WASHER OPERATING iNSTRUCTiONS
PROGRAMAS DE LAVADO
LAVADO
MICROBIOLOGICO ([_)
P_SAOO
NO_AL
PLANCHADO
PERMANENTE
D_LICADOS
LAVADOA MANO
® (ff:b
I_lclo
y'_""""""_ O CALIENTE/FRIA O M_×IMO D_FERJDO
O QUITA MANCHAS_ -- --
L 0 T_BIA/FRIA 0 RAPIDO
( AUTOTEMP _/ EN_UAGU£
.................... O TIBiA/TIBiA O MEDIO O ADICIONA[ O MUY SUCIO O PUERTA CERR ADA
_ .................O FRIA/FRIA 0 LENTO 0 CgNTRIFUGADO 0 SUCIO O LAVADO
ADICIONAL 0 ENJUAGU£
0 FR[A/FRIA 0 SIN 0 VOLUMEN DE C ) POCO SUClO 0 CENTRIFUGADO FINAL
CENTRIFUGADO ALARMA
T{MpERATURA VELOC_DAB EJE OpC[ONES _ N_VEL I_E _NICIO/PAusA
CENTR|FUGADO S_CIE{}AO
Before Operating Your Washer
Read your washer OwneCs Guide. it has important safety and
warranty information. It also has many suggestions for best
washingresults.
To reduce the risk of fire, electric shock or injury to
persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS in your
washer Owner's Guide before operating this appliance.
Operating Steps
Read and follow "Washing Procedures" in your Owner's Guide. It
provides detailed information for preparing the wash load and
choosing control settings to ensure best washing results.
1. Sort laundry into loads that can be washed together.
2. Prepare items forwashing.
3. Pretreat stains and heavysoil.
4. Add laundry load to the wash drum.
5. Add laundry products to the dispenser.
,, Detergent, bleach and fabric softener will be dispensed at
the proper time in the cycle.
. Open the dispenser drawer and add the recommended
amount of a high efficiency _ detergent to the
detergent compartment.
= Ifdesired, add liquid chlorine bleach and liquid fabric softener
to the appropriate compartments.
. Slowly close dispenser drawer.
. Any water remaining in the dispenser at the end of the cycle
is a result of siphoning action and part of the normal operation.
6. Select the appropriate cycle and settings for the load.
. Turn the Cycle Selector knob in either direction to select the
cycle. The estimated cycle time will be displayed.
= Suitable wash and rinse water temperatures, final spin
speed, options and soil level for each cycle will
automatically be displayed. See the Cycle Selection Chart
for more details.
. To change the settings, press the Temperature, Spin Speed
and Soil Level buttons.
. To select or delete an option, press Options, then, while
the indicator is blinking, press Select. The indicator will
light when the option has been selected. It will no longer
be lighted when the option has been deleted.
. To provide the best care for your laundry, not every setting
or option is available with every cycle. If a setting or an
option is not available, its indicator will not light.
. Adjustments to the cycle will be remembered each time
that cycle is selected in the future. To return to the factory
settings, press Start/Pause and Select at the same time
and hold until a signal sounds.
7. Select Delay Start to delay the beginning of the cycle for up to
14 hours, if desired.
8. Start the washer.
. Close the door and press Start/Pause. The washer will
not operate with the door open. The status lights will blink,
the signal will beep and "dr' will be displayed as a reminder
to close the door.
. As a safety measure, the door will automatically lock during
the entire wash cycle and the Door Lock indicator will be
lighted.
. To add a forgotten item to the wash drum, press Start/
Pause, open the door, add the item, close the door and
press Start/Pause to resume the cycle. "PAU" will be
displayed alternately with the estimated cycle time.
. If the cycle is interrupted during spin, it will take
approximately 2-3 minutes for the door lock to release. DO
NOT force open the door.
. To stop the washer, press Cancel.
9. A signal will sound when the Signal option is selected. Remove
items from the washer when the cycle ends.
Cycle Selection
Turn the Cycle Selector knob to the desired cycle. For best
results, follow the fabric care label instructions on items to be
washed. To change the selection after the cycle has begun,
press Cancel before making another choice. Just turning the knob
to another selection will not change the cycle.
Deep Clean Sanitary
Use the Deep Clean cycle for heavily soiled colorfast items that
should be washed in very hot water. Only the Hot/Cold
Temperature setting is available. The household water heater
should be set at a minimum of 120 ° F. If the setting is lower, the
cycle time will be extended by 30 minutes or more.
The wash water is heated by an internal boost heater to a
maximum of 152 ° F as the load tumbles for up to 90 minutes.
"SAn" is displayed during the wash phase alternately with the
estimated cycle time. Cold water is added to cool down the load
prior to drain and spin. If the voltage at your outlet is under 110V,
the internal heater may not adequately heat the wash water.
This cycle will eliminate 99.999% of 4 common infectious bacteria*.
*Staphylococcus aureus, Enterococcus faecium, K/ebsiefla
pneumoniae and Pseudomonas aeruginosa.
(if the cycle is interrupted while the water is heating, the final
temperature of the wash water may be lower and sanitation may
be reduced).
As a precaution, the washer door is locked once the water
temperature reaches 130° F. If the cycle is cancelled during the
wash phase and if the water temperature is greater than 150 ° F,
an automatic Cool Down and drain will occur before the door can
be opened. "cd" will be displayed.
Heavy Duty
The Heavy Duty cycle provides 20 minutes of reversing tumble
wash action for heavily soiled sturdy items. Hot water is
recommended to remove heavy soil and most stains. Stain Clean,
Extra Rinse and Extended Spin are available options.
PN 134878100 (0704)
Loading ...
Loading ...
Loading ...
