WASHER
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
DE LA LAVEUSE
Table of Contents Table des matibres
WASHER SAFETY ............................................................. 2 SI_CURITi_ DE LA LAVEUSE ........................................... 11
iNSTALLATiON REQUIREMENTS .................................... 3
Tools and Parts .................................................................... 3
Location Requirements ...................................................... 4
Drain System ....................................................................... 5
Electrical Requirements ..................................................... 5
iNSTALLATiON iNSTRUCTiONS ...................................... 6
Remove Shipping Base and Packing Ring........................ 6
Connect Drain Hose ............................................................ 6
Connect inlet Hoses ............................................................ 7
Level Washer ....................................................................... 9
COMPLETE iNSTALLATiON CHECKLIST ..................... 10
EXIGENCES D'INSTALLATION ....................................... 12
Outillage et pi_ces ............................................................. 12
Exigences d'emplacement ................................................ 13
Syst_me de vidange .......................................................... 14
Specifications _lectriques ................................................. 15
iNSTRUCTiONS D'INSTALLATION ................................. 15
Retrait de la base d'e×p_dition
et de I'emballage en anneau ............................................. 16
Raccordement du tuyau de vidange ................................. 16
Raccordement des tuyau× d'alimentation ....................... 17
Mise _ niveau de la laveuse ............................................... 18
LISTE DE Vi_RIFICATION
POUR iNSTALLATiON TERMINEE .................................. 20
iNSTALLATiON NOTES
NOTES CONCERNANT L'INSTALLATION
Date of purchase:
Date of installation:
Installer:
Model number:
Serial number:
Date d'achat :
Date d'installation :
Installateur :
Num_ro du modble :
Num_ro de s_rie :
Para una versi6n de estas instrucciones en espa_ol, visite www.whirlpool.com
W10410358C
W10410359C-SP
Loading ...
Loading ...
Loading ...
