Loading ...
Loading ...
Loading ...
6 BISSELL.ca
Maintaining the Pet TurboEraser® Tool
Go to BISSELL.ca/support for additional accessories and replacement tools.
1. Twist gray collar counter-
clockwise, until slot appears,
then separate faceplate.
2. Remove Brush Roll, Belt
and Paddle Wheel. Inspect
for damages and replace if
necessary.
3. To reassemble, align two clips
on each end of Paddle Wheel
with Belt on and pop back into
place. Place Brush Roll with
Belt back in. Faceplate will not
close properly if all parts are not
aligned correctly.
4. To put faceplate back on,
align the tabs in the top of
the cover and place it down to
“click” into place.
Cleaning & Replacing the Filter
Go to BISSELL.ca/support for tips on maintaining and replacing your vacuum filter.
1. For best cleaning
performance, always clean
your filter after each use. Turn
machine OFF. Remove Dirt Tank
by pressing the Tank Release
Button and sliding the tank out.
2. Twist top to remove filter
frame from the separator.
Remove the filter from the filter
frame housing. Tap the filter
against the side of a trash bin
to remove dust and debris.
3. Rinse under warm water and
squeeze to remove dirt. Lay out
for 24 hours until completely
dry. Replace filter into the frame
with the tag side touching the
frame.
WARNING Before using your vacuum, make sure that the Dirt Tank is in locked position and that the fi lter is in
place. DO NOT operate your vacuum without the fi lter.
6 BISSELL.ca
Entretien de l’accessoire Pet TurboEraser
®
Allez au BISSELL.ca/support pour des accessoires supplémentaires et des pièces de rechange.
1. Tournez le collet gris dans le sens
antihoraire jusqu’à ce que la fente
soit visible, puis séparez le plateau.
2. Retirez le rouleau de brosse, la
courroie et la roue radiale. Vérifiez
si les pièces sont endommagées,
et remplacez-les au besoin.
3. Pour réassembler les pièces,
alignez les deux attaches à chaque
extrémité de la roue radiale (la
courroie doit être installée), puis
logez le tout en place. Placez le
rouleau de brosse avec la courroie
en place. Le plateau ne se fermera
pas correctement si toutes les
pièces ne sont pas bien alignées.
4. Pour réinstaller le plateau,
alignez les languettes situées en
haut du couvercle et poussez-le
vers le bas pour l’enclencher en
place; vous entendrez un déclic.
Nettoyage et remplacement du filtre
Allez au BISSELL.ca/support pour obtenir des conseils sur l'entretien et le remplacement de votre filtre d'aspirateur.
1. Pour une performance de
nettoyage optimale, nettoyez
toujours le filtre après chaque
utilisation. Éteignez l’appareil. Retirez
le réservoir à poussière en appuyant
sur le bouton de dégagement du
réservoir et en faisant glisser le
réservoir vers l'extérieur.
2. Tournez la partie supérieure
pour enlever le cadre du filtre
du séparateur. Retirez le filtre du
logement du cadre du filtre. Tapez le
filtre contre la poubelle de manière à
retirer toute poussière ou tout débris.
3. Rincez sous l'eau tiède et
comprimez le filtre pour retirer la
saleté. Laissez reposer pendant
24 heures, jusqu'à ce qu'il soit
complètement sec. Replacez le filtre
dans le cadre en veillant à ce que le
côté de l'étiquette touche le cadre.
AVERTISSEMENT Avant d’utiliser votre aspirateur, assurez-vous que le réservoir à poussière est en
position verrouillée et que le fi ltre est en place. NE faites PAS fonctionner votre aspirateur sans fi ltre.
Loading ...
Loading ...