Home
Bookmarks
Home
Bosch
Bosch WNG24430NLB User Manual
Page 58
Bosch WNG24430NLB Tweedekans - Serie 6 Was-droogcombinatie 9/6 kg 1400 rpm
User Manual - Page 58
For WNG24430NLB.
PDF File Manual
,
60 pages
,
Read Online
|
Download pdf file
More photos
nl Bedieningshandleiding en installatie-instructies
Wasdroger
Uw nieuwe Was-/ droogautomaat
Weergaveregels
: Waarschuwing!
Attentie!
Aanwijzing/tip
1. 2. 3. / a) b) c)
Inhoudsopgavenl Bedieningshandleiding en installatie-instructies
8 Bedoeld gebruik 4
( Veiligheidsinstructies 5
7 Milieubescherming 13
5 Plaatsen en aansluiten 14
* Vertrouwd raken met het apparaat 24
Z Wasgoed 27
C Wasmiddelen en verzorgingsproducten 29
P Overzicht van programma's 30
0 Programma standaard instellingen 36
\ Extra programma-instellingen 37
1 Bediening van het apparaat 38
Q Apparaat-instellingen 43
H Sensoren 44
2 Reiniging en onderhoud 44
3 Storingen en hoe deze te verhelpen 48
4 Servicedienst 54
[ Verbruikswaarden 55
J Technische gegevens 56
r Aqua-Stop garantie 56
8 Bedoeld gebruik
Bedoeld gebruik
( Veiligheidsinstructies
Veiligheidsinstructies
Kinderen/mensen/huisdieren
: Waarschuwing
Kans op dodelijk letsel!
: Waarschuwing
Kans op dodelijk letsel!
: Waarschuwing
Kans op verstikking!
: Waarschuwing
Kans op vergiftiging!
: Waarschuwing
Oog-/huidirritatie!
Installatie
: Waarschuwing
Kans op elektrische schok / brand / materiële schade / schade aan het apparaat!
: Waarschuwing
Kans op elektrische schok / brand / materiële schade / schade aan het apparaat!
: Waarschuwing
Kans op brand / materiële schade / schade aan het apparaat!
: Waarschuwing
Kans op letsel / materiële schade / schade aan het apparaat!
: Waarschuwing
Kans op letsel!
Attentie!
Materiële schade / schade aan het apparaat
Bediening
: Waarschuwing
Kans op explosies/brand!
: Waarschuwing
Kans op explosies/brand!
: Waarschuwing
Kans op brand / materiële schade / schade aan het apparaat!
: Waarschuwing
Kans op vergiftiging!
: Waarschuwing
Kans op letsel!
: Waarschuwing
Kans op brandwonden!
: Waarschuwing
Oog-/huidirritatie!
Attentie!
Materiële schade / schade aan het apparaat
Reiniging/Onderhoud
: Waarschuwing
Kans op dodelijk letsel!
: Waarschuwing
Kans op vergiftiging!
: Waarschuwing
Kans op elektrische schok / materiële schade / schade aan het apparaat!
: Waarschuwing
Kans op letsel / materiële schade / schade aan het apparaat!
Attentie!
Materiële schade / schade aan het apparaat
7 Milieubescherming
Milieu- bescherming
Verpakking/gebruikt apparaat
Ga zuinig om met energie en hulpbronnen
Energiebesparingsmodus
5 Plaatsen en aansluiten
Plaatsen en aansluiten
Leveringsomvang
Aanwijzing:
– Breedte 13 voor het losdraaien van de transportvergrendelingen
– Breedte 17 voor het stellen van de voeten van het apparaat
Veiligheids- instructies
: Waarschuwing
Kans op letsel!
Attentie!
Beschadiging van het apparaat
Attentie!
Waterschade
Aanwijzingen
Installatie oppervlak
Aanwijzing:
Installatie op een basis of houten vloer
Attentie!
Beschadiging van het apparaat
Aanwijzing:
Installatie van het apparaat in een kitchenette
: Waarschuwing
Kans op dodelijk letsel!
Aanwijzingen
Verwijderen van de transportvergrendelingen
Attentie!
Beschadiging van het apparaat
Aanwijzing:
1. Neem de slangen uit de houders.
2. Schroef alle vier de schroeven van de transportvergrendeling los en verwijder deze.
a) Verwijder de voedingskabel uit de houders.
b) Verwijder de manchetten.
3. Plaats de afdekkingen.
4. Duw de afdekkingen stevig op hun plek door druk uit te oefenen op de inklikhaken.
De stutten verwijderen
1. Draai alle schroeven in de verticale transportstutten los en verwijder deze.
2. Verwijder de transportstutten.
3. Draai de schroeven op de horizontale transportstut los en verwijder deze.
4. Verwijder de transportstut.
Lengte van de slangen en de aansluitkabel
Tip:
Water- inlaat
: Waarschuwing
Kans op dodelijk letsel!
Aanwijzingen
1. Sluit de watertoevoerslang aan op de waterkraan (¾" = 26,4 mm) en op het apparaat:
– Model: Standard
– Model: AquaSecure
– Model: Aqua-Stop
Tip:
2. Open de waterkraan voorzichtig en controleer of de aansluitpunten lekdicht zijn. De schroefverbinding staat onder druk van het waterleidingnet.
Water- afvoer
: Waarschuwing
Kans op brandwonden!
Attentie!
Waterschade
Attentie!
Beschadiging van het apparaat/stoffen
Aanwijzing:
Aanwijzing:
Stellen
1. Maak de borgmoeren los met een sleutel, door ze rechtsom te draaien.
2. Controleer de horizontaal stand van het apparaat met een waterpas en pas deze aan indien nodig. Wijzig de hoogte door de voeten van het apparaat te verdraaien.
3. Draai de borgmoer vast tegen de behuizing.
Elektrische aansluiting
: Waarschuwing
Kans op dodelijk letsel!
Aanwijzingen
Vóór de eerste keer wassen
Aanwijzing:
1. Steek de stekker in het stopcontact.
2. Draai de waterkraan open.
3. Sluit de deur.Plaats geen wasgoed in de machine.
4. Selecteer het programma Katoen 90°C.
5. Open de wasmiddellade.
6. Giet ca. 1 liter water in Compartiment II.
7. Doe een standaard wasmiddel in Compartiment II volgens de instructies van de producent voor licht vervuild wasgoed.
Aanwijzing:
8. Sluit de wasmiddellade.
9. Selecteer A Start/Bijvullen .
10. Wanneer het programma is voltooid, draai dan de programmakiezer naar Uit.
Transport
Voorbereidende werkzaamheden:
1. Draai de waterkraan dicht.
2. Verlaag de waterdruk in de toevoerslang. ~ Blz. 47
3. Pomp het resterende water af. ~ Blz. 46
4. Koppel het apparaat los van het stroomnet.
5. Verwijder de slangen.
6. Maak de dispensers leeg.
Attentie!
Gevaar voor schade aan het apparaat als gevolg van het lekken van wasmiddel/wasverzachter uit de dispensers
Installeren van de transportvergrendelingen:
1. Verwijder de afdekkingen en bewaar deze op een veilige plek.
Aanwijzing:
2. Plaats de vier manchetten.
a) Klem de voedingskabel goed in de houders.
b) Plaats de schroeven en draai ze vast.
c) Klem de slangen goed in de houders.
Aanwijzingen
* Vertrouwd raken met het apparaat
Vertrouwd raken met het apparaat
Apparaat
Bedieningspaneel
Displaypaneel
Programma-standaardinstellingen
Display
Instelling
Beschrijving
Extra programma-instellingen
Display
Instelling
Statusindicatoren voor de programmavoortgang (programmaverloop)
Display
Instelling
Z Wasgoed
Wasgoed
Wasgoed voor het wassen voorbereiden
Uw wasgoed en apparaat beschermen
Attentie!
Beschadiging van het apparaat/textiel
Sorteren van wasgoed
Aanwijzing:
– Licht: voorbehandelen niet nodig, selecteer de SpeedPerfect instelling indien nodig.
– Normaal
– Zwaar: doe minder wasgoed in de wasmachine, het wasgoed moet eerst worden voorbehandeld of ingeweekt.
– Vlekken: vlekken verwijderen/ voorbehandelen terwijl ze nog vers zijn. Dep eerst met een zeepoplossing in water; niet wrijven. Was het wasgoed daarna met het juiste programma. Hardnekkige of ingedroogde vlekken kunnen soms alleen worden verwijder...
Wasgoed voor het drogen voorbereiden
Aanwijzing:
Aanwijzingen
Stijfsel
Aanwijzing:
1. Schakel het apparaat in.
2. Selecteer het programma Spoelen.
3. Doseer stijfsel in Compartiment © volgens de voorschriften van de fabrikant (eerst reinigen indien nodig).
4. Raak de A Start/Bijvullen knop aan.
Kleuren/bleken
C Wasmiddelen en verzorgingsproducten
Wasmiddelen en verzorgingsproducten
Aanwijzing:
Aanwijzingen
Wasmiddelaanbeveling
Stof
Wasmiddel
Programma
Temperatuur
Tip:
P Overzicht van programma's
Overzicht van programma's
Selecteerbare programma's
Programma/type wasgoed
Opties/informatie
Aanwijzingen
Aanwijzingen
Aanwijzing:
Aanwijzing:
Aanwijzingen
Aanwijzingen
Droogtabel
0 Programma standaard instellingen
Programma standaard instellingen
Temp.°C
Centrifugesnelheid
Klaar in/Droogtijd
Om dit te doen:
1. Selecteer een programma (behalve ‰ My Time drogen programma).
2. Selecteer de Klaar in/Droogtijd knop herhaaldelijk totdat het gewenste aantal uren wordt weergegeven.
3. Selecteer de A Start/Bijvullen knop.
Aanwijzing:
Na het starten van het programma (wanneer een “Finish in” tijd is geselecteerd en het programma nog niet is gestart) kunt u het vooringestelde aantal uren als volgt wijzigen:
1. Selecteer de A Start/Bijvullen knop.
2. Selecteer de Klaar in/Droogtijd knop herhaaldelijk om het aantal uren te wijzigen.
3. Selecteer de A Start/Bijvullen knop.
\ Extra programma- instellingen
Programma extra instellingen
Aanwijzing:
Droogdoel
Aanwijzingen
Anti Vlekken
Soorten vlekken die kunnen worden geselecteerd:
Selecteer een programma met een soort vlek:
1. Schik stukken wasgoed zoals normaal.
2. Selecteer een programma.
3. Selecteer een soort vlek (afhankelijk van het geselecteerde programma).
4. Start het programma.
Voorwas
Aanwijzing:
Antikreuk
Aanwijzing:
SpeedPerfect
Aanwijzing:
1 Bediening van het apparaat
Bediening van het apparaat
Voorbereiden van het apparaat
Aanwijzingen
1. Steek de stekker in het stopcontact.
: Waarschuwing
Risico op dodelijk letsel door elektrische schok!
2. Draai de kraan open.
3. Open de deur van het apparaat.
Programma selecteren/ apparaat inschakelen
Aanwijzing:
Wasgoed in de trommel doen
Aanwijzingen
Vullen met was- en wasverzorgingsmiddel
Attentie!
Beschadiging van het apparaat
1. Trek de wasmiddellade open.
: Waarschuwing
Oog-/huidirritatie!
2. Doe het wasmiddel en/of reinigingsmiddel in de lade.
*afhankelijk van het model
Aanwijzingen
Positioneer de doseerhulp A voor het doseren van de juiste hoeveelheid vloeibaar wasmiddel:
1. Trek de wasmiddellade open. Druk de inzet naar beneden en verwijder de lade volledig.
2. Schuif de doseerhulp naar voren, buig hem naar beneden en klik hem op zijn plaats.
3. Plaats de wasmiddellade weer terug.
Aanwijzing:
Programma starten
Kinderslot
Aanwijzing:
Toevoegen/uitnemen van wasgoed
Aanwijzingen
Wijzigen van het programma
Als u per ongeluk het verkeerde programma hebt gestart, kunt u het programma als volgt wijzigen:
1. Raak de A Start/Bijvullen knop aan.
2. Kies een ander programma.
3. En raak de A Start/Bijvullen knop nogmaals aan. Het nieuwe programma start vanaf het begin.
Aanwijzing:
Annuleer het programma
Voor programma's die op hoge temperaturen wassen:
1. Raak de A Start/Bijvullen knop aan.
2. Om wasgoed af te koelen: kies Spoelen.
3. Raak de A Start/Bijvullen knop aan.
Voor programma's die op lage temperaturen wassen:
1. Raak de A Start/Bijvullen knop aan.
2. Kies Centrifugeren/Afpompen.
3. Raak de A Start/Bijvullen knop aan.
Voor programma's in het droogproces:
1. Raak de A Start/Bijvullen knop aan.
2. Als op het displaypaneel •©£ (heet) wordt weergegeven, wacht u tot het draaiende apparaat het wasgoed heeft afgekoeld en de melding •©£ (heet) is verdwenen.
Programma- einde
Aanwijzingen
Verwijderen van het wasgoed / uitschakelen van het apparaat
1. Zet de programmakiezer op Uit.
2. Open de deur en haal het wasgoed uit de trommel.
3. Draai de waterkraan dicht.
Aanwijzing:
Aanwijzingen
Q Apparaat-instellingen
Apparaat-instellingen
Instelmodus activeren:
1. Zet de programmakiezer op stand 1. Het apparaat wordt ingeschakeld.
2. Raak de Centrifugesnelheid knop aan, houd hem ingedrukt en draai tegelijkertijd de programmakiezer rechtsom naar stand 2. Laat de Centrifugesnelheid knop los.
Volume en trommelverzorgingsinformatie wijzigen
H Sensoren
Sensoren
Detectiesysteem voor ongebalanceerde belading
Aanwijzing:
2 Reiniging en onderhoud
Reiniging en onderhoud
: Waarschuwing
Gevaar voor dodelijk letsel!
Attentie!
Gevaar voor brand en explosie!
Attentie!
Het apparaat kan beschadigd zijn!
Buitenkant van het apparaat/ Bedieningspaneel
Trommel
: Waarschuwing
Letselgevaar/materiële schade en schade aan het apparaat!
Ontkalken
De wasmiddellade leegmaken, de wasmiddellade en de behuizing ervan reinigen
Wanneer het apparaat resten wasmiddel- of wasverzachter bevat:
1. Trek de wasmiddellade open. Druk de inzet naar beneden en verwijder de lade volledig.
2. Om het inzetstuk te verwijderen: Duw het inzetstuk naar boven van onder af met uw vinger.
3. Reinig de wasmiddel- lade en inzetstuk met water en een borstel en droog het. Reinig de binnenkant van de behuizing eveneens.
4. Monteer het inzetstuk en borg het (duw de cilinder op de geleidepen).
5. Duw de wasmiddellade weer in het apparaat.
Aanwijzing:
De afvoerpomp is verstopt
Aanwijzing:
: Waarschuwing
Gevaar voor verbranding!
1. Draai de programmakiezer naar Uit. Trek de stekker uit het stopcontact.
2. Open de serviceklep.
3. Haal de afvoerslang uit de houder.
4. Draai het pompdeksel voorzichtig los; er kan restwater uit lekken.
5. Breng het pompdeksel weer aan en schroef het vast. De handgreep moet in een verticale positie staan.
6. Sluit de serviceklep.
Aanwijzing:
De afvoerslang bij de sifon is verstopt
1. Draai de programmakiezer naar Uit. Trek de stekker uit het stopcontact.
2. Maak de slangenklem los. Verwijder voorzichtig de afvoerslang; er kan restwater uitlopen.
3. Reinig de afvoerslang en het sifonaansluitstuk.
4. Breng de afvoerslang weer aan en borg het aansluitpunt met behulp van de slangenklem.
Het filter in de watertoevoer is verstopt
1. Draai de waterkraan dicht.
2. Selecteer het programma Katoen (activeer de SpeedPerfect instelling).
Aanwijzing:
3. Selecteer de A Start/Bijvullen knop. Laat het programma gedurende ca. 40 seconden draaien.
4. Draai de programmakiezer naar Uit.
5. Trek de stekker uit het stopcontact.
1. Maak de slang los van de achterkant van het apparaat.
2. Gebruik een tang om het filter te verwijderen.
3. Reinig het filter met een kleine borstel.
4. Sluit de slang aan en controleer op lekken.
3 Storingen en hoe deze te verhelpen
Storingen en hoe deze te verhelpen
Nood- ontgrendeling
Wanneer het wasgoed echter moet worden verwijderd, kan de deur van het apparaat als volgt worden geopend:
: Waarschuwing
Gevaar voor verbranding!
: Waarschuwing
Gevaar voor letsel!
Attentie!
Waterschade!
1. Draai de programmakiezer naar Uit. Trek de stekker uit het stopcontact.
2. Open de serviceklep.
3. Pomp het water af. ~ Blz. 46
4. Trek de noodontgrendeling naar beneden met een stuk gereedschap en ontgrendel.
Informatie op het display
Display
Oorzaak/Oplossing
Aanwijzingen
Storingen en hoe deze te verhelpen.
Storingen
Oorzaak/Oplossing
Aanwijzing:
Aanwijzing:
4 Servicedienst
Servicedienst
Aanwijzing:
Productnummer (E-Nr) en productienummer (FD)
[ Verbruikswaarden
Verbruikswaarden
De volgende informatie wordt verstrekt in overeenstemming met de EU- verordening inzake ecologisch ontwerp.De voor andere programma's dan Eco 40- 60 aangegeven waarden zijn slechts indicatief en zijn volgens de toepasselijke normen EN60456 en EN62512...
Programma
Nominale vulhoeveelheid
Energieverbruik [kWh/ cyclus] *
Waterverbruik [l/cyclus] *
Programmaduur [h:min] *
Maximumtemperatuur [°C] * 5 min
Centrifugetoerental [tpm] *
Restvocht [%] *
J Technische gegevens
Technische gegevens
r Aqua-Stop garantie
Aqua-Stop garantie
Naast de garantieclaims ten aanzien van de verkoper op basis van de verkoopovereenkomst en uw apparaatgarantie, zullen we compensatie verlenen onder de volgende voorwaarden:
1. Wanneer waterschade wordt veroorzaakt door een fout in ons Aqua-Stop systeem, dan zullen we huishoudelijke klanten voor de veroorzaakte schade.
2. De aansprakelijkheidsgarantie is geldig voor de levensduur van het apparaat.
3. Het is een vereiste voor alle garantieclaims dat het apparaat met Aqua-Stop is geïnstalleerd en aangesloten in overeenstemming met onze instructies; dit omvat ook een correct gemonteerde Aqua-Stop verlenging (originele accessoires).
4. Apparaten met Aqua-Stop hoeven niet te worden bewaakt tijdens bedrijf en ook is het dichtdraaien van de kraan na gebruik niet nodig.
*9001504237*
Hartelijk dank voor het kopen van een Bosch Home huishoudelijk apparaat!
Hulp nodig? Hier vind je hulp.
Page 58/60
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Contents
Table of Contents
Search
Previous
Next
Bookmarks
Loading ...
Loading ...
Loading ...
6
Loading ...
Loading ...
File type: PDF
File name: 72897711_wng24430nlb.pdf
File size: 2.52 MB
File Language: Dutch - Holland
Pages: 60
Author: Bosch
File created: 2020-06-03
Published: 2022-05-12
Updated: 2023-05-12
Download File
Table of Contents
×
nl Bedieningshandleiding en installatie-instructies
1
Wasdroger
1
Uw nieuwe Was-/ droogautomaat
2
Weergaveregels
2
: Waarschuwing!
2
Attentie!
2
Aanwijzing/tip
2
1. 2. 3. / a) b) c)
2
Inhoudsopgavenl Bedieningshandleiding en installatie-instructies
3
8 Bedoeld gebruik 4
3
( Veiligheidsinstructies 5
3
7 Milieubescherming 13
3
5 Plaatsen en aansluiten 14
3
* Vertrouwd raken met het apparaat 24
3
Z Wasgoed 27
3
C Wasmiddelen en verzorgingsproducten 29
3
P Overzicht van programma's 30
3
0 Programma standaard instellingen 36
3
\ Extra programma-instellingen 37
3
1 Bediening van het apparaat 38
3
Q Apparaat-instellingen 43
4
H Sensoren 44
4
2 Reiniging en onderhoud 44
4
3 Storingen en hoe deze te verhelpen 48
4
4 Servicedienst 54
4
[ Verbruikswaarden 55
4
J Technische gegevens 56
4
r Aqua-Stop garantie 56
4
8 Bedoeld gebruik
4
Bedoeld gebruik
4
( Veiligheidsinstructies
5
Veiligheidsinstructies
5
Kinderen/mensen/huisdieren
5
: Waarschuwing
5
Kans op dodelijk letsel!
5
: Waarschuwing
5
Kans op dodelijk letsel!
5
: Waarschuwing
6
Kans op verstikking!
6
: Waarschuwing
6
Kans op vergiftiging!
6
: Waarschuwing
6
Oog-/huidirritatie!
6
Installatie
6
: Waarschuwing
6
Kans op elektrische schok / brand / materiële schade / schade aan het apparaat!
6
: Waarschuwing
7
Kans op elektrische schok / brand / materiële schade / schade aan het apparaat!
7
: Waarschuwing
7
Kans op brand / materiële schade / schade aan het apparaat!
7
: Waarschuwing
7
Kans op letsel / materiële schade / schade aan het apparaat!
7
: Waarschuwing
8
Kans op letsel!
8
Attentie!
8
Materiële schade / schade aan het apparaat
8
Bediening
9
: Waarschuwing
9
Kans op explosies/brand!
9
: Waarschuwing
9
Kans op explosies/brand!
9
: Waarschuwing
10
Kans op brand / materiële schade / schade aan het apparaat!
10
: Waarschuwing
10
Kans op vergiftiging!
10
: Waarschuwing
10
Kans op letsel!
10
: Waarschuwing
10
Kans op brandwonden!
10
: Waarschuwing
11
Oog-/huidirritatie!
11
Attentie!
11
Materiële schade / schade aan het apparaat
11
Reiniging/Onderhoud
11
: Waarschuwing
11
Kans op dodelijk letsel!
11
: Waarschuwing
12
Kans op vergiftiging!
12
: Waarschuwing
12
Kans op elektrische schok / materiële schade / schade aan het apparaat!
12
: Waarschuwing
12
Kans op letsel / materiële schade / schade aan het apparaat!
12
Attentie!
12
Materiële schade / schade aan het apparaat
12
7 Milieubescherming
13
Milieu- bescherming
13
Verpakking/gebruikt apparaat
13
Ga zuinig om met energie en hulpbronnen
13
Energiebesparingsmodus
13
5 Plaatsen en aansluiten
14
Plaatsen en aansluiten
14
Leveringsomvang
14
Aanwijzing:
14
– Breedte 13 voor het losdraaien van de transportvergrendelingen
14
– Breedte 17 voor het stellen van de voeten van het apparaat
14
Veiligheids- instructies
14
: Waarschuwing
14
Kans op letsel!
14
Attentie!
15
Beschadiging van het apparaat
15
Attentie!
15
Waterschade
15
Aanwijzingen
15
Installatie oppervlak
15
Aanwijzing:
15
Installatie op een basis of houten vloer
15
Attentie!
15
Beschadiging van het apparaat
15
Aanwijzing:
15
Installatie van het apparaat in een kitchenette
15
: Waarschuwing
15
Kans op dodelijk letsel!
15
Aanwijzingen
15
Verwijderen van de transportvergrendelingen
16
Attentie!
16
Beschadiging van het apparaat
16
Aanwijzing:
16
1. Neem de slangen uit de houders.
16
2. Schroef alle vier de schroeven van de transportvergrendeling los en verwijder deze.
16
a) Verwijder de voedingskabel uit de houders.
16
b) Verwijder de manchetten.
16
3. Plaats de afdekkingen.
16
4. Duw de afdekkingen stevig op hun plek door druk uit te oefenen op de inklikhaken.
17
De stutten verwijderen
17
1. Draai alle schroeven in de verticale transportstutten los en verwijder deze.
17
2. Verwijder de transportstutten.
17
3. Draai de schroeven op de horizontale transportstut los en verwijder deze.
17
4. Verwijder de transportstut.
17
Lengte van de slangen en de aansluitkabel
17
Tip:
18
Water- inlaat
18
: Waarschuwing
18
Kans op dodelijk letsel!
18
Aanwijzingen
18
1. Sluit de watertoevoerslang aan op de waterkraan (¾" = 26,4 mm) en op het apparaat:
18
– Model: Standard
18
– Model: AquaSecure
19
– Model: Aqua-Stop
19
Tip:
19
2. Open de waterkraan voorzichtig en controleer of de aansluitpunten lekdicht zijn. De schroefverbinding staat onder druk van het waterleidingnet.
19
Water- afvoer
19
: Waarschuwing
19
Kans op brandwonden!
19
Attentie!
19
Waterschade
19
Attentie!
19
Beschadiging van het apparaat/stoffen
19
Aanwijzing:
19
Aanwijzing:
20
Stellen
20
1. Maak de borgmoeren los met een sleutel, door ze rechtsom te draaien.
20
2. Controleer de horizontaal stand van het apparaat met een waterpas en pas deze aan indien nodig. Wijzig de hoogte door de voeten van het apparaat te verdraaien.
20
3. Draai de borgmoer vast tegen de behuizing.
20
Elektrische aansluiting
21
: Waarschuwing
21
Kans op dodelijk letsel!
21
Aanwijzingen
21
Vóór de eerste keer wassen
21
Aanwijzing:
21
1. Steek de stekker in het stopcontact.
21
2. Draai de waterkraan open.
21
3. Sluit de deur.Plaats geen wasgoed in de machine.
21
4. Selecteer het programma Katoen 90°C.
21
5. Open de wasmiddellade.
21
6. Giet ca. 1 liter water in Compartiment II.
21
7. Doe een standaard wasmiddel in Compartiment II volgens de instructies van de producent voor licht vervuild wasgoed.
21
Aanwijzing:
21
8. Sluit de wasmiddellade.
21
9. Selecteer A Start/Bijvullen .
21
10. Wanneer het programma is voltooid, draai dan de programmakiezer naar Uit.
21
Transport
22
Voorbereidende werkzaamheden:
22
1. Draai de waterkraan dicht.
22
2. Verlaag de waterdruk in de toevoerslang. ~ Blz. 47
22
3. Pomp het resterende water af. ~ Blz. 46
22
4. Koppel het apparaat los van het stroomnet.
22
5. Verwijder de slangen.
22
6. Maak de dispensers leeg.
22
Attentie!
22
Gevaar voor schade aan het apparaat als gevolg van het lekken van wasmiddel/wasverzachter uit de dispensers
22
Installeren van de transportvergrendelingen:
22
1. Verwijder de afdekkingen en bewaar deze op een veilige plek.
22
Aanwijzing:
22
2. Plaats de vier manchetten.
22
a) Klem de voedingskabel goed in de houders.
22
b) Plaats de schroeven en draai ze vast.
22
c) Klem de slangen goed in de houders.
22
Aanwijzingen
23
* Vertrouwd raken met het apparaat
24
Vertrouwd raken met het apparaat
24
Apparaat
24
Bedieningspaneel
25
Displaypaneel
26
Programma-standaardinstellingen
26
Display
26
Instelling
26
Beschrijving
26
Extra programma-instellingen
26
Display
26
Instelling
26
Statusindicatoren voor de programmavoortgang (programmaverloop)
26
Display
26
Instelling
26
Z Wasgoed
27
Wasgoed
27
Wasgoed voor het wassen voorbereiden
27
Uw wasgoed en apparaat beschermen
27
Attentie!
27
Beschadiging van het apparaat/textiel
27
Sorteren van wasgoed
27
Aanwijzing:
27
– Licht: voorbehandelen niet nodig, selecteer de SpeedPerfect instelling indien nodig.
27
– Normaal
27
– Zwaar: doe minder wasgoed in de wasmachine, het wasgoed moet eerst worden voorbehandeld of ingeweekt.
27
– Vlekken: vlekken verwijderen/ voorbehandelen terwijl ze nog vers zijn. Dep eerst met een zeepoplossing in water; niet wrijven. Was het wasgoed daarna met het juiste programma. Hardnekkige of ingedroogde vlekken kunnen soms alleen worden verwijder...
27
Wasgoed voor het drogen voorbereiden
28
Aanwijzing:
28
Aanwijzingen
28
Stijfsel
28
Aanwijzing:
28
1. Schakel het apparaat in.
28
2. Selecteer het programma Spoelen.
28
3. Doseer stijfsel in Compartiment © volgens de voorschriften van de fabrikant (eerst reinigen indien nodig).
28
4. Raak de A Start/Bijvullen knop aan.
28
Kleuren/bleken
28
C Wasmiddelen en verzorgingsproducten
29
Wasmiddelen en verzorgingsproducten
29
Aanwijzing:
29
Aanwijzingen
29
Wasmiddelaanbeveling
29
Stof
29
Wasmiddel
29
Programma
29
Temperatuur
29
Tip:
29
P Overzicht van programma's
30
Overzicht van programma's
30
Selecteerbare programma's
30
Programma/type wasgoed
30
Opties/informatie
30
Aanwijzingen
30
Aanwijzingen
31
Aanwijzing:
32
Aanwijzing:
33
Aanwijzingen
33
Aanwijzingen
34
Droogtabel
35
0 Programma standaard instellingen
36
Programma standaard instellingen
36
Temp.°C
36
Centrifugesnelheid
36
Klaar in/Droogtijd
36
Om dit te doen:
36
1. Selecteer een programma (behalve ‰ My Time drogen programma).
36
2. Selecteer de Klaar in/Droogtijd knop herhaaldelijk totdat het gewenste aantal uren wordt weergegeven.
36
3. Selecteer de A Start/Bijvullen knop.
36
Aanwijzing:
36
Na het starten van het programma (wanneer een “Finish in” tijd is geselecteerd en het programma nog niet is gestart) kunt u het vooringestelde aantal uren als volgt wijzigen:
36
1. Selecteer de A Start/Bijvullen knop.
36
2. Selecteer de Klaar in/Droogtijd knop herhaaldelijk om het aantal uren te wijzigen.
36
3. Selecteer de A Start/Bijvullen knop.
36
\ Extra programma- instellingen
37
Programma extra instellingen
37
Aanwijzing:
37
Droogdoel
37
Aanwijzingen
37
Anti Vlekken
37
Soorten vlekken die kunnen worden geselecteerd:
37
Selecteer een programma met een soort vlek:
37
1. Schik stukken wasgoed zoals normaal.
37
2. Selecteer een programma.
37
3. Selecteer een soort vlek (afhankelijk van het geselecteerde programma).
37
4. Start het programma.
37
Voorwas
38
Aanwijzing:
38
Antikreuk
38
Aanwijzing:
38
SpeedPerfect
38
Aanwijzing:
38
1 Bediening van het apparaat
38
Bediening van het apparaat
38
Voorbereiden van het apparaat
38
Aanwijzingen
38
1. Steek de stekker in het stopcontact.
38
: Waarschuwing
38
Risico op dodelijk letsel door elektrische schok!
38
2. Draai de kraan open.
38
3. Open de deur van het apparaat.
39
Programma selecteren/ apparaat inschakelen
39
Aanwijzing:
39
Wasgoed in de trommel doen
39
Aanwijzingen
39
Vullen met was- en wasverzorgingsmiddel
40
Attentie!
40
Beschadiging van het apparaat
40
1. Trek de wasmiddellade open.
40
: Waarschuwing
40
Oog-/huidirritatie!
40
2. Doe het wasmiddel en/of reinigingsmiddel in de lade.
40
*afhankelijk van het model
40
Aanwijzingen
40
Positioneer de doseerhulp A voor het doseren van de juiste hoeveelheid vloeibaar wasmiddel:
40
1. Trek de wasmiddellade open. Druk de inzet naar beneden en verwijder de lade volledig.
40
2. Schuif de doseerhulp naar voren, buig hem naar beneden en klik hem op zijn plaats.
41
3. Plaats de wasmiddellade weer terug.
41
Aanwijzing:
41
Programma starten
41
Kinderslot
41
Aanwijzing:
41
Toevoegen/uitnemen van wasgoed
41
Aanwijzingen
42
Wijzigen van het programma
42
Als u per ongeluk het verkeerde programma hebt gestart, kunt u het programma als volgt wijzigen:
42
1. Raak de A Start/Bijvullen knop aan.
42
2. Kies een ander programma.
42
3. En raak de A Start/Bijvullen knop nogmaals aan. Het nieuwe programma start vanaf het begin.
42
Aanwijzing:
42
Annuleer het programma
42
Voor programma's die op hoge temperaturen wassen:
42
1. Raak de A Start/Bijvullen knop aan.
42
2. Om wasgoed af te koelen: kies Spoelen.
42
3. Raak de A Start/Bijvullen knop aan.
42
Voor programma's die op lage temperaturen wassen:
42
1. Raak de A Start/Bijvullen knop aan.
42
2. Kies Centrifugeren/Afpompen.
42
3. Raak de A Start/Bijvullen knop aan.
42
Voor programma's in het droogproces:
42
1. Raak de A Start/Bijvullen knop aan.
42
2. Als op het displaypaneel •©£ (heet) wordt weergegeven, wacht u tot het draaiende apparaat het wasgoed heeft afgekoeld en de melding •©£ (heet) is verdwenen.
42
Programma- einde
42
Aanwijzingen
42
Verwijderen van het wasgoed / uitschakelen van het apparaat
43
1. Zet de programmakiezer op Uit.
43
2. Open de deur en haal het wasgoed uit de trommel.
43
3. Draai de waterkraan dicht.
43
Aanwijzing:
43
Aanwijzingen
43
Q Apparaat-instellingen
43
Apparaat-instellingen
43
Instelmodus activeren:
43
1. Zet de programmakiezer op stand 1. Het apparaat wordt ingeschakeld.
43
2. Raak de Centrifugesnelheid knop aan, houd hem ingedrukt en draai tegelijkertijd de programmakiezer rechtsom naar stand 2. Laat de Centrifugesnelheid knop los.
43
Volume en trommelverzorgingsinformatie wijzigen
43
H Sensoren
44
Sensoren
44
Detectiesysteem voor ongebalanceerde belading
44
Aanwijzing:
44
2 Reiniging en onderhoud
44
Reiniging en onderhoud
44
: Waarschuwing
44
Gevaar voor dodelijk letsel!
44
Attentie!
44
Gevaar voor brand en explosie!
44
Attentie!
44
Het apparaat kan beschadigd zijn!
44
Buitenkant van het apparaat/ Bedieningspaneel
44
Trommel
44
: Waarschuwing
44
Letselgevaar/materiële schade en schade aan het apparaat!
44
Ontkalken
45
De wasmiddellade leegmaken, de wasmiddellade en de behuizing ervan reinigen
45
Wanneer het apparaat resten wasmiddel- of wasverzachter bevat:
45
1. Trek de wasmiddellade open. Druk de inzet naar beneden en verwijder de lade volledig.
45
2. Om het inzetstuk te verwijderen: Duw het inzetstuk naar boven van onder af met uw vinger.
45
3. Reinig de wasmiddel- lade en inzetstuk met water en een borstel en droog het. Reinig de binnenkant van de behuizing eveneens.
45
4. Monteer het inzetstuk en borg het (duw de cilinder op de geleidepen).
45
5. Duw de wasmiddellade weer in het apparaat.
45
Aanwijzing:
45
De afvoerpomp is verstopt
46
Aanwijzing:
46
: Waarschuwing
46
Gevaar voor verbranding!
46
1. Draai de programmakiezer naar Uit. Trek de stekker uit het stopcontact.
46
2. Open de serviceklep.
46
3. Haal de afvoerslang uit de houder.
46
4. Draai het pompdeksel voorzichtig los; er kan restwater uit lekken.
46
5. Breng het pompdeksel weer aan en schroef het vast. De handgreep moet in een verticale positie staan.
46
6. Sluit de serviceklep.
46
Aanwijzing:
46
De afvoerslang bij de sifon is verstopt
47
1. Draai de programmakiezer naar Uit. Trek de stekker uit het stopcontact.
47
2. Maak de slangenklem los. Verwijder voorzichtig de afvoerslang; er kan restwater uitlopen.
47
3. Reinig de afvoerslang en het sifonaansluitstuk.
47
4. Breng de afvoerslang weer aan en borg het aansluitpunt met behulp van de slangenklem.
47
Het filter in de watertoevoer is verstopt
47
1. Draai de waterkraan dicht.
47
2. Selecteer het programma Katoen (activeer de SpeedPerfect instelling).
47
Aanwijzing:
47
3. Selecteer de A Start/Bijvullen knop. Laat het programma gedurende ca. 40 seconden draaien.
47
4. Draai de programmakiezer naar Uit.
47
5. Trek de stekker uit het stopcontact.
47
1. Maak de slang los van de achterkant van het apparaat.
47
2. Gebruik een tang om het filter te verwijderen.
47
3. Reinig het filter met een kleine borstel.
47
4. Sluit de slang aan en controleer op lekken.
47
3 Storingen en hoe deze te verhelpen
48
Storingen en hoe deze te verhelpen
48
Nood- ontgrendeling
48
Wanneer het wasgoed echter moet worden verwijderd, kan de deur van het apparaat als volgt worden geopend:
48
: Waarschuwing
48
Gevaar voor verbranding!
48
: Waarschuwing
48
Gevaar voor letsel!
48
Attentie!
48
Waterschade!
48
1. Draai de programmakiezer naar Uit. Trek de stekker uit het stopcontact.
48
2. Open de serviceklep.
48
3. Pomp het water af. ~ Blz. 46
48
4. Trek de noodontgrendeling naar beneden met een stuk gereedschap en ontgrendel.
48
Informatie op het display
48
Display
48
Oorzaak/Oplossing
48
Aanwijzingen
49
Storingen en hoe deze te verhelpen.
50
Storingen
50
Oorzaak/Oplossing
50
Aanwijzing:
50
Aanwijzing:
52
4 Servicedienst
54
Servicedienst
54
Aanwijzing:
54
Productnummer (E-Nr) en productienummer (FD)
54
[ Verbruikswaarden
55
Verbruikswaarden
55
De volgende informatie wordt verstrekt in overeenstemming met de EU- verordening inzake ecologisch ontwerp.De voor andere programma's dan Eco 40- 60 aangegeven waarden zijn slechts indicatief en zijn volgens de toepasselijke normen EN60456 en EN62512...
55
Programma
55
Nominale vulhoeveelheid
55
Energieverbruik [kWh/ cyclus] *
55
Waterverbruik [l/cyclus] *
55
Programmaduur [h:min] *
55
Maximumtemperatuur [°C] * 5 min
55
Centrifugetoerental [tpm] *
55
Restvocht [%] *
55
J Technische gegevens
56
Technische gegevens
56
r Aqua-Stop garantie
56
Aqua-Stop garantie
56
Naast de garantieclaims ten aanzien van de verkoper op basis van de verkoopovereenkomst en uw apparaatgarantie, zullen we compensatie verlenen onder de volgende voorwaarden:
56
1. Wanneer waterschade wordt veroorzaakt door een fout in ons Aqua-Stop systeem, dan zullen we huishoudelijke klanten voor de veroorzaakte schade.
56
2. De aansprakelijkheidsgarantie is geldig voor de levensduur van het apparaat.
56
3. Het is een vereiste voor alle garantieclaims dat het apparaat met Aqua-Stop is geïnstalleerd en aangesloten in overeenstemming met onze instructies; dit omvat ook een correct gemonteerde Aqua-Stop verlenging (originele accessoires).
56
4. Apparaten met Aqua-Stop hoeven niet te worden bewaakt tijdens bedrijf en ook is het dichtdraaien van de kraan na gebruik niet nodig.
56
*9001504237*
60
Hartelijk dank voor het kopen van een Bosch Home huishoudelijk apparaat!
60
Hulp nodig? Hier vind je hulp.
60
Search:
×
Search
