Loading ...
Loading ...
Loading ...
Nettoyage du lave-vaisselle
Nettoyer I'exterieur du lave-vaisselle & I'aide d'un linge doux et
humide et d'un d6tergent doux. Si I'exterieur de votre lave-vaisselle
est en acier inoxydable, il est recommand6 d'utiliser un nettoyant
pour acier inoxydable.
Nettoyer I'int6rieur du lave-vaisselle & I'aide d'une p&te de
d6tergent pour lave-vaisselle en poudre et de I'eau ou utiliser un
d6tergent liquide pour lave-vaisselle sur une 6ponge humide pour
nettoyer I'int6rieur refroidi.
Un rin£;age avec de I'eau vinaigr6e peut 61iminer les taches
blanches et films sur la vaisselle. Le vinaigre est un acide et son
utilisation trop fr6quente pourrait endommager le lave-vaisselle.
Ajouter 2 tasses (500 mL) de vinaigre blanc dans un verre ou une
tasse & mesurer lavable au lave-vaisselle dans le panier inf6rieur.
Faire ex6cuter au lave-vaisselle un programme de lavage complet
et un s6chage & I'air ou une option de s6chage 6conomique. Ne
pas utiliser de d6tergent. Le vinaigre se m61angera & I'eau de
lavage.
V6rifier le dispositif anti-
refoulement, si vous en avez
un, et le nettoyer Iorsque
votre lave-vaisselle ne se
vidange pas bien.
Remisage du lave-vaisselle
Si le lave-vaisselle n'est pas utilis6 pendant I'et6, couper I'arriv6e
d'eau et I'alimentation 61ectrique du lave-vaisselle. Pendant I'hiver
si le lave-vaisselle est expose &des temp6ratures proches du point
de congelation ou est laiss6 dans une r6sidence saisonniere
comme une residence secondaire ou maison de vacances, faire
hiv6riser le lave-vaisselle par un technicien de service agr66 pour
6viter tout dommage dQ &I'eau.
Essayer d'abord les solutions sugg_r_es ici ou visiter notre site Internet et la FAQ (foire aux questions)
pour _viter le coot d'un appel de service.
Aux I_.-U., www.kitchenaid.com Au Canada, www.kitchenaid.ca
Le lave-vaisselle ne fonctionne pas correctement
• Le lave-vaisselle ne fonctionne pas
REMARQUES :
• II est normal que le lave-vaisselle fasse des pauses
r6p6t6es au cours d'un programme. Si le temoin lumineux
START/RESUME (mise en marche/reprise) clignote,
appuyer sur START/RESUME.
• Si le bouton START/RESUME (mise en marche/reprise) se
trouve au sommet de la porte, bien fermer la porte dans les
3 secondes qui suivent I'appui sur la touche START/
RESUME.
S'assurer que la porte est ferm6e et verrouill6e.
V6rifier qu'un programme a et6 s61ectionn& (Voir "Descriptions
des programmes et options").
Verifier que le lave-vaisselle est sous tension. Un disjoncteur ou
un fusible peut s'_tre d6clench&
Si des t6moins lumineux autres que le t6moin START/RESUME
clignotent et que I'appareil ne fonctionne pas, faire un appel de
service.
II reste du d_tergent dans le distributeur ou la pastille se
trouve au fond de la cuve
Inspecter la vaisselle telle que les t61es & biscuits, les planches
&decouper ou les grands r6cipients, etc. qui peuvent bloquer
I'ouverture du distributeur de detergent.
V6rifier que le d6tergent est frais et ne contient pas de
grumeau.
V6rifier que le programme est termine (le temoin lumineux vert
doit _tre allum6). Si le programme n'est pas termin& ilfaudra le
faire reprendre en appuyant sur START/RESUME et en fermant
la porte en moins de 3 secondes.
Le programme dure trop Iongtemps
REMARQUES :
Pour utiliser moins d'eau et reduire la consommation d'energie,
il existe des programmes qui tournent en g6n_ral jusqu'& 3
heures.
Un reglage du chauffage de I'eau & 120 °F (49°C) est ideal, le
lave-vaisselle retardera le programme plus Iongtemps tout en
chauffant I'eau de refroidissement.
Certaines options prolongeront le programme. (Voir la section
"Descriptions des programmes et options"). L'option Heated
Dry (sechage avec chaleur) ajoute _/_heure.
Essayer le programme Quick Cleanup (nettoyage rapide).
Faire couler I'eau chaude d'un robinet situ_ & proximit_ du lave-
vaisselle avant de lancer le programme.
• Le lave-vaisselle ne s_che pas la vaisselle.
REMARQUE : Le plastique et les articles &surface anti-
adhesive sont difficiles &faire secher car leur surface est
poreuse et les gouttelettes d'eau ont tendance &s'y accumuler.
Un s_chage au torchon peut _tre n_cessaire.
L'utilisation d'un agent de rin£;age avec I'option Heated Dry
(s_chage avec chauffage) est n_cessaire pour un s_chage
correct.
Un chargement ad_quat des articles peuvent influer sur le
sechage. (Voir les instructions specifiques de chargement dans
ce guide.)
Les verres et les tasses & fond concave retiennent I'eau. Cette
eau peut _clabousser d'autres articles Iors du d_chargement.
• D_charger le panier inferieur en premier.
• Placer ces articles sur le c6t_ le plus inclin_ du panier pour
obtenir de meilleurs r_sultats.
• II ne se remplit pas
Verifier que le robinet d'eau d'alimentation du lave-vaisselle est
ouvert.
Verifier I'absence d'obstruction du flotteur. (Voir
"Caracteristiques du lave-vaisselle").
V_rifier I'absence de mousse dans le lave-vaisselle. En cas de
presence de mousse, le lave-vaisselle peut ne pas fonctionner
correctement ou ne passe remplir d'eau.
II reste de I'eau dans la cuve/pas de vidange
V_rifier que le programme est termine (le temoin lumineux vert
doit _tre allume). Si le programme n'est pas termin_, il faudra le
relancer en appuyant sur START/RESUME et en fermant la
porte en moins de 3 secondes.
Si le lave-vaisselle est raccorde &un broyeur de d_chets,
v_rifier que le bouchon d'obturation a _t_ retir_ de I'orifice du
broyeur.
V_rifier I'absence de d_formation sur le tuyau de vidange.
Verifier I'absence d'obstructions par des aliments dans le
systeme d'_vacuation ou le broyeur.
V_rifier le fusible ou le disjoncteur du domicile.
Condensation sur le comptoir de la cuisine (modUles
encastr_s)
Le lave-vaisselle est-il aligne le du comptoir? Uhumidite sortant
de I'_vent de la console du lave-vaisselle peut se former sur le
comptoir. Voir les instructions d'installation pour plus de
renseignements.
Eau dure (r_sidus blancs sur les parois internes du lave-
vaisselle ou sur la verrerie)
Loading ...
Loading ...