Loading ...
TABLE OF CONTENTS
REFRIGERATOR SAFETY ..........................................................3
Proper Disposal of Your Old Refrigerator .................................... 3
INSTALLING YOUR REFRIGERATOR .......................................... 4
Unpacking Your Refrigerator ....................................................... 4
Space Requirements .................................................................... 4
Electrical Requirements ............................................................... 5
Removing the Doors .................................................................... 5
Connecting the Refrigerator to a Water Source .......................... 6
Interior Water Filter Installation .................................................... 7
Water System Preparation ........................................................... 8
Factory Trim Kit ............................................................................ 8
Base Grille .................................................................................... 9
Door Closing ............................................................................... 10
Understanding Sounds You May Hear ...................................... 10
USING YOUR REFRIGERATOR .................................................. 10
Ensuring Proper Air Circulation .................................................. 10
Setting the Controls ................................................................... 11
Adjusting Control Settings ......................................................... 11
REFRIGERATOR FEATURES ...................................................... 12
Water and ice Dispensers .......................................................... 12
Base Grille Water Filtration and Monitoring System ................. 13
Interior Water Filtration System ................................................. 14
Refrigerator Shelves ................................................................... 14
Lateral Adjustable Shelf ............................................................. 14
Flip-up Shelf ............................................................................... 15
Adjustable Flip-up Shelf ............................................................. 15
Dell Drawer ................................................................................. 15
Convertible Vegetable/Meat Drawer, Crisper and Covers ........ 15
Convertible Vegetable/Meat Drawer Temperature Control ....... 16
Crisper Humidity Control ........................................................... 16
Utility or Egg Bin ......................................................................... 16
Wine or Can/Bottle Rack ........................................................... 16
FREEZER FEATURES .................................................................. 17
Ice Make[ and Storage Bin ........................................................ 17
Freezer Shelf .............................................................................. 18
Freezer Basket ........................................................................... 18
DOOR FEATURES ........................................................................ 18
Door Rails ................................................................................... 18
Door Bins .................................................................................... 19
Can Rack .................................................................................... 19
CARING FOR YOUR REFRIGERATOR ....................................... 19
Cleaning Your Refrigerator ......................................................... 19
Changing the Light Bulbs ........................................................... 19
Power Interruptions .................................................................... 20
Vacation and Moving Care ......................................................... 20
TROUBLESHOOTING .................................................................. 21
ASSISTANCE OR SERVICE ......................................................... 24
Accessories ................................................................................ 24
KITCHENAID® REFRIGERATOR WARRANTY ....................... 25
WATER FILTER CERTIFICATES .............................................. 26
PRODUCT DATA SHEETS ....................................................... 28
TABLE DES MATIFRES
SItCURITE DU RItFRIGItRATEUR ........................................... 31
Mise au rebut de votre vieux refrigerateur ................................. 31
INSTALLATION DU REFRIGERATEUR ...................................... 32
Deballage de votre refrigerateur ................................................ 32
Espacement requis ..................................................................... 32
Specifications electriques .......................................................... 33
Enlevement des portes ............................................................... 33
Raccordement du rdrigerateur a une canalisation d'eau .........34
Systeme interieur de filtration d'eau .......................................... 35
Preparation du systeme d'eau ................................................... 36
Ensembles decoratifs de I'usine ................................................ 36
Grille de la base .......................................................................... 38
Fermeture des portes ................................................................. 38
Les bruits de I'appareil que vous pouvez entendre ................... 38
UTILISATION DU REFRIGERATEUR .......................................... 39
Pour s'assurer d'une circulation d'air appropriee ...................... 39
Reglage des commandes .......................................................... 39
Ajustement des reglages de controle ........................................ 40
CARACTERISTIQUES DU REFRIGERATEUR ........................... 40
Distributeurs d'eau et de glaqons .............................................. 40
Systeme de filtration et de controle
d'eau a la grille de la base .......................................................... 42
Systeme de filtration d'eau interieur .......................................... 43
Tablettes du refrigerateur ........................................................... 43
Tablette reglable laterale ............................................................ 43
Tablette relevable ....................................................................... 44
Tablette relevable ajustable ....................................................... 44
Tiroir pour specialites alimentaires ............................................ 44
Tiroir a legumes/viande convertible, bac a legumes
et couvercles .............................................................................. 44
Reglage de la temperature du tiroir
legumes/viande convertible ....................................................... 45
Reglage de I'humidite dans le bac a legumes ........................... 45
Casier utilitaire ou oeufrier .......................................................... 46
Casier a vin ou porte-cannettes/bouteilles ................................ 46
CARACTERISTIQUES DU CONGI_LATEUR ............................... 46
Machine a glacons et bac d'entreposage ................................. 46
Tablette de congelateur ............................................................. 48
Partier de congelateur ................................................................ 48
CARACTE_RISTIQUES DE LA PORTE ......................................... 48
Tringles dans la porte ................................................................. 48
BaIconnets .................................................................................. 48
Porte-cannettes .......................................................................... 49
ENTRETIEN DE VOTRE RE_FRIGIeRATEUR ............................... 49
Nettoyage du refrigerateur ......................................................... 49
Remplacement des ampoules d'eclairage ................................ 49
Pannes de courant ..................................................................... 50
Entretien avant les vacances ou Iors d'un demenagement ....... 51
DI_PANNAGE ................................................................................. 51
ASSISTANCE OU SERVICE ......................................................... 55
Aux Etats-Unis ............................................................................ 55
GARANTIE DU RE_FRIGE_RATEUR KITCHENAID® ................. 56
FEUILLES DE DONNE_ES SUR LE PRODUIT .......................... 57
Loading ...
Loading ...
Loading ...