Loading ...
Loading ...
Loading ...
7
3. MAINTENANCE (CONT’D)
3.1 QUARTERLY MAINTENANCE (CONT’D)
VD0400
M
OTO
R
-
MOT
E
UR
FILT
E
R
-
F
I
LT
R
E
ENTRETI
EN
FI
L
TR
E
S
E
N
C
O
N
D
I
TI
O
N
S
N
O
R
M
A
LES
D
’
U
T
IL
ISAT
IO
N
,
LES
FIL
TR
ES
D
E
V
R
A
IEN
T
ÊTR
E
LAVÉ
S
T
O
U
S
LE
S
3
M
O
I
S
.
•
U
TILISER
U
N
A
S
PIR
ATE
U
R
P
O
U
R
E
N
LE
V
E
R
LA
P
O
U
SS
IÈR
E
A
C
C
U
M
U
LÉ
E
S
U
R
LE
S
FIL
TR
E
S
.
•
L
AV
ER
LE
S
FIL
TR
E
S
D
A
N
S
U
N
E
S
O
LU
TIO
N
D
’
EA
U
TIÈD
E
E
T
D
E
S
AVO
N
D
O
U
X
,
R
I
N
C
ER
E
T
LA
ISS
E
R
SÉC
H
E
R
.
N
OYAU
L
E
N
O
Y
A
U
D
O
I
T
Ê
TR
E
N
E
TT
O
Y
É
U
N
E
FO
IS
PA
R
A
N
,
LO
R
S
D
E
L
’
EN
TR
ETIEN
A
N
N
U
E
L
.
•
U
TILISER
U
N
A
S
PIR
A
TE
U
R
M
U
N
I
D
’
U
N
E
B
R
O
S
S
E
À
P
O
IL
D
O
U
X
P
O
U
R
E
N
LEV
ER
LA
P
O
U
S
S
IÈR
E
D
U
N
O
Y
A
U
.
B
OUC
HE
S
E
X
TÉ
R
I
E
U
RES
D’E
N
TRÉ
E
E
T
D
’
É
VA
C
U
ATION
D
E
L
’
AIR
V
É
R
IFIER
LES
G
R
ILLAG
E
S
D
ES
B
O
U
C
H
E
S
E
XTÉ
R
IEU
R
ES
E
T
LES
N
ETTO
YE
R
A
U
B
ES
O
IN
.
A
U
S
S
I
,
P
A
R
TEM
PS
FR
O
ID
,
S
’
A
S
SU
R
ER
Q
U
’
IL
N
E
S
’
Y
FO
R
M
E
P
A
S
D
’
A
C
C
U
M
U
LA
TI
O
N
D
E
N
E
I
G
E
O
U
D
E
G
LAC
E
.
ATTENTION
N
E PAS TREMPER DANS L’EAU! LE NOYAU PEUT FACILEMENT
S
’ENDOMMAGER SURTOUT S’IL EST TREMPÉ.
MOTOR - MOTEUR
FILTER - FILTRE
MAINTENANCE
FILTERS
UNDER NORMAL CONDITIONS, FILTERS
SHOULD BE WASHED EVERY 3 MONTHS.
• U
SE A VACUUM CLEANER TO REMOVE
ACCUMULATED DUST ON THE FILTERS.
• W
ASH FILTERS IN A SOLUTION OF
LUKEWARM WATER AND MILD SOAP,
RINSE, AND LET DRY.
CORE
THE CORE SHOULD BE CLEANED ONCE A YEAR, WHEN
PERFORMING ANNUAL MAINTENANCE.
• U
SE A VACUUM CLEANER WITH A SOFT BRUSH ATTACHMENT
TO REMOVE DUST ON CORE.
EXTERIOR AIR INTAKE AND EXHAUST HOODS
CHECK THE INTAKE AND EXHAUST SCREENS ON THE EXTERIOR HOODS FOR DEBRIS AND CLEAN WHEN
NECESSARY. ALSO, CHECK DURING COLD WEATHER TO MAKE SURE NO SNOW OR ICE HAVE BUILT UP ON SCREENS.
CAUTION
D
O NOT SOAK IN WATER! THE CORE CAN EASILY BE DAMAGED
ESPECIALLY
IF IT IS SOAKED.
FILTER LOCATION FILTER LOCATION
7. Reinstall the filters on the cleaned core; refer to the core label for proper location.
8. Slide the cleaned core with filters in the unit. Refer to filters location indicators embossed
inside the unit to position adequately the core. Use the core bracket to lock the core in place.
9. Close the door, plug back the unit and turn it on.
NOTE: The unit will return to its previous setting after a 30-second delay for booting sequence.
VD0334
Hold the core until the core bracket is completely tighten.
WARNING
!
3.2 ANNUAL MAINTENANCE
Proceed as the Quarterly Maintenance (Section 3.1), but before reinstalling the cleaned core, clean the supply side damper using
a vacuum cleaner and a soft brush attachment. Check if it can move freely. Then, clean the exterior hoods.
Loading ...