Loading ...
2
/ Bulgarian
Поздравяваме Ви с покупката на нашия продукт. Вашето задоволство е първото изискване, на което трябва да
отговаря нашият продукт: искаме да получите същото задоволство, което получава човек от аудио системата в
своята кола. Това ръководство е съставено с цел да предостави основните инструкции, необходими за правилното
инсталиране и ползване на системата. Все пак диапазонът за възможна употреба е доста голям, ето защо за
допълнителна информация се обръщайте към консултанта във Вашия магазин или към нашия екип за техническа
поддръжка на електронен адрес [email protected].
Преди инсталиране на компонентите, прочетете внимателно всички инструкции в това ръководство. При неспазване
на инструкциите можете неволно да причините повреда на продукта.
1. Всичкикомпонентитрябвадабъдатздравоприкрепеникъмтялотонаавтомобила.Придържайтесекъмтоваправило
ипримонтажанавсякаквидругидопълнителниконструкции,коитобихтежелалидамонтирате.Уверетесе,чевсички
компонентисаздравоприкрепенииобезопасени.Компонент,койтобисеразхлабилповременадвижениенаавтомобила
можедапричинисериознинараняваниянапътниците,илинадругипревознисредства.
2. Винагипоставяйтезащитанаочите,когатоизползватеинструменти,тъйкатостружкиилипарчетаотпродуктаможеда
сепренесатповъздуха.
3. Задаизбегнетеслучайнаповреда,дръжтепродуктаворигиналнатаопаковкадокатостеготовизаинсталиране.
4. Неправетеникаквиинсталациивъввътрешносттанаотделениетозадвигателя.
5. Предидазапочнетеинсталацията,изключетеглавнияуредивсичкидругиаудиоуреди,задаизбегнетевъзможнаповреда.
6. Уверетесе,чемястото,коетостеизбралидаинсталиратекомпонентите,нямадасмущаванормалнотодействиена
механичниилиелектроннисистеминапревознотосредство.
7.
Неинсталирайтетонколонитенаместа,изложенинавода,повишенавлажност,прахилимръсотия.
8. Немонтирайтетонколонатазависокитетоновебезпредпазнатайрешетка.
9. Неинсталирайтекомпонентитеинепрекарвайтекабелитевблизостдоелектрическатакутиянапревознотосредство.
10.Бъдетемноговнимателни,когатопробиватедупкиилиправитеразрезвшаситонапревознотосредствоисеуверете,
чеподилинаизбранатаповърхностнямакабелиилиструктурниелементиважнизапревознотосредство.
11.Когатопрекарватекабели,уверетесечекабелитенесавконтактсостриръбовеилиблизододвижещисемеханични
части.Уверетесе,чекабелаедобреприкрепенизащитенпоцялатасидължинаичеимапротивопожарнаизолация.
12.Използвайтекабелисамосподходящразрез(AWG)споредвиданазахранването.
13.Когатопрекарватекабелпрезотворвшаситонапревознотосредство,защитетекабеласгуменашайба(громет).Уверетесе
,
чеимаподходящазащитазакабелите,минаващивблизостдочасти,коитосенагряват.
14.Непрекарвайтежициотвъншнатастрананапревознотосредство.
15.Използвайтекабели,връзкииаксесоарисперфектнокачество,кактоеуказановкаталогаConnection.
16.Гаранционенсертификат: ЗаповечеинформацияпосететеуебсайтанаHertz.
.Hertz
中文 / Chinese simplified
感谢您购买我们公司的产品。我们致力于提供让客户满意的产品，让渴望享受汽车音响的客户得到满足。
本说明书旨在为客户正确安装和使用本系统提供指导。可供选择的应用程序较多，如需要了解更多的相关
信息，请发邮件到[email protected]联系我们公司的经销商或是技术支持部门。在部件安装之前，
请认真阅读本手册中的所有操作指南。否则可能导致意外人身伤害或部件受损。
1. 所有部件必须牢固地安装在车架上，包括您可能已经定制地车架。确保安装的牢固性与安全
性。如 果在驾驶过程某 个部件发 生松动，可能会对乘客及其它车辆造成严重的伤害。
2. 由于金属薄片或产品渣滓可能会弹向空中，因此在使用工具时请始终佩带防护镜。
3. 为防止意外损伤，在最后安装之前，请您将产品始终保存在原始包装之中。
4. 请勿在发动机舱内进行任何安装工作。
5. 安装之前，请关闭主机及所有其他音频系统装置，以避免可能发生的损坏。
6. 请确保您所选择的安装位置不会影响车辆本身的任何机械或电气设备的正常运行。
7. 请勿将扬声器安装在可能会暴露于水、潮气、灰尘或肮脏的环境中。
8. 请勿安装没有保护网格的高音喇叭。
9. 请勿在车辆本身的电箱附近安装部件或布线。
10. 如有必要在车辆底盘上钻孔或进行切割，则务必十分小心，以确保底盘下方或选定区域没有车
辆的 关键线路或结构 元件。
11. 在布线时，请确保电缆不会接触或靠近尖锐边缘或运动的机械设备，并确保整条电缆的固定与
防护 良好。另外，电 缆的绝缘 外包能够自动阻燃。
12. 根据适用电压选择正确截面尺寸的电缆（平均线规）。
13. 在底盘上进行穿孔布线时，请使用橡胶圈（护孔圈）保护电缆。在发热装置附近布线时，请对
电缆 进行适当保护。
14. 请勿在车辆外部布线。
15. 请使用Connection 产品目录中推荐的优质电缆、连接件及配件。
16. : 详细信息请访问Hertz（赫兹）网站。
Loading ...
Loading ...
Loading ...