Loading ...
Loading ...
Loading ...
Guruntiuy$ervicio
LA 0NICA Y EXCLUSIVASOLUCIONPARAEL
CLIENTEBAJOESTAGARANTIALIMITADAES
LA REPARACIONDELPRODUCTOSEGUNSE
INDICAAQUJ.LASGARANTJASIMPLiCITAS,
INCLUYENDOLASGARANTJASDE
COMERCIALIZACIONO DEAPTITUDPARAUN
PROPOSITOENPARTICULARESTA,N
LIMITADASA UNANO OAL PERiODODE
TEMPOMINIMO PERMITIDOPORLA LEY.
MAYTAGCORPORATIONNO SERA,
RESPONSABLEDEDANOSINCIDENTALESO
CONSECUENTES.ALGUNOSESTADOSY
PROVINCIASNOPERMITENLA EXCLUSIONO
LIMITACIONDE DANOSINCIDENTALESO
CONSECUENTESO LA LIMITACIONDELA
DURACIONDELASGARANTiASIMPLJCITASDE
COMERCIALIZACIONO APTITUD,PORLOQUE
ESTASEXCLUSIONESO LIMITACIONES
PUEDENNO APLICARSEENSUCASO.ESTA
GARANTiALEOTORGADERECHOSLEGALES
ESPECIFICOS.USTEDTAMBIt_NPUEDETENER
OTROSDERECHOSQUEVARIANDEUN
ESTADOA OTROO DEUNA PROVINCIAA
OTRA.
Lo que no cubren estas garantias
I. Situacionesy da_os resultantesdecualquiera de lassiguientessituaciones:
a. InstalaciCn,entregao mantenimientoinapropiados.
b. CualquierreparaciCn,modificaci6n,alteraci6no ajuste no autorizadospor el
fabricante o taller de servicioautorizado.
c. Mal uso,abuso,accidentes,uso no razenableo hechosfortuitos.
d. Corriente,voltaje,suministro elCctriceesuministrode gas incorrectos.
e.Ajuste inadecuadode cualquiercontrol.
2. Lasgarant[asquedan nulas si los nt3merosde serieoriginales hansido retirados,
alteradoso no se pueden determinarf_cilmente.
3. Bombillas,filtros de aguay filtros de aire.
4. Losproductescompradosparause cemercialo industrial.
5. El costodel servicioo Ilamadade serviciopara:
a. Corregirerroresde instalacidn.Paralos productosque requieranventilacidn,se
debenusarconductosde metalrfgido.
b. Instruiral usuarioen el uso adecuadodel producto.
c.Transportedel electrodomCsticeal establecimientode servicioy de regreso.
6. Cualquierperdidade alimentosdebido a fallasdel refrigeradoro congelador,
7, Costos de viaje y transporte de servicio en 4teas remoras.
8. Estagarantfano se aplica fuera de los EstadosUnidesy Canad& P6ngaseen contacto
con su distribuidor paradeterminarsi se aplicacualquier otra garantfa.
9. Losda_os consecuenteso incidentalessufridospor cualquier personacomo resultado
del incumplimientode estagarantia.Enalgunosestadosno se permitela exclusiCno
limitaciCnde dacca consecuenteso incidentales,por Io tanto la limitaci6no exclusi6n
anterior puede noaplicarseen su caso.
Si necesita servicio
Primerorevisela secci6nde Iocalizaci6ny soluci6n de averfasen su guia de usoy cuidado
o Ilameal distribuiderdonde adquiri6 el electrodemC.stico.TambienpuedeIlamara Maytag
Services,LLC,AtenciCnal cliente, al 1-800-688-9900en EEUU.y al 1-800-688-2002en
Canadapara ubicar a un agentede serviciocalificado.
• AsegLiresede conservarel comprobantede compraparaverificarel estado de la
garantia.Consultela secciCnsobre la GARANTiApara mayorinformaci6nsobre las
responsabilidadesdel propietariopara obtenerservicio bajo lagarantfa.
• Si el distribuidor o la compa_[ade serviciono puedenresolverel problem&escribaa
Maytag Services,LLC, Attn: CAIR Center,P.O.Box 2370,Cleveland,TN37320-2370o
Ilameal 1-800-688-9900 en EE.UU.y al 1-800-688-2002 en Canad&
• Laagu[asdel propietario,manualesde servicioe informaci6nsobre las piezaspueden
solicitarsea Maytag Services,LLC,Atenci6n al cliente.
Notas: CuandoIlame o escribaacercade un problemade servicio,por favor
incluyala siguienteinformaci6n:
a. Su nombre,direcci6ny nt3merode teldono;
b. Nt3merode modeloy nt3merode serie;
c. Nombrey direcci6nde su distribuidoro tCcnicode servicio;
d. Una descripci6nclara del problemaque est_experimentando;
e. Comprobantedecompra (recibode compra).
Form No A/01/06 Part No 8113P553-60
8t 13p553.pdf I Imported from Cleveland on 1/t7/2007
@2006 Maytag Appliances Sales Co
Litho U.SA