Loading ...
Loading ...
Loading ...
ESPAÑOL
9
Español (traducido de las instrucciones originales)
ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de
seguridad e instrucciones. El incumplimiento de las
advertencias e instrucciones puede provocar descargas
eléctricas, incendios o lesionesgraves.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, lea
el manual deinstrucciones.
Uso pretendido
El DWST82821 está diseñado para aplicaciones profesionales
de montaje de cargadores de pared.
NO permita que niños estén en contacto con este sistema.
Se requiere supervisión cuando operadores sin experiencia
operen este sistema.
Definiciones: Símbolos y Palabras de
Alerta de Seguridad
Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de
cada palabra de advertencia. Lea el manual de la herramienta
eléctrica y preste atención a estossímbolos.
PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente
que, si no se evita, provocará la muerte o
lesionesgraves.
ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro
potencial que, si no se evita, podría provocar la
muerte o lesionesgraves.
ATENCIÓN: Indica una situación de peligro potencial
que, si no se evita, posiblemente provocaría lesiones
leves omoderadas.
AVISO: Se refiere a una práctica no relacionada a
lesiones corporales que de no evitarse puede resultar
en daños a lapropiedad.
(Utilizado sin palabras) Indica un mensaje de
seguridadrelacionado.
REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES
PARA MONTAJE EN RIEL DE CARGADOR
DE BATERÍA
ADVERTENCIA: NO altere o modifique este
producto a partir de su diseño o función
originales sin la aprobación de
DeWALT. Además
de la longitud de corte para adaptar. Daños personales
y/o daños a la propiedad pueden ser el resultado de
modificaciones no autorizadas.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales, no use un montaje de riel de cargador
de batería
DeWALT dañado. Un montaje de riel de
cargador de batería DeWALT dañado no soportará el
peso del cargador de batería y la batería.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones
personales, asegure que el cargador de batería
esté montado en el montaje de riel de cargador
DeWALT
firmemente antes de usarlo.
1 . Asegúrese de desconectar el cable de energía del
cargador de batería antes de montar el cargador en
el montaje de riel
DeWALT
del cargador.
2 . NO exceda el peso máximo del producto,
incluyendo el cargador de batería y la batería.
Consulte Capacidad de peso montado para
informaciónadicional.
3 . Sólo monte cargadores compatibles en el montaje
deriel DeWALT de cargador de batería.
Información de seguridad adicional
ADVERTENCIA: Nunca modifique este producto.
Podría resultar en daño o lesiones personales.
ADVERTENCIA: SIEMPRE use gafas de seguridad.
Las gafas de uso diario NO son gafas de seguridad.
También use una careta o máscara de polvo si la
operación de corte produce polvo. SIEMPRE USE
EQUIPO DE SEGURIDAD CERTIFICADO:
• Protección para los ojos ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3),
• Protección auditiva ANSI S12.6 (S3.19),
• Protección respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA.
ADVERTENCIA:
Algún polvo creado por lijado,
aserrado, pulido, perforación eléctricos y otras
actividades de construcción contienen químicos
conocidos por el Estado de California como causantes
de cáncer, defectos de nacimiento u otros daños
reproductivos. Algunos ejemplos de estos químicos son:
• plomo a partir de pinturas a base de plomo,
• sílice cristalino de ladrillos y cemento y otros
productos de mampostería, y
• arsénico y cromo a partir de madera
tratadaquímicamente.
Su riesgo a partir de estas exposiciones varía,
dependiendo de qué tan a menudo realice este tipo de
trabajo. Para reducir su exposición a estos químicos:
trabaje en un área bien ventilada, y trabaje con equipo
de seguridad aprobado, tal como máscaras de polvo
que estén diseñadas específicamente para filtrar
partículas microscópicas.
• Use ropa de protección y lave las áreas expuestas con
agua y jabón. Permitir que el polvo entre en su boca, ojos,
o que quede sobre la piel puede promover la absorción de
químicos peligrosos. Dirija las partículas lejos de la cara y
el cuerpo.
• Use la aspiradora de extracción de polvo adecuada
para retirar la mayoría de polvo estático y
transportado por aire. La falla en retirar el polvo estático
y transportado por aire podría contaminar el ambiente de
trabajo y presentar un riesgo de salud mayor al operador y
personas en las cercanías.
CAPACIDAD DE PESO MONTADO
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de lesiones,
no sobrecargue el montaje en riel de cargador
debatería.
No monte más de 11 lbs (5 kg) al montaje de riel de cargador
de batería
DeWALT.
COMPATIBILIDAD DE CARGADOR
DEBATERÍA
El montaje en riel de cargador de batería DeWALT es
compatible con los cargadores de batería
DeWALT siguientes:
Loading ...
Loading ...
Loading ...