Loading ...
Loading ...
Loading ...
22 49-4000270 Rev 0
CONSEILS DE DÉPANNAGE
CONSEILS DE DÉPANNAGE...Avant d’appeler un réparateur
Problème Causes possibles Correctifs
Le voyant d’état Start
clignote
La porte a été ouverte ou le
cycle a été interrompu.
Appuyez une fois sur la touche Start et fermez la porte en moins
de 4 secondes pour démarrer le lave-vaisselle. Pendant que le
lave-vaisselle fonctionne, n’appuyez de nouveau sur la touche
Start que si vous souhaitez annuler le cycle.
Le lave-vaisselle fait
entendre un signal
sonore (BIP) toutes les
30 secondes
Ce signal vous rappelle que vous
avez ouvert la porte du lave-vaisselle
pendant le fonctionnement. Le signal
se fera entendre jusqu’à ce que vous
fermiez la porte et appuyez sur Start.
Appuyez sur Start et fermer la porte.
L’écran affiche << LEAK
DETECTED >> (FUITE
DÉTECTÉE)
Éventuelle fuite est détectée VoirlasectionUtilisationdulave-vaisselle.Certainsmodèlessont
équipés de la détection des fuites et le cycle seront annulées si
unefuiteestdétectée.L’écranaffichera<<LEAKDETECTED>>
(FUITEDÉTECTÉE).Contactez-nous pour le service.
Un signal sonore se
fait entendre à la fin
du programme (sur
certains modèles)
Ce phènomène est normal. Le
lave-vaisselle fait entendre deux
signaux sonores à la fin du.
Pour annuler ce double signal sonore (ou pour le remettre en
fonctionsivousl’aviezprècèdemmentannulè),appuyezsurla
toucheDryBoost5foisenmoinsde3secondes.Troissignaux
sonores se feront entendre pour indiquer que vous avez annulè ou
remis en fonction l’option du signal sonore à la fin du programme.
La vaisselle et les
couverts ne sont pas
propres
Filtre ultra-fin ou fin est obstrué Voir la section Entretien et nettoyage.
La tempèrature de l’eau est trop
basse
Assurez-vous que la tempèrature de l’eau qui alimente le lave-vaisselle
est correcte (Voir la section UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE).
Ouvrez le robinet d’eau chaude situè le plus près du lave-vaisselle,
puis laissez couler l’eau jusqu’à ce que la tempèrature cesse de
grimper. Mettez ensuite le lave-vaisselle en marche et fermez le
robinet. Vous aurez ainsi la certitude que l’eau qui alimente le lave-
vaisselle est chaude. Sélectionnez l’option Boost si elle disponible.
Faible pression d’eau
temporaire
Ouvrezunrobinet.Ledèbitd’eauest-ilplusfaibleque
d’habitude? Si tel est le cas, attendez que la pression revienne à la
normaleavantd’utiliservotrelave-vaisselle.Lapressiond’eau
normale
du lave-vaisselle doit se situer en 20 et 120 lb/po2.
Coupure anti-refoulement ou
broyeur à dèchets obstruès
Nettoyez la coupure anti-refoulement ou rincez le broyeur à
dèchets.
Boucle de drainage
secondaires
ou la coupure anti-
refoulement
n’est pas installé
Reportez-vous aux instructions d’installation pour l’installation du
tuyau d’évacuation adéquat.
Chargement incorrect des
paniers
Assurez-vous que les articles de grande dimension ne bloquent
pas le distributeur dedètergent ou les bras gicleurs. Reportez-
vous à la section Chargement des paniers du lave-vaisselle.
Détergent donnant de mauvais
résultats
UtilisezdesdétergentsdehautequalitételsqueCascade
®
Platinum™ ActionPacs™ ou Finish
®
Quantum
®
Automatic
Dishwashing Detergent(détergentàvaisselleautomatique).
Taches et pellicule
sur les verres et les
couverts
Eau extrêmement dure Utilisezdesagentsderinçagedehautequalitételsquel’agent
de rinçage Cascade
®
Platinum™ Power Dry™ Rinse Aid ou
Finish
®
Jet-Dry
®
Rinse Aid pour faire prévenir les taches et
prèvenir la formation d’une pellicule. Si l’eau est très dure, un
adoucisseur peut s’avérer nécessaire.
Basse température de l’eau
Assurez-vousquelatempèraturedel’eauatteintaumoins49°C(120°F).
Le lave-vaisselle est mal ou trop
chargé
Placez la vaisselle dans l’appareil de la façon indiquèe à la
section Chargement des paniers du lave-vaisselle.
Le lave-vaisselle est ou humide Utilisezdudètergentfrais.UUtilisezdesdétergentsdehaute
qualité tels que Cascade
®
Platinum™ ActionPacs™ ou Finish
®
Quantum
®
Automatic Dishwashing Detergent (détergent à
vaisselleautomatique).
Distributeur de produit de rinçage
vide
Remplissez avec des agents de rinçage de haute qualité tels que
l’agent de rinçage Cascade
®
Platinum™
Power Dry™ Rinse Aid
ou Finish
®
Jet-Dry
®
Rinse Aid.
Trop peu de détergent ou détergent
donnant de mauvais résultats
Assurez-vous d’utiliser une quantité correcte de détergent
reconnu.
Voile sur la verrerie Combinaison d’une eau trop
douce et de trop de détergent
Ceciestune«attaquechimique»etestirréversible.Pouréviter
ce phénomène, utilisez moins de détergent si votre eau est
douce.Lavezlaverreriesurleprogrammelepluscourtpossible.
Détergent sans phosphate peu
efficace
Voir Une pellicule blanche sur la verrerie, la vaisselle en et les
surfaces internes du lave-vaisselle en dans la section Dépannage.
Température de l’eau entrant
dans le lave-vaisselle est
supérieure à 150°F (66°C)
Cecipourêtreune«attaquechimique».Abaissezla
température de l’eau.
Loading ...
Loading ...
Loading ...