Loading ...
Consiglio:
Consenti all'app di accedere alla tua rete e al Bluetooth.
Cerca "BT20" in App Store™ o Google Play™, scaricalo e installalo sul tuo dispositivo
mobile. Quindi avvia l'App per accedere alla home page.
TEST TRAMITE L'APP BT20
Premere il pulsante Test e attendere alcuni secondi, l'indicatore della
tensione della batteria corrispondente (PIENA / MEDIA / BASSA) e
l'indicatore dello stato della batteria (BUONO / MEDIO / CATTIVO) si
accendono per mostrare il risultato del test.
Impostazioni
Test batteria
Test di carica
Risultati del test per sequenza temporale
Connessione Bluetooth
Test di avviamento
Tensione in tempo reale
①
③
⑤
⑦
②
④
⑥
Toccare Connetti Bluetooth nella home page per collegare il tester batteria all'app.
Подсоедините зажимы BT20 к клеммам батареи, красный к + и черный к -. И
тестер батареи будет автоматически включен. Затем на экране будет
отображаться напряжение батареи в режиме реального времени, а значок
Bluetooth будет мигать.
ТЕСТ ЧЕРЕЗ КНОПКУ TEST
Нажмите кнопку Тест и подождите несколько секунд. Соответствующий
индикатор напряжения батареи (ПОЛНЫЙ/СРЕДНИЙ/НИЗКИЙ) и индикатор
состояния батареи (ХОРОШЕЕ/СРЕДНЕЕ/ПЛОХОЕ) загорятся, показывая
результат теста.
Найдите «BT20» в App Store™ или Google Play™, загрузите и установите его на
свое мобильное устройство.
ТЕСТИРОВАНИЕ ЧЕРЕЗ
ПРИЛОЖЕНИЕ BT20
Этот символ указывает на перегрев. Подождите, пока
температура не станет нормальной, а затем повторите тест.
Этот символ указывает на плохое соединение между батареей и
зажимами. Пожалуйста, переподключитесь.
Этот символ указывает на неудачный сброс тестера. Пожалуйста,
снова подключите аккумулятор и зажимы.
Этот символ указывает на то, что тестер неисправен или емкость
батареи выходит за пределы диапазона проверки. Подсоедините
аккумулятор и зажимы и повторите попытку.
JP
BT20
Настройки
Тест батареи
Проверка зарядки
Результаты тестирования по временной шкале
Bluetooth-соединение
Тест запуска
Напряжение в реальном времени
①
③
⑤
⑦
②
④
⑥
Нажмите «Подключить Bluetooth» на главной странице, чтобы подключить
тестер батареи к приложению.
После успешного подключения значок Bluetooth на LCD-дисплее загорится, а
не начнет мигать. Затем можно приступать к проведению теста.
①
③
⑤
⑦
②
④
⑥
ОБЗОР ПРОДУКТА
RU
LCD дисплей
BT20
Кнопка
тестирования
Индикаторы
состояния батареи
Индикаторы
напряжения батареи
Положительный зажим
аккумулятора (красный)
Отрицательный зажим
аккумулятора (черный)
Notas:
1. Apenas um testador pode ser conectado a App por vez.
2. Assim que o Bluetooth estiver conectado, o Botão de Teste no testador de
bateria ficará indisponível.
Após uma conexão bem-sucedida, o ícone Bluetooth no visor LCD acenderá e não
piscará. Então você pode começar a realizar um teste.
Configurações
Teste de Bateria
Teste de Carregamento
Resultados do teste por linha do tempo
Conexão de Bluetooth
Teste de Iniciação
Tensão em tempo real
①
③
⑤
⑦
②
④
⑥
Toque em Conectar Bluetooth na página inicial para conectar o testador de bateria
a App.
Note:
1. È possibile collegare all'app un solo tester alla volta.
2. Una volta connesso il Bluetooth, il pulsante Test sul tester della batteria non
sarà disponibile.
Dopo una connessione riuscita, l'icona Bluetooth sul display LCD si accende e non
lampeggia. Quindi puoi iniziare a condurre un test.
Tela de LCD
RESUMO DO PRODUTO
PT
BT20
Botão de Teste
Indicadores de
Saúde da Bateria
Indicadores de
Voltagem da Bateria
Dica:
Por favor, permita que App acesse sua rede e Bluetooth.
Ícone de Bluetooth. Um ícone piscando indica que o testador não
está conectado ao aplicativo; um ícone sólido indica que o testador
está conectado.
Este símbolo indica que NÃO deve ser testado duas vezes em 10
segundos.
Este símbolo indica a voltagem muito baixa. Carregue a bateria
primeiro.
Explicação do Visor LCD
Este símbolo indica uma temperatura excessiva. Aguarde até que a
temperatura esteja normal e teste novamente.
Este símbolo indica uma conexão ruim entre a bateria e os grampos.
Por favor, reconecte-se.
Este símbolo indica a reinicialização do testador falhada. Por favor,
reconecte a bateria e os grampos.
Este símbolo indica o testador anormal ou a capacidade da bateria
além da faixa de teste. Reconecte a bateria e os grampos e tente
novamente.
Pesquise "BT20" em App Store™ ou Google Play™, baixe e instale em seu celular.
Em seguida, inicie App para entrar na página inicial.
TESTE ATRAVÉS DO APP BT20
Pressione o Botão de Teste e aguarde alguns segundos, o Indicador de Voltagem da
Bateria correspondente (CHEIO / MÉDIO / BAIXO) e o Indicador de Saúde da Bateria
(BOM / MÉDIO / RUIM) acenderão para mostrar o resultado do teste.
Conecte os grampos do BT20 aos terminais da bateria, vermelho para + e preto para
-. E o testador de bateria será ligado automaticamente. Em seguida, a tensão em
tempo real da bateria será exibida na tela e o ícone do Bluetooth piscará.
Observação:
Este testador de bateria se aplica apenas a baterias de chumbo-ácido de 12V.
A voltagem de trabalho é 5V-20V.
Кончик:
Пожалуйста, разрешите приложению доступ к вашей сети и Bluetooth.
Примечание:
Этот тестер аккумуляторов применим только к 12-вольтовым
свинцово-кислотным аккумуляторам. Рабочее напряжение 5В-20В.
TESTE ATRAVÉS DO BOTÃO DE TESTE
PANORAMICA DEL PRODOTTO
IT
Icona Bluetooth. Un'icona lampeggiante indica che il tester non è
connesso all'App; un'icona fissa indica che il tester è connesso.
Questo simbolo indica di NON testare due volte entro 10 secondi.
Questo simbolo indica che la tensione è troppo bassa. Caricare prima
la batteria.
Questo simbolo indica una temperatura eccessiva. Attendere che la
temperatura sia normale, quindi eseguire nuovamente il test.
Questo simbolo indica una cattiva connessione tra la batteria e i
morsetti. Si prega di riconnettersi.
Questo simbolo indica che il reset del tester non è riuscito. Si prega di
ricollegare la batteria e i morsetti.
Questo simbolo indica che il tester è anomalo o che la capacità della
batteria è oltre l'intervallo di test. Ricollegare la batteria e i morsetti e
riprovare.
Spiegazione del display LCD
Collegare i morsetti del BT20 ai terminali della batteria, rosso a + e nero a -. Il tester
della batteria si accenderà automaticamente. Quindi sullo schermo verrà visualizzata
la tensione in tempo reale della batteria e l'icona Bluetooth lampeggerà.
TEST TRAMITE IL PULSANTE TEST
Note:
Questo tester per batterie si applica solo alle batterie al piombo-acido da 12 V. La
tensione di lavoro è 5V-20V.
Display LCD
BT20
Pulsante di test
Indicatori di
stato della batteria
Indicatori di tensione
della batteria
Morsetto batteria
positivo (rosso)
Morsetto batteria
negativo (nero)
Grampo Positivo da
Bateria (Vermelho)
Grampo Negativo
da Bateria (Preto)
FR
Значок Bluetooth. Мигающий значок указывает на то, что тестер
не подключен к приложению; немигающий значок указывает на
то, что тестер подключен.
Этот символ указывает на то, что НЕЛЬЗЯ проводить повторную
проверку в течение 10 секунд.
Этот символ указывает на слишком низкое напряжение. Сначала
зарядите аккумулятор.
Объяснение LCD-дисплея
Примечания:
1. К приложению одновременно может быть подключен только один тестер.
2. После подключения Bluetooth кнопка Тест на тестере батареи станет
недоступной.
Loading ...
Loading ...