Loading ...
Loading ...
Loading ...
Risque de basculement
Ne pas utiliser le lave-vaisselle jusqu’à ce qu’il soit complètement installé.
Ne pas appuyer sur la porte ouverte.
Le non-respect de ces instructions peut causer des blessures graves ou des coupures.
AVERTISSEMENT
■
Pour un lave-vaisselle relié à la terre, branché
avec un cordon :
Le lave-vaisselle doit être relié à la terre. En cas d'un
mauvais fonctionnement ou d'une panne, la mise à
terre réduira le risque d'un choc électrique en
fournissant le moins de résistance pour le courant
électrique. Le lave-vaisselle est équipé d'un cordon
avec un conducteur pour relier les appareils à la
terre. La fiche doit être branchée sur une prise
appropriée, installée et reliée à la terre conformément
aux codes et règlements locaux.
AVERTISSEMENT : La connexion incorrecte du conducteur
pour relier les appareils à la terre peut causer le risque de choc
électrique. Vérifier avec un électricien compétent ou un représentant
de service si vous avez des doutes si le lave-vaisselle est
correctement relié à la terre. Ne pas modifier la fiche fournie avec le
lave-vaisselle; si elle n'entre pas dans la prise, faire installer une prise
appropriée par un électricien compétent.
■
Pour un lave-vaisselle branché en permanence :
Le lave-vaisselle doit être branché à un système d'installation
électrique permanent en métal relié à la terre, ou un conducteur pour
relier les appareils à la terre doit être relié avec les conducteurs du
circuit et branché à une borne pour relier les appareils à la terre ou au
cordon d'alimentation électrique avec le lave-vaisselle.
INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
CONSEILS ÉLÉMENTAIRES D'UTILISATION
Panier supérieur réglable
(sur certains modèles)
Il est possible d’élever ou d’abaisser le panier
supérieur pour charger des articles de grande
hauteur dans le panier supérieur ou inférieur.
Pour élever le panier :
Appuyer sur les deux
leviers de réglage du panier et soulever le panier
horizontalement jusqu’à sa position haute.
Pour abaisser le panier :
Appuyer sur les deux leviers de réglage du
panier et descendre le panier jusqu’à sa position basse.
Vérifier que tous les bras d'aspersion tournent librement après avoir ajusté
le panier supérieur.
Suivi de l’avancement d’un programme du lave-vaisselle
L’avancement du programme est indiqué par l’affichage allumé
ou le témoin sur le panneau avant.
L’affichage est allumé pour les
programmes de lavage (A), séchage (B),
assainissement ou nettoyage, ainsi que pour le
verrouillage des commandes (C). Il indique
également une estimation de la durée restante
du programme en heures et minutes.
Lorsque la mise en marche est différée,
l’affichage indique “H” pour signifier heure,
ainsi que le nombre d’heures de délai.
Sur certains modèles, un témoin lumineux situé à
l'avant du panneau de porte s'allume en vert lorsqu'un
programme est en cours et s'éteint lorsque le
programme est terminé..
Séchage : l’emploi d’un agent de rinçage est essentiel
Il faut utiliser un agent de séchage
(tel un agent de rinçage) pour obtenir
un bon séchage. Un agent de rinçage
combiné à l’option Heated Dry
(séchage avec chaleur) offre une
performance de séchage idéale et
permet d’éviter l’excès d’humidité à
l’intérieur du lave-vaisselle.
B
A
C
SLIDE
Détergent recommandé
Les États-Unis et le Canada ont adopté
une restriction limitant la quantité de
phosphore pouvant être utilisée. Suite
à ce changement concernant les
détergents, les plus gros fabricants
ont reformulé leurs détergents pour
lave-vaisselle et franchi une nouvelle
étape dans la sensibilisation à
l’écologie. En raison de ces récents
changements, Maytag recommande
d’utiliser des pastilles et des sachets de grande qualité pour
simplifier l’utilisation et obtenir une meilleure performance.
Économies d’énergie
La fonction Auto détecte la taille de la charge, le degré de
salissures et leur adhérence. Ce programme est optimisé pour
un nettoyage idéal avec un minimum d’eau et d’énergie. Les
lave-vaisselle éco-énergétiques fonctionnent plus longtemps
pour économiser de l’eau et de l’énergie, tout comme une
vitesse de conduite réduite permet d’économiser du carburant.
Le premier programme du lave-vaisselle dure plus longtemps en
raison de l’étalonnage du capteur optique.
Pour un lavage express, le programme Quick Wash (lavage rapide)
lave la vaisselle en consommant légèrement plus d’eau et d’énergie.
Appuyer sur START/RESUME (mise en marche/reprise)
chaque fois qu’un article est ajouté
IMPORTANT :
Si l’on ouvre la porte (par exemple
pour ajouter un plat, même pendant que l’option
Delay (mise en marche différée) est active), il faudra
à chaque fois appuyer sur le bouton Start/Resume
(mise en marche/reprise).
■
Modèle à chargement frontal : bien fermer la porte et appuyer sur
START/RESUME (mise en marche/reprise).
■
Modèles avec tableau de commande sur le dessus : appuyer sur
START/RESUME (mise en marche/reprise) et bien fermer la porte
dans les 4 secondes qui suivent.
Si l’on ne ferme pas la porte dans les 4 secondes qui suivent, la DEL du
bouton Start/Resume clignote, un signal sonore retentit et le programme
ne démarre pas.
SLIDE
Loading ...
Loading ...
Loading ...