Loading ...
Loading ...
Loading ...
Português 15
몇 PRECAUCIÓN
● Solo el servicio de postventa autorizado puede reali-
zar los trabajos de reparación, el montaje de los re-
cambios y otros trabajos en los componentes
eléctricos.
● Solo el servicio de postventa autorizado o el personal
especialista familiarizado con todas las reglamenta-
ciones de seguridad pertinentes debe llevar a cabo
las reparaciones.
● Limpie el limitador de nivel de agua regularmente y
compruebe si presenta daños.
CUIDADO
● Observe la revisión de seguridad relativa a los equi-
pos móviles de uso profesional según las normas lo-
cales en vigor
● Cortocircuitos u otros daños. No limpie el equipo con
mangueras o agua de alta presión.
Accesorios y recambios
몇 PRECAUCIÓN ● Utilice únicamente acce-
sorios y recambios autorizados por el fabricante. Los
accesorios y recambios originales garantizan un servi-
cio seguro y sin fallos del equipo.
Transporte
몇 PRECAUCIÓN
● Antes del transporte debe detener el motor. Fije el
equipo teniendo en cuenta el peso, véase el capítulo
Datos técnicos del manual de instrucciones.
Avisos de segurança Aparelho de
limpeza das escovas cilíndricas
Antes da primeira utilização do aparelho, leia estes avi-
sos de segurança e o manual original. Proceda em con-
formidade. Conserve ambas as folhas para referência
ou utilização futura.
● Além das indicações que constam do manual de
instruções, é necessário observar as prescrições
gerais de segurança e as prescrições para a pre-
venção de acidentes do legislador.
● Os sinais e as placas de aviso que se encontram no
aparelho dão indicações importantes para um bom
funcionamento do aparelho.
Níveis de perigo
PERIGO
● Aviso de um perigo iminente, que pode provocar feri-
mentos graves ou morte.
몇 ATENÇÃO
● Aviso de uma possível situação de perigo, que pode
provocar ferimentos graves ou morte.
몇 CUIDADO
● Aviso de uma possível situação de perigo, que pode
provocar ferimentos ligeiros.
ADVERTÊNCIA
● Aviso de uma possível situação de perigo, que pode
provocar danos materiais.
Equipamento de protecção individual
몇 CUIDADO
● Utilize luvas adequadas durante os trabalhos no aparelho.
Indicações gerais de segurança
PERIGO
● Perigo de asfixia. Mantenha a película da embala-
gem afastada das crianças.
몇 ATENÇÃO
● Utilize o aparelho apenas para os fins a que se desti-
na. Tenha em consideração as condições locais e ve-
rifique se existem outras pessoas ao redor,
especialmente crianças, durante os trabalhos com o
aparelho.
● O aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas
com capacidades físicas, sensoriais ou mentais limi-
tadas ou sem experiência e/ou conhecimentos.
● O aparelho apenas deve ser manuseado por pes-
soas instruídas quanto à sua utilização, ou que te-
nham demonstrado competência na sua operação e
que tenham sido expressamente encarregadas da
sua utilização.
● O aparelho não pode ser operado por crianças.
● Supervisione as crianças para garantir que não brin-
cam com o aparelho.
몇 CUIDADO
● As unidades de segurança servem para a sua protecção.
Nunca altere ou evite as unidades de segurança.
Perigo de choque eléctrico
PERIGO
● A tensão indicada na placa de características tem de
coincidir com a tensão da fonte de corrente.
● Nunca manuseie fichas de rede e tomadas com as
mãos húmidas.
● Ligue aparelhos de classe de protecção I apenas a
fontes de corrente ligadas à terra adequadas.
몇 ATENÇÃO
● Trabalhe apenas com líquidos (por exemplo, produ-
tos de limpeza/detergentes), se o aparelho estiver li-
gado a uma tomada segura com disjuntor de corrente
parasita (máximo 30 mA).
● Ligue o aparelho apenas a uma ligação eléctrica es-
tabelecida por um técnico electricista, em conformi-
dade com a IEC 60364-1.
● Desligue imediatamente o aparelho em caso de fugas.
● Desligue o aparelho se ocorrer a formação de espu-
ma ou em caso de fuga de gás líquido e retire a ficha
de rede.
● Antes de cada operação, verifique se existem danos
no cabo de ligação à rede com ficha de rede. Não
operar um aparelho com cabo de ligação à rede da-
nificado. Proceda à substituição imediata de um cabo
de ligação à rede danificado junto do serviço de as-
sistência técnica/técnico electricista autorizado.
● Não danifique o cabo de ligação à rede e a linha de
extensão passando por cima, esmagando, arrastan-
do ou semelhante. Proteja o cabo de ligação à rede
contra o calor, óleo e cantos afiados.
● Utilize apenas um cabo de ligação à rede prescrito
pelo fabricante. Tal aplica-se também à substituição
da linha. Para o número de encomenda e modelos,
ver Manual de instruções.
● Substitua os acoplamentos aos cabos de ligação à
rede ou linhas de extensão apenas por outros com
protecção contra salpicos de água e resistência me-
cânica equivalentes.
Loading ...
Loading ...
Loading ...