Loading ...
Loading ...
Loading ...
4 VX6100
Contenido
Precaución de Seguridad Importante
1
Bienvenidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Compruebe sus accesorios . . . . . . . . .7
Información importante . . . . . . . . . . . . .7
Información sobre la exposición a
radiofrecuencias de la FCC . . . . . . . . .9
Descripción general del teléfono . .10
Descripción general de los menús .11
Para empezar con el teléfono . . . . .13
La batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Encender y apagar el teléfono . . . . .14
Iconos en pantalla . . . . . . . . . . . . . . . .15
Hacer llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Recibir llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Acceso rápido a funciones de conve
niencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Modo de cortesía . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Modo de bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Función de silencio . . . . . . . . . . . . . . . .17
Ajuste rápido del volumen . . . . . . . . .17
Llamada en espera . . . . . . . . . . . . . . . .18
ID de llamador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Marcado rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Marcado con comandos de voz . . . .18
Introducir y editar información . . . . .19
Introducción de texto . . . . . . . . . . . . . .19
Ejemplos de introducción de texto . .20
Contactos en la memoria de su teléfo
no . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Aspectos básicos del almacenamient
o de entradas de contactos . . . . . . . .22
Opciones para personalizar sus conta
ctos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Agregar o cambiar el grupo . . . . . . . . .23
Cambio del timbre de llamada . . . . . .24
Cambio del timbre de mensaje . . . . .24
Agregar o cambiar memorándum . . .24
Agregar o cambiar Id. de imagen . . . .25
Cambio de la configuración secreta . .25
Agregar marcado rápido . . . . . . . . . . .25
Borrar un marcado rápido . . . . . . . . . .26
Agregar entradas de contactos . . . .26
Agregar otro número de teléfono . . . .26
Números predeterminados . . . . . . . . .27
Edición de números de teléfono almace
nados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Edición de nombres almacenados . . .28
Borrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Borrar un número de teléfono de un con
tacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Borrar una entrada de contacto . . . . .28
Formas adicionales de borrar un contact
o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Números de teléfono con pausas . .29
Búsquedas en la memoria de su teléfo
no . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Hacer una llamada desde la memoria
del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Desde Contactos . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Desde Llamadas recientes . . . . . . . . .31
Marcado rápido de una cifra . . . . . . . .32
Marcado rápido de dos cifras . . . . . . .32
Marcado con comandos de voz . . . . .32
Anexar al principio de un número almac
enado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Uso de los menús del teléfono . . . . .33
Acceso a los menús . . . . . . . . . . . . .33
Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
1. Tomar Foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
2. Galería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
1. Lista de Contactos . . . . . . . . . . . . . .35
2. Nuevo Número . . . . . . . . . . . . . . . . .35
3. Nuevo E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
4. Grupos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
5. Marcaciones Rápidas . . . . . . . . . . .36
6. Mi información de Contacto . . . . .37
UX6100(1.2) -(s)_new.qxd 6/20/05 11:52 AM Page 4
Loading ...
Loading ...
Loading ...