Home
Bookmarks
Home
AEG
AEG HK854870IB User Manual
User Manual AEG HK854870IB Küchen Einbaukochfeld 80cm Dreikreis Kochzone Flächenbündig
Documents for AEG HK854870IB
The following documents are available:
User Manual
User Manual - (English)
Read Online
|
Download pdf
Specification
Produktsteckbrief - (English)
Download
Photos
Photos:
View Photos
User Manual
For HK854870IB.
Page 1/64
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Contents
Table of Contents
Search
Previous
Next
Bookmarks
U
S
E
R
M
A
N
U
A
L
NL
Gebruiksaanwijzing
2
Kookplaat
FR
Notice d'utilisation
22
Table de cuisson
DE
Benutzerinformation
42
Kochfeld
HK854870IB
Loading ...
Loading ...
Loading ...
1
2
3
4
5
6
>
Summary of Contents for AEG HK854870IB:
INHOUDSOPGAVE
2
1. VEILIGHEIDSINFORMATIE
2
1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen
3
1.2 Algemene veiligheid
3
2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
4
2.1 Montage
4
2.2 Aansluiting aan het elektriciteitsnet
5
2.3 Gebruik
5
2.4 Onderhoud en reiniging
6
2.5 Verwijdering
6
2.6 Servicedienst
6
3. MONTAGE
7
3.1 Voor montage
7
3.2 Ingebouwde kookplaten
7
3.3 Aansluitsnoer
7
3.4 Assemblage
7
3.5 Beveiligingsdoos
8
4. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT
8
4.1 Indeling kookplaat
8
4.2 Bedieningspaneel lay-out
9
4.3 Kookstanddisplays
10
4.4 OptiHeat Control (3-staps restwarmte-indicatie)
10
5. DAGELIJKS GEBRUIK
10
5.1 In- of uitschakelen
10
5.2 Automatisch uitschakelen
10
5.3 De kookstand
11
5.4 In- en uitschakelen van de buitenste ringen
11
5.5 Automatisch opwarmen
11
5.6 Timer
11
5.7 STOP+GO
12
5.8 Toetsblokkering
12
5.9 Het kinderslot
12
5.10 OffSound Control (De geluiden in- en uitschakelen)
13
5.11 Vermogensbeheer
13
5.12 Hob²Hood
13
6. AANWIJZINGEN EN TIPS
15
6.1 Kookgerei
15
6.2 Öko Timer (Eco-timer)
15
6.3 Voorbeelden van kooktoepassingen
15
6.4 Praktische tips voor de functie Hob²Hood
16
7. ONDERHOUD EN REINIGING
16
7.1 Algemene informatie
16
7.2 De kookplaat schoonmaken
17
8. PROBLEEMOPLOSSING
17
8.1 Problemen oplossen
17
8.2 Als u het probleem niet kunt oplossen...
19
9. TECHNISCHE GEGEVENS
19
9.1 Typeplaatje
19
9.2 Specificatie kookzones
19
10. ENERGIEZUINIGHEID
20
10.1 Productinformatie volgens EU 66/2014
20
10.2 Energiebesparing
20
TABLE DES MATIÈRES
22
1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
22
1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables
23
1.2 Sécurité générale
23
2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
24
2.1 Installation
24
2.2 Branchement électrique
25
2.3 Utilisation
26
2.4 Entretien et nettoyage
26
2.5 Mise au rebut
27
2.6 Maintenance
27
3. INSTALLATION
27
3.1 Avant l'installation
27
3.2 Tables de cuisson intégrées
27
3.3 Câble d'alimentation
27
3.4 Montage
27
3.5 Enceinte de protection
28
4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL
28
4.1 Description de la table de cuisson
28
4.2 Description du bandeau de commande
29
4.3 Indicateurs de niveau de cuisson
30
4.4 OptiHeat Control (Voyant de chaleur résiduelle à trois niveaux)
30
5. UTILISATION QUOTIDIENNE
30
5.1 Activation et désactivation
30
5.2 Arrêt automatique
30
5.3 Niveau de cuisson
31
5.4 Activation et désactivation des circuits extérieurs
31
5.5 Démarrage automatique de la cuisson
31
5.6 Minuteur
31
5.7 STOP+GO
32
5.8 Verrouillage
32
5.9 Dispositif de sécurité enfants
33
5.10 OffSound Control (Activation et désactivation des signaux sonores)
33
5.11 Gestionnaire de puissance
33
5.12 Hob²Hood
33
6. CONSEILS
35
6.1 Ustensiles de cuisson
35
6.2 Öko Timer (Minuteur éco)
35
6.3 Exemples de cuisson
35
6.4 Conseils pour la fonction Hob²Hood
36
7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE
37
7.1 Informations générales
37
7.2 Nettoyage de la table de cuisson
37
8. DÉPANNAGE
37
8.1 En cas d'anomalie de fonctionnement
37
8.2 Si vous ne trouvez pas de solution...
39
9. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
40
9.1 Plaque signalétique
40
9.2 Caractéristiques des zones de cuisson
40
10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE
40
10.1 Informations sur le produit selon la norme EU 66/2014
40
10.2 Économie d'énergie
41
INHALTSVERZEICHNIS
42
1. SICHERHEITSHINWEISE
42
1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen
43
1.2 Allgemeine Sicherheit
43
2. SICHERHEITSANWEISUNGEN
45
2.1 Montage
45
2.2 Elektrischer Anschluss
45
2.3 Gebrauch
46
2.4 Reinigung und Pflege
47
2.5 Entsorgung
47
2.6 Service
47
3. MONTAGE
47
3.1 Vor der Montage
47
3.2 Einbau-Kochfelder
47
3.3 Anschlusskabel
47
3.4 Montage
48
3.5 Schutzboden
48
4. GERÄTEBESCHREIBUNG
49
4.1 Kochfeldanordnung
49
4.2 Bedienfeldanordnung
49
4.3 Anzeigen der Kochstufen
50
4.4 OptiHeat Control (Restwärmeanzeige, 3-stufig)
50
5. TÄGLICHER GEBRAUCH
51
5.1 Ein- und Ausschalten
51
5.2 Abschaltautomatik
51
5.3 Kochstufe
51
5.4 Ein- und Ausschalten der äußeren Heizkreise
51
5.5 Ankochautomatik
51
5.6 Timer
52
5.7 STOP+GO
52
5.8 Verriegeln
53
5.9 Kindersicherung
53
5.10 OffSound Control (Ein- und Ausschalten der Signaltöne)
53
5.11 Power-Management
53
5.12 Hob²Hood
54
6. TIPPS UND HINWEISE
55
6.1 Kochgeschirr
55
6.2 Öko Timer (Öko-Timer)
55
6.3 Anwendungsbeispiele für das Garen
55
6.4 Tipps und Hinweise für die Funktion Hob²Hood
56
7. REINIGUNG UND PFLEGE
57
7.1 Allgemeine Informationen
57
7.2 Reinigen des Kochfelds
57
8. FEHLERSUCHE
58
8.1 Was tun, wenn ...
58
8.2 Wenn Sie das Problem nicht lösen können...
60
9. TECHNISCHE DATEN
60
9.1 Typenschild
60
9.2 Technische Daten der Kochzonen
60
10. ENERGIEEFFIZIENZ
61
10.1 Produktinformationen gemäß EU 66/2014
61
10.2 Energie sparen
61
File type: PDF
File name: 64747970_hk854870ib.pdf
File size: 840.66 KB
File Language: English
Pages: 64
Author: AEG
File created: 2019-04-10
Published: 2022-11-10
Updated: 2023-04-28
Download File
Specifications
Brand:
AEG
Model: HK854870IB
View in the file:
Full Specifications
See other models:
HK654850XB
A9HL33
IKB64411XB
IKE95454XB
IKB64411IB
Photos
Download User Manual
Related Products
AEG HK854870XB
AEG HK654070IB
AEG HK955070FB
AEG HK604200IB
AEG HK854080FB
AEG HK764070FB
AEG HK654070XB
AEG HK955070XB
AEG HK654850XB
AEG HK654070FB
AEG HK854080XB
AEG L7FEE945CA
AEG SKK818E9ZC
AEG BCK55632XM
AEG SFB682F1AF
Table of Contents
×
INHOUDSOPGAVE
2
1. VEILIGHEIDSINFORMATIE
2
1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen
3
1.2 Algemene veiligheid
3
2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
4
2.1 Montage
4
2.2 Aansluiting aan het elektriciteitsnet
5
2.3 Gebruik
5
2.4 Onderhoud en reiniging
6
2.5 Verwijdering
6
2.6 Servicedienst
6
3. MONTAGE
7
3.1 Voor montage
7
3.2 Ingebouwde kookplaten
7
3.3 Aansluitsnoer
7
3.4 Assemblage
7
3.5 Beveiligingsdoos
8
4. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT
8
4.1 Indeling kookplaat
8
4.2 Bedieningspaneel lay-out
9
4.3 Kookstanddisplays
10
4.4 OptiHeat Control (3-staps restwarmte-indicatie)
10
5. DAGELIJKS GEBRUIK
10
5.1 In- of uitschakelen
10
5.2 Automatisch uitschakelen
10
5.3 De kookstand
11
5.4 In- en uitschakelen van de buitenste ringen
11
5.5 Automatisch opwarmen
11
5.6 Timer
11
5.7 STOP+GO
12
5.8 Toetsblokkering
12
5.9 Het kinderslot
12
5.10 OffSound Control (De geluiden in- en uitschakelen)
13
5.11 Vermogensbeheer
13
5.12 Hob²Hood
13
6. AANWIJZINGEN EN TIPS
15
6.1 Kookgerei
15
6.2 Öko Timer (Eco-timer)
15
6.3 Voorbeelden van kooktoepassingen
15
6.4 Praktische tips voor de functie Hob²Hood
16
7. ONDERHOUD EN REINIGING
16
7.1 Algemene informatie
16
7.2 De kookplaat schoonmaken
17
8. PROBLEEMOPLOSSING
17
8.1 Problemen oplossen
17
8.2 Als u het probleem niet kunt oplossen...
19
9. TECHNISCHE GEGEVENS
19
9.1 Typeplaatje
19
9.2 Specificatie kookzones
19
10. ENERGIEZUINIGHEID
20
10.1 Productinformatie volgens EU 66/2014
20
10.2 Energiebesparing
20
TABLE DES MATIÈRES
22
1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
22
1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables
23
1.2 Sécurité générale
23
2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
24
2.1 Installation
24
2.2 Branchement électrique
25
2.3 Utilisation
26
2.4 Entretien et nettoyage
26
2.5 Mise au rebut
27
2.6 Maintenance
27
3. INSTALLATION
27
3.1 Avant l'installation
27
3.2 Tables de cuisson intégrées
27
3.3 Câble d'alimentation
27
3.4 Montage
27
3.5 Enceinte de protection
28
4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL
28
4.1 Description de la table de cuisson
28
4.2 Description du bandeau de commande
29
4.3 Indicateurs de niveau de cuisson
30
4.4 OptiHeat Control (Voyant de chaleur résiduelle à trois niveaux)
30
5. UTILISATION QUOTIDIENNE
30
5.1 Activation et désactivation
30
5.2 Arrêt automatique
30
5.3 Niveau de cuisson
31
5.4 Activation et désactivation des circuits extérieurs
31
5.5 Démarrage automatique de la cuisson
31
5.6 Minuteur
31
5.7 STOP+GO
32
5.8 Verrouillage
32
5.9 Dispositif de sécurité enfants
33
5.10 OffSound Control (Activation et désactivation des signaux sonores)
33
5.11 Gestionnaire de puissance
33
5.12 Hob²Hood
33
6. CONSEILS
35
6.1 Ustensiles de cuisson
35
6.2 Öko Timer (Minuteur éco)
35
6.3 Exemples de cuisson
35
6.4 Conseils pour la fonction Hob²Hood
36
7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE
37
7.1 Informations générales
37
7.2 Nettoyage de la table de cuisson
37
8. DÉPANNAGE
37
8.1 En cas d'anomalie de fonctionnement
37
8.2 Si vous ne trouvez pas de solution...
39
9. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
40
9.1 Plaque signalétique
40
9.2 Caractéristiques des zones de cuisson
40
10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE
40
10.1 Informations sur le produit selon la norme EU 66/2014
40
10.2 Économie d'énergie
41
INHALTSVERZEICHNIS
42
1. SICHERHEITSHINWEISE
42
1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen
43
1.2 Allgemeine Sicherheit
43
2. SICHERHEITSANWEISUNGEN
45
2.1 Montage
45
2.2 Elektrischer Anschluss
45
2.3 Gebrauch
46
2.4 Reinigung und Pflege
47
2.5 Entsorgung
47
2.6 Service
47
3. MONTAGE
47
3.1 Vor der Montage
47
3.2 Einbau-Kochfelder
47
3.3 Anschlusskabel
47
3.4 Montage
48
3.5 Schutzboden
48
4. GERÄTEBESCHREIBUNG
49
4.1 Kochfeldanordnung
49
4.2 Bedienfeldanordnung
49
4.3 Anzeigen der Kochstufen
50
4.4 OptiHeat Control (Restwärmeanzeige, 3-stufig)
50
5. TÄGLICHER GEBRAUCH
51
5.1 Ein- und Ausschalten
51
5.2 Abschaltautomatik
51
5.3 Kochstufe
51
5.4 Ein- und Ausschalten der äußeren Heizkreise
51
5.5 Ankochautomatik
51
5.6 Timer
52
5.7 STOP+GO
52
5.8 Verriegeln
53
5.9 Kindersicherung
53
5.10 OffSound Control (Ein- und Ausschalten der Signaltöne)
53
5.11 Power-Management
53
5.12 Hob²Hood
54
6. TIPPS UND HINWEISE
55
6.1 Kochgeschirr
55
6.2 Öko Timer (Öko-Timer)
55
6.3 Anwendungsbeispiele für das Garen
55
6.4 Tipps und Hinweise für die Funktion Hob²Hood
56
7. REINIGUNG UND PFLEGE
57
7.1 Allgemeine Informationen
57
7.2 Reinigen des Kochfelds
57
8. FEHLERSUCHE
58
8.1 Was tun, wenn ...
58
8.2 Wenn Sie das Problem nicht lösen können...
60
9. TECHNISCHE DATEN
60
9.1 Typenschild
60
9.2 Technische Daten der Kochzonen
60
10. ENERGIEEFFIZIENZ
61
10.1 Produktinformationen gemäß EU 66/2014
61
10.2 Energie sparen
61
Search:
×
Search