Loading ...
Loading ...
Loading ...
1. PROGRAMME Choisir le programme en fonction du
type de tissu & laver. Appuyer sur
START, si les OPTIONS sont aux
reglages desires.
WHITEST WHITES
(BLANCS LES PLUS
BLANCS)
Pour un blanchiment et un avivage
supplementaires (avec 1 tasse
[250 mL] d'eau de Javel).
Nettoie en profondeur les articles
blancs tels qua/es sous-v_tements,
draps et chaussettes.
HEAVY DUTY
(SERVICE
RIGOUREUX)
Pour les tissus solides etles salet6s
intenses.
Nettoie en pmfondeur la salete
incrustee dans les v_tements de travail
et de jeu.
NORMAL
Pour les charges mixtes et la salete
moyenne.
Nettoie divers articles y compris le
linge de maison et /es v_tements de
tousles jours.
J EANS/DARKS
(JEANS/FONCI2S)
Pour les articles de coton fonce qui
peuvent deteindre ou se decolorer.
R6duit la d6coloration des articles
fonc6s tels que /es jeans et cotons
tout-aller. (Pour minimiser la
d_coloration, retourner le v_tement
avant de le laver.)
BULKY ITEMS
(ARTICLES
ENCOMBRANTS)
Pour laver & fond les gros articles
encombrants.
Nettoie /es gros articles tels que /es
couvre-lits, oreillers et tapis.
QUICK WASH
(LAVAGE RAPIDE)
Pour nettoyer rapidement quelques
articles legerement sales.
Nettoie et rafrafchit votre v#tement
favori sans d61aL
DELICATE/CASUAL
(DCLICAT/TOUT-
ALLER)
Pour les melanges de tissu et tous
les v_tements portant la mention de
programme "d_licat" sur I'etiquette
d'entretien.
Garde aux articles de couleur tels
que /es polos de golf, chandails de
cotonet v_tements infroissables leur
apparence neuve et utilise un
essorage plus lent pour emp#cher la
formation des plis.
WOOL
(LAINAGE)
Pour de nombreux articles lavables
normalement nettoyes a sec.
Nettoie doucement /es articles tels
qua/es chandails de laine et
chemisiers de sole.
HAND WASH
(LAVAGE MANUEL)
Pour les v_tements portant la
mention "lavage manuel" sur
I'etiquette d'entretien.
Nettoie doucement /es articles
lavables tels que la lingerie et /es
chandails.
RINSE &SPIN Rince la charge sans lavage.
(RIN(_AGE ET
ESSORAGE)
2. OPTIONS
SOIL LEVEL Peaufine la duree de lavage pour
(NIVEAU DE SALET¢) differents niveaux de salete des
v_tements.
WATER TEMP Procure le meilleur soin et le
(TEMPERATURE DE meilleur nettoyage pour les
L' EAU) selections a temperature d'eau
garantie.
SOAK Degage la salete Iorsqu'il est
(TREMPAGE) ajoute a tout programme.
EXTRA RINSE Ajoute un ringage
(2° RIN(_AGE) supplementaire a tout
programme.
EXTEND SPIN Retire plus d'eau des articles
(ESSORAGE Iourds.
PROLONGI 2)
F
Utiliser le
distributeur d"eau
de Java|
Le mieux eat de laver lea
tachesle plustSt possible
_'- _ Salet_autour
\.yv
du cob
q Huiiem_canique
sale
_- Boue
Ketchup, produitsde tomate
?_ Sueur,
antisudorifiques
Herbe
Sang
Utiliser la temperature
lapluschaadesans
danger pourletissu=
TIEDE ou
CHAUDE
TIEDE ou
CHAUDE
TIEDE ou
CHAUDE
TIEDE ou
CHAUDE
TIEDE ou
CHAUDE
TIEDE ou
CHAUDE
FROIDE ou
TI#DE
TI_'DE ou
stymo_ bimmes,
encre CHAUDE
_(_t, Chocolat, cef_ _/ TIEDE OU
CHAUDE
Cosm_tiques TmEDEouCHAUDE
Napas faire s_cher par calbatage des articmea sales ou tach_s. La chaleur
risque de fixer lea taches en permanence, Pour d"autres renseignements
_.concamaat lea taches, consumter le manuel du propri_taire. ._
61
Loading ...
Loading ...
Loading ...