Loading ...
Loading ...
Loading ...
MEDIDAS DE
SEGURIDAD
IMPORTANTES
Al usar aparatos eléctricos, especialmente en
presencia de niños, siempre se deben tomar
precauciones básicas de seguridad, entre ellas
las siguientes:
LEA TODAS LAS
INSTRUCCIONES
ANTES DEL USO
MANTÉNGALO ALEJADO
DEL AGUA
PELIGRO
–
Cualquier aparato enchufado
permanece en tensión, aunque esté apagado.
Para reducir el riesgo de electrocución:
1. Siempre desenchufe el aparato
inmediatamente después del uso.
2.. No la use en el baño o la duch
3.. No coloque ni guarde el aparato don
pueda caerse o ser empujado a una bañera
o un lavabo
4.. No coloque el aparato ni lo deje caer al ag
u otro líquido
5.. Si el aparato se cae al agua, desenchúfe
inmediatamente; no trate de alcanzar el
aparato en el agua.
ADVERTENCIA
–
Para reducir el
riesgo de quemaduras, electrocución, incendio
o lesiones personales
1. Nunca descuide/deje el aparato sin
vigilancia mientras está conectado.
2. No jale, retuerza ni enrolle el cable
alrededor del aparato.
3.. Este aparato no debe ser usado po
en o cerca de niños o personas con ciertas
discapacidades.
4.. Use este producto solo para el uso previs
y como se describe en este manual. Solo use
accesorios/aditamentos recomendados por
el fabricante.
5. No use este aparato si el cable o el
enchufe están dañados, si no funciona
correctamente, si está dañado, o después
de una caída/caída al agua; devuélvalo a
un centro de servicio autorizado para su
revisión y reparación.
6.. Mantenga el cable lejos de las superfici
calientes.
7.. Nunca lo use mientras duerm
8.. Nunca deje caer ni inserte ningún objeto
ninguna de las aberturas.
9.. No use el aparato en exteriores, ni lo ha
funcionar donde se estén usando productos en
aerosol (spray) o donde se esté administrando
oxígeno.
10.0. Este aparato se pone muy caliente dura
el uso; mantenga los ojos y la piel alejados de
las superficies calientes.
11. No coloque el aparato sobre ninguna
superficie mientras está caliente o
enchufado.
12.2. Nunca obstruya los orificios de ventilaci
ni coloque el aparato sobre una superficie
blanda, tal como una cama o un sofá, donde se
puedan obstruir.
Mantenga los orificios de ventilación libres de
pelusas, cabellos y elementos similares.
13.3. No use un cable alargador/de extensión
este aparato.
14.4. No toque las superficies calientes; use
mangos/asas/agarraderas y los botones/perillas.
15.5. La carcasa del aparato cerca del tubo
pone muy caliente durante el uso; no la toque.
16.6. Este aparato no es un juguete; manténg
fuera del alcance de los niños.
17.7. No use este aparato con un converti
de voltaje.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES
DE OPERACIÓN
Para uso doméstico solamente. Úselo solamente
con corriente alterna (60 Hz). Este aparato ha
sido diseñado para funcionar con corriente de
110–120 V AC.
El cable de este aparato cuenta con un enchufe
polarizado (una pata es más ancha que la otra).
Como medida de seguridad, se podrá enchufar
de una sola manera en la toma de corriente
polarizada. Si no entra en la toma de corriente,
inviértalo. Si aun así no entra completamente,
comuníquese con un electricista. No intente
modificar esta función de seguridad.
NOTA: No use este aparato en cabello
sintético/extensiones.
REVESTIMIENTO DE CERÁMICA/TURMALINA
DE FÁCIL DESLIZAMIENTO
El tubo del rizador está cubierto con una capa
de cerámica/turmalina increíblemente suave, lo
último en tecnología de peluquería. Notará que
el cabello se desliza fácilmente sobre el
revestimiento y que los residuos de productos
de peinado son muy fáciles de limpiar después
de cada uso. El revestimiento de cerámica/
turmalina también ayuda a controlar la estática
y el frizz. Distribuye el calor uniformemente,
para crear peinados sedosos y brillantes, igual
que en el salón. Además, no retiene el cabello
después de rizarlo.
Es un placer trabajar con esta nueva tecnología,
pues facilita el peinado y logra resultados
profesionales.
FUNCIONAMIENTO
BÁSICO
FUNCIÓN DE BLOQUEO DE LA TEMPERATURA
¡IMPORTANTE! Este aparato cuenta con una
función de bloqueo de la temperatura. Podrá
ajustar la temperatura solamente
inmediatamente después de encender el
aparato. Después de 5 segundos, los controles
se bloquearán automáticamente. Para ajustar la
temperatura después de este tiempo, mantenga
presionados los botones HIGH y LOW por 1 a 2
segundos; esto desactivará el modo de bloqueo
y permitirá ajustar la temperatura. Para apagar
el aparato mientras está en el modo de bloqueo,
mantenga presionado el botón ON/OFF por 1 a
2 segundos.
Enchufe el aparato en una toma de corriente de
120V. Mantenga presionado el botón ON/OFF
por aprox. 1 segundo para encender lel aparato.
El aparato se calentará muy rápidamente. Elija
la temperatura deseada, presionando el botón
HIGH (alto) o LOW (bajo). Cuando el indicador
luminoso del botón de temperatura usado deje
de parpadear,el aparato está listo para su uso.
Para apagar el aparato, mantenga presionado el
botón ON/OFF hasta que el indicador luminoso
se apague.
ADVERTENCIA: El tubo se pone muy caliente
en segundos; evite el contacto con la piel
después de encender el aparato.
Este aparato cuenta con calentamiento
instantáneo y 5 opciones de temperatura ultra
alta para proporcionar mayor versatilidad,
cualquiera que sea su tipo de cabello. Si su
cabello es fino/delgado, se recomienda usar el
ajuste de temperatura bajo para conseguir
mejores resultados. Si su cabello es espeso,
grueso, ondulado o resistente, se recomienda
usar un nivel de temperatura alto. ¡Personalice
la temperatura según su tipo de cabello!
GUÍA DE TEMPERATURA
Control de temperatura Tipo de cabello
con luces LED
Bajo - 285 °F (140 °C) Cabello
frágil/delgado
Medio - 310 °F (155 °C) Cabello
medio/normal
Medio-Alto - 340 °F Cabello
(170 °C) ondulado/rizado
Alto-Máximo 360–400 °F Cabello
(180–205 °C) grueso/espeso
CÓMO RIZAR EL CABELLO
El cabello debe estar limpio y seco. Divida el
cabello seco en secciones uniformes y peine
cada sección.
Para obtener resultados óptimos, aplique
una loción fijadora ligera en el cabello antes
de secarlo.
1.. Divida el cabello en secciones de 1 i
(2.5 cm).
2.. Empezando a 2 in. (5 cm) del cue
cabelludo, enrolle el cabello alrededor del tubo,
hacia la punta aislante. Cuando use el tubo
cónico, empiece a enrollar el cabello en el lado
más grueso del tubo.
3.. Sostenga el cabello por las puntas por 5 a
segundos (según el tipo de cabello), y luego
desenrolle suavemente el cabello. Siempre
obtendrá hermosos resultados, fácil y
rápidamente. Para obtener rizos apretados y
elásticos, enrolle secciones más delgadas. Para
obtener rizos sueltos y naturales, divida
el cabello en secciones más gruesas/anchas.
Permita que el cabello se enfríe antes de
peinarlo para “fijar” los rizos.
4.. Repita el proceso en cada sección de cabell
hasta conseguir el estilo deseado.
Nota: Será necesario experimentar un poco al
principio. Con práctica, encontrará la manera
perfecta para rizar su cabello fácil y
rápidamente.
NOTA: Nunca descuide/deje el aparato sin
vigilancia después de encenderlo. Para su
seguridad, el aparato se apagará
automáticamente después de 60 minutos.
FAMILIARÍCESE
CON SU RIZADOR
Punta aislante
Cable giratorio
5 ajustes
de temperatura
Soporte
integrado
Apagado
automático
Voltaje único
Revestimiento
de cerámica/
turmalina
Botones de
selección de la
temperatura
Botón de encendido/
apagado
Guante resistente al calor
para la mano izquierda
Modelo CD1002
1¼–¾ in.
(32–19 mm)
TALLAS
DISPONIBLES:
1¼–¾
in.
(32–19 mm)
Modelo CD1002
1
in.
(25
mm
)
Modelo CD1003
CONSEJOS DE PEINADO
¡Cree una variedad de estilos usando
técnicas diferentes!
Ondas
modernas
A B
Enrolle el cabello en direcciones alternas
A: Enrolle hacia dentro B: Enrolle hacia fuera
Ondas
suaves
Ondas
definidas
A B
Enrolle el cabello
Enrolle el cabello
más separado
más cerca
Loading ...
Loading ...