !
       
       
      
     
    
 #%  (%#" *'%"%  #%'" "!
(!#3" 5 " -" (',% !'&
%&)"& ! %&)"&
 #% "& #"%'%'("& +  "
"%%"  (  %"
 #%%'(% !'%  "&
#"%'%'("& "! +(  (! (


 '2!  % +  !
%""'& 
6 & #(! )%
! ))&
 #%  #4&'"  ( +  &
1 
"  "%%"  ( 
%" -!" (',% #"&  %& (%&
!(% %(% !'  #%'" &!
%'("&  1 """& *'%+!"
)%& ',&  (
!)
! &4! %(% 
#%'""!'%(+ #%""!% &( ) 5'
+&(% (! *!'   1
! #%"!'" " "  #"'" %""  "!'%"
" !, &'% + $( &%
#%'" % " & #( (',% ($(%
#%"('" &"%  (&" "%%!'
")
" &% !(!  #%'" "! )!%
"#%"('"& "%"& &  )!%
""%  #"%'%'("& 4  &!
%'("&  1 !  '2!
!'%"(% '2! " #' !'
!&(" !'" &(%%" "!  #!
 &(4! #"&4! "%,"!'
!
background
38
 4&, &  -&$!$), )( & "/
 )(!),'$ &- $($$)( -  &
!,$(.  & (, & -)&/$9(
 -&$!$), ( &  *9-$.) #-.
&(4, & ', '7($') ($0 & 
)&), /( , $*$ (. -/!$$ (. .'8)
*$ '7($'  &$.,)-  %)
 &-&$ !6
/&-, -$'/&.5( ' (. &-
. &- 3  (. ( ,&- */&--
/,(. /( * ,7)) '7($') ., -
- "/()-
 '5+/$( $($$ & $&)  -&$!$$9(
#$ () *-, /.)'5.$' (. $(. ,0&)-
&-)&/$9(  -&$!$), & , $*$ (.
 , )"$  '$(/.)- #-. -$ ").,
&"/  &  *9-$.) /,(. & % /$9(  &
$&)  -&$!$$9( & *$&).) )(.,)&
 -. && , * .$- 0  -
( -) $&/'$(,- & *$&).) '))
/($!),' 
(%/", &  *9-$.) "/ & (, "/
&$'*$ ( & '$-')
$'*$, !)() & *),./#)-  9 
 -)-./$, &  ,./,  (.,& )( 3/
/( "/%
$, & , $*$ (. )& .), )&0 ,
)&),&)  %) & -&$ !6
/&-, & . & *, $($$, & $&)
  (%/"/ 
& *$&).) )(.,)& - $&/'$(
)(-.(. ' (. 
& *,.) 0/ &0 -., ( $-*)-$$9(
 !/($)('$ (.)
" !   
#
& *$&).) )(.,)&  -. && )( /(
!, / ($ '/3 & 0 ( -) 2$-.$, /(
0 ,7
"/,, +/ & *$&).)  %  -. &&,
)(.$(/$9(
(%/", 3 &$'*$, &  *9-$.) "/
 ,$!$, -$ &  *9-$.) "/ -.5
)&)) ),, .' (. ( -/ -$.$)
 ,$),,- +/ & ($0 & "/  &
'$-') - -/!$$ (. 
 ,$!$, -$ & *),.,./#)- 9  -.5
)-.,/$) $'*$, & *),.,./#)-
(-) (  -,$)  -)-.,/$, &  ,./,
 (.,& )( 3/ /( "/% 
& *,.) 0/ &0 -., ( $-*)-$$9(
!/($)('$ (.) .( *,)(.) )') & *$&).)
)(.,)& - $&/'$( ')) * ,'( (. 
 '5+/$( () -/'$($-., !6
$'*$, !)() & *),.,./#)- 9 
 -)-.,/$, &  ,./,  (.,& )( 3/
 /( "/%
#  
  

-. *,.) /'*& )( & $, .$0
/,)*   -), *,.)-
&6.,$)- 3 & .,9($)- $ (.$!$
)') 1-. & .,$& ( & .,)($
+/$*' (.   $, .$0
*,)*),$)( &',) " ( ,& 05&$)
(.)) & 5'$.) & ($9(/,)* 
*, & , .$, 3 & , /.$&$4$9(  &)-
, -$/)- &)- *,.)- &6.,$)-
3 & .,9($)-
)&$$. /( $(!),'$9(  .&& -), &-:07-
./& - *, & &$'$($9( &)- '&% - 3
&  -"/ *,.)- /-)- :-/
$-.,$/$),

background
39

   
 * &$')&$+ )')) & )'&%)
 &)$ )+,!+ ,)%+ #6')3&&  &
$** ')+!)  #    &$')
'&)6#,*,)!& !%# #* '!0* ,/& +&
&#+ ,%!&%$!%+& &0 ,**
 )!!5% *3 &$& # $%&  &)
%*)! ') *, )')!5% *!$')
/6,%& # ')+& * ##-& '&) # ,*,)!&
# +##) # )-!!& 2%!& ,+&)!0& '&)

% # *&  (,6# ,*,)!& *&#!!+) # -!*!+
# 2%!& ,+&)!0& *, &$!!#!& ')
#)')!5% # ')+& *+)1 &#!& #
,*,)!& ') #&* *+&* # *'#0$!%+&
*+ )%+3 %& !%#,/ #1$')* )!*+#*
'#1*+!&* %! '!0* *+2+!* )#$*
*',2* # ')!$) ,*& %! -)3* ')&,!*
'&) ,** "%* # )!!5% & '&) ,*& %&
&$2*+!& ,#$%+ %& *+1% $')*
'&) *+ )%+3 #* -)3* & #+ 
,%!&%$!%+& ')&,!* '&) ,** %&
!$',+#* # ')+& $%"& !%,&
#$!*$& #!$'!0* -&#+"* !%*+#!5%
!%&))+ & #+  *,!$!%+& % #*
!%*+),!&%*  ,%!&%$!%+&
/6$%+%!$!%+& (, ')  ')+& *
!%#,/% % # &##+&  !%*+),!&%*
) # +!-!  *+ )%+3 *
!$')*!%!# )!+) '&) ')+ # ,*,)!&
/%+ # )-!!& ,+&)!0&  
#   (,!*!!5% $!%+ #
&))*'&%!%+    &(,
# ,*,)!& &$'4)1 &% # ')+& ,%&
%+ # -%+,#!  ,% -)3 #&+% (,
##-) # ##) ,+&)!0&
 !%+)-%!5% % # ')+& '&) ')*&%#
"%& # )-!!& 2%!& ,+&)!0& '&)
 *!%!! # '2)!  )%+3
    
6 &&* %,*+)&* +2%!&* -%
')&-!*+&* # &))*'&%!%+ )%+ -#&
'&)  *&!!5% !&%# 
)!%+*  #+)&&$2*+!&* (, #
)!+ &$& )-!!& ,+&)!0&  
.!" *, !%+!!!5%
  7)  
&* )*)-$&* # ) &  !%+)&,!)
$&!!!&%*

background
40
!&'%(.0&  &(%!.
% ("& !' & !&'%(.0&
&%)." #%"% "!"% 
(%,1&
&' ,$(! &'!1& " (&" " /&'"
!-" " (&" !(&'%
%"  "$( /'%"
" * -,"$"0* %2)-"& (&+  '*'
'% + "&"5:+  !(  *,*8+,"+
&,* + *"&5+ +,+  %2)-"&
,"$"0* (&+ + ' ' $6,*"' %2)-"&
&4' (*+&,*% &'+
('"+   -,"$"054' '- % +'
&'%$" +$" * "!  ,'%
(*5:+ & %2)-"& '%' ('* /
+-+,",-"54'  -% ' $6,*"' &""'
+9 ('% +* ,-+ ($'+ &'++'+
*."5'+ 6&"'+ (* + .",*% +",-5:+
 (*" '
' &4' .
&,** % '&,,' '% '%('&&,+
)-&,+
+* (-/' +'* *+,+  -5+
+* -,"$"0' '%' (  (* ,*&+('*,
4' '$'* %2)-"& +'*
'-&(*'/"%"  +-(*8"+ )-&,+
'%'('* / ($+  '0"&!*
-& %* -$!* %2)-"& '- ' '
$6,*"' % 2 -
,"$"0* %2)-"& '% ., ' +-('*,
(* (+,"$!+  6 '- 
,"$"0* %2)-"& (&+ &,*'  +
'% -% ,%(*,-* %"&,  ($'
%&'+ °
" #"!!'&
 !'"&  " !"

$ (* '- !2.&+ ()-&+
&,**-(,'*  %&%
3%(  '&,*'$'
$
(* '- !2.&+ &'*%"+
(9+",'  2 - %'.8.$
,"$!  $')-"'
.,
"+('+",".'  +8  6 #-+,2.$
%$,-*
*$!
 -$"*'  *+,'+ '% *$! %'.8.$
 -('*, (* (+,"$!+  6 (*
!2.&
 -('*, (* (+,"$!+  6 (*
!2.&+
!'&  #% %
('+.-"
""% ,$(!
 (!"! !'"
" * "!  %2)-"& 1 ,'%
,"** ' (9+",'  2 -, &!7;$' '%
2 - *" $"%( ,6 1 %*54' *
.'$,* '$'2;$' " 

*%"* ' "&,**-(,'* %&%
$3%( .*%$!  '&,*'$' "
"$-%"&
'$'* ' +-('*, (* (+,"$!+  6
& #&' 0* -% $. %
*"++' '$'* -% !2.& ('* "/'
' "+('+",".'  +8  6 (*%"*
,$ 
%2)-"& +,2 (*'&, -&"'&*
#'
background
41
!!'&  (
! #( " "#!$'+" !"$"

7
" #)(  %'%'' 3 $#'
"/&*# *" +- (" %()! 3
()"$$ *"#) )"%')*' $ 3
"!$' $ (* '$"
$($#' %)! !$&*$ # +')!
')'' +) 

$!$' $ (*%$') %' %()!( 3
$*  %' *" $* %' *( /+#(
%##$ $ (*%$') %' %()!(
3 ($!$ $!$'  #!
$(*%$') *" $* *( %()!(  3
$" $  $ ! 
%5(3 + ()' *#$'""#)
()'*4$ #)'$ %()! 

$!)' ' $"%!)"#) +)
$"$ (*'#2 %$($#' %)!
')#21$ # $'-$#)!
$!$' ( /+#(  )"#$
&*$ %$' ,$ $ (%$()+$
(4 *()' (4 3 . !)*'
( "("( %' +)' (!%$(


'"' )!  )'" $* 
'"' , *" /+#%&*#
'"' , *( /+#( %&*#(
$* *" $%$ %&*#$
'"' , *" /+# #$'"!
'"' , *( /+#( #$'"(
$* *" $%$ '#
$' $ 3 $"2 (' %' (
/+#(
!"#' $'')"#) %()! %5( 
3 &*' %$' &*()6(  # &*' %'
+)' &* &* $! 
 1$ ''
%)! !$&*$ ")"#) %5(
)'' $ 3
!  $$!"
     
     
!! ## ")
 (
'"'  #$+$ )! $* ! 

      
 
'+" !##"
*"#  %$
 !0"%  $#)'$!$ %(' $'"
$#()#) (($ (# &* $ %5()$
/* ()/ &*( +-$ &* + ('
$# /*
1$ )' /* &*#) #$ %5()$
/*
)' ,!*(+"#) /* !"% '
#$%5()$ 1$ *)!-' $*)'$( !4&*$(
$"$ %$' , !)
$ %5()$ /* ,() "'21$
 '' ("%' ( / /* (*#)
$#' /* !"% '"#)
$' '-6( )3#( %'"# ("%'
*"%&*#$ '()$ /* #$ %5()$
1$ ')'' $ %5()$ /* *'#)
$*#$#"#)$
"#"  (
$!$' ,!*(+"#) !"$(
3'(( (*+( #1$ )' 3
"%5#$(*%$') %' %()!( 3
$*
1$ *)!-' %()!( 3 #(
1$ *)!-' %()!( 3 ,%'(($
" ' $)' *" 3 ()#) $')
$!$' %()!(  3 #$ (*%$')
%()!( $!$' %$' ,$ *"
/+# %&*# %'"' )!
)'"
+-
#
background
42
#"  
1!$  #"(&# # $'
"(!"( ' !0%)" $&'&  '&
'  *& $6() # -' 32#
 !0%)".
 #&! #"'("( ' # $7'(#
0) '(*& %)' *,# &$#& 0)
 #&! !)(# &0$ "( "( ' (*&
')&# )! "#!  *& $6() #
- !"32#  $%)"' "#! '.
%  & $
!   $ )#!
      
      
   
     
#& #& !$& !0%)" $"' #!
)!$"# 9!# 2# )( ,& (&"('
&''*#' #) &'*#'
*& # ')$#&( $& $'( '  4
 '# 0) #&&"( #! )! ) 
!$& &()& +'("( "# "(&#
#')$#&( $& $'( ' 

*( &  # () &#

: $#! '& *#' " !0%)"
 #3
*& # $7'(#  0) '6
4 
'# 0) #&&"(
"2#)( ,& '#*' &'
*& &) &!"( !0%)"
'!$'( '  4 (&"# *0&'
0*"'  0)
"('
& $
' 32# &) & $&# #" *
!0%)" &"( + 5" # 4
 1!$ *&!   #"(&# # #"(")&
$'& "(!"( "(2# !0%)" $&'
 '& '  & ''# )( ,&
)!$&#)(# ' "( )') "# !&#
!##
2# ' & #! *"& #) #!
$&#)(#' %) #"("! *"&
# #& # ')$#&( $& $'( ' #) 
'! $'( '  4 " *(
"'&&*( +& #! $( 
 #%)#
'()&& # $&#)(# ' "( #!
0)  #&# #! ' "38'
#&"( "& # $7'(#  0)
(4 / !&32# 
# #& )! &$"( !#& !6"  $#&
+# # '$#'(*#  '6  4
"(& $&!' '!) ("!"( ' ( '
$ # !"#' )&"(
')"#'
#& '# )32# ' "( 4 #!
)(#!(!"( "(&* #' $&
#&$"( &  !" (4 %)
#$7'(#  0) %) *,#
)&"('  ' 32# 1!$
 #"(&# # #"(") $'& "(!"(
 1!$ $'&  #&! #"'("(
*& ! # $7'(#  0)  $#'
*# (& "5; # #! 0) !$
!$& ! $&#)"
#'$#&(;$'( '  !$&
&()& "# "(&# #! )! ) 
'$& # &$"( *# (& # #0; # $#&
+# # '$#'(*#  '6  4
&!& (  $& *!
1!$  #"(&# #  '  #&!
+
!0%)" '(0 $&#"( )"#"&
#
background
43
  

#1$'  &%+)&#& '"*  &)$ $,"+&
)0'" "%+"#%+ * !&,-) ,$ %&$#"
 ,)) +4 (, & '"*) * ' ,
 ,"$%+
-) #"$') & '6*"+&  0 ,
)"") * & '6*"+&  0 , *+0 $
&#&& * +$ 0 , *,""%+
)"") * & *,'&)+ ') '*+"#!*
&, *+0 %+,'"&  %**0)"& #"$')
&*,'&)+ ') '*+"#!* &, 
)+,) %& %+)& &$ ,$  ,#!
$0(,"% -&#+ *+) ')&%+ ,%"&%)
(,%& #1$'  &%+)&#& *+"-)
"#,$"%  &)$ ')$%%+
4 %2& &))
"$') $ ')&,%"
&*'&)+9'*+"#!*  #"$')
)+,) %& %+)& &$ ,$  ,#!

*+ ')#!& *+0 $)& $
&%&)$" &$")+"-
 )#+"- &* )*5,&*
(,"'$%+&* #4+)"&*
#+)6%"&* .*+#+)"# %
#+)&%" (,"'$%+ 
")+"- *+# & (,)& ')
)"32& ,$*"*+$  )&#!
-#&)"/32& &* (,"'$%+&* ,*&*
-0#"& $ +&&* &* *+&* $)&*
 %"2& ,)&'"
,%+&  ,$ &* %&**&*  %+* '&)0
"%&)$)9* *&) &* $"&* +,"* 
)"# $

) *+ ')#!& -" &)$ * &%"37* 
)%+" ',#"* '#& %&**& )')*%+%+
%& '5* $ (, & $*$& &) (,")"&
 %+ &% &$')&, & ')#!& '&)0
)9#! $"* '&)$%&)* *&) *+ **,%+&
) 8')*+32&  (,#(,) *)-"3& $
)%+" 4 %& %+%+& %**0)"
')*%+32& & &,$%+&  &$')
&')#!&
")"+&* )*)-&* (,%+& #+)37*

background
44
0/$% .%)2 !36!+% !2
!1!*!+% 3(% -! $)!"3%4% *!+ 4)2
/$'# %2 713'2 -! 4)2 4'1% 4% *!)
-!4)2 65+.%4%
54 ' 353*%5 % -!) *!4!3*%5!3,-'
#)! /)*)!* 713' *!) $%- 01//1 &%4!)
#)! %0!##%+,!4)* 713'
 -$5-/2 '+%*41/0+'. !2
3+"#2# (' 5/%1'*-.-'#2# 2% 131(#3
*8+- 19*47+ *# 2 12-'5# .-3 "+-+2'
12%+ .'+(" 29.-3 320
/22# 2 .'"' *(/' .8 2% 131(#3
/%1'*-.-'#2# 2% 131(#3 *8+-+ 82+
32 (' 2- 2/-4-"-2'(8 ():"'- "#+
./-31'$-3+ ) #0
#2 .8 (&# 5/1% 1# .#/.271%
) %0 2/ 2# 2- 4'0 .8 2%+ ./$
' #.'1(#30 12% 131(#3 8.70 .5
%))! 2-3 5)1*+-3 2/-4-"-2'(-9
()7"-3 #.'2/.#2' + !+-+2' *8+-+
.8 2% "'( *0 3.%/#1 2#5+'(0
#,3.%/2%1%0 .#)2:+ -9270 :12#
+.-4#9!-+2' -' (+"3+-'
- 2/-4-"-2'(8 ():"'- "#+ #.'2/.#2'
+ /&#' 1# #.4 *# (32 */%
+ 2/ %52# ..+7 .8 '5*%/0
(/#0 -92#
+ 5/%1'*-.-'%&# 70 )  !'
2%*#24-/ 2%0 131(#30
%+ 2-.-&#21#2# 2% 131(#3 .+7
(-+2 1# (320 #.'4+#'#0 .5 #12#0
(-3$+0
% 3&1#2# .-2 2% 131(#3
2-2/-4-"-2'(8 ():"'- *1 1# +#/8
/%1'*-.-'#2# 2% 131(#3 *8+-
*#2-13/2/' (' 2% 13!(/2%1% 2-3
*,')/'-9 (4 #'"'( 131(#31
(4 
/%1'*-.-'#2# 2% 131(#3 *8+-
1##172#/'(-90 5:/-30 *# &#/*-(/1
2-3)5'12-+ °
1' *!) 34/)7% !
7%)1)3,/9
)*8-!
)(2/- !' *'(/ 4)'2$+'
'(8.2%0 "'(29-3 
+"#'(2'( )35+
)(2/-
!' (+-+'(
4)'2$+'
4'/-9*#+- "-5#- +#/-9
-5)80 ('+%2-.-%1%0
3/2/'
,-"-0 (4 /3&*'$8*#+% 12- 96-0
)!* .8&#1%0
4'/-9*#+- "-5#- .#/'13))-!0
3!(/2%1% *,')/'-9 (4 !'
4)32$+'
3!(/2%1% *,')/'-9 (4 !'
4)32$+'
1)- 4'- 01:4' 713'
3' 4'2 353*%52
3%+%)4/51# !
)2# 2- 4'0 2%0 131(#30 12%+ ./$
!)2# 2- "-5#- +#/-9, !#*12# 2- 70
2- 1%*"'  *# 4/1(- (/9- +#/8
(' ,+2-.-&#212# 2- #'(8+

212# 2-+ "'(8.2% "'(29-3 
% (8(('+% #+"#'(2'( )35+ + #'
#.)9+2# 2% 131(#3 *# "%
2-.-&#2%*+% 2% 13!(/2%1% 2-3
*,')/'-9 57/0 *,')/' (4
' 2-+ 1(-.8 328 2-.-&#212# +
4)'2$+' (27 .8 2%+ ,-"- (4 ('
.212# 2- .)(2/- 
131(#3 #+' 2-'*% !' 5/1%

background
45
 "$
 "! ")#! ! & "!
(!
3
$$ '# &0  &') +
, !*%+'* * )+) + " ,%'
-/'( "$!' , *) +$#*
'"% ') *%+ , !*2#*
*%'/" *%+
'* *%# "%-!0  #*%&%)(
) * ) ,')*
*%)+'*'  0#

%&%*)* * )+ '*)
"$!'%1 ,   #
1% ,!*#
#!% " *# &!"# )+ '*)
"$!'%1 , *%&%*)* # 1%
"$!'  , " *# %$"'#
  #$!  ! # ' # 
") )* )+ '*) *%+ "$!'%1
!)"#%( ,( &'& # #
%"%0"%', *#""#%( ") )*%
"$!'   0#

&'2$* $# *% )+'*' "-'
*%*'" &'%( * ")  ,'* *%#
"%-!0 #*%&%)( ) %'0#*
) # ),!)
%&%*)* *%* ,!*#
) *!!!% "%( */ &0 *#
$%% ,  &'%)'"0)*
*%1.%( *( )*%)* ,!*#
#&%,1* * &*)!)"*
 0#

*)* *% &! *'% 
*)* *% ,%' # " '0
,!*#
*)* *% ,%' 1% " '
,!*#
# " '0
1&!!%
*)* *% ,%' # #%# 0
,!*#
*)* *% ,%'( 1% #%# 
,!*#
# "!%
1&!!%
2' *'- * )*"* ,(
") )*%)* ,!*#
*  &** *% "$!'  ,
"* &0   -1!)  !0%+(
+#(   # "# %!!)
 0#
 # #%$* *%# "%-!0
 #*%&%)( ")/( "* *% *!%(
*(  -1!)(
$! $#'
    ! !
    " 
 ('   #! !
%
*)* *% &! *'% 
 #%+

      
      

background
46
!")' *%$#'
$,$ "&$.
,% %!",!" #-/% %'+%!
'$'!2$'). ,2, ,' '/' %)'3 %!
+/2% !' "! ()(! % ,' $+,
 $, ,' '/' %)'3
$"-,2 %)2
$, ,' '/' %)'3 ('"#!+,!"
"! $2%' $ .)+"' ")3' %)2
/)+!$'('!+, "%% ##' -)2
2(1* (/ #
,' '/' %)'3 -()/! % +$!
 )!% ,% ()','!$+ ".
#/, (%,', % -()/! )",2
%)2
$, ,' '/' " $)!%
$.)+"' %)2
! ,/%!"'3* #2'-* ()$%! (%,',
$+ +,' '/' $ $!") ('+2,,
%)'3
, , #!,'-) % (!,)(,!
%.!)  ,' '/' %)'3
# & +
'(' ,, +, +-"),+
$&!#)!'3 ".  $2%'
.)+" $#" $&!#)! ". "!
2/! #+$%'% ". /3$
 /)+!$'('!+, ",+,)$$%
$&!#)! ".
 /)+!$'('!+, $&!#)! ".
+()+'
*!$*  ! ('#3 -%,2 ".
,'(' ,+, $&!#)"! ". +,
+-"),+ $&!#)!'3 ".
'(' ,+, (2 ",1 % $!")2 .#!,%!
"! (,+, .') ,' (#",)'
#0*
)$, ,&(!$.
%!",!" #-/% %'+%!
! #' 2,% +-+"- ()(!
%(++,1  # +,' ".#!'
(++,1+ ,* +-+"-*
'$'!2$'). 2,% ,' '/' %)'3
%! +/2% !' +-$(#)4+, %)2
('#3 )') "! ,)$'+%'%,* 2,%
/! ()'-+!+, # # ".#!'
4* %,!$,1(+, '! !'!
$!")'#*
&(!-' )'
(*(*'
"*"$'  )&$% #'
      
 
     
       
 
  
 ), , +-+"- &1,)!"
+"'-('%,* ,% $2%' $ )$%'
(%  /)+!$'('!+, !/$)
!)1,!" $+ " )!+$'3
 ), , +-"),+ $&!#)!'3
". "!  ",1 (2 ,)/'3$%'
%)2  ), ,' %'!$ +,' "%,)'
,* +-"),+* $&!#)!'3 ".
$$! #2% !"2%

' +-),)! ,' (#$ (2 +*
"! ,' '/' ()!+-##'*
!"2%
5 (#%'%,! +,' (#-%,)!'
(!,1%
 ), ,' '/' %)'3 "! ,%
&'' ". !"2%
",1 (2
,)/'3$%' %)2 $ /)+!$'('!+,
+"#) '3),+
(#%, ,",!" , +-+"- /1)*
$&!#)! ". ()%'%,* $)!"
.#!,%! %)2

background
47
 # 
!!
0&0%& ,//05/# ,-0!)!%
0# %-&!% "5. 0#. /1/&!1. &%
!10% )6/0%(+ &2
) # &6&&%)# !) !%&0%& '13)
)+/)!% % '+ 6'+ &% ,%+ /13)
,-,!% ) ,/!/05$! # /1/&!1
%0+) /&+,6 106 3-#/%(+,+%/0! )
&+%)6 (/+ ,//05/#. 0+1 !(,+-+1
"
#) ,/!/08/!0! ,+0 0# /1/&!1
(!* % (/ (! /# *% %+7
+,+$!0/0! 0# /1&-0#/#
(*%'-%+7 &2 &%  35-.
(*%'-% &2 (/ /0+ /1-0-%
&'!/0! 0+ /1-0-% &% /2'/0!
0+(! 0+) (+3'6 &%)#0+,+#/#.
)(*0! 0+ (/+ ,//05/#.
/7(25) (! 0 /0+%3! 0+1
&0/&!1/0 (! )!-6 &% 37/0!
0+5.0+ /#( %  (/ /0+
+3!+)!-+7
+,+$!0/0! ) -&!0 (!'+ +3!+
0+1'3   &05 ,6 0#) *+ +
&2
-0/0! 0 ,'&0- &%
01063-+) ,0#() !,
 !10!-6'!,0
8- )0'!0% 106(0 &0 %/0(0
1-6 ,//05/#. (/ /0+ +3!+
,!- '!,0 (3-% )  !%/!% 0!'!5.
0+ +3!+ )!-+7 0 0# %-&!% 0#.
,//05/#. )+/)!% +'+) %
'+ # !) !%&0%& '13)
) # '13) )+/)!% +(+%6(+-2
!,'7)0! 0+ +3!+ )!-+7 &% !(/0!
0+ (! 2-/&+ )!-6
$-/0! &' 0# /1&-0#/# %
0+(*%'-&% &2  &% &06,%)
&$-/0! 0+ )+%( /0+ &)0-+ (! (%
&-20/
 !%/0! 0+ +3!+ &% *)0+,+$!0/0!
0+ &05 ,6 0#) *+ + &2
0/0! 0+ ,'&0-+ %
0+,'7/%(+
!) !%&0%& '13) !)% /1)!36(!)
)(()#
/1/&!1 !)% 0+%(# % 3-/#
  $
$
!) !%&0%& '13) )+/)!% ,+'7
-+- &% 0-!(+/)+)0. 60) 1,-3!%
'#
!-%()!0! (3-% ) ,4!%
0+)6/#/( 0# /1)3!%
!,'7)0! 0+ +3!+ )!-+7 &%
&$-/0! 0+
'*0! ) 3!% 0+,+$!0#$! /5/0
0+ +3!+ )!-+7 &% ) 1,-3!%
-&!06 )!-6
'*0! (,5. !)% +1'5()#
#/1&-0#/# (*%'-%+7 &2
 $-/0! !) !3+()5. 0#
/1&-0#/# (*%'-%+7 &2 
&% 0+ )+%( /0+ &)0-+ (! (%
!'6)
/1/&!1 !)% ,'% 0+%(# % '!%0+1-
60) # !) !%&0%& '13) ,-()!%
%-&8. )(()#
!) !*-3!0% &2.
$-/0! &' 0# /1&-0#/# %
0+(*%'-&% &2  &% &06,%)
&$-/0! 0+ )+%( /0+ &)0-+ (! (%
&-20/

background
48

=<( / ;=;2-=( ?*9*2/9).-<*1
;C4>@5* 4- </5 -=9@8*A2( 7,/+)*
!# 8-9) /3-2<912D5
2*1/3-2<97512D5 ;=;2-=D5
  
 
" 7,/+)* 8972*079).-1 <* 83*);1*
+1*41* *8B;=9;/ 2*1 *61787)/;/
<@58*31D5 ;=;2-=D5 4-1;?C
;B3/</5 !!
$?-<12& 4- <7=: -8)2*197=: <9B87=:
*8B;=9;/: 8*9*2*3-);0- 5* *8-=0=50-)<-
;<7 -1,12B 2*<&;</4* *8 B87= *+79&;*<-
</ ;=;2-=(

1* </ ;=;2-=( *=<( 1;?C7=5 71 B971
-++C/;/: 87= '?7=5 -2,70-) *8B </5
*5<1897;@8-)* 4*: ;</ ?D9* *+79&:
</:;=;2-=(: $?-<12': 3-8<74'9-1-: 0*
;*: ,D;-1 *5 ?9-1*;<-) *5& 8&;* ;<1+4(
<7-1,12B 2*<&;</4* *8 B87= *+79&;*<-
</;=;2-=(
%/97C4- <7 ,12*)@4* *33*+D5
' 
 #! ' 
 !   & 
!   !#  
 #    ##!
 !  # %
#$#   # %
  "
 % 
 "   " '  
& !""  %"$""" 
#"      
     
    "" 
 "  "   
 "     " 
$ %    %""" 
  " " & " 
  !$ 
 & %  
 " """
 
" %  
  '  %
%
 " $" % """
  &   " '  ' 
 "" ""
     
""
  %    
    """
  %   °
 ""!" """
 
background
49
$/$ ( '! 
 !$-
%
') 313   1  %&0&
%# 0%# "!"
! %#! $,
') !#   1 
%&0&
.,#, $& % ,
% !&
.
3$+ )#  ' 1,,0,
/*#    !) ,*#$,
 .,#,  ,
 !# %&%&&   1
 !# %&%&&   1
, '!- ! 0!
+-! ($* %"' %-
%# 0  "#* %, ,*
& % , , 1,#, ,* ) 0#%  #
$!+& %* $& !&#& &* ' %##
)#  %, ,* $

1 "% 0%#  "!" $, ,*
,#,*, ! %#! $, ) #
*,  2  %,,0 ! %!#
%&%&&  ' %!#$, %
1,0%,#, ,* & & 1 ' 1,,0, %, 
#   )#0%# * '  %&0& 
$, ,*
* 1,0) *,#,#
( #.$ 
-% '!  -('+'!  -!-+
$% $
$$-  # ' "0# 0 
2  *, # * ' %!#$, %
1,0%,#, ,* 2) '  $,,+,
)3$# ' '  %,  ) !&#
% !& &  ! & , ,*
'1) 1,#, ,* $

# ')    1 %!# %&%&&)&
')  %, ,*
10 ! %!# %&%&&) 2# # ')
 ' %!#$, , ..! &$- *'$-*
"$&*  0 %!# %&%&&)
)#0%# * !* ' %!# 1 
& %* +,%,,0 !,,#
$

.) %## % "%, ,*
'$% !& &  )%
,) )%) ! & , ,*
)& 3)33%   #, '
1,,0, ,  %,  )#0%# * ' ' 
%# $,1#$, , 2  1  '
1,,0, ,  )3$+    # 2#
)#), ,* $

'  1  ')  %&0& 
$, ,*
( $,,  # 313  
( $,,   313  
') # 313 %$
( $,,  # !#  
( $,,   !#  
') # 3)3 %$
- ' $,, !#   #
!#

background
50
) '#%&.". % ) $1%!
1 !"" &#"% +" &$ %" 3'4%4
) +$.1.$  !&.". 3" ! !.+ 
2.%.$ %", &!
 ' !
# ("( $1%! 1 !"" !" %.""
2!+.".,
 ! 
  "    
"  #   

# ' %% 
""" %
)+  '(1(" '%% &.".,

        
  
& 
" !%
#"'%# !&. !("',! % . %  +".$
&3"%& &( '". #1 !.1'.% ) # (%( !&.
%%
( '"." &. &( # (%!+.".,
( '"." & '!, &#-( &(
# (%("(, 0%" &4' )&  1 &.).
( "!+.".,
( '"."  1%' )%.% )
$1%!" 3" ! +'%"
&(!)(' # ($ # !.-. #"'%#
 ! %
% 4" +"" '!, &( # (%("(,
" &$ %" # +. '"." 2"
! , % !'% &(  .%
( '".". , 2 .1.%" ,"
2.%!+.".,
# !%
 ', &#' +(!(1 )
'#% %. ( "."., '#% '('((&(" 
)+  '#% 2" # !+" )
#+!+.".,
&% . ) '#% %. ( "!+.".,
&$%&&# ) '#% %. ( "!+.".,
%   (2 #+( 42 4 % )
2" '#% $ '('((+ ) '#%&.
+% 1'%", ) 2..1."."  '." 424 %
"" #+("(, ) )  ! '(1("
* &.".,
" %
#"'%# !&. +".$ &3"4+#%
,." %2'" %.".%. !&. %+#%&
.& % &4% +"% ,." %2'"
%.".%. !&. 3 4!4" .".,
( '". !" !" #1 !.1&
!("', % . %  +".$ &3"%
&(# (%("(,
% %., #%'+ 2.'.+& 2# ., . ) ''%
% 1  +".$ &3"% 424 %., %.
"", % %&", 3 4!4"
.".,
$% !$ 
! ( ! 
 ! #  !
"  "   
      
!      
     
,. .1'" & "!  % ,  
& ", &" ) #) ! %'%"
'!,  ! ,! % ( "!+.".,
#% '('((+( )+  !(& ('"
" &(  '." '!, +", #%
'('(("(" #%'&."  - % -"  
'!, +", &!

/! 4,%" "" #+!
.,%&. ) !  . &!
( 1. !"&" +." %

background
51
( '"-"- ) ) 1--0-"- &!
!(& ('" " &(  '-" '!+ *"+
&%' -%1 ( "!*-"-+
+- !("'+! % - %   )
'#%&- *% 0'%!" +" %1
"" &( -'% '!+ *"+
 

+ !("'+! % - %  %1'"
%-"-%- -%& +-" 2!%3 (+% ) )""
!3!! # !&- &, "-%
-%!-+- #"'%# !&- '%% '%% -&
*"-$ &2"%& +-" %1'" %-"-%- !&-
%% ("(" 1" "#%! % %1'"
%-"-%! !& ( "-"-+

+- &"   &% )* &% & 1%"
! %   %1'" %-"-%!*
1 -0!*-"-+
#% '('((*( )*  ) '#%&-
#*!" 1!"" 1"
*% 0'%"+ /!* *%" '-"-+
)&' ! # (   &' *"+
%1'" %-"-%! !&" 3%'""
)%,   % 2% &(   %-0'-%-$ 
0%'" % &( '"-" # (%("(+
) 1--0-  '-" 3*31 % $
& #*("(+
) '(0 %-"- *"- "
"+&"* &- - '('("(+
.! +-" 1" &( '"- !" !"
#0 -"* % *   #'#!'
# % &-  - % 0  %1'" %-"-%!
&-)-&- $#!$ "-% %1'" %-"-%! 0 !
&"&-" #"'%# !&- -& '%%
'%% *"-$ &2"%
! !("'+! % - %  *"-$ &2"%&
&( '"-"- (%( *-"-+ ) '!+
&(# (%("(+
#% '('((*( )*  *
'!+ *"+ ) #%'  , % ,"  
'!+ *"+
- #0 '-"-+ ) '%% ) 1--0
(("("  '-" *% 0'%"+
(%( ! '(0(" &-"-+
#"'%# !&- &' % 0  &3% 
*"%
+ 1 -0!* +-%-%
  

% %-+ &2+ #"(&( # (,(" #"'%#
!&- 1# -+ - ) ''% % 0  *"-$
&2"%
"-$ &2"!"" (%!&-"-  *"+
%-""
( '"-"- (%( *-"-+ ) '!+ *"+
( '"-"-" *%" #,%( '- -$
'- !-,-"- ) 1" *'%" &( # ($
# !-,-"- #"'%# "+
#% '('(("(" )*  '-"!-0
# ($ # !-,-"- #"'%# "+ %%&
'#% '('((*(  )*  '!+ *"+
)#%'&-"  , % ,"  
'!+ *"+
#"'%# !&- &3%  *"%& + *"
1 -0!* +-%-%
) !-*#%
#% '('((*( )*  *
'!+ *"+ ) #%'  , % ,"  
'!+ *"+

background
52

& * /#00  &#&- %#
' %#  *#   '#&!
)/%+ ) ($%
%#  %#  "&!%
 &)& - -#%-%#
&)/% $ *#,
#,, '+##$ 
.!, &)&#,
.#.'$ #%%#
0 # )/% ' ) #, ,
  . 0% )% $%,,,*
-'&#&&*

& * . )&#% ,-,
%$#* '#- &+& #%
-#%#, .## & &$&$  %),
  . *, $%, ,+,,* $%,,)
- '&#&&* #% $0#$ .#$ &
#% )## . *, $%,
,+,,*, /$%# - ') %&#),
/$%#* -#%%,#
+-# #
!(
!!'
& $  !& "
!! %  # !%
&% ! ! !  
!(
!#! !!!   
$    
  $  !
!!' $ #
 ! 
#&# %&#"(  #
! !( # # "
#!"  # #!
#&# '" ( # #(
 %&#( #&# ' "#"
#!+ #&"   #&#
& ##
 '" '" #&#  
!#" ! !"&( !"#) # #
!
" &( #'* !" #&#
  !" ## #!
#& ' ( "
 "#!" ! # "
"# #! #& 
!
#'(  &" #)$
(  !)#
'"!(  !"  ##
#&#
#&#  ! !( ! '
&" !#   &
!#   %"" #  
#&#  "# #!
#&  ! " # #( !
!#
#&# '"!( " # # &
 !"      
#&# '"!( "
!##  #
 °
 
background
53
(#)  !"'+
#&.(
+&("
%,+& # $%," ( !/+
 1"
+/0," &#)+ #"#
!$ #"'%# "
%,+& # $%," (
"#%! "+  1"
+!#)"+ ,#%" )#+
.)"  #(0
,( 
+ #' )+ , !#1 )#-0 (&')"
)+&##-
4/ "  1"
 +!#)"+ ,#%"
 )+' " '#%3 )+ " 1"3
 )+' " '#%3 )+ "  1"
%, $%)&,+! (0+!
(%,/,"
%(#!" (%,/,"
'+,3 )/#1+2 # ", &#)#
+02 ,#%" )#+ "$/"2 -)10,
,!"0 )#0 # #,"," !*
$#"#)" )/#1+2 %+&("

&"02 $%,+& )+/0,"
&#)# #"# ,%)#" !$
#"'%# " )/0, &3
%,$/(2 (%,0," , ,/#1#"+!
()+'! '#%   , '#%
,)0 '+!  ( $#&')2  1"3 $#
)+ #' )+ "&"02 $%,+& 
%,0," &' #'#) # $%+
%," )+
'%, %1)"0 %1' "&'%(
%+&("
5
&,1) %, 1+! $%,"! )+
$%,$/(2 (%,0," " %, ' 
#$&"# $#$%,"# ,3 '!( #'%,+!!+
)3 # )+1&, '!$%'(%, $&,+!
%#!
.)"3  #(00 (&')2 $#"#)#
)+02 &,( 3 %+&("

/#1+2 ()+' (  " "0 (
)  1" )+
1" # )+%"# ()+'( )/#1+2
"0 ( ) '#% , )0 ,)%42
()3 + 1/+ )+%,(&,#"/ &'%#"/
#1%+ )&$1.-%##)# " ()+
 #" ) !(& +2 %4)"#!%"
%#,/#1#" ) '#% %+&("

&("02 $#"#)" &,( 3 .)"3
 #(00 (&')2 $#,#!# )  (
,,$,"
 1"3  ( ) #$#)" ) #-
$#&')2 $# )+ #'! )+ #$&#)2
# )+&##-2 # )+&##-  1"
 1" + ,$# %#,$%+&)"(
)+ %+&("

&"02 $%,+& $%,"
)+  ( 
* "&"02 " !/  1"
* "&"02 ) !/  1"
( " !/+ (
* "&"02 " "#%! "  1"
* "&"02 ) "#%! "  1"
( " (1+ (
) ,,+" &$/+)2 $#%! #  1"
 1"
#%3 , (&! (&("02 $# 1+! $%,"(
, ), 34) ","+ + ,$# 
$%,+"( %+&("

.)" #(0 " #')%2 "'+!&'
$# ,$%,"( )+

background
54
##(! #
     
"   
#$# #!
 !"
$ .0 $)) #)
"#)($ & 

$ .0 %(!  #) ' "! $1
$)) #3% )$
' !#)!
 !"
/ " ! %#!   #3' !# 
)!#  '!( $% "#' "&$%( %#)
! "- 0
! )!#  '!(  ''0 "-
'!(
! )!#  '!( ''0 %(!
'(-.)  )($%. ) . '!1
'! !''0 / (  ( "-( 3'
 " !
 )!# & '!( !) )! ( $%
"!)!  #) "#)($%." 
!"#)  '( $"#')0 )'$)
)(')!# & ) & $1 '($%#).
!,0 '!(
!)  ''0 ,'/. '!1
'  !,0 '!( "!)!$% )'$)
')!# & ! &'#& !'  $%
% ) 
!#  '!(  '! ! )!'0
')$ "#( &#).) 
 # !&
%!$!'0 '(-.)  ,'/ !%!' %!#
$!% "$ ) "!#!' . '. ! .
!&'(%3' &  '$("('0
'( &)
 )-0 &$)!)! ( %!#
)'.
 $%!$!'0 %!# ) '. %("&
$"#$$!
#)! & !%#)(  $))3 
!  '( '-!/(0 ' %!# ) '.
! . ! &'(%& "!$%'0 -.
/ 1 $ .0  #) "#)($ "!!#&
'(
" % 
" ! %#!  
#3%! / ) &#).)  %#) &$& .0
"!'$%-( 2 "%#) #!))- *$&' 
 +
#3' !#  / )!#  '!( $%
"#' "&$%( !0 '!(
#)! $)(! #3' ! / '($%."-
&$%# "%#) #!))- * &$&'(
#!  &$%#+
#"## #&#
##(! ' &
"#"
     !
 " #  
     "
  "  
$
  " !  $
   
#).)  '(#0 ) )' .%#) %(!
'!% . ,#.  &/('0 !$%#(  
$)!#&.( ,#!3' )($)).(
'(%( %!# '(  '((0 "!
/.. '!. %'!#( ' ,#!& &'(%&
"#))(,0 -. #($& 


background
55
.+#6 '82"6 %  # 4%" 
. &(% " (-)+%"
9 $&4% $-5
,.$-,( & %.-7
 &(% " ,&- ,-#&* ",- (-)+%"
,-$-5 '&  433 ,&3 %  ,&#%&
+4-,5 *,(- )..&*"
(.3.%  '(.'2+" ,5 (+#(%  .
*&(" . ",3 '&'(.. '&8( " #"+
 # 4%" ,&-
 
+#(% +)+,%  "$ %  '(.2+4
4-,&*%&05 +(.3.%  ,(%*+! ",6
&,-0$ % *-$ )$"+
4# .(,&% #$'" "&%*(&#% .'# ) 6
, #&"(&*%  % "(8*"& %#4- +)+%35
.+(.3.%  .(&$.&%- "$ 7 & *&
#+ .)*&)&,5 &)*6'%- , %#+ 0(&"
& +)+,%  "$ % 

  ,&#%& +)+,5 "$ %  &*$ %
0(&"$ ., (!3-$ &* #+ ",) &*&,-
,-* % *&("  #+  # .
*&(" . ",3 ,2&4-5 & ).+#" 
)+%35 ).+#"6 ..' .-5
1, % 3 #&"+!33
/(&" & +)+,%  "$ %  .$ ).5
.,&3 .&%  . ,)".8,"$ '&%-$
'(.. '(&+%* 0(&" ,#5
&. &(% " ,&- & &.%.%  
 6"). %.-%  & %!$% !  #
'&)*, 5 '& ,-#&* ",-
(.- )" % )%35
(8,%&.0%  '(.-*(.-$5 , 0% 6*
&%!$% ! )"+%-
(. (&.*,8( 0(&" & +)+,%  "$ % 
6.  *" 2+& +*&$*-.%  '&$'&,%-
&" $ %+* 4 . &(% " ,&- 2"&,  
) 6 &'(84%  .)  '(&)+ +)+,% 
"$ %  #$'" "&%*(&#% .'#
) 6%"(8*"& & !" 0 .)
4# #$'" "&%*(&#% $  (8,%&$ (% 
. &(% " ,&- &'(84% 5 ,-'2+"5
%'2% 5 0, 43 ,&3
,-*- *&(" ",- #+  ,-$-5
&"2%  &*,8( , 0(&"+ +,-*+
'(..-0 5 23
'(84% 5 %.-%  '&%&,%  '&)*, 5
'& ,-#&* ",-
 )%35 '(.- )" , #+
'(.'2+"%  +(.3.% 
$'" "&%*(&#% 0,  ) 6  3#
(.3.%  !)* &*&, & '(-
  

$'" "&%*(&#% $  (.& ).-"&
% (8,%& !4# ,-)*3' ."28%  , '(-
+(.3.% 
."5 4 #$'" '(.)*%  $ 5
)*6'% 
 &(% " ,&- ,-$-5 ,-.-0 5
'(,. 5 .- . &(% " ,&- !)*
'(, 2&,& ,2&4&%- .%!+! ) 6 , % $
&'&, %  #&05 ,&-
'(,. 5 .- +,-* % *&("
.",3 #+  %  !)* .*"%- *" $
'(.-'"+ ,-.-0 5 +,-* #+ 
&*,8( , 0(&"+ +,-*+ '(..-0 5 23
(.3.%  !)* .%&,+ &*&, & '(-
!4# #$'" "&%*(&#% 0,  ) 6  3#
, %  #! ) 6
,-*- *&(" ",- #+  ,-$-5
&"2%  &*,8( , 0(&"+ +,-*+
'(..-0 5 23

background
56
! !
#%" #$#
,383(# .) )3(3)() 3!)(#
3/,)*$-%8 12.23(8 
)3/92.2" /,383(#" &%.,23(2"
#&%.,)(#3(2" 1-. &.,#&
(&.,)(# +/#*'(. 
2.23( . )%,6& ,'2
))1#83/$8!) 1 7$ (##
/,)*$-%#$ )#),/ # 1.@,(!)
12%),32-.(# -.,2" /,383?
%./&( #( ),'$ ) -*)-)# /-/(#=#
)*%)1(# # 3/92.!) /,383(# ')9(
/32-%; 1 -%&*# -*$&#-.23(2'
!
& /,383(# ))1#83/$8 1,/(%# !1,($#
12($ *,33 (-3 *,3-.1##&-.1)
"(&)1 1 %,$/ 3%/*/ )%7(
#( ),'$ ).,32'# ?-.1) 1 %9$
"1#&# 1F*/(%# "(&)12' 1 %.@,2'
)%)(() 3%/*/ /,383(# &/
-%),32-.(# 3 /-7/! !1,(2$(2"
%)(#3( $-. *),37)9(# )1)/ %/*(
/,383(# ,/(%# !1,($# ,!/&)1( -8
)*)1#(#'# *,3*#-'# )%-/ 21#&(!)
),3 )3*),383(#' 2 #(#-.,@1 3 (#
 ,)%/ 4-*,1#-33!@&(2"
1,/(%@1 31#,(# #F12%)(21(# /'@1
,332 ,/")'2" 3 /3#7' %)(-/'(.@15
-.,3! -#= *,1) 1*,)13(# 3'#(
#' -*
#' -*   
' ,  # )' ( +## 
# (#.(   ( 
'#' ,(+ #'
(#.
&.( #("
%<-3E&<%. -% .>*/-.:& -3,#(. -3
-.&%)3..(# <- E3'&..(#
 (!$( !2,%%. %<-3E&<% %B3&<
-.&%)3@03.<%(% <- %<-3E&<%(%
-<,E&<-'(.-(% %&& &((#
#(( "-3(:&. /.:(  %E&B(B-(
'!"#:-):- -.<( "C33 %#
-.&%)3@/!@.
0-3<&23..<- &%,E&<- <,%<(
%<-3E&<% $0>.:-:. *<&:/& '!-<,E&.
-.&%)3@03.<% -,<$<. -%
00A-3)&!:&./(% 0<!3".# &
-.&%)3@ 03.<%
(' <,#(.%3". ),,@ .:,!2%%& 0!2
%<-3E&<%,<-3%%&
'!-<,E&". 3<,. ( "C33 :. <&-
-3<&%(
<- ( "-3(:&$ %<-3E&<% '!'&<-<,
-3:&&>.:-:,
%<-3E&<%. ( :&&>.- ,: ),,@ &E&., 0!2
((% %B3&< *<&:/& .D3"&2 &*$:,
%<-3E&<%. 0!2 ":&@3.#
-.&%)3@03.<%. -)" ( ',>.- 0>3
%<-3E&<%. -%#-  #@%%& <-  0!2
 -3D,A.,.@0& "-3(:&$
%<-3E&<%. -% )&2( "&2#-<!(
"-3(:&$ ")& &!&: ° "A'<,-<%&.
 
background
57
$"+#(
+#(-
*"
'-
%' " "+"(+(
*-(#  "- 
#!3*
'-
%' !*
"+"(+(
%#. %,(#!#*'
!/(,#.!
-
*,##- ""*0 *%+'-
!-!*"
 %#. -#*
 "(1!.#!#- "+"(+(
 "(1!.#!#- "+"(+(
( #- #(*$ -$$
%+(- 0%$
+#(1+ 1( '(+#
"#(#"" +"(2+#
'  %,(#!#*'#, #/#"  !"" 
%,(( & (+" +" #' %""(
*!
'    *-(#  "-#
!" #!* %*,# (
+"(2+# *! '(##
"(1!.#!#-% *%+ *! +1 "" *#
( #' ' "+"(+#  *%+'-
* +" '  (
 '-#
+"(2+ 2(+"(
*%+ +#(,$+#
*# ".% #"$$-$ #
4*"*
!!  *%+.(+" .## +"(2+#
/,#" *# '"(! *%+ +2 (*# *%+
.+!"+# " +" *%+ !*
 "(
),#" 2."! !/(,#.!#
+"%'   -#
*!
'   %'  "(1!.#!#-# '
%' +# "+"(+(
%*"(### #!#!#-#- 2. #'
#!#- ' %' +# *%+ #!#
  "/ *% + .(+!"
*%+ ! #! '#"
"(*"0  
*!
 %""( +"(  -#
+"(#",#*"(  !/(,#.!# *,#"
%,("(#"!
' . +!#1 "+"(+# 
'- * +"  *%+'- ""**#
(,#" "+"(+( '
"(+#!/"+"# .(( 
*!
'  ( %' 
'-#
& '% ' " "+"(
& '% +# " "+"(
%' ' " *!
& '% ' !* "+"(
& '% +# !* "+"(
%' ' ' *!
! "("(" ' *%+
"+"(+
*%+ #!#  !!*(*" $#*
+ - +" ' !*"*#
.((  %
*!
!/(,#.!#  '""  !/#/ !!*" $#*
)+#%#(+'
    
   

background
58
%!& "%%
#'%
(!  $-%  '( 
(!/!!%

     ! ! 

 !(
!'#%"(
 ! %#!," ( %$ ',.%
!# '.)%#%,( $  4#$ -$  
%1% 
) '.)%#%,( %1%$1 !##/ ')%
),#/ #$$  ')% $) )
'.)%#%,( %1%  ( ,$
!(-!% "-,& %%  $)
%1% 
) '.)%#%,(!  ' %4 %%' 
)-$ ,'-0)-$ 0%%    0#))
!(  0 '.) ($- ,
# )-$#
"! % %1%$1  #$$ ')%
( '-$ '.)   #  %#%,( 
%  !! %%
31-$ 1) '(  )
'.)%#%,(%
%!&%%
),#/ #$$ ,( ,'-",# ,% %(
 -$ $! %1%$1 0#1% ,'-%  '(
 $)3#0%#%/
 $) ,! $-#4% ,'-",# ,%
 $) ,! "#$$)/,'-",# ,%
  41 1$ #0$ ,'-% # 0) 
,'-"%#! % %( "%#! %#%/
( , ( $ $-$)-% -$ (! 
($)# )  .%/!
%
#)
 ! %#!," '!
#1'   -$)4-% '.)0 %$.% 
 ,$ * -$)4- '.)0 %$.%-$+
)%%
( %$   '.)%#%,( $ 
4#$ %1%$  '.))
(! (!#$ -$ '/)'  )'#
-"%%  ,$ *$ )'#! $,%)3
,#.%,$+ )%%
&#*& #'%
$*&!#&"
"  $ %   #
##
!'!    #!
!  " "
$'& "#  "
-$)4- 4$-% $ '$ #&,'
%1#1   $) ,! #!/ '(
$2#!/ %$)%.%/$)#%
 -$  $)3#0%#%/% !(/ '.))
!$$ ,% $)3#0%#%/ 1)"- '0 (.,$%
%3' %$)%.%$ 
6,#
 / #/#,$ -$ 
$""%,
56,# !$!%/-"
$%$)%.%%/
) '.)%#%,(% -$ 
6,# ,'-!(/%
!(/ '.)) %$)%.%$ $) ,! !)),
- ($),2 -%
-$)4-% # $)#$  ,'-"%#!
-4 %1 $-$)- ( '.)) !$$ ,%
&#*&
!'#)'&
# $)#$ '.)0 %$.%-$
!$$).% -$)4- -%%#%,%
-$',/ ,'-% # %,
 ! %#!,"  '  !#
-$)4-% '.)0 %$.%  
)#$ "%/
'.)0!/ '(-% $) ,

background
59

''#%5**( - "-3(4&$)( .. 0!2
.-0.,.&': -3,. 063%8'(.-6.5-"3
 0!2  -3;,8.,.7. %405*.,)( (5&%<&
"&233   #7% )&$   #7%).
5- #3.)-6.-  ,9!36.8%,,&
063%8)&7 -3,. !24,.7 /.-6.4-# -3,#(.
"6!6.- 0633& 5- .9&.-  3 063.,.4&2
 $&35-#!
&233( !2 (!2) 5(2. &!&4
 &#.,-.  %405%# )&27 &4
3 5- (2)'7!)')%.
!2#$;&! &!&4 '4-)*,#! .,.-
&(2)'0
%%), 063%8)&7-3,. /.)'.#%/-(
#3)(2)- #8%939(%5(. 3 5(2 */'*4&$
'#(#! % *, '6! 063.,.4&2
%#<,<& 063%8'(.-6.5- &..
%)(.,)&&&4'* '5! & & 0#&&(
 &4'* !2(&.-( 0#&&)!
')-- %# 063.,.4&2. 5- .9&.- & #-'5.
,#-- 0633&
*.,)(.,.7. 0!2  &*)-(
.#-3.6.- '! 5- %93*5( .&4&".7 (26&4-.
!2 .;0& .#-3.6.- '!
3 5(2. <,6.- %# 5- .!2 #-'5. 
%405%# )&27 &4
2)'$ '! !)'). 39&6.5-"3
%)(.,)&&&4'* )&2'.)-( 0#&4!6.
%5-3<&5% <3'%5-3
  

%)(.,)&&&4'* (!2)( !2),-( 5-
0#&&730 0#&&)! " <3'30, %&.%3..
4,$)( '6! 0#&&)!4- '!-3;(#% 3/.4(
)-- %# 5- .#-3.6.- '! 3 063.,.4&2.
&&(8,#33 ")!2 3 063.,.4&2 $7& 0(
&.50 5- &!(8 063 0( ((
&&(8,#33 ")!2  0!2  -3;,8.,.7
(#(- &.9'80 3<%-5! -.5( 
0!2  -3;,8.,.7. .#-3.6.- '! 5-
%93*5( .&4&".7 (26&4-. !2 .;0& .#-3.6.-
'!
%5-3<&5% %%), &-3 #-'5. <3'%5-3 " 
%)(.,)&&&4'* )&2'.)-( 0#&4!6.
' )&2#% 4. %405
*.,)(.,.7. 0!2  &*)-(
.#-3.6.- '! 5- %93*5( .&4&".7 (26&4-.
!2 .;0& .#-3.6.- '!

3 %5-3<&5% 3 &"-3(4&.
0#&&')--4!# 5- &%.,)(#%#
%5-3<&5%%,8& -37&7 
#,4(2&0(% '! &&8 $&9&5-. %*)..
1-. &.,#& (&.,)(#
+/#*'(. 
3 3 #,4(2&0 '4, (' "-3(4&.
%5-3<&5%% 0#--305.&5(% 5-
"-3()-6.4-4(% -3,. 5,05(2-
%,.#. ".4,)33 '!
3 %./4&#- 4,.&'.&(6.4-# &".8-5!%,8&
%5,$<% .4$5%)37$)( -3%%,-%8(5&

background
60
 
(% /# ) #*0*#"*  
)./$5 "&($/%-(%#* )./#-&..  2(/%
#6# $ /)&/) )*0% "0).6#0"*
"()"#$ " )(0#  .+*/%
,,3).&#/#*+%" &%&)"& " . #31(*
7%'&% #6#  "4#)4%"0).6#0"  .*&)1*/)
)*0% 7%'&% #6# !,1*/)(2# (% /# )
).&#/#**/)&"* 7,/)/(#/)%/# "'&**
)./#-&)% " *4#*4** (% !-# #*
0%-,%%  $#- $ %% -0
(% /# ) #*0*#* ) (0).#*)% )$(**
 %3)0*%5)1*/) 7 
"' )./$5 (%#* #'!/% $ %*
&(#$.2 *%5)1*!+" &- "0).6#0"
,/)/(#/) */!0"&.**2% "4.4#* *&"%"
$##
,/#*&.**/) !&/* %%*(*!+"
" 
#
   #
#  
  # 
# 
 #! #
#  
       
#"%   *
"%" "  "*
# " *   *
     )

"  #%  "*#
 " '"( # "
%"" *"
! '*# # (
* "#" #%  &
     *"
* ' #
" &   """
""    "
("(
'"( #  
#"  '" %"
  " *"
 "*#     
     *(
"#"  '"
* "  *" *#
 *%
  "#" '"( # "
   **(   
    "*# 
% " *"" *"
$"#  $ "#" 
    *#"   
 * # °
 
background
61
)%* * %
#&0+$*
!
"!   &'& '& )*&
',)!'   + *# +
 !'  '/
"! 
 &'& ' & )*&
'-   
!/-+ /'.
%
&/' & &  !!
(
*!
  &)
 &  /!  (&'!#
(  )*
 &  /!  (&'!#
(  )*&
* 0( &0%
& $ $ &
'%*
',)  " !
    '-
&/#' &  &! 
)&!, !"   &  /!-
!  

',)!'-   !&
) !  !'  '/
!
#! /!  /& 
/!  (&'!# #
(&'!# (  &/'
!-  )* /
/&/' &! & 
! ( & "! #! 
 )*  ',)
#! !  "/!
*%/$ $ ,
*" (. % % &0(%$
,*
(% & - /&!- 
( "#!  /"  # 
(&'!# ( /'!&
!/!"!  "'&) & !
(!  /-
!/-+&-! /'.
"! - # !&' 
/' & & )!
& 

!-  /& ! /!
(&'!# ( &'&
&'& )*&
&&! ! & ! /!
 (&'!# /!! & &'& 
(&'!#  ( *#0( $+%
-% $ %
/!!  (&'!#
(!!-    
/'  # (&'!#
$&

!! /'#!  )!
&/!! !/-+&- /'.
& !'  /' &

background
62
',"(" 00(!"
)(! ( (+(!  0"."
0 0(0)!(" ( 
"" *
( !  0%!"


"(!" #"! ()( 
!"(! ! ) +,
!"(!(.  )( +,(
()( ! )
!(+
!"(! ! !)!
+,
!"(!(.  !)!(
+,( ()( !
). !(+
) " *" ( "(+ 0
!).! +,"("
( ((!!( %!(.
( 0""(" )0!
!.$" *()"% ) .
0(".! ! * &(

$" "0.-(.
0)/ !0"! ) (!
! "
( #'
   
  

 (#
 ##&  %
"(!" #"!(" ()( 

   
    
# #'
  
" !")!" )0 0+!
 "( 0".!!  %"
 0+"( 0 ! ( ".
 !0%)!(
 !  (0 - 
  
   ".
 (0  +(" ( "#!
 (( #( "+!"( "
!0( ).  !  ( 0) "
    (
 !+!(  ( 0(".!
! * (!( 0.$" )(
  ( ""%+! 
(!!   0%)!( +("

"!" ! ) )(+"
   
"!(+( #)!
  !" ! #
!( ! ).$"  

"#$# %
".$"  !(
!#0".!( *()"( *
!( ! 0".$" *
0(!" 0"
*()"% ()( 
 !  ( 0) " 0!(
*()"(
 !  ( 0) " *()"(
0
!  0(".! ! ! ()!
* 0"" 0""
*()"% * ""
")# ! ) +,
(!"(!"!% #"!

background
63
"  !&#"
*+2*+ 2&9 &1 
"*%+* % + +7$
"++*7+ *+,9$*17+
+%2% 31' 2$ #++*7$*
*%2%-
9+7** % + )$/+
)$" 94+1 9)*
*9/2*+ )$
&*  /) % + 1& 9$"
$1' 2$ # ++*7$.+ &1
9$"1+-
$"   !
&  !
   
 
      
    
    
"/+ "  941+$ &
$2'* %/9 ! *  1)92)$+
)1$*1 1 1)1%$61 +/%*
941+$61 "+$
"$1'*1+ 9+$%1 ) 312+1+
%3 1  "  41+7+ 9"
+46 $" "*17+ +$
*9"$1'*1+ 9+$%1
)312+1+ %3 "  941+1
+/ 9"&+ &

0%&"'+ 5+%+
1$*14%+ &
: & +
" 941+$+ $ &172* &51*
)$ ) $"
19192*1+ 1)$"
) +$ %3 &
& +
"  &17+ 9" +46 $"
"* 1)92)$+ +$/"1 4+%1
"/+ "  1)92%$  ,27*
9,%* " 1)+%+ *7%2% 451
$" ) "  9+$7 312+/
%3
$"  
" "   #"%
"$*+ ++*7$*
**+,9$*17+ + %2% 1 ,7$
"/2/ '1$+ * ," 1 9$/)"*
%3
1* 1 % + %*+2*+ 2&9
91&1 $ ) %+% +7$ "
941+1+ ," + %2% ( +)1 82
"  1)92)$+ +*"+*1 "+$
) 941+$* * $$1+1+
+2 *17

! *  1)92)$+ 8+ 121 8+*
%121*
$2+ 312+/ ) %3
19+$+ 9"$1'*+ 9+$%
)312+/ 121 
$4%&"'+ (+$+
4%&"'+ 1 )+9+
928
41+$61+ "+$ ) $$1+1
+2 *17 "  )+$7+ $"
9" ,%)*17+ * 91)$"1+27
1 )$ "  *9/2*1
"&%1$%+ 
 27& /"  2
"9+$1 9" 9192*1+
1)$" ) +$ %3
,+*1+ 1 " 
)"/'+ "*$&** ) %2
%,*"1
  $ ," $+&+14* *
1*+$21  *9&9$ )+$
)++*7$* * %2% %2
&1*,+1 "%+ )$/+ ) $"
94+1  1)9)*1  $& *
941+$*+ * *+,9$*17+ + %2%
%*+2*+ 2&9 &1 
 + %*+2*+ 2&9 )94*
"$+1 9+7**
$"* )$ "  1)92%$
1*9/2$ 97* $"

background
64
606 D?<77 D/0<36<7
D701<7 5 ><=7: 1>
< 17 D?<7<7 < 70
0 /7 D2A7 6 <-=
;5D567 :/ < - D707
760 D/ 70 6
D<D+=6<7 <50/ 5 -70
1>
(7<67 +876 5 /
<5D=167
67=67 =2D 07< D7B66
*/:7 -70 5 8D7+
  

'67=67 =2D 2<- 26-
+:5 1-7 <2 D0/
;5?197 =2D<?17 / 8-6 /
17
) .  D?<7< < <5D=16
50
) .  D0< <2 =< 0/
050 < /=<
/77:?6
) ,07 /=< D/0<367
D701 5 ><=7: 1> <=<
 6 5D8@6
16+%/<2 D?<77
D7017 5 ><=7: 1>
<=<  < 7767 678D06<B7
0 70 0 / 7 7:
D/27
*/:7 760 -70 5 8D7+
1 167=67 =2D 07<
D7B66
( D7<? 1>
) 606 D?<77 D/0<36<7
D701<7 5 ><=7: 1>
< 17 D?<7<7 < 70
0 /7 D2A7 6 <-=


5< 8/ +56?6
0:70770< 0D917
/<17<0  5 7<
=17<?1< < =1766< 8/<
$!" "   " 
#" 
5< /<17<0 -=267<
0=</6<7 021<7 6 
D0<= 5 D<26
<<5D=506 6 7< 8/<
0/27  7 7:-0C 5
178=6<7 6?<6< 5 <5%0:=B6

4 75< 8/  0=</6< 8=0<B7
5-6C<B 1<7  <5//6< 7
6@<7 D/70<7=70 0E:70767
76 ,/+67< A &< //
&@<B 7:-0C 71:/7 7
518D<=< 8/ DE0B1 02
D<5D<706 7 &@ 76
,<<5D=506 6 -6C<B7
68/ E6+%/<2 0:0 01<
=8?9 / D/70<7 +=317
5D18D17
4D502 < D07 6 D26<

background
65
$'(/6
8'8()/
2)/) 8&0*+) #(/%)0-(
/()*$7/5 8 4$80*)7//
/8)*8+)  0( 8/#"((,%
# (+ *$'(/6% (/)
/()*$7/5 # ("&(% %)
.) $1#$ 8"('(2( )0-$
"06 /80-'#(/6 # "%3(%
'6+)# ( 8%,30((
/80-'#(/ ( ( 2/)(
8()- 8&(/6
40$)/2$/% )$%
*" )"! 2)/+!& !(
( (!& .2)"!1(/ !)&
!!!((  %(
2( %( *( # !)(+
 22"#! !# )(
*
*#   2)&!&0
!)& )( !# , " ( 
* (/! 2 (#
')#! ()" ( !( 2)
 (2)& (0 ()( 2(
 (  (( (2 !(
 ( (  (  (0 2 #
(!"1((  ! *(
 2(   2 
! , " ) %2) 0!&0
!)& )"# ( ,# *(%
!# , " )
2(!&0 0+((
2 !0(
2!&0  !% 0
(2)&!&0 )0 2 (
*" )&0 !(!& 0+(
2 !(  2(  *(
.)!2)(!% ()( 2)!& 
 2! # )(!( ! (
( 2"#! " (
*" (  !# , "
*#   2)&!&0
!)& ! %( #
2!# ( !) )0
2!( *# %
2,()( 
*#   2)&!&0
!)& 2- (0 !2!"#
" ( °
!)0/ / 40%(),
*8#0(/6
/*($
 2 )0 2)"+ (0 ()(
) &( +, *
!# %)/+!)& 
 !)& 0 )2+
 2 )0 2)"+ (0 ()(
+, * )& # )(+( %
$ %# " )0 %
%+ *(1((
%( 0 2!
")(" 2 %! "!#!
2+( *
! )0 +,
 $ %# 2  (
 !)& )0 2!(
*# % 2, )0 +,(
 !)& )0 " 2!(
*# % 2, )0 +,
" 8#,%
/80-'#(/%
#" $1#$/
#4$80*)7/5
(( (! *"
.)!!(
 ((! " )0 %,
2) (!  # ) #
#  ((  (
"! (! ! (" 


background
66
%  ! "&,(&#
 %- -
&#- &/(
! ' 
&" &  
/% '!" /)
&- + /# / !
&- /(% ' ()
%% / 

'  
'"(!' )
"'" " "#, '!"#.',
'#!'
!.'-"!  /
/%&% ' % 
&,(! '  /%
'!" /)  &#
/")- /  
' ( & ()  
% "( '%.%%
%&# % %&%
/  % 

# &# &-
/% '!" /) &-
! ()% ' %&% &#
 &-   /% '!"
/) &- () '
%%%  "
&- &% 
/'! '! '('  /"'
)$!% /+ %/#($
"!$  '!"! /)
& "# 
/&  % /%
% 

 /&#, %#
/  % % "(
&- '%.%% %&#
# / ! /(%
'  %&%  ()%
/-* 
% &% ! !
/" () % 
(" '  "%&-
% 

% / &- /& (%-
' %&% 
&- /& (%- ! &#!
()% ' % % 
/
&- /& (%-   &#%
() ' %&% ' &-
&#)  %
  /
&- /& (%- ! ()% '
&#! &%(%" %
%  /
&- /& (%-   &#%
() '  %
  /
%&% '
&- &#) 
& + '   (
/&" %&" &%#-
 %&%  ()%
$ %! %%"  &-
 (" /% '!"
/)  /%&%/& &,
/&  /%&%- ' 
&  %&# % &- %
""#   % 

"( '%.%%  & 
/&-#  / (%%
/%&%- '
/!"& /(#*!'- 
   
    
     


background
67
$ 
&" !
" ")# " "2$ )*)


    
     
   
$ !%$
 $ 
*) "#*("0 *2, )#
"" )# # .# !",)#
,# !$ *0 ' 2,#) 2$#
) *$# "2*")#(
!$ "*(!0 !*)#(
0,$/ $
2*"0&# !$ #*(
& *"& & *(!0
)2*(!#( ")) $)
)#)  ' "2)
*
!$ *0 ' )#0
)   ",*
2)#*")0 +  *$#
20#( ##," *) '
!$
*)&# !$ ""
$/ $
*(- *),# ' 
##0 !$ ,#
$**" ""#0)
"#$1)) +)
0 #' +)
!$ *0 ' "*(!0
")#(
 !
&#
#*) )*)  "
!$#( #*( ) 0)
2#)) +&"' 2- ")
 *$, 2# +&"'&
2-
*(!0 2*(!#(0 2""')
2#)) +&"' 2-
*(!0 # #( 2#))
+&"' 2- %
%$ ,#' 2*$,)#(
"" 2)& + *)#
#*( *0 2#)
+&"' 2- 
2#) !# 2#(# 2
$#&# 2,) + *"($/
,-$ ) ")# )" ! "
"2$
  & $
"#*("0 *2,
# 2')# *) +$
*$# ,)#)#( # ")2)
#)# !* ,)#
+) # ")2)%
)# "" )# *)
!$ *0 ' 2,#) 2$#
"2*")# !$ &
)# ,"( '# 10 *)
!")* ")2"#( #)#
!*  #0#*("
$#")#( *) ")2"#)%

background
68
  "
& & %
$! #  
   
  
   
   
 
    

#% ) +% *%$ *)-(
2$$( * #& $12& *("1
2*("$(1 )*(#&$%0.))
)*) ")#') ,)$1.))
$)
&$  $*) *1 2$)
+&#' 2- ) 
2$,#&  ,)$)$
$$) )#  $*1
2.(0 )*' )%#

') #%0 2$% 2$%
*1 ,- ) 2##)
)%#
3  # '$(
2%,#& -)#
&$ "% *1 '
)%$&$ *1 2,) +
)%#
2$,#& 
#2*("%1( 2) /$ $&
.$&
+% *%$ %*1#
2'$( " 2$)
+&#' 2- 2%$ *)
#*() ,- '
#  "
 &
%*1#1 ,)$ +)
$#)2) %*)#1$   *% '
)2,)$ 2#'& +
*) #1 #$*(#1 *2,
# ) # $ 2')$
$+% *%$ ,)$)$(
$#)2) *1 /$  #
2*("$(1 *0' )0.)1
2  $ *1 %*#)1
#)2)
 
)  *%, #*("1 2)$(
%*#) #)2) 2.(0 %%
)*) $  #) %%
$($ ') #%0 2$%
 $*(  )*) " 2$)
+&#' 2- !)#($
') #%0 2$%
)"+))%&$  2.(0
', 
"($ $ *1 %*#)1
#)2) & *# %"#)1
)"$)$*1 $ ) "*&$
$ "% *1 '
)) 
$($ 2 %$&$ *1
2,) + *(-%0 $(
)# *
 )$ ### #2)
) ) # $2%&$
)$,#) 2)# %#
2( )$( *1 %*#)1 #)2)
%$ $$),) ,"
2*##' )#$*' #)
*)$(1 2$*##%0 $(
$ 2 2 "% 2,$)
2*#$(0 # 2 #)$1 2)#
$,#) )#%$  1
%*#)1 #)2) # ) #
$ 2')$ #$*(#1
*2,

background
69
#') 7,@9+ /9/0 ,6'04
**/,/, 60,
@,20 .*1 )7>
6/@7/60 ' *-2 *)2
&*)60 0;074/1= 960+1
)-07> )7> @+06+ +8
676  0*06 @)6/
)-07> 7)10 @960604
6'72
@-/60 ,+04@6,/6+
6/* @0*40  @)
1020* )7> @)96 +8
(7> @,3*+6 /-,60
/+/@+1
#/074/> 7,@9+ *060>
/,6'>
#8*+ '0* + %0
 
 

&6 *./6+/*/66 /6@*/06
+/074/> 7,@9+ /96/0
,6'04 9/4 %30 ,?>
&)-)60 @+ 7,@9+ /
@0/0 ,6'04 &7 <0'
$ &,20 .*1 )7> *)3
6@*)60 ' 960+1
$ &*40 @*674/ 76 10/*7/
.*1 6 )009/ 76 * /,
*)3
$ &*40 / .%603 76 )-076
)7> @+06+* +82/3,
@:+, 676 
&6/%!)6,06 @*)60
960+1 )-072 676  6
@96060 0*06 * )6/
)-072 @,;4= 6'73
#8*+ /* '0* + %0
76 +/074/> 7,@9+ *060>
/ ,6'>
#8 / @)0>
$ &*)60 0;074/1= 960+1
)-07> )7> @+06+ +8
676  0*06 @)6/
)-07> 7)10 @960604
6'72

(//32 @6% 6,0 0,0+1
0*00*66 *@2+6,
/,,  10676.?66
<7+069+6! 6 <7+0//3!
@6%*    
  
(//3 /,3 @)7>=0
)20*1=;6 /06066
*=. @*67 *.*0
610676.?66 03! @6%*
5/8,?6= 1;0*1=;6! ,0)!
10676.?66 "3 ,-0 @719604
1A":' 0'*' '/0
&* / *//6 6.,//62
0*7>, . %2

background
34
background
background
background
background
background
"$& "% '%$*& 
$ $) &$   +!!  $ !)
$!&!'!!
+& ! $ '!%$#' '&%!
,( 1$&+67(+(1'(1 (',1*81*(1 ',( !25$86@
6(7;81*(1 81' 0)$1* 816(5(5 $5$17,(/(,6781*
806&+5(,%(1 /$66(1 ',( (:=+5/(,6781*69(5@
3)/,&+781*(1 '(6 !(5.=8)(56 $86 '(0 $8)9(575$*
0,7 '(0 1'$%1(+0(5 81%(5?+57
?5 ',(6(6 (5=7 /(,67(1 :,5 $5$17,( *(0=< 1$&+67(+(1'(1 (',1*81*(1
 ",5 %(+(%(1 81(17*(/7/,&+ 1$&+ $<*$%( '(5 )2/*(1'(1 (',1*81*(1 5  =1*(/ $0 (5=7 ',(
1$&+:(,6/,&+ $8) (,1(0 $7(5,$/@ 81' 2'(5 (567(//81*6)(+/(5 %(58+(1 :(11 6,( 816 819(5;?*/,&+ 1$&+
(6767(//81* 81' ,11(5+$/% 921  21$7(1 %(, *(:(5%/,&+(0 (%5$8&+ 2'(5 */(,&+;86(7;(1'(5
($16358&+81* ,11(5+$/% 921  21$7(1 1$&+ ,()(581* $1 '(1 567(1'$%1(+0(5 *(0(/'(7 :(5'(1
#(,*7 6,&+ '(5 $1*(/ ,11(5+$/% 921 21$7(1 $% ,()(581* :,5' 9(5087(7 '$66 (6 6,&+ 80 (,1(1
$7(5,$/ 2'(5 (567(//81*6)(+/(5 +$1'(/7
 ,( $5$17,( (5675(&.7 6,&+ 1,&+7 $8) /(,&+7 ;(5%5(&+/,&+( (,/( :,( ; /$6 2'(5 8167672)) %;:
/?+/$03(1
,1( $5$17,(3)/,&+7 :,5' 1,&+7 $86*(/>67 '85&+ *(5,1*)?*,*( %:(,&+81*(1 921 '(5 2//@(6&+$))(1+(,7 ',(
)?5 "(57 81' (%5$8&+67$8*/,&+.(,7 '(6 (5=7(6 81(5+(%/,&+ 6,1' 2'(5 '85&+ &+='(1 $86 &+(0,6&+(1
81' (/(.752&+(0,6&+(1 ,1:,5.81*(1 921 "$66(5 62:,( $//*(0(,1 $86 $120$/(1 0:(/7%(',1*81*(1
2'(5 6$&+)5(0'(1 (75,(%6%(',1*81*(1 2'(5 '$6 (5=7 62167 0,7 81*((,*1(7(1 72))(1 ,1 (5?+581*
*(.200(1 ,67 %(162 .$11 .(,1( $5$17,( ?%(51200(1 :(5'(1:(11 ',( =1*(/ $0 (5=7 $8)
5$1632576&+='(1 ',( 1,&+7 921 816 ;8 9(575(7(1 6,1' 1,&+7 )$&+*(5(&+7( 167$//$7,21 81' 217$*(
(+/*(%5$8&+0$1*(/1'( )/(*( 2'(5 ,&+7%($&+781* 921 (',(181*6@ 2'(5 217$*(+,1:(,6(1
;85?&.;8)?+5(1 6,1'
(5 $5$17,($16358&+ (5/,6&+7 :(11 (3$5$785(1 2'(5 ,1*5,))( 921 (5621(1 925*(1200(1 :(5'(1
',(+,(5;8 921 816 1,&+7 (50=&+7,*7 6,1' 2'(5 :(11 816(5( (5=7( 0,7 56$7;7(,/(1 5*=1;81*6@ 2'(5
#8%(+>57(,/(1 9(56(+(1 :(5'(1 ',( .(,1( 5,*,1$/7(,/( 6,1' 81' '$'85&+ (,1 ()(.7 9(5856$&+7 :85'(
 ,( $5$17,(/(,6781* (5)2/*7 ,1 '(5 "(,6( '$66 0$1*(/+$)7( (,/( 1$&+ 816(5(5 "$+/ 81(17*(/7/,&+
,167$1'*(6(7;7 2'(5 '85&+ (,1:$1')5(,( (,/( (56(7;7 :(5'(1
(5=7( ',( ;8087%$5 ; ,0 " 75$163257,(57 :(5'(1 .>11(1 81' )?5 ',( 817(5 (;8*1$+0( $8) ',(6(
$5$17,( (,1( $5$17,(/(,6781* %($16358&+7 :,5'6,1' 816(5(5 1=&+67*(/(*(1(1 81'(1',(16767(//( 2'(5
816(5(0 !(575$*6.81'(1',(167 ;8 ?%(5*(%(1 2'(5 (,1;86(1'(1 167$1'6(7;81*(1 $0 8)67(//81*6257
.>11(1 185 )?5 67$7,21=5 %(75,(%(1( )(6767(+(1'( (5=7( 9(5/$1*7 :(5'(1 6 ,67 -(:(,/6 '(5 $8)%(/(* 0,7
$8)@ 81'2'(5 ,()(5'$780 925;8/(*(1 56(7;7( (,/( *(+(1 ,1 816(5 ,*(1780 ?%(5
2)(51 ',( $&+%(66(581* 921 816 $%*(/(+17 :,5' 2'(5 )(+/6&+/=*7 :,5' ,11(5+$/% '(5 2%(1 *(1$117(1
$5$17,(;(,7 $8) "816&+ '(6 1'$%1(+0(56 .267(1)5(, */(,&+:(57,*(5 56$7; *(/,()(57
0 $//( (,1(5 56$7;/,()(581* %(+$/7(1 :,5 816 ',( (/7(1'0$&+81* (,1(5 $1*(0(66(1(1
87;81*6$15(&+181* )?5 ',( %,6+(5,*( 87;81*6;(,7 925
 $5$17,(/(,6781*(1 %(:,5.(1 :('(5 (,1( !(5/=1*(581* '(5 $5$17,()5,67 12&+ 6(7;(1 6,( (,1( 1(8(
$5$17,()5,67 ,1 $8) ,( $5$17,()5,67 )?5 (,1*(%$87( 56$7;7(,/( (1'(7 0,7 '(5 $5$17,()5,67 )?5 '$6 *$1;(
(5=7
 "(,7(5*(+(1'( 2'(5 $1'(5( 1635?&+( ,16%(621'(5( 62/&+( $8) 56$7; $8<(5+$/% '(6 (5=7(6
(1767$1'(1(5 &+='(1 6,1' 62:(,7 (,1( $)781* 1,&+7 ;:,1*(1' *(6(7;/,&+ $1*(25'1(7 ,67
$86*(6&+/266(1
,(6( $5$17,(%(',1*81*(1 *(/7(1 )?5 ,1 (876&+/$1' *(.$8)7( (5=7( "(5'(1 (5=7( ,16 86/$1' 9(5%5$&+7
',( ',( 7(&+1,6&+(1 !25$866(7;81*(1 ; 3$1181* 5(48(1; $6$57(1 (7& )?5 '$6 (17635(&+(1'( $1'
$8):(,6(1 81' ',( )?5 ',( -(:(,/,*(1 /,0$@ 81' 0:(/7%(',1*81*(1 *((,*1(7 6,1' *(/7(1 ',(6(
$5$17,(%(',1*81*(1 $8&+ 62:(,7 :,5 ,1 '(0 (17635(&+(1'(1 $1' (,1 81'(1',(1671(7; +$%(1 ?5 ,0
86/$1' *(.$8)7( (5=7( *(/7(1 ',( 921 816(5(5 -(:(,/6 ;867=1',*(1 $1'(69(575(781* +(5$86*(*(%(1(1
$5$17,(%(',1*81*(1 ,(6( .>11(1 ,( ?%(5 +5(1 $&++=1'/(5 %(, '(0 ,( '$6 (5=7 *(.$8)7 +$%(1 2'(5
',5(.7 %(, 816(5(5 $1'(69(575(781* $1)25'(51
&!  '!%$ (&$% '!!!%&,!"&
8&+ 1$&+ %/$8) '(5 $5$17,( 67(+(1 +1(1 816(5 "(5.6.81'(1',(167 81' 816(5( (59,&(3$571(5 ;85
!(5)?*81*
TKP 3... / 0502
de, en, fr, it, nl, da, no, sv, fi, es, pt, el, tr, pl, hu, bg, ru, ar

Specifications

Bosch TKP3003DE/01 Questions and Answers