Loading ...
Loading ...
Loading ...
50 Български
Uređaji sa vazdušnim gumama
몇 OPREZ ● Kod uređaja sa felnama zavijenim
zavrtnjem: Pobrinuti se da svi zavrtnji na felni budu
čvrsto pritegnuti pre nego što podesite pritisak punjenja
guma. ● Pobrinuti se da reduktor pritiska na
kompresoru bude pravilno podešen pre nego što
podesite pritisak punjenja guma. ● Nikada nemojte
prekoračiti maksimalno dozvoljeni pritisak punjenja
guma. Pritisak punjenja guma morate da očitate na
gumi i, po potrebi, na felni. Kod različitih vrednosti
morate da uvažite manju vrednost.
Uređaji na vruću vodu i benzinski motor, uređaji sa
motorom sa unutrašnjim sagorevanjem
OPASNOST ● Opasnost od eksplozije usled
neodgovarajućeg goriva. Sipajte samo gorivo koje je
navedeno u uputstvu za rad.
몇 UPOZORENJE ● Izduvni gasovi su otrovni.
Nemojte udisati izduvne gasove. Obezbediti dovoljnu
ventilaciju i odvođenje izduvnih gasova prilikom rada u
prostoriji. ● Pobrinuti se da gorivo ne dospe na vruće
površine prilikom sipanja goriva.
몇
OPREZ
●
Opasnost od opekotina. Nemojte se
naginjati iznad otvora izduvnih gasova i nemojte zahvatati
u unutrašnjost. Nemojte dodirivati kotao za grejanje
prilikom pogona gorionika.
●
Nikada nemojte zatvarati
otvore izduvnih gasova.
●
Pobrinite se da u blizini ulaznih
otvora vazduha ne dolazi do emisije izduvnih gasova.
●
Obratiti pažnju na sigurnosne napomene za uređaje na
benzinski motor u uputstvu za rad.
Nega i održavanje
몇 UPOZORENJE ● Pre čišćenja, održavanja i
zamene delova uređaj mora da se isključi, a kod uređaja
na mrežni pogon mora da se izvuče strujni utikač. ● Pre
svih radova na uređaju i priboru, visokopritisni sistem
treba osloboditi od pritiska.
몇 OPREZ ● Servisiranje treba da vrše samo
ovlašćene lokacije servisne službe ili stručnjaci za datu
oblast koji su upoznati sa relevantnim sigurnosnim
propisima.
PAŽNJA ● Obratiti pažnju na bezbednosnu proveru
za uređaje koji menjaju lokaciju i koji se koriste u
komercijalnu svrhu u skladu sa važećim lokalnim
propisima ● Kratki spojevi ili druga oštećenja. Nemojte
čistiti uređaj pod mlazom iz creva ili mlazom vode pod
visokim pritiskom. ● Nemojte koristiti aceton, niti
nerazređene kiseline ili razređivače, jer isti mogu da
oštete materijale koji su korišćeni na uređaju.
Pribor i rezervni delovi
몇 OPREZ ● Koristite samo pribor i rezervne
delove koje je odobrio proizvođač. Originalni pribor i
originalni rezervni delovi daju garanciju za bezbedan
rad uređaja bez smetnji. ● Popravke ili ugradnju
rezervnih delova treba da vrši samo ovlašćena servisna
služba, jer se na taj način izbegavaju opasnosti.
Transport
몇 OPREZ ● Isključiti uređaj pre transporta.
Pričvrstiti uređaj uz uvažavanje težine, pogledati
poglavlje Tehnički podaci u uputstvu za rad.
● Opasnost od nesreća i povreda. Prilikom transporta i
skladištenja obratite pažnju na težinu uređaja, vidi
poglavlje Tehnički podaci u uputstvu za rad.
Указания за безопасност Уред за
почистване под високо налягане
Преди първа употреба на уреда
прочетете тези указания за
безопасност и оригиналното
ръководство за експлоатация. Процедирайте
съответно. Запазете двете книжки за последващо
използване или за следващия собственик.
●Освен указанията в ръководството за
експлоатация, трябва да спазвате и
общовалидните законови предписания за
безопасност и избягване на злополуки.
● Поставените на уреда предупредителни табелки
и табелки с указания дават важна информация
за безопасната експлоатация.
Степени на опасност
ОПАСНОСТ
● Указание за непосредствена опасност, която
може да доведе до тежки телесни повреди или
до смърт.
몇 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
● Указание за възможна опасна ситуация, която
може да доведе до тежки телесни повреди или
до смърт.
몇 ПРЕДПАЗЛИВОСТ
● Указание за възможна опасна ситуация, която
може да доведе до леки телесни повреди.
ВНИМАНИЕ
● Указание за възможна опасна ситуация, която
може да доведе до материални щети.
Лично защитно оборудване
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
●
При работи по
уреда носете подходящи ръкавици.
●
Носете
защита за слуха, ако в ръководството за
експлоатация е посочено ниво на звуково налягане
над 80 dB(A), вж. глава Технически данни от
ръководството за експлоатация.
●
Носете
подходящо защитно облекло и защитни очила, за да
се предпазите от водни пръски или мръсотия.
●
По
време на употребата на уреди за почистване под
високо налягане могат да се образуват аерозоли.
Вдишването на аерозоли може да доведе до
увреждания на здравето. Работодателят е длъжен
да направи оценка на риска, за да бъдат определени
необходимите предпазни мерки срещу вдишване на
аерозоли в зависимост от повърхността, която ще
бъде почиствана, и заобикалящата среда.
Респиратори от клас FFP 2 или по-висок са
подходящи за защита от водни аерозоли.
●
По
време на използването на уреда за почистване под
високо налягане с гореща вода с двигател с
вътрешно горене е възможно образуването на
отработени газове и сажди. Вдишването на
отработени газове и допирът със сажди може да
навреди на здравето. Необходимо е да се
определят необходимите предпазни мерки срещу
вдишването на
отработени газове и допира със
сажди. Поради това използвайте подходяща
респираторна маска срещу отработени газове и
подходящи ръкавици срещу сажди.
Loading ...
Loading ...
Loading ...