Loading ...
Loading ...
Loading ...
49-3000295 Rev. 0 9
Comment démarrer
UTILISATION DE LA LAVEUSE
Articles à laver Cycle
Temp.
Lavage
Degré
saleté
Sélection
essorage
Options
désactivées
Description du cycle
Serviettes, draps Serviettes /
draps
Très chaude
Chaude
Couleurs
Fraîche
Froide
Froide du
robinet
Très sale
Très sale (-)
Normal
Légèrement
(+)
Légèrement
Max.
++
+
Normal
Désactivé
Rien Cycle conçu pour laver les serviettes et
les draps, utilisant un niveau d’eau plus
élevé afin de nettoyer efficacement ces
articles. Il est recommandé de laver
les serviettes et les draps séparément
pour les meilleurs résultats d’entretien
et de lavage. Pour les couvre-lits
imperméables, utilisez le cycle pour
Bulky (articles volumineux).
Blancs et linge de
maison
Blancs Très chaude
Chaude
Couleurs
Fraîche
Froide
Froide du
robinet
Très sale
Très sale (-)
Normal
Légèrement
(+)
Légèrement
Max.
++
+
Normal
Désactivé
Rien Cycle adapté à nettoyer et à faire
vos blancs plus brillants.
Divers tissus
spécialisés
Téléchargé
Reportez-vous à l’application SmartHQ
Cycles spécialisés via l’application
SmartHQ. Tenue active par défaut.
Vêtements de sport
de saleté modérée
à légère de tissus
techniques et
synthétiques.
Tenue active
(Téléchargé)
Par défaut
Très chaude
Chaude
Couleurs
Fraîche
Froide
Froide du
robinet
Très sale
Très sale (-)
Normal
Légèrement
(+)
Légèrement
Max.
++
+
Normal
Désactivé
Rien Cycle par défaut pour la position
Downloaded (téléchargé). Cycle
conçu pour l’entretien des tenues
actives, des vêtements de sport
et des tissus techniques de saleté
modérée à légère. Comprend une
période de lavage en deux phases
afin de bien traiter la saleté et les
odeurs corporelles.
Le cycle Sanitize with Oxi (Désinfecter avec Oxi) est conçu pour éliminer 99,9% des bactéries présentes dans les vêtements à
laver si un additif Oxi est utilisé avec votre détergent. Mesurer le détergent et les produits Oxi attentivement. En utilisant les quantités
appropriées pour une grande charge très sale, dans une laveuse à chargement par le haut, suivez les instructions sur l’étiquette du
détergent et du produit Oxi. Pour le cycle Sanitize With Oxi (Désinfecter avec Oxi) seulement, ajoutez les vêtements en premier puis
placez le détergent et le produit Oxi directement sur le dessus de la charge. Placez le produit Oxi directement dans le fond du tambour
de lavage, avant d’ajouter les vêtements. Le robinet d’alimentation en eau chaude doit fournir un minimum de 120° F pour assurer
l’efficacité de ce cycle.
NOTE: La température par défaut de l’eau du cycle Sanitize With Oxi (Désinfecter avec Oxi) NE peut pas être changée.
*Sanitize with Oxi (Désinfecter avec Oxi)
Le non-respect de ces instructions à la lettre peut entraîner une vibration anormale et un
déséquilibre pouvant entraîner des blessures corporelles, des dommages matériels et/
ou des dommages à l’appareil.
Pour les articles imperméables, résistants à l’eau ou volumineux :
•
Utilisez seulement le cycle Bulky (articles volumineux) (ou Delicates [tissus délicats]).
•
L’utilisation d’autres cycles peut causer des vibrations excessives et ainsi occasionner des blessures ou
des dommages à la laveuse, aux murs ou au plancher.
•
Ne mélangez pas des articles imperméables avec des articles qui ne le sont pas
.
•
Lisez le manuel du propriétaire pour de l’information détaillée sur le cycle du lavage.
AVERTISSEMENT
Programmes de lavage - Bouton de sélection de programme
D
E
Réglages
Vous pouvez attribuer des réglages individuels allant de minimum (le plus bas de la colonne) à maximum (le plus haut de la
colonne) pour la température de l’eau (Temp), le brassage saleté (Soil), et l'essorage (Spin).
REMARQUE : L’allongement des temps d’essorage réduisent généralement le temps de séchage/de consommation
d'énergie (c.-à-d. qu'elles diminuent la consommation totale d'énergie dans le cas de l'utilisation combinée d'une laveuse et
d'une sécheuse).
Cold
Temperature Selection
Tap Cold Cold Cool Colors Warm Hot
Hot Hot
Colors
Cool
Cold
Cold Tap Cold
Cold
Cool
Colors Colors Colors Colors Colors
Hot Hot Hot Hot Hot
Warm
Cool Cool Cool Cool
Cold Cold Cold
Tap Cold Tap Cold Tap Cold Tap Cold Tap Cold
Warm Warm Warm Warm Warm
Light +
Light Light + Normal Heavy - Heavy
Heavy Heavy
Heavy -
Normal
Light +
Light Light
Light +
Normal
Heavy - Heavy - Heavy -
Heavy -
Heavy Heavy Heavy Heavy
Normal Normal Normal
Light + Light +
Light Light Light Light
Soil Selection
Normal
Off Normal + + + Max
Max Max
+ +
+
Normal
Off Off
Normal
+
+ + + + + +
+ +
Max Max Max Max
++ +
Normal Normal
Off Off Off Off
Spin Selection
Loading ...
Loading ...
Loading ...