Loading ...
f
I CRRFTSMRN°I
Serie para
propietarios de
viviendas
Sirvase indicar la siguiente informaci6n que
encontrara en el dibujo suministrado de la pieza
de servicio.
Nt_mero de modelo:
Descripci6n del modelo:
CUlDADO: Antes de utilizar este producto por
primera vez, lea y observe todos los
reglamentos de seguridad y las instrucciones de
operaci6n. Guarde este documento para
referencia futura.
Sears, Roebuck and Co.
Hoffman Estates, IL 60179, EE.UU.
F917A5
,J
f
Para solicitar piezas
de repuesto, Ilame
al 1-800-659-7084
Consulte el Dibujo de piezas de
servicio para obtener un listado
completo de las piezas de servicio
j
/'AADvERTENCIAS Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD: -'_
• NO se pare sobre este producto. Se puede caer y tesionarse.
• USE GAFAS DE SEGURIDAD al quitar o votver a situar tas correderas. Se podria
resbalar ta herramienta y causar lesiones personales.
• AI mover el producto, no tire del mismo. EmpQjelo, de esta manera evitara lesiones
personales.
• USE LOS FRENOS cuando no este moviendo este producto. Esto impedira que ruede,
1ocual podria causar tesiones personales o da_os al producto.
• TENGA MUCHO CUIDADO al abrir varias gavetas. El producto podria quedar inestable
y volcarse, 1ocual podria causar tesiones personales o da_os al producto.
• NO instale este producto sobre la plataforma de un cami6n ni sobre ningQn otro objeto
m6vit. Esto podria causar tesiones personales o da_os al producto.
• NO se pare en las gavetas. Se puede caer y tesionarse.
• Antes de mover este producto con un montacargas, asegerelo de manera adecuada.
• NO remolque el producto con un equipo motorizado. Se puede volcar y causar lesiones
personales o da_os al producto.
• NO modifique este producto de ninguna forma. Por ejemplo, no suelde barras de
bloqueo externas ni fije equipos electricos. Esto podria causar da_os al producto o
lesiones personales.
• Mantenga el producto sobre superficies niveladas. Si se guarda sobre una superficie
desnivelada, o se mueve a ella, el producto podria quedar inestable y volcarse, 1ocual
podria causar lesiones personales o daSos al producto.
• TENGA MUCHO CUIDADO al cerrar ta tapa. Retire las manos antes de que esta cierre
por compteto, para evitar tesiones personales.
• Cierre ta tapa y asegure tas gavetas y puertas antes de mover este producto. Estas se
podrian abrir y hacer que el producto quede inestable y se vuelque, 1ocual podria causar
lesiones personales o da5os al producto.
• El peso maximo en cada gaveta no debe ser mayor de 35 tibras.
• El peso maximo del producto, incluyendo su contenido, no debe ser mayor de 400 libras
_.en centros para herramientas j
-- •..... RETIRO DE LA GAVETA:
l\huq ttli _
....._,, _.t_ • Abra por compteto la gaveta. Hagala retroceder 1/4 de
pulgada.
• Introduzca un destomittador dentro de ta abertura en la
corredera y empuje el tope hasta que sobrepase ta
lanceta. Repita el procedimiento en la otra corredera y
quite tagaveta.
Para votver ainstalar la gaveta, fuerce el tope to suficiente para enganchar ta lanceta (3/16" a
1/4") y empuje la gaveta sobre las correderas hasta que los topes sobrepasen las lancetas.
INSTALACION DE LAS RUEDECILLA8:
• Quite lagaveta inferiortalcomose describi6anteriormente.
• Acueste la caja deslizable sobre su parte trasera.
Proteja el acabado con el material de embalaje.
• Instale lasdos ruedecillas giratorias en el mismo lado
de ta unidad.
• Asegure las ruedecitlas usando cuatro tomiltos de
1/4-20 x 7/16 y cuatro tuercas de 1/4-20 en cada
una.
• Apriete todos los tomiltos con una Itave de tuercas.
• Vuelva a cotocar ta unidad en su posici6n vertical
• Vuelvaacolocarla gavetainferiortalcomose describi6
anteriormente
/
PARA ASEGURAR LA CAJA PORTAHERRAMIENTA8:
• Introduzca la barra de bloqueo (quese guardaen la bandeja superior), con elextremoque
tiene la lengQetahacia arriba,dentro de la aberturaen la bandeja superior ybajando hasta
entrarenla aberturaen la base. Cierre la tapa y asegQrelacon la Ilave.
PARA ASEGURAR LA CAJA DESLIZABLE:
• Labarra de bloqueo de la cajadeslizable se guarda en una ranura en laesquinasuperior delantera
de la unidad.
• Introduzca elextremorecto de la barra de bloqueoen la aberturaenla base.
• Mueva labarra de bloqueo hacia launidadhastaque elestremodoblado encajeen la abertura
cerca del seguro. Cierre con la Ilave.
PANEL: Si su unidad esta equipada con un compartimientode almacenajeque tiene un panel en
la parte inferior, tire del panel hacia afuera, sQbaloy empQjelodentro de launidad para podertener
acceso al compartimiento.
LUBRICACION: Lubrique los canales superior e inferior de las correderas de la gaveta dos
veces al a5o. Lubrique las ruedecillas con grasa de alta calidad para cojinetes.