Loading ...
Loading ...
Loading ...
5
www.BISSELL.ca
Filling with Water
1. Push down on the safety cap while turning
counter-clockwise.
2. Fill measuring cup to the max fill line.
3. Slowly pour water into steamer.
NOTE: Do not add anything except cool
water or you will cause damage to the
heating element and void your warranty.
4. Replace the safety cap by pushing down
while turning clockwise.
If your tap water contains a high level of
mineral content (hard water) the use of distilled
or demineralised water is recommended.
Power Cord
Unwrap Power Cord before operating unit.
Indicator Light
The red Indicator Light will go on when the unit
is first plugged in. When the steamer is ready to
use, the light will turn off.
Steam Trigger
Push to release steam.
In order to refill the water tank after emptied,
the trigger must be engaged to release all the
steam/pressure that may be built up. Press the
trigger to release all the steam/pressure.
Tools and Accessories*
The Accessory Nozzle can be attached directly
to the steamer or the end of the extension hose.
The Accessory Nozzle and extension hose
attached in the same manner. Align the arrow on
the tool with the (I) mark on the Steam Shot™
and turn clockwise until the arrow aligns with the
(II) mark on the steamer.
A. Extension Hose
For cleaning hard to reach areas. Attach to unit
and use with the Accessory Nozzle attached.
B. Accessory Nozzle
Attach to unit or hose. Use alone or with a
tool attached
C. Detail Brush Tool (set of 3)
Attach to end of the Accessory Nozzle for
scrubbing stubborn soil. Color coded for
specific use.
d. Flat Scraping Tool
Attach to the end of Accessory Nozzle
for removing wallpaper, gum and extra
sticky messes.
e. Angle Concentrator Tool
Attach to end of the Accessory Nozzle to steam
clean hard-to-reach areas.
*Tools and accessories vary by model.
Operati s
3. 4.
2.1.
a.
c.
b.
d.
e.
WARNING
Before disconnecting a tool from the steam cleaner, make
certain that steam is no longer coming from the nozzle.
Use an oven mitt to remove tools, or wait until they cool
before removing.
WARNING
Always unplug your Steam Shot™ before fi lling/refi lling.
Press trigger until steamer depressurises. Wait 5 minutes
before removing cap.
5
www.BISSELL.ca
Remplissage avec de l'eau
1. Appuyez sur le bouchon de sécurité en
tournant dans le sens antihoraire.
2. Remplissez le pot-verseur gradué jusqu'à la
ligne de remplissage.
3. Versez doucement l'eau dans le vaporisateur.
REMARQUE: N'utilisez rien d'autre que de l'eau
froide ou vous abîmerez l'élément chauffant, ce
qui entraînera l’annulation de votre garantie.
4. Replacez le bouchon de sécurité en appuyant
tout en tournant dans le sens horaire.
Si votre eau du robinet contient une haute teneur
en minéraux (eau dure), il est recommandé
d'utiliser de l'eau distillée ou déminéralisée.
Cordon d’alimentation
Déroulez le cordon d'alimentation avant
d'utiliser l'appareil.
Témoin indicateur
Le témoin indicateur rouge s'allumera lorsque
l'appareil est branché. Il s'éteindra lorsque le
vaporisateur est prêt à utiliser.
Gâchette à vapeur
Appuyez sur la gâchette pour libérer la vapeur.
Pour remplir le réservoir d'eau après l'avoir vidé,
la gâchette doit être enclenchée pour libérer
toute la vapeur/pression qui peut s'accumuler.
Appuyez sur la gâchette pour relâcher toute la
vapeur/pression.
Accessoires*
La buse à accessoires peut être fixée directement
à l'appareil ou au bout du tuyau d'extension.
La buse à accessoires et le tuyau d'extension se
fixent de la même façon. Alignez la flèche sur
l'outil avec la marque (I) sur le Steam Shot
MC
et
tournez dans le sens horaire jusqu'à ce que la
flèche soit alignée avec la marque (II) sur l'appareil.
a. Tuyau d'extension
Pour le nettoyage des surfaces difficiles d’accès. Se
fixe à l'appareil et s'utilise avec la buse à accessoires.
b. Buse à accessoires
Se fixe à l'appareil ou au tuyau. Utilisez-la seule
ou avec un autre accessoire.
c. Brosse circulaire (ensemble de 3)
Se fixe au bout de la buse à accessoires pour frotter
les taches tenaces. Utilisation à code de couleur.
d. Grattoir plat
Se fixe au bout de la buse à accessoires pour
enlever le papier peint, la gomme et autres
matériaux très collants.
e. Buse en coin
Se fixe au bout de la buse à accessoires pour
nettoyer à la vapeur les endroits difficiles à atteindre.
*Les accessoires varient selon le modèle.
Util ati
3. 4.
2.1.
a.
c.
b.
d.
e.
AVERTISSEMENT
Avant de débrancher un outil de l'appareil, assurez-vous qu'il
n'y a plus de vapeur provenant de la buse. Utilisez un gant de
cuisine pour retirer les outils ou attendez qu'ils refroidissent
avant de les retirer.
AVERTISSEMENT
Toujours débrancher votre Steam Shot
MC
avant de le remplir.
Appuyer sur la gâchette jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de pression.
Attendre 5minutes avant de retirer le bouchon.
Loading ...
Loading ...
Loading ...